Артур Уэлсли, первый герцог Веллингтон - Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington

"Герцог Веллингтон" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Герцог Веллингтон (значения).

Фельдмаршал Его светлость Герцог Веллингтон КГ GCB GCH ПК ФРС GE
Герцог Веллингтон, автор Томас Лоуренс. Окрашены c. 1815–1816 гг., После Битва при Ватерлоо[1]
Премьер-министр Соединенного Королевства
В офисе 17 ноября 1834 г. - 9 декабря 1834 г.
Монарх	Вильгельм IV
Предшествует	Виконт Мельбурн
Преемник	Сэр Роберт Пил
В офисе 22 января 1828 - 16 ноября 1830
Монарх	Георг IV Вильгельм IV
Предшествует	Виконт Годерих
Преемник	Эрл Грей
Министр без портфеля
В офисе 3 сентября 1841 г. - 27 июня 1846 г.
Монарх	Виктория
премьер-министр	Сэр Роберт Пил
Предшествует	Граф Карлайл
Преемник	Маркиз Лэнсдаун
Лидер Палаты лордов
В офисе 3 сентября 1841 г. - 27 июня 1846 г.
Монарх	Виктория
премьер-министр	Сэр Роберт Пил
Предшествует	Виконт Мельбурн
Преемник	Маркиз Лэнсдаун
В офисе 14 ноября 1834 г. - 18 апреля 1835 г.
Монарх	Вильгельм IV
премьер-министр	Сэр Роберт Пил
Предшествует	Виконт Мельбурн
Преемник	Виконт Мельбурн
В офисе 22 января 1828 г. - 22 ноября 1830 г.
Монарх	Вильгельм IV Георг IV
премьер-министр	сам
Предшествует	Виконт Годерих
Преемник	Эрл Грей
министр иностранных дел
В офисе 14 ноября 1834 г. - 18 апреля 1835 г.
Монарх	Вильгельм IV
премьер-министр	Сэр Роберт Пил
Предшествует	Виконт Пальмерстон
Преемник	Виконт Пальмерстон
Государственный секретарь Министерства внутренних дел
В офисе 17 ноября 1834 г. - 15 декабря 1834 г.
Монарх	Вильгельм IV
премьер-министр	сам
Предшествует	Виконт Дунканнон
Преемник	Генри Гоулберн
Государственный секретарь по делам войны и колоний
В офисе 17 ноября 1834 г. - 9 декабря 1834 г.
Монарх	Вильгельм IV
премьер-министр	сам
Предшествует	Томас Спринг Райс
Преемник	Граф Абердина
Член Палаты лордов Лорд Темпорал
В офисе 26 августа 1809 - 14 сентября 1852 Наследственное пэрство
Предшествует	Пэра создана
Преемник	2-й герцог Веллингтон
Личная информация
Родившийся	Артур Уэсли 1 мая 1769 г. 6 Меррион-стрит, Дублин, графство Дублин, Ирландия[2]
Умер	14 сентября 1852 г.(1852-09-14) (83 года) Walmer Castle, Кент, Англия
Место отдыха	Собор Святого Павла
Национальность	Англо-ирландский
Политическая партия	Тори (до 1834 г.) Консервативный (1834 г.)
Супруг (а)	Кэтрин Пакенхэм ​ ​ (м. 1806; умер1831)​
Дети	Артур Чарльз
Родители	Гаррет Уэсли, первый граф Морнингтон (отец) Энн Уэлсли, графиня Морнингтон (мать)
Награды	Рыцарь Ордена Подвязки Кавалер Большого креста ордена Бани Рыцарь Большого креста Королевского гельфийского ордена Рыцарь Большого Креста Ордена Меча Рыцарь Ордена Золотого Руна Кавалер Большого креста военного ордена Вильгельма[3]
Подпись
Военная служба
Верность	объединенное Королевство
Филиал / служба	Британская армия
Годы службы	1787–1852
Классифицировать	Фельдмаршал
Команды	Главнокомандующий британской армией
Битвы / войны	Кампания Фландрии Четвертая англо-майсурская война Вторая англо-маратская война Английские войны Полуостровная война Cotiote войны Кампания Ватерлоо

Фельдмаршал Артур Уэлсли, первый герцог Веллингтон, КГ, GCB, GCH, ПК, ФРС (1 мая 1769 - 14 сентября 1852) был Англо-ирландский солдат и Тори государственный деятель, который был одним из ведущих военных и политических деятелей Британия XIX века, служащий дважды премьер-министр. Он закончил Наполеоновские войны когда он победил Наполеон на Битва при Ватерлоо в 1815 г.

Уэлсли родился в Дублин в Протестантское господство в Ирландия. Он был назначен прапорщик в Британская армия в 1787 г. служил в Ирландии как адъютант до двух последовательных лорды лейтенант Ирландии. Он также был избран член парламента в Ирландская палата общин. К 1796 году он был полковником и увидел действие в Нидерландах и в Индии, где он воевал в Четвертая англо-майсурская война на Битва при Серингапатаме. Он был назначен губернатором Серингапатам и Майсур в 1799 г. и в качестве вновь назначенного генерал-майора одержал решающую победу над Конфедерация маратхов на Битва при Ассайе в 1803 г.

Уэллсли стал известен как генерал во время Полуостровная кампания из Наполеоновские войны, и был повышен до звания фельдмаршал после приведения союзных войск к победе над Французская Империя на Битва при Витории в 1813 г. После изгнания Наполеона в 1814 г. он служил посол во Франции и получил герцогство. Вовремя Сто дней в 1815 г. он командовал союзник армия, которая вместе с Прусская армия под Блюхер, победил Наполеона при Ватерлоо. Веллингтона боевой рекорд является образцовым; в конечном итоге он участвовал примерно в 60 сражениях в течение своей военной карьеры.

