Албания Defiant - Albania Defiant - Wikipedia

Албания Defiant
Албания Defiant.jpg
АвторПистолет Кессле, Ян Мюрдаль
Оригинальное названиеАлбанск утманинг
ПереводчикПол Бриттен Остин
СтранаШвеция
ЖанрКнига путешествий
ИздательPAN / Nordstedt, Ежемесячный обзор прессы
Дата публикации
1970
Опубликовано на английском языке
1976
ISBN9780853453567

Албания Defiant (Шведский: Албанск утманинг) - это путеводитель Шведский авторы Gun Kessle и Ян Мюрдаль, первоначально опубликовано в 1970 году и переведено на английский в 1976 году Пол Бриттен Остин. Он был переиздан в 1986 году с шестью дополнительными новыми главами.[1] На шведском языке он был опубликован PAN / Nordstedt, на английском языке Ежемесячный обзор прессы.

Книга, глубоко сочувствующая Партия Труда Албании (PPSh), была написана Кессле и Мюрдалом - которые были женаты до смерти Кессле в 2007 году - об их путешествиях по Народная Республика Албания. Он затрагивает ряд вопросов, включая экономику, культуру и историю страны, а также политическое руководство Энвер Ходжа.

Прием

Книга была плохо воспринята несколькими писателями, критикующими Мюрдал и Народную Республику Албания. В Исторический словарь скандинавской литературы и театра (2006), профессор Ян Сьовик писал, что Мюрдаль «неспособность воспринимать ужасы режима Энвера Ходжи свидетельствует как о его идеализме, так и о его склонности смотреть на мир через идеологические очки».[2]

Написание для Expressen в 2007 г. шведско-польский писатель и журналист Джеки Якубовски описал Мюрдала как «сотрудника со всеми видами кровавых режимов»,[3] цитируя, например, цитату из Албания Defiant относительно многих достижений Ходжи. В 2008 году бывший Либеральный Член парламента Мартин Андреассон написал о книге, также высказав критику в адрес ее поддержки ППШ и Ходжи.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Den albanska utmaningen 1968-1986". www.janmyrdalsallskapet.se (на шведском языке). Ян Myrdalsällskapet. 3 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 24 октября 2014 г.. Получено 24 октября 2014.
  2. ^ Sjåvik, янв (2006). Исторический словарь скандинавской литературы и театра. Соединенные Штаты: Scarecrow Press. п. 403. ISBN  081-086-501-7.
  3. ^ Якубовски, Джеки (25 июля 2007 г.). "Маннен утан скам". Expressen (на шведском языке). Стокгольм. Получено 24 октября 2014.
  4. ^ Андреассон, Мартин (23 декабря 2008 г.). "Politiska kultböcker, 9e plats: Jan Myrdals" Den albanska utmaningen 1968–1986"". www.martinandreasson.wordpress.com (на шведском языке). Архивировано из оригинал 16 декабря 2014 г.. Получено 24 октября 2014.