Акимото Мацуё - Akimoto Matsuyo

Акимото Мацуё (秋 元 松 代, 2 января 1911 г. - 24 апреля 2001 г.) был одним из ведущих японских драматургов послевоенной Японии и наиболее уважаемым японским драматургом-реалистом.[1] Она была известна ей Shingeki пьес, но написал несколько классических кукольных бунраку и кабуки драмы, а позже стал сценаристом как для радио, так и для телешоу.[2] Вместе с детством Акимото, Вторая Мировая Война сыграла значительную роль в ее карьере. Как реалист-драматург, она использовала свою работу для политических заявлений, чтобы предупредить большую японскую общину о том, что правительство пытается продолжить свою довоенную имперскую систему, которая была наполнена капитализмом, милитаризмом и патриархатом.[2]

Детство

Акимото родился в Иокогама 2 января 1911 г. семье из шести человек, состоящей из матери, отца и четырех старших братьев; один из них Фудзио Акимото, кто был хайку поэт.[3]

Ранее в ее жизни в возрасте 3 лет умер ее отец. Вдобавок к смерти отца в молодом возрасте ей поставили диагноз: плеврит когда она была в третьем классе. Из-за усталости Акимото от ее болезни и веры ее семьи в традиционные гендерные роли семья не видела необходимости для Акимото в расширении ее образования, поэтому она посещала государственную школу в течение минимально необходимого количества лет.[3]

На протяжении многих лет своего детства Акимото обучалась на дому с помощью двух своих старших братьев. Именно романы ее братьев, которые были доступны ей в доме в детстве, пробудили в ней увлечение драматизмом. В детстве она увлеклась чтением и приобрела театральный язык, читая японскую классику, что позже помогло ей развить карьеру драматурга.[4]

Она черпала вдохновение в литературной сфере, читая вестерн. Греческие трагедии, Ибсен Современные пьесы, японские нет играет, и Чикамацу Монзаэмон с Jōruri в детстве.[3]

Карьера

В 1945 году в возрасте 34 лет стала студенткой Драматической мастерской. Гикёку Кенкю (Общество драматургии), основанное левым драматургом Миёси Джуро (1902–1958), ведущий драматург того времени.[5] Миёси не только поощрял Акимото писать профессионально, но и вдохновлял ее. Хотя Акимото игнорировал комментарии, которые относились к ней как ученице Миёси, она, тем не менее, находилась под влиянием его работ гуманизма, коммунизма и национализма.[4][страница нужна ] В 1947 году дебютировала Крошка пыли с опытом Миёси.

В 35 лет и в конце Второй мировой войны она стала профессиональным драматургом.[3] Она писала для майора Shingeki компаний, и даже ей пришлось управлять собственной компанией Театральная труппа Энгекза с 1967-1970 гг. Акимото писала свои пьесы в реалистическом стиле с упором на межличностные семейные отношения.[6][страница нужна ]

«Я хочу использовать диалект таким образом, чтобы, слушая диалог, любой человек из вышеперечисленных областей почувствовал, что это язык его области… Я чувствую, что это форма диалога, которую могут люди из Токио и других отдаленных областей. понимать и относиться к "- Акимото[7]

Однако в своих более поздних пьесах она отошла от своего реалистического подхода и переключилась на стиль шаманки, который включал темную поэзию, чтобы передать свое видение того, как она видела японское сообщество своего времени. Это видно по ее отмеченному наградами шедевру. Кайсон из Priest of Hitachi (1967, перевод 1988), где диалог использовался для представления послевоенной культуры Японии.[8] Ее интерес к человеческим страданиям и сострадание к тем, кто страдает, несомненно, отражали ее собственный детский опыт.[4][страница нужна ]

Постоянной темой во многих работах Акимото является человеческий поиск искупления. Эта тема может произойти несколькими способами: избавление от чувства вины или стыда, от физических или эмоциональных страданий, от эксплуатации или от смерти.[9] Искупление - постоянная тема во всех произведениях Акимото, и в любой игре вы обнаружите, что главный герой ищет способ освободить себя и других от того, что мешает им выполнить их поиски. Многие из главных героев Акимото сталкиваются с социальной, политической или религиозной сущностью, которая направляет их в поисках искупления, но одна из этих систем не позволяет им сделать это. Освещая правительство Японии с помощью таких ссылок в своих пьесах, Акимото смогла предупредить японское сообщество о том, что правительство не хочет, чтобы они искупались, но хочет их поддержки в их довоенных усилиях империи.[2]

Основные работы

На следующий год после того, как Акимото поступил в драматическую мастерскую Миёси Гикёку Кенкю она опубликовала свою первую пьесу Кейджин (Легкая пыль) в журнале Гекисаку в 1946 г.[5] 1949 год был, когда ее вторая пьеса, Траурная одежда (Рейфуку), была опубликована, и когда ее карьера пошла на взлет, работа с такими важными режиссерами, как Корея Сенда и Юкио Нинагава кто ставил ее пьесы.