Веллингтон известен своим адаптивным оборонительным стилем ведения войны, в результате которого он одержал несколько побед против численно превосходящих сил при минимизации собственных потерь. Он считается одним из величайших оборонительных командиров всех времен, и многие из его тактик и боевых планов до сих пор изучаются в военных академиях по всему миру. После окончания активной военной карьеры вернулся в политику. Он был дважды Премьер-министр Великобритании как член партии тори с 1828 по 1830 год и чуть меньше месяца в 1834 году. Он курировал прохождение Римско-католический закон 1829 г., но выступил против Закон о реформе 1832 г.. Он продолжал оставаться одной из ведущих фигур в Дом лордов до выхода на пенсию и остался Главнокомандующий британской армией до его смерти.

Ранние годы

Семья

Уэлсли родился в аристократической семье. Англо-ирландский семья, принадлежащая к Протестантское господство, в Ирландия в качестве Достопочтенный. Артур Уэсли.^[2] Уэлсли родился в семье Энн Уэлсли, графиня Морнингтон и Гаррет Уэсли, первый граф Морнингтон. Его отец, Гаррет Уэсли, был сыном Ричард Уэсли, первый барон Морнингтон и имел короткую карьеру в политике, представляя интересы избирателей Подрезать в Ирландская палата общин прежде чем сменить отца как Второй барон Морнингтон в 1758 г. Гаррет Уэсли был также опытным композитор и в знак признания его музыкальных и философских достижений был возведен в ранг Граф Морнингтон в 1760 г.^[4] Мать Уэлсли была старшей дочерью Артур Хилл-Тревор, первый виконт Данганнон, в честь которого был назван Уэллсли.^[5]

Уэлсли был шестым из девяти детей графа и графини Морнингтон. Его братья и сестры включали Ричард, виконт Уэлсли (20 июня 1760 г. - 26 сентября 1842 г.); позже 1-й Маркиз Уэлсли, 2-й Граф Морнингтон^[6] и Достопочтенный. Уильям Уэлсли (20 мая 1763 - 22 февраля 1845); позже Уильям Уэлсли-Поул, 3-й граф Морнингтон, 1-й Барон Мэриборо.^[7]

Дата и место рождения

Точная дата и местонахождение Уэллсли неизвестны, однако биографы в основном следуют тем же газетным свидетельствам того времени, говоря, что он родился 1 мая 1769 года.^[8] за день до его крещения в Церковь Святого Петра, Дублин.^[9][10] Что касается места рождения Уэллсли, то он, скорее всего, родился в особняке своих родителей, 24 Аппер. Меррион-стрит, Дублин, теперь Меррион Отель.^[11] Это противоречит сообщениям о том, что его мать Анна, графиня Морнингтон, в 1815 году вспоминала, что он родился на Меррион-стрит, 6 в Дублине.^[12] Другие места были выдвинуты как место его рождения, в том числе Mornington House (соседний дом на Аппер-Меррион), как утверждал его отец; пакетбот "Дублин";^[13] и особняк в родовом имении Ати (сгорел в пожарах 1916 года), как, по-видимому, герцог приложил к отчету переписи 1851 года.^[14]

Детство

Уэллсли большую часть своего раннего детства провел в доме своей семьи. прародина, Замок Данган (гравюра, 1842 г.).

Уэлсли провел большую часть своего детства в двух домах своей семьи, первый в большом доме в Дублине, а второй. Замок Данган, 3 мили (5 км) к северу от Саммерхилл в Графство Мит.^[15] В 1781 году умер отец Артура, и его старший брат Ричард унаследовал графство своего отца.^[16]

Учился в епархиальной школе в г. Подрезать в Dangan, в Академии мистера Уайта в Дублине и в школе Брауна в Челси в Лондоне. Затем он поступил в Итонский колледж, где учился с 1781 по 1784 год.^[16] Его одиночество заставило его возненавидеть это и делает крайне маловероятным то, что он действительно сказал: «Битва при Ватерлоо была выиграна на игровых полях Итона» - цитату, которую часто приписывают ему. Более того, в Итоне в то время не было игровых площадок. В 1785 году неудача в Итоне в сочетании с нехваткой семейных средств из-за смерти отца вынудила юного Уэлсли и его мать переехать в Брюссель.^[17] До двадцати пяти лет Артур не проявлял особого достоинства, и его мать все больше беспокоила его безделье, заявляя: «Я не знаю, что мне делать со своим неудобным сыном Артуром».^[17]

Год спустя Артур поступил во Французскую Королевскую Академию верховой езды в г. Анже, где он значительно продвинулся, стал хорошим наездником и изучил французский язык, что впоследствии оказалось очень полезным.^[18] Вернувшись в Англию в конце 1786 года, он удивил мать своим улучшением.^[19]

Военная карьера

Дальнейшая информация: Военная карьера Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона

Ранняя карьера

С 1787 года Уэллсли служил в Дублинский Замок (на фото) как адъютант до двух последовательных Лорды-лейтенант Ирландии.

Несмотря на новое обещание, ему еще предстояло найти работу, а его семье все еще не хватало денег, поэтому по совету матери его брат Ричард попросил своего друга Герцог Ратленд (тогда Лорд-лейтенант Ирландии ) рассмотреть Артура для поступления в армию.^[19] Вскоре после этого, 7 марта 1787 г., о нем сообщили прапорщик в 73-й пехотный полк.^[20][21] В октябре с помощью брата он был назначен адъютант, на десять шиллинги в день (вдвое больше зарплаты прапорщика) новому лорду-лейтенанту Ирландии, Лорд бэкингем.^[20] Его также перевели в новый 76-й полк формирование в Ирландии и на Рождество 1787 г. лейтенант.^[20][22] Во время его пребывания в Дублине его обязанности были в основном социальными; посещать балы, развлекать гостей и давать советы Бэкингему. Находясь в Ирландии, он слишком много занимал в займах из-за того, что время от времени играл в азартные игры, но в свою защиту заявил, что «я часто знал, что значит быть без денег, но я никогда не попадал в долги беспомощно».^[23]

