Адам Михник - Adam Michnik

Адам Михник
Адам Михник 2018.jpg
Адам Михник, 2018
Родившийся (1946-10-17) 17 октября 1946 г. (возраст 74)
Варшава, Польша
Альма-матерУниверситет Адама Мицкевича
(М.А. в истории, 1975)
Род занятийЖурналист, публицист, бывший диссидент
Дети1 (сын)
Подпись
Адам Михник подпись.svg

Адам Михник (Польское произношение:[ˈAdam ˈmixɲik]; родился 17 октября 1946 г.) - польский историк, публицист, бывший диссидент, общественный интеллектуал, и главный редактор польской газеты, Gazeta Wyborcza.

Выросший в семье преданных коммунистов, Михник стал противником коммунистического режима Польши во время антиеврейских чисток в партии. Он был заключен в тюрьму после 1968 года. Мартовские события и снова после наложения военное положение в 1981 году. Михник сыграл решающую роль во время Польские переговоры за круглым столом, в результате чего коммунисты согласились назвать выборы в 1989 году, в которых выиграли Солидарность. Хотя он отказался от активной политики, он «сохранил влиятельный голос благодаря журналистике».[1] Он получил множество наград и наград, в том числе Почетный легион и Европеец года. Он также является одним из 25 ведущих деятелей Комиссии по информации и демократии, созданной Репортеры без границ.[2]

Семья

Адам Михник родился в Варшава, Польша, семье еврейских коммунистов.[3] Его отец Озьяш Сехтер был первым секретарем Коммунистическая партия Западной Украины, а его мать Елена Михник была историком, коммунистическим активистом и автором детских книг. Его сводный брат по материнской линии, Стефан Михник, был Сталинский военный судья 1950-х, выносивший приговоры, в том числе казни, на политически мотивированных процессах над членами Польские борцы антифашистского сопротивления. Стефан Михник (живущий в Швеции с 1968 года),[4] позже формально был замешан в zbrodnie komunistyczne («коммунистические преступления») польскими судами.

Сводный брат Адама Михника по отцовской линии, Ежи Михник (1929 г.р.), поселился в Израиле после 1957 года, а затем переехал в Нью-Йорк.[3]

Образование

Во время учебы в начальной школе он был активным членом Польская ассоциация скаутинга (СП), в отряде, которым руководил Яцек Куронь. Во время учебы в средней школе этот конкретный отряд скаутов был запрещен, и Адам начал участвовать в собраниях Клуб Кривого Круга. После его закрытия в 1962 году при поддержке Ян Юзеф Липски и под защитой Адама Шаффа он основал дискуссионную группу «Клуб охотников за противоречиями» (Klub Poszukiwaczy Sprzeczności); он был одним из самых заметных лидеров левой студенческой оппозиционной группы, Командоси.[5]

В 1964 году он начал изучать историю в Варшавский университет. Годом позже его отстранили от должности за то, что он разослал открытое письмо членам Польская объединенная рабочая партия (ПОЗПР) среди одноклассников. Его авторы, Яцек Куронь и Кароль Модзелевски призвал к началу реформ, которые восстановят политическую систему в Польше.[6] В 1965 году ПОЗПР запретило печатать его произведения. В 1966 г. его во второй раз отстранили за организацию дискуссионной встречи с Лешек Колаковски, который был исключен из ПОРП несколькими неделями ранее за критику ее лидеров. С тех пор он писал под псевдонимом в несколько газет, включая "Życie Gospodarcze", "Więź" и "Literatura".

В марте 1968 года он был исключен из университета за деятельность во время 1968 Польский политический кризис. Кризис разгорелся запретом Казимеж Деймек адаптация Адам Мицкевич поэтическая драма Дзяды («Ева Отцов») в Национальный театр. В спектакле было много антироссийских намеков, которые зрители встретили бурными аплодисментами. Михник и еще один студент, Хенрик Шлайфер, рассказал о ситуации корреспонденту Le Monde, "чей отчет был затем продолжен Радио Свободная Европа ".[7] И Михник, и Шлайфер были исключены из университета. После исключения студенты организовали демонстрации, которые были жестоко подавлены ОМОНом и «отрядами рабочих».