Было время в ее карьере, когда она чувствовала себя недооцененной как драматург. Поэтому она на время перестала писать пьесы и вместо этого предпочла стать сценаристом для радио и телешоу, но не сделала то, что надеялась получить от этого. Несмотря на это, ее игра Кайсион из жреца Hitachi победил Ханада Киотеру, известный критик в 1967 г. Театр Энгеки и с тех пор ставятся ее пьесы.[6][страница нужна ]

В работах Акимото смерть повторяется, и различные японские обычаи развиваются, чтобы победить ее. Темы включали траур, который можно найти в (Траурная одежда, 1949), бессмертие в (Жизнь Мураока Ихеджи, 1960), и синко шукё, или «новые религии» в (Мысли о Богоматери Струпах, 1968).[1] Ее работа 1964 года, Кайсон, жрец Hitachi, занимается группой мальчиков, родители которых умирают в 1945 год - бомбежка Токио, этот спектакль считается знаковым в японской драматургии. Несмотря на серьезные и зачастую трагические темы, одна из сильных сторон Акимото заключается в том, что она привносит в ее пьесы комические элементы.[5]

Ее собрание сочинений было опубликовано в пяти томах в 2002 году, через год после ее смерти.[2]

Награды за тезки

В 1964 году Акимото получил Премия Тошико Тамура Премия фестиваля гей-искусства для ее игры Hitachi Boumimikoto.

В 1969 г. она получила Художественная премия Майнити.

Затем в 1975 году она выиграла Литературная премия Ёмиури для ее игры Нана-нин Мисаки [1] Эта пьеса была популярна по всей Японии и была удостоена награды Фиолетовая лента следующие годы в 1979 г.

В 2001 году, в год смерти Акимото, Асахи Симбун газета учредила Премия Асахи за театральное искусство (Асахи Бутай Гейджутсу Сё). Ежегодная премия Asahi Awards состоит из пяти премий, одна из которых названа в честь Акимото Мацуё и присуждается за «театральные работы, отдельных лиц или организации, которым удалось совместить популярные развлечения с художественными достоинствами».[10]

Рекомендации

  1. ^ а б c Гудман, Дэвид Г. «Японская драма и культура в 1960-е годы: возвращение богов». Соединенные Штаты: Книга Восточных ворот, 1998. Печать.
  2. ^ а б c d Гудман, Дэвид Г. «Поиски спасения в современной истории Японии: четыре пьесы Акимото Мацуё». Современный японский театр и перформанс. Ред. Дэвид Джортнер, Кейко Макдональд и Кевин Дж. Ветмор-младший. США: Lexington Books, 2006. Интернет.
  3. ^ а б c d Японская ассоциация драматургов, изд. Полвека японского театра. Том 7. Япония: Kinokuniya Company Ltd. 2005. Печать.
  4. ^ а б c Коди, Габриэль Х .; Спринчорн, Эверт, ред. (2007). «Акимото Мацуё». Колумбийская энциклопедия современной драмы. 1. Издательство Колумбийского университета. ISBN  9780231144223. Получено 28 марта 2015.
  5. ^ а б c Meyer-Dinkgräfe, Daniel, ed. Кто есть кто в современном мировом театре. США и Канада: Routledge, 2000. Web.
  6. ^ а б Раймер, Дж. Томас, Мицуя Мори и М. Коди Поултон, ред. Колумбийская антология современной японской драмы. Чичестер, штат Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 2014. Печать.
  7. ^ Японская ассоциация драматургов, изд. Полвека японского театра. Том 7. Япония: Kinokuniya Company Ltd. 2005. 252–257. Print.
  8. ^ Акихико, Сенда. «Двойное самоубийство по мотивам постановки Чикамацу А Тохо». Путешествие современного японского театра. Пер. Дж. Томас Ример. Гонолулу, Гавайи: Гавайский университет, 1997. 104-108. Интернет.
  9. ^ Гудман, Дэвид Г. «Поиски спасения в современной истории Японии: четыре пьесы Акимото Мацуё». Современный японский театр и перформанс. Ред. Дэвид Джортнер, Кейко Макдональд и Кевин Дж. Ветмор-младший. США: Lexington Books, 2006. 51-63. Интернет.
  10. ^ «Литературные призы». jlit.net. jlit.net. Архивировано из оригинал на 2015-04-02. Получено 28 марта 2015.