23 января 1788 г. он перешел в 41-й пехотный полк,^[24] затем снова 25 июня 1789 г., еще лейтенантом, он перешел в 12-й (принца Уэльского) полк (легких) драгун^[25] и, по мнению военного историка Ричард Холмс, он также неохотно окунул ногу в политику.^[23] Незадолго до всеобщих выборов 1789 г. он отправился в гнилой район из Подрезать высказаться против присвоения титула "Freeman "Дублина парламентскому лидеру Партия ирландских патриотов, Генри Граттан.^[26] Успех, он позже был назначен и должным образом избран в качестве Член парламента (MP) для Подрезать в Ирландская палата общин.^[27] Из-за ограниченного избирательное право в то время он заседал в парламенте, где по крайней мере две трети членов были обязаны своим избранием землевладельцам менее сотни районов.^[27] Уэлсли продолжал служить в Дублинский Замок, голосование вместе с правительством в ирландском парламенте в течение следующих двух лет. Он стал капитан 30 января 1791 г. и был передан в 58-й пехотный полк.^[27][28][29]

31 октября он перешел в 18 Легкие Драгуны^[30] и именно в этот период его все больше привлекали Китти Пакенхэм, дочь Эдвард Пакенхэм, второй барон Лонгфорд.^[31] Ее описывали как «веселую и очаровательную».^[32] В 1793 году он искал ее руки, но получил отказ. ее брат Томас, Граф Лонгфорд, который считал Уэлсли молодым человеком, имеющим долги, с очень плохими перспективами.^[33] Честолюбивый музыкант-любитель, Уэлсли, опустошенный отказом, сжег свой скрипки в гневе и решил серьезно заняться военной карьерой.^[34] Он стал основной покупкой в 33-й полк в 1793 г.^[31][35] Несколько месяцев спустя, в сентябре, его брат одолжил ему еще денег, и на эти деньги он купил подполковник в 33-м.^[36][37]

Нидерланды

Дальнейшая информация: Кампания Фландрии

Уэллсли, как подполковник, в возрасте ок. 26, в 33-й полк. Портрет автора Джон Хоппнер

В 1793 году герцог Йоркский был отправлен в Фландрия под командованием британского контингента союзных сил, предназначенных для вторжения во Францию. В июне 1794 года Уэллсли с 33-м полком отплыл из Пробка граница для Остенде в составе экспедиции с подкреплением для армии во Фландрии. Они прибыли слишком поздно и присоединились к герцогу Йоркскому, когда он возвращался в Нидерланды. 15 сентября 1794 г. Битва при Бокстеле,^[38] Восток Бреда Веллингтон, временно командующий своей бригадой, получил свой первый боевой опыт. Во время отхода генерала Аберкромби перед лицом превосходящих французских сил 33-й полк сдерживал вражескую кавалерию, позволяя соседним частям безопасно отступить. В течение последовавшей за этим чрезвычайно суровой зимы Уэллсли и его полк составляли часть союзных сил, удерживающих линию обороны вдоль побережья. Река Ваал. 33-я дивизия вместе с остальной армией понесла тяжелые потери от болезней и вредных воздействий. На здоровье Уэллсли также повлияла влажная среда.^[39] Хотя кампания должна была закончиться катастрофой, британская армия была изгнана из Соединенные провинции В Германии Уэлсли должен был извлечь несколько ценных уроков, включая использование устойчивых линий пехоты против наступающих колонн и достоинств поддержки морской мощи.^[38] Он понимал, что провал кампании частично объясняется ошибками лидеров и плохой организацией штаб-квартира.^[40] Позже, когда он был в Нидерландах, он заметил: «По крайней мере, я узнал, чего не следует делать, и это всегда ценный урок».^[40]

Вернувшись в Англию в марте 1795 года, он был возвращен в качестве члена парламента Трима во второй раз.^[41] Он надеялся получить должность военного секретаря в новом ирландском правительстве, но новый лорд-лейтенант, Лорд Камден, смог предложить ему только должность Главный инспектор артиллерийского вооружения.^[41] Отказавшись от поста, он вернулся в свой полк, теперь в Саутгемптон готовится к отплытию Вест-Индии. После семи недель в море шторм заставил флот вернуться в Пул.^[41] 33-му было дано время на восстановление, и несколько месяцев спустя Уайтхолл решил отправить полк в Индию. Уэллсли был повышен до полного полковник по старшинству на 3 мая 1796 г.^[42] и через несколько недель отплыл в Калькутта со своим полком.^[43]

Индия

Прибытие в Калькутта в феврале 1797 г. он провел там несколько месяцев, прежде чем его отправили в краткую экспедицию в Филиппины, где он составил список новых гигиенических мер предосторожности для своих людей, чтобы справиться с незнакомым климатом.^[44] Вернувшись в ноябре в Индия, он узнал, что его старший брат Ричард, теперь известный как лорд Морнингтон, был назначен новым Генерал-губернатор Индии.^[45]

В 1798 году он изменил написание своей фамилии на «Уэлсли»; до этого времени он все еще был известен как Уэсли, что его старший брат считал древним и правильным написанием.^[45][46]

Четвертая англо-майсурская война

Основная статья: Четвертая англо-майсурская война

Уэллсли в Индии в форме генерал-майора. Портрет автора Роберт Хоум, 1804

В рамках кампании по продлению правила Британская Ост-Индская компания, то Четвертая англо-майсурская война вспыхнул в 1798 году против султана Майсур, Типу Султан.^[47] Брат Артура Ричард приказал отправить вооруженные силы для захвата Серингапатам и победить Типу. Во время войны несколько раз применялись ракеты. Уэлсли был побежден Диваном Типу, Пурнайя, в битве при Султанпет Топе. Цитируя Форреста,

В этом месте (недалеко от деревни Султанпет, рис. 5) находилась большая вершина, или роща, которая укрывала ракетчиков Типу и, очевидно, должна была быть очищена, прежде чем осаду можно будет развернуть ближе к острову Шрирангапаттана. Командующим, выбранным для этой операции, был полковник Уэлсли, но, продвигаясь к вершине после наступления темноты 5 апреля 1799 года, он был атакован ракетами и мушкетными огнями, потерял свой путь и, как вежливо выразился Битсон, был вынужден «отложить» атака "до тех пор, пока не появится более благоприятная возможность.^[48]