Владислав Гомулка использовал еврейское происхождение Михника и некоторых других диссидентов, чтобы вести антисемитский кампанию, обвиняя евреев в кризисе.[нужна цитата ] Мичник был арестован и приговорен к трем годам лишения свободы за «хулиганство».[8]

В 1969 году он был освобожден из тюрьмы по амнистии, но ему запретили продолжать учебу. Лишь в середине 1970-х ему было разрешено продолжить изучение истории, которое он закончил в 1975 г. Университет Адама Мицкевича в Познань под руководством проф. Лех Тржечаковски.

Оппозиция

После выхода из тюрьмы он два года проработал сварщиком на заводе «Роза Люксембург» (Роза Люксембург ) Промышленный завод, а затем по рекомендации Яцек Куронь, он стал личным секретарем Антони Слонимски.[9]

В 1976–77 жил в Париже. Вернувшись в Польшу, он стал заниматься деятельностью Комитет защиты трудящихся (KOR), который существует уже пару месяцев. Это была одна из самых известных оппозиционных организаций 1970-х годов. Он стал одним из самых активных активистов оппозиции, а также одним из сторонников Общества учебных курсов (Towarzystwo Kursów Naukowych).[10]

С 1977 по 1989 год он был редактором или соредактором нелегально издаваемых подпольных газет. самиздат: Биулетин Информационный, Запис, и Крытыка. Он также был членом правления одного из крупнейших подпольных издателей: СЕЙЧАС.

В 1980–1989 годах он был советником Независимого самоуправляющегося профсоюза "Солидарность »(NSZZ« Солидарность ») в Мазовецком крае и Комитету литейщиков« Солидарности ».[11]

Когда военное положение был объявлен в декабре 1981 года, сначала он был интернированным, но когда он отказался подписать «клятву верности» и согласиться добровольно покинуть страну, его посадили в тюрьму и обвинили в «попытке свергнуть социализм». Он находился в тюрьме без приговора до 1984 года, поскольку прокуратура намеренно затягивала судебный процесс.

Адам Михник потребовал прекращения судебного разбирательства против него или прекращения его дела. Тем временем он хотел получить статус политического заключенного и в СИЗО объявил голодовку. В 1984 году он был освобожден из тюрьмы по амнистии.

Он участвовал в попытке организовать забастовку на Гданьской судоверфи. Как следствие, в 1985 году он был повторно арестован и на этот раз приговорен к трем годам лишения свободы. В следующем году он был освобожден снова по другой амнистии.[12]

С 1989 г.

В 1988 году он стал советником Лех Валенса неформального Координационного комитета, а позже он стал членом Гражданский комитет солидарности. Он принимал активное участие в планировании и предварительных переговорах по Переговоры за круглым столом в 1989 году, в котором он также участвовал. Адам Михник вдохновлял и сотрудничал с редакторами журнала Ulam Quarterly, до 1989 года этот журнал стал пионером всемирной паутины в США.

После переговоров за круглым столом, Лех Валенса посоветовал ему организовать большую польскую общенациональную ежедневную газету, которая должна была стать «органом» Гражданского комитета солидарности перед предстоящими выборами. Эта газета по соглашению круглого стола была Gazeta Wyborcza («Предвыборная газета»), потому что она должна была выходить до конца парламентских выборов 1989 года. После организации этой газеты с журналистами, работавшими в «Биулетин информацийны», Адам Михник стал ее главным редактором.[13]

На выборах в Контракт Сейма 4 июня 1989 года он стал членом парламента от избирательного комитета Гражданского комитета солидарности Леха Валенсы, как кандидат в город Бытом.[14]

Адам Михник в 1991 году

И как член парламента, и как редактор журнала Gazeta Wyborcza он активно поддерживал премьер-министра Тадеуш Мазовецкий правительство России и его кандидатура в Президентская избирательная кампания 1990 г. против Леха Валенсы.[15] После распада Гражданского комитета и провала Мазовецкого Михник отказался от прямого участия в политике и не баллотировался в депутаты. Парламентские выборы 1991 года, вместо этого сосредоточившись на редакционной и журналистской деятельности. Под его руководством Gazeta Wyborcza был преобразован в влиятельную левую ежедневную газету в Польше. На основе Gazeta Wyborcza активы, Agora SA возникло партнерство. К маю 2004 года это был один из крупнейших медиа-концернов в Польше, управляющий 11 ежемесячными изданиями, порталом gazeta.pl, компанией наружной рекламы AMS, а также акциями нескольких радиостанций. Адам Михник не имеет доли в Agora и не занимает никаких должностей, кроме главного редактора, что необычно для бизнеса в Польше. Акции Михника остаются у Агоры.