На следующий день Уэллсли начал новую атаку с большей силой и занял всю позицию, не потеряв ни одного человека.^[49] 22 апреля 1799 года, за двенадцать дней до главного сражения, ракетчики проложили путь к тылу британского лагеря, а затем «одновременно бросили большое количество ракет», чтобы подать сигнал о начале атаки 6000 индийских пехотинцев и солдат. корпус французов, которыми руководили Мир Голам Хуссейн и Мохамед Халлин Мир Миран. Дальность ракет составляла около 1000 ярдов. Некоторые разрывались в воздухе, как снаряды. Другие, называемые наземными ракетами, снова поднимались при ударе о землю и двигались змеиным движением, пока их сила не была исчерпана. По словам одного британского обозревателя, молодого английского офицера по имени Бейли: «Мы были настолько приставаны к нашим ракетчикам, что не могли двигаться без опасности от разрушительных ракет ...». Он продолжил:^[49]

Ракеты и стрельба из 20 000 врага не прекращались. Град не может быть сильнее. Каждое свечение синих огней сопровождалось ливнем ракет, некоторые из которых попадали в голову колонны, проходя в тыл, вызывая смерть, ранения и ужасные порезы от длинных бамбуковых бамбуков длиной в двадцать или тридцать футов, которые неизменно являются прикреплены к ним.

Под командованием Генерал Харрис, около 24000 военнослужащих были отправлены в Мадрас (чтобы присоединиться к равным силам, посланным из Бомбей на Западе).^[50] Артур и 33-й прибыли к ним в августе.^[51]

После обширной и тщательной логистической подготовки (которая станет одним из главных атрибутов Уэлсли)^[52] 33-й ушел с основными силами в декабре и прошел 250 миль (402 км) по джунглям от Мадраса до Майсура.^[52] Из-за своего брата во время путешествия Уэллсли получил дополнительную команду - главный советник Низам из Хайдарабад русская армия (послана для сопровождения британских войск).^[50] Эта должность должна была вызвать трения среди многих старших офицеров (некоторые из которых были старше Уэлсли).^[53] Большая часть этого трения исчезла после того, как Битва при Маллавелли, примерно в 20 милях (32 км) от Серингапатама, в котором армия Харриса напала на большую часть армии султана. Во время битвы Веллесли повел своих людей боевой линией из двух шеренг против врага к пологому гребню и отдал приказ открыть огонь.^[54] После частых повторений залпов, за которыми последовала штыковая атака, 33-й, вместе с остальными силами Харриса, вынудил пехоту Типу отступить.^[54]

Серингапатам

Сразу после прибытия в Серингапатам 5 апреля 1799 г. Битва при Серингапатаме началось, и Уэлсли было приказано провести ночную атаку на деревню Султанпеттах, примыкающую к крепости, чтобы расчистить путь для артиллерии.^[55] Из-за сильных оборонительных приготовлений противника и темноты, вызвавшей замешательство, атака потерпела неудачу, потеряв 25 человек. Уэлсли получил небольшую травму колена из-за отработанного мушкетного шара.^[56][57] Хотя на следующий день они должны были успешно атаковать, после того, как было время разведать позиции противника, это повлияло на Уэлсли. Он решил «никогда не атаковать врага, который готовится и находится на сильных позициях, и чьи посты не были разведаны при дневном свете».^[58]

Левин Бентам Боуринг дает эту альтернативную учетную запись:

Одна из этих рощ, названная Sultanpet Tope, была пересечена глубокими рвами, орошаемыми водой из канала, идущего в восточном направлении примерно в миле от форта. Генерал Бэрд Ему было приказано прочесать эту рощу и выбить врага, но, продвигаясь с этим объектом в ночь на 5-е, он обнаружил, что вершина пуста. Однако на следующий день майсурские войска снова овладели землей, и, поскольку было абсолютно необходимо их изгнать, на закате для этой цели были выделены две колонны. Первый из них под командованием полковника Шоу овладел разрушенной деревней, которую успешно удерживал. Вторая колонна под командованием полковника Уэлсли, продвигаясь к вершине, сразу же была атакована в темноте ночи мощным огнем из ружей и ракет. Мужчины, барахтающиеся среди деревьев и водотоков, наконец сломались и упали в беспорядке, некоторые были убиты, а некоторые взяты в плен. В суматохе полковник Уэлсли сам получил удар по колену израсходованным мячом и чудом избежал попадания в руки врага.^[59]

Спустя несколько недель после обширного артиллерийского обстрела в главных стенах крепости Серингапатам была открыта брешь.^[58] Атака во главе с Генерал-майор Бэрд обезопасил крепость. Уэллсли обеспечил наступление в тылу, выставив охрану у бреши, а затем разместил свой полк в главном дворце.^[60] Услышав известие о смерти Типу Султана, Уэлсли первым на месте подтвердил его смерть, проверив свой пульс.^[61] В течение ближайшего дня Уэлсли все больше беспокоило отсутствие дисциплины среди своих людей, которые пили и грабили крепость и город. Для наведения порядка несколько солдат были пороли и четыре повешенный.^[62]

После битвы и, как следствие, окончания войны, основные силы под командованием генерала Харриса покинули Серингапатам, а Уэлсли, 30 лет, остался, чтобы командовать территорией в качестве нового губернатора Серингапатама и Майсура. Находясь в Индии, Уэллсли довольно долго болел, сначала тяжело. понос из воды, а затем с лихорадкой, за которой следует серьезная кожная инфекция, вызванная трихофитон.^[63]

Уэллсли отвечал за сбор англо-индийского экспедиционного корпуса в Тринкомали в начале 1801 г.^[64] за захват Батавии и Маврикия у французов. Однако накануне его отъезда из Англии прибыл приказ отправить его в Египет для сотрудничества с сэром Ральф Аберкромби в изгнании Французский из Египет. Уэллсли был назначен заместителем командира Бэрда, но из-за плохого самочувствия не сопровождал экспедицию 9 апреля 1801 года. Это обернулось удачей для Уэлсли, так как само судно, на котором он должен был плыть, затонуло со всеми руками в море. Красное море.^[65]

Он был повышен до главный бригадир 17 июля 1801 г. он поселился в летнем дворце султана и реформировал налоговую и судебную системы в своей провинции для поддержания порядка и предотвращения взяточничества.^[66] Он также выследил наемника и самопровозглашенного короля. Дхундиа Во, который сбежал из тюрьмы в Серингапатаме во время битвы.^[67]

Мятеж Дхундиа Во

В 1800 году, когда он был губернатором Майсура, Уэллсли получил задание мятеж во главе с Дхундиа Во, ранее Патан солдат для Типу Султан.^[68] После падение Серингапатама он стал могущественным разбойником, совершая набеги на деревни в пограничном районе Маратха и Майсур. Несмотря на первоначальные неудачи, Ост-Индская компания однажды уже преследовав и уничтожив его силы, вынудив его отступить в августе 1799 года, он собрал значительные силы, состоящие из расформированных солдат Майсура, захватил небольшие аванпосты и форты в Майсоре и получал поддержку нескольких маратхов. убитары против британской оккупации.^[69] Это привлекло внимание британской администрации, которая начала воспринимать его как нечто большее, чем просто бандита, поскольку в 1800 году его набеги, экспансия и угрозы дестабилизации британской власти внезапно усилились.^[70] Смерть Типу Султана создала силовой вакуум и Во стремился заполнить его.^[69]

Учитывая независимое командование объединенными силами Ост-Индской компании и британской армии,^[71] Уэллсли отправился на север, чтобы противостоять Во в июне 1800 года с армией из 8000 пехотинцев и кавалеристов, узнав, что силы Во насчитывают более 50 000 человек, хотя большинство (около 30 000 человек) были нерегулярный легкая кавалерия и вряд ли представляет серьезную угрозу британской пехоте и артиллерии.^[72]

В течение июня-августа 1800 года Уэллсли продвигался через территорию Во, его войска эскалация форты по очереди и захват каждого с «незначительными потерями».^[73] Форты обычно оказывали небольшое сопротивление из-за их плохой конструкции и дизайна.^[71] У Уэлсли не было достаточного количества войск для гарнизона каждого форта, и ему пришлось очистить окружающую территорию от повстанцев, прежде чем перейти к следующему форту.^[74] 31 июля он «взял и уничтожил багаж Дхундиа и шесть пушек и загнал в Малпурбу (где они утонули) около пяти тысяч человек».^[75] Дхундиа продолжал отступать, но его силы быстро дезертировали, у него не было пехоты и из-за сезон дождей Из-за погодных наводнений на переправах через реки он больше не мог опережать наступление британцев.^[76] 10 сентября в Битва при Конагуле Уэллсли лично возглавил атаку 1400 британских драгунов и индийской кавалерии в одну линию без резерва против Дхундиа и его оставшихся 5000 кавалерии.^[76] Дхундиа был убит во время столкновения, его тело было обнаружено и доставлено в британский лагерь привязанным к пушке. Этой победой кампания Уэлсли была завершена, и британская власть была восстановлена.^[77]

Уэлсли, командуя четырьмя полками, победил более крупные силы повстанцев Дхундиа вместе с самим Дхундиа, который был убит в последней битве. Затем Уэллсли оплатил содержание осиротевшего сына Дхундиа в будущем.^[78]

Вторая англо-маратская война

Основная статья: Вторая англо-маратская война

В сентябре 1802 года Уэлсли узнал, что его повысили до чина генерал майор.^[79] Он был опубликован в газете 29 апреля 1802 года, но новости дошли до него по морю через несколько месяцев. Он оставался в Майсоре до ноября, когда его отправили командовать армией в Вторая англо-маратская война.^[79]

Когда он решил, что долгая оборонительная война разрушит его армию, Уэлсли решил действовать смело, чтобы победить численно более крупные силы Империя маратхов.^[80] После завершения тылового сбора своей армии (всего 24000 человек) он отдал приказ разбить лагерь и атаковать ближайший форт Маратха 8 августа 1803 года.^[79][80] Форт сдался 12 августа после того, как пехотная атака использовала артиллерийскую брешь в стене. Теперь, когда форт находился под контролем британцев, Уэлсли смог расширить контроль на юг до реки. Годавари.^[81]

Assaye

Артур Уэлсли (верхом) на Битва при Ассайе (гравировка после Уильям Хит). Позже Уэлсли заметил, что это была его величайшая победа.^[82]

Разделив свою армию на две части, чтобы преследовать и определить местонахождение основной армии маратхов (вторая сила под командованием полковника Стивенсона была намного меньше) Уэлсли готовился воссоединиться со своими силами 24 сентября. Его разведка, однако, сообщила о местонахождении основной армии маратхов между двумя реками недалеко от Assaye.^[83] Если он дождется прибытия своего второго отряда, маратхи смогут отступить, поэтому Уэлсли решил немедленно начать атаку.^[83]

23 сентября Веллесли повел свои силы через брод через реку Кайтна и Битва при Ассайе началось.^[84] После перехода через брод пехота была реорганизована в несколько линий и двинулась против пехоты маратхов. Уэлсли заказал свой кавалерия использовать фланг армии маратхов недалеко от деревни.^[84] Во время боя сам Уэллсли попал под обстрел; две его лошади были убиты из-под него, и ему пришлось сесть на третью.^[85] В решающий момент Уэлсли перегруппировал свои силы и приказал полковнику Максвеллу (позже убитому во время атаки) атаковать восточную оконечность позиции маратхов, в то время как сам Уэлсли возглавил новую атаку пехоты по центру.^[85]