премьер-министр Тадеуш Мазовецкий в его разоблачении в сентябре 1989 г. началось новое, так называемое широкий ход, отношение к политической истории недавнего прошлого. Он сторонник и сторонник этого термина. В Gazeta Wyborcza он использовал свое личное влияние, чтобы защитить генерала Войцех Ярузельский и общие Чеслав Кищак от преследования за различные преступления, совершенные Ярузельским и Кищаком во время их правления Польская Народная Республика (PRL). Он дал интервью, аргументируя то же самое, которое было опубликовано под заголовком Pożegnanie z bronią. Адам Михник - Чеслав Кищак Агнешки Кублик и Моника Олейник который был опубликован в Gazeta Wyborcza 3 февраля 2001 г.[16]

27 декабря 2002 года Адам Михник и Павел Смоленский раскрыли так называемое "Дело Райвина "что должно было быть объяснено специально созванной комиссией парламента.[17]

Осенью 2004 г. из-за проблем со здоровьем (болел туберкулезом) отказался от активного участия в редактировании. Gazeta Wyborcza и передал свои обязанности коллеге по редакции Елене Лучиво.[18]

В годовщину введения военного положения 13 декабря 2005 г. Михник выступил с экспозицией в Варшавском университете (статья была опубликована в Gazeta Wyborcza), в котором он обратился к президенту Лех Качиньский для законодательной отмены для тех, кто отвечал за военное положение. Статья стала ответом на информацию о возбуждении расследования Институт национальной памяти (IPN) против генерала Ярузельского. Михник обжаловал отмену еще раньше - в 1991 году (во время выставки на юридическом факультете Университета Марии Кюри-Склодовской в ​​Люблине (UMCS), «Газета в Люблине» 11 декабря 1991 года), а также в 2001 году в статье «Stan wojenny 20 lat póniej "(" Gazeta Wyborcza ", 12 декабря 2001 г.).

Он занимал различные позиции в поддержку бывших офицеров коммунистической тайной полиции, против католической церкви и против различных посткоммунистических оппозиционных партий. Он остался сторонником умеренных Platforma Obywatelska и, после избрания на пост президента Польши оппозиции Пис кандидат Анджей Дуда 24 мая 2015 г. была опубликована статья, в которой утверждалось, что Польша находится на пути к диктатуре.[19]

Он является членом Союза польских писателей и Совет по международным отношениям.[13]

Споры

Хотя вклад Михника в отмену коммунизма в Польше широко признается и ценится, с середины 1990-х годов наблюдается феномен сильной враждебности или даже ненависти, в основном со стороны польских правых, по двум причинам. Во-первых, взгляды Михника на люстрация Острый политический вопрос в Польше в 1990-е годы, очищение от общественной жизни людей, причастных к коммунистической системе, вызвало споры. Михник выступал против люстрации и, как утверждают его недоброжелатели, использовал влияние, оказываемое Gazeta Wyborcza убедить публику. Во-вторых, газета Михника Gazeta Wyborcza боролась с националистическим уклоном польского духовенства и освещала случаи сексуального насилия со стороны духовенства, которые были истолкованы теми, кто все еще сильно привержен католицизму, как нападение на Церковь и таким образом оттолкнули значительную часть населения.

Котировки

По словам канадского переводчика и писателя Пол Уилсон, Адам Михник «[придерживается] основного ... убеждения ... что история не только о прошлом, потому что это постоянно повторяющийся, а не как фарс, как Маркса был, но как сам:

Мир полон инквизиторы и еретики, лжецы и обманщики, террористы и терроризируемые. Есть еще кто-то умирает в Фермопилах, кто-то выпить стакан болиголова, кто-то переход через Рубикон, кто-то составляет список запретов."[20]

Настоящая борьба для нас состоит в том, чтобы гражданин перестал быть собственностью государства. (Хитченс стр.174)

Жестокий и жестокий колониализм не является единственным или определяющим аспектом английской, французской и голландской идентичности, хотя колониальная эпоха оказала глубокое влияние на эти культуры. Точно так же Россия не обречена на деспотизм внутри страны и агрессию за рубежом. Это не сфинкс - это страна, полная конфликтов и споров.[21]