Офицер, участвовавший в нападении, писал о важности личного руководства Уэллсли: «Генерал все время был в эпицентре боя ... Я никогда не видел человека таким крутым и собранным, как он ... хотя могу вас заверить. «Пока наши войска не получили приказ продвигаться вперед, судьба дня казалась сомнительной ...»^[86] Когда около 6000 маратхов были убиты или ранены, враг был разбит, хотя силы Уэлсли были не в состоянии преследовать его. Британские потери были тяжелыми: британские потери составили 409 убитых солдат, из которых 164 были европейцами, а остальные 245 - индийцами; еще 1622 британских солдата были ранены и 26 солдат пропали без вести (данные о потерях британцев были взяты из депеши самого Уэлсли).^[87] Уэллсли был обеспокоен потерей людей и заметил, что он надеется, что «я не хотел бы снова видеть такую ​​потерю, которую я понес 23 сентября, даже если бы она сопровождалась такой выгодой».^[82] Однако спустя годы он заметил, что Ассай, а не Ватерлоо, было лучшим сражением, в котором он когда-либо участвовал.^[82]

Аргаум и Гавилгур

Несмотря на ущерб, нанесенный армии маратхов, битва не закончилась войной.^[88] Несколькими месяцами позже, в ноябре, Уэллсли атаковал более крупные силы недалеко Аргаум, снова приведя свою армию к победе, с поразительными убитыми 5000 противниками ценой всего 361 британских потерь.^[88] Дальнейшая успешная атака на крепость на Гавилгур, в сочетании с победой General Lake в Дели вынудил маратхов подписать мирное соглашение в Анджангаон (завершено не раньше, чем через год) назвал Сурджи-Анджангаонский договор.^[89]

Военный историк Ричард Холмс заметил, что опыт Уэлсли в Индии оказал большое влияние на его личность и военную тактику, научив его многому в военных вопросах, которые окажутся жизненно важными для его успеха в войне. Полуостровная война.^[90] К ним относятся сильное чувство дисциплины через упражнения и порядок,^[91] использование дипломатии для обретения союзников и жизненная необходимость в надежной линии снабжения. Он также высоко ценит разведку с помощью разведчиков и шпионов.^[91] Его личные вкусы также изменились, в том числе он одевался в белые брюки, темную тунику, с Гессенские сапоги и черная треуголка (которая позже стала синонимом его стиля).^[92]

Покидая Индию

Генерал-майор Уэлсли встречается с Наваб Азим-уд-Даула, 1805

Уэллсли устал от своего времени в Индии, заметив: «Я служил в Индии так долго, как должен любой человек, который может служить где-либо еще».^[93] В июне 1804 года он подал прошение о разрешении вернуться домой, и в награду за службу в Индии он получил Рыцарь бани в сентябре.^[93] Находясь в Индии, Веллесли накопил состояние в 42000 фунтов стерлингов (немалое по тем временам), состоящее в основном из призовые деньги из его кампании.^[93] Когда в марте 1805 года срок его брата на посту генерал-губернатора Индии закончился, братья вместе вернулись в Англию. HMS Хау. Артур случайно остановился во время своего путешествия на маленьком острове Святой Елены и остался в то же здание которому Наполеон I позже будет сослан.^[94]

Вернувшись в Британию, встречаю Нельсона

В сентябре 1805 г. генерал-майор Уэлсли вернулся из своих кампаний в Индии и еще не был особенно известен широкой публике. Он явился в канцелярию военного министра с просьбой о новом назначении. В зале ожидания он встретил вице-адмирала Горацио Нельсон, уже ставший легендарной фигурой после своих побед на Ниле и Копенгагене, который ненадолго был в Англии после нескольких месяцев погони за французским флотом Тулона до Вест-Индии и обратно. Примерно 30 лет спустя Веллингтон вспомнил разговор, который Нельсон начал с ним, который Уэлсли нашел «почти полностью на его стороне в стиле, столь тщеславном и глупом, что удивил и почти вызвал у меня отвращение».^[95] Нельсон вышел из комнаты, чтобы узнать, кто такой молодой генерал, и, вернувшись, переключился на совершенно другой тон, обсуждая войну, состояние колоний и геополитическую ситуацию на равных.^[96] Об этом втором разговоре Веллингтон вспомнил: «Я не знаю, чтобы у меня когда-либо был разговор, который меня больше интересовал».^[97] Это был единственный раз, когда двое мужчин встретились; Нельсон был убит своей великой победой на Trafalgar всего семь недель спустя.^[95]

Уэллсли тогда служил в неудачной Англо-русская экспедиция в северную Германию в 1805 году, отправив бригаду в Эльба.^[98]

Затем он взял длительный отпуск из армии и был избран в Тори член британского парламента от Рожь в январе 1806 г.^[99][100] Через год он был избран депутатом от Ньюпорт на Остров Уайт а затем был назначен на должность Главный секретарь Ирландии, под Герцог Ричмонд. В то же время его сделали тайный советник.^[99] Находясь в Ирландии, он дал словесное обещание, что оставшиеся Уголовное право будет применяться с большой умеренностью, что, возможно, свидетельствует о его дальнейшей готовности поддержать Католическая эмансипация.^[101]

Война против Дании

Основная статья: Битва при Копенгагене (1807 г.)

Уэллсли был в Ирландии в мае 1807 года, когда услышал о британской экспедиции в Дания. Он решил уйти, сохранив свои политические должности, и был назначен командовать пехотной бригадой в Вторая битва при Копенгагене который прошел в августе. Он сражался в Køge, во время которого люди под его командованием взяли 1500 пленных, а Уэлсли позже присутствовал при сдаче.^[99]

К 30 сентября он вернулся в Англию и был повышен до звания генерал-лейтенант 25 апреля 1808 г.^[99] В июне 1808 года он принял командование экспедицией из 9000 человек. Подготовка к нападению на испанские колонии в Южная Америка (в помощь латиноамериканскому патриоту Франсиско де Миранда ) его войскам было приказано плыть на Португалия, чтобы принять участие в Полуостровной кампании и встретиться с 5000 войсками из Гибралтар.^[102][103]

Полуостровная война

Основная статья: Полуостровная война

Дальнейшая информация: Британская армия во время наполеоновских войн и Англо-португальская армия

Готовый к битве, Уэлсли покинул Корк 12 июля 1808 года, чтобы принять участие в войне против французских войск в Пиренейский полуостров, с его навыками командира проверены и развиты.^[102] По словам историка Робин Нейлландс, "Уэллсли к настоящему времени приобрел опыт, на котором основывались его более поздние успехи. Он знал о командовании с нуля, о важности логистики, о проведении кампании во враждебной среде. Он пользовался политическим влиянием и осознавал необходимость сохранения поддержки. дома. Прежде всего, он получил четкое представление о том, как, ставя достижимые цели и полагаясь на свои собственные силы и способности, можно вести и выиграть кампанию ».^[102]

1808

Реконструкторы 33-й пехотный полк Красные мундиры Веллингтона, сражавшиеся в Наполеоновских войнах 1812–1815 годов, здесь изображена стандартная линия 8-й роты.

Уэлсли победил французов на Битва при Ролисе и Битва при Вимейро в 1808 г.^[104] но был заменен командующим сразу после последней битвы. Генерал Далримпл затем подписал скандальный Конвенция Синтры, в котором оговаривалось, что Королевский флот транспортировать Французская армия снаружи Лиссабон со всей их добычей, и настоял на ассоциации с единственным доступным правительственным министром Уэллсли.^[105]Далримпл и Веллесли были отозваны в Великобританию для рассмотрения в следственном суде. Уэлсли согласился подписать предварительное перемирие, но не подписал конвенцию и получил разрешение.^[106]

Между тем, Наполеон сам вошел в Испанию со своими ветеранами, чтобы подавить восстание; новый командующий британскими войсками на полуострове, Сэр Джон Мур, умер во время Битва при Корунне в январе 1809 г.^[107]

Хотя в целом сухопутная война с Францией шла не лучшим образом с британской точки зрения, полуостров был единственным театром военных действий, где португальский, оказал сильное сопротивление Франции и ее союзникам. Это контрастировало с катастрофическим Вальхеренская экспедиция, что было типично для плохо организованных британских операций того времени. Уэллсли представил меморандум Лорд Каслри о защите Португалии. Он подчеркнул ее гористые границы и выступил за Лиссабон в качестве главной базы, потому что Королевский флот может помочь защитить его. Каслри и кабинет одобрили меморандум и назначили его главой всех британских сил в Португалии.^[108]

1809

Уэллсли прибыл в Лиссабон 22 апреля 1809 года на борту корабля. HMS Surveillante,^[109] после того, как чудом избежал кораблекрушения.^[110] Получив подкрепление, он перешел в наступление. в Вторая битва при Порту он пересек Дору река в дневном свете государственный переворот, и маршрутизируется Маршал Сульт французские войска в Порту.^[111]

Получив защиту от Португалии, Веллесли двинулся в Испанию, чтобы объединиться с Генерал Куэста русские силы. Объединенные силы союзников подготовились к штурму Маршал Виктор с I корпус в Талавере, 23 июля. Куэста, однако, не хотел соглашаться, и его уговорили выступить только на следующий день.^[112] Задержка позволила французам отступить, но Куэста бросил свою армию сломя голову вслед за Виктором, и столкнулся с почти всей французской армией в Новой Кастилии - Виктор был усилен гарнизонами Толедо и Мадрида. Испанцы стремительно отступили, что потребовало наступления двух британских дивизий для прикрытия их отступления.^[113]

На следующий день, 27 июля, в Битва при Талавере французы продвигались тремя колоннами и несколько раз в течение дня отбивались Уэлсли, но это дорого обходилось британским силам. После этого было обнаружено, что армия маршала Сульта продвигается на юг, угрожая отрезать Уэлсли от Португалии. Уэллсли двинулся на восток 3 августа, чтобы заблокировать его, оставив 1500 раненых на попечении испанцев.^[114] намереваясь противостоять Сульту, прежде чем выяснилось, что французы на самом деле были 30 000 человек. Британский командующий отправил легкую бригаду в рывок удерживать мост через реку. Тежу в Алмараз. Поскольку связь и снабжение из Лиссабона на данный момент обеспечены, Уэлсли решил снова присоединиться к Куэсте, но обнаружил, что его испанский союзник отказался от британских раненых французов и полностью отказался от сотрудничества, пообещав, а затем отказавшись снабжать британские силы, что усугубило Уэлсли и вызвало значительные трения между англичанами и их испанскими союзниками. Отсутствие припасов в сочетании с угрозой французского подкрепления (включая возможное включение самого Наполеона) весной привело к тому, что британцы решили отступить в Португалию.^[115]

После своей победы при Талавере Уэллсли был возведен в пэрство Соединенного Королевства 26 августа 1809 г. Виконт Веллингтон Талаверы и Веллингтона, графство Сомерсет, с дополнительным названием Барон Дору Уэллсли.^[116][117]

1810

В 1810 году недавно увеличенная французская армия под командованием маршала Андре Массена вторгся в Португалию. Мнение британцев как дома, так и в армии было отрицательным, и были предложения о том, что они должны эвакуировать Португалию. Вместо этого лорд Веллингтон сначала замедлил французов на Buçaco;^[118] затем он помешал им захватить Лиссабонский полуостров, построив свои массивные земляные укрепления, Линии Торриш Ведраш, которые были собраны в полной секретности и имели фланги, охраняемые Королевским флотом.^[119] Ошеломленные и голодные французские силы вторжения отступили через шесть месяцев. Преследование Веллингтона было сорвано серией неудач, нанесенных Маршал Ней в хвалебном арьергард кампания.^[120]

1811

В 1811 году Массена вернулся в Португалию, чтобы освободить Алмейду; Веллингтон внимательно проверил французов на Битва при Фуэнтес-де-Оноро.^[121] Одновременно его подчиненный, Виконт Бересфорд, сразились с «Армией Юга» Сула до взаимной кровавой остановки на Битва при Альбуере в мае.^[122] Веллингтон был повышен до полной Общее 31 июля за его услуги. Французы заброшены Алмейда, ускользая от британской погони,^[123] но сохранил двойные испанские крепости Сьюдад-Родриго и Бадахос «Ключи», охраняющие дороги через горные перевалы в Португалию.^[124]