Признание

Библиография

Книги

  • В поисках утраченного смысла: Новая Восточная Европа , перевод Романа С. Чарны, редактора Ирены Грудзинской Гросс, 2011 г. (ISBN  9780520269231)
  • Письма от свободы: реалии и перспективы после холодной войны, переведено Джейн Кейв, 1998. (ISBN  0-520-21759-4)
  • Церковь и левые, (Дэвид Ост, редактор), 1992. (ISBN  0-226-52424-8)
  • Письма из тюрьмы и другие сочинения, переведено Майя Латынски, 1986. (ISBN  0-520-05371-0)

Журналистика

Статьи

  • «Открытое письмо к международному общественному мнению». Телос 54 (зима 1982–83 гг.). Нью-Йорк: Телос Пресс.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джадт, Тони, Послевоенный; История Европы с 1945 года, стр.694
  2. ^ https://rsf.org/en/adam-michnik
  3. ^ а б Пахолчикова, Алисия (2010–2011). "Озяс Сехтер". Polski Słownik Biograficzny. 47. Polska Akademia Nauk & Polska Akademia Umiejętności. п. 585.
  4. ^ «Швеция отказывает в экстрадиции сталинского судьи». Первые новости. 19 декабря 2019.
  5. ^ "Klub Poszukiwaczy Sprzeczności. Tu zaczynali m. In. Adam Michnik, Jan Tomasz Gross i Marek Borowski". nowahistoria.interia.pl (по польски). Получено 21 мая 2020.
  6. ^ "Кароль Модзелевский 1937-2019". www.drb.ie. Получено 21 мая 2020.
  7. ^ Джадт, Тони, Послевоенный; История Европы с 1945 года, п. 433
  8. ^ Warman, Jerzy B .; Михник, Адам (18 июля 1985 г.). "Письмо из Гданьской тюрьмы". ISSN  0028-7504. Получено 21 мая 2020.
  9. ^ «Адам Михник». Получено 13 августа 2020.
  10. ^ "Мацеревич и Михник: jedynie publiczne ujawnianie poczynań władzy może być skuteczn obroną". Получено 13 августа 2020.
  11. ^ "Дзела Выбране Адама Михника". Получено 13 августа 2020.
  12. ^ «Адам Михник». Получено 13 августа 2020.
  13. ^ а б «Адам Михник | Репортеры без границ». RSF. 9 сентября 2018 г.. Получено 21 мая 2020.
  14. ^ Камм, Генри; Times, Special To the New York (5 июля 1989 г.). «Солидарность заняла свое место в парламенте». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 21 мая 2020.
  15. ^ "ADAM MICHNIK Gazeta Wyborcza -". wyborcza.pl. Получено 21 мая 2020.
  16. ^ "Wyborcza.pl". wyborcza.pl. Получено 21 мая 2020.
  17. ^ Система Rywina, czyli, druga strona III Rzeczypospolitej. Skórzyński, Янв 1954-, Rywin, Lew, 1945-. Варшава: Свят Ксиньки. 2003 г. ISBN  83-7391-259-2. OCLC  58413331.CS1 maint: другие (связь)
  18. ^ S.A, Wirtualna Polska Media (14 октября 2004 г.). "Елена Лучево замиаст Михника". wiadomosci.wp.pl (по польски). Получено 21 мая 2020.
  19. ^ "Адам Михник: аксамитна дрога до дыктатуры". Onet.pl (по польски). 25 мая 2015.
  20. ^ Пол Уилсон, «Адам Михник: герой нашего времени», Нью-Йоркское обозрение книг, т. LXII, нет. 6 (2 апреля 2015 г.), с. 74.
  21. ^ Михник, Адам (11 марта 2014 г.). «Миру нужна Россия. России не нужен Путин». Новая Республика.
  22. ^ "Лауреаты Центра Роберта Кеннеди". Архивировано из оригинал 7 апреля 2014 г.
  23. ^ «Герои свободы прессы в мире: символы мужества в мировой журналистике». Международный институт прессы. 2012. Архивировано с оригинал 16 января 2012 г.. Получено 26 января 2012.
  24. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.. Получено 9 сентября 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

дальнейшее чтение

внешняя ссылка