1812

Веллингтон в Битва при Саламанке (гравюра по Уильяму Хиту)

В 1812 году Веллингтон наконец захватил Сьюдад-Родриго быстрым движением, когда французы вошли в зимние квартиры, штурмовав их прежде, чем они успели отреагировать. Затем он быстро двинулся на юг, осадил крепость Бадахос в течение месяца и захватил ее в течение одной кровавой ночи. При просмотре последствий Штурм Бадахоса Веллингтон потерял самообладание и заплакал при виде кровавой бойни в проломах.^[125]

Его армия теперь была британской армией ветеранов, усиленной подразделениями переобученной португальской армии. Во время кампании в Испании он разгромил французов на Битва при Саламанке, воспользовавшись небольшой ошибкой французского позиционирования.^[126] Победа освободила испанскую столицу Мадрид. В награду он был создан Граф Веллингтон, в графстве Сомерсет 22 февраля 1812 г.,^[127] а потом Маркиз Веллингтонв указанном округе 18 августа 1812 г.,^[128] и получил командование всеми союзными армиями в Испании.^[129]

Веллингтон попытался взять жизненно важную крепость Бургос, который связывал Мадрид с Францией. Но неудача, отчасти из-за отсутствия осадных орудий, вынудила его без промедления отступить, потеряв более 2000 человек.^[130]

Французы заброшены Андалусия, и объединил войска Сула и Мармон. Таким образом, французы превосходили британцев численностью, что поставило британские силы в опасное положение. Веллингтон вывел свою армию и присоединился к меньшему корпусу под командованием Роуленд Хилл, начал отступать в Португалию. Маршал Сульт отказался атаковать.^[131]

1813

Герцог Веллингтон к Франсиско Гойя, 1812–14

В 1813 году Веллингтон возглавил новое наступление, на этот раз против французских коммуникаций. Он пробил холмы к северу от Бургоса, Tras os Montes, и переключил свою линию снабжения с Португалии на Сантандер на северном побережье Испании; это привело к тому, что французы оставили Мадрид и Бургос. Продолжая обходить французские линии, Веллингтон догнал и разгромил армию короля. Жозеф Бонапарт в Битва при Витории, за что его повысили до фельдмаршал 21 июня.^[132] Он лично вел колонну против французского центра, в то время как другие колонны под командованием Сэр Томас Грэм, Роуленд Хилл и Граф Далхаузи петли вокруг французов направо и налево (эта битва стала предметом Бетховен оркестровая пьеса, Победа Веллингтона (Opus 91). Британские войска вышли из строя, чтобы грабить брошенные французские фургоны, вместо того, чтобы преследовать побитого врага. Этот грубый отказ от дисциплины заставил разъяренного Веллингтона написать известное послание по адресу: Эрл Батерст, «У нас на службе отбросы земли как простые солдаты».^[133]

Хотя позже, когда его настроение остыло, он расширил свой комментарий, чтобы похвалить людей под его командованием, сказав, что, хотя многие из них были «отбросами земли, это действительно замечательно, что мы превратили их в хороших парней». они есть".^[134]

После взятия небольших крепостей Памплона, Веллингтон инвестировал Сан-Себастьян но был расстроен упорным французским гарнизоном, потерявшим 693 человека убитыми и 316 пленными в результате неудавшейся атаки и приостановив осаду в конце июля. Попытка Сульта помочь была заблокирована испанской армией Галисии в Сан-Марсьял, что позволило союзникам укрепить свои позиции и сузить кольцо вокруг города, который пал в сентябре после второй энергичной обороны.^[135] Затем Веллингтон вынудил деморализованную и побитую армию Сула отступить с боями во Францию, перемежаясь битвами на Пиренеи,^[136] Bidassoa и Nivelle.^[137][138] Веллингтон вторгся в южную Францию, выиграв у Нив и Ортез.^[139] Последняя битва Веллингтона с его соперником Сультом произошла в Тулуза, где дивизии союзников были сильно потрепаны штурмом французских войск. редуты, потеряв около 4600 человек. Несмотря на эту мгновенную победу, пришло известие о поражении и отречении Наполеона.^[140] и Сульт, не видя причин для продолжения боевых действий, договорился о прекращении огня с Веллингтоном, что позволило Сультю эвакуировать город.^[141]

Последствия

Веллингтон (крайний слева) рядом с Меттерних, Талейран и другие европейские дипломаты на Венский конгресс, 1815 г. (гравюра по Жан-Батист Изабей )

Провозглашенный британцами героем-победителем, 3 мая 1814 года Веллингтон Герцог Веллингтон, в графстве Сомерсет, вместе с дополнительным названием Маркиз Дорув указанном округе.^[116][142]

Некоторое признание он получил еще при жизни (титул "Дуке де Сьюдад-Родриго " и "Гранд Испании ") и испанский король Фердинанд VII позволил ему сохранить часть произведений искусства из Королевской коллекции, которые он нашел у французов. Его конный портрет занимает видное место в Монументе битвы при Витории в современной Витории. Гастейс.^[143]

Его популярность в Британии была обусловлена ​​его имиджем и внешностью, а также его военными триумфами. Его победа хорошо сочеталась со страстью и энергией романтического движения с его акцентом на индивидуальности. Его личный стиль повлиял на моду в Британии в то время: его высокая стройная фигура, черная шляпа с перьями, величественная, но классическая форма и белые брюки стали очень популярными.^[144]

В конце 1814 года премьер-министр хотел, чтобы он возглавил Канаду и получил задание выиграть Война 1812 года против США. Уэлсли ответил, что поедет в Америку, но считает, что в Европе он нужен больше. Он постановил:

Я думаю, что вы не имеете права из-за состояния войны требовать от Америки каких-либо уступок территории ... Вы не смогли пронести ее на территорию врага, несмотря на ваш военный успех, а теперь и несомненное военное превосходство, и даже не зачищал свою территорию перед атакой. Вы не можете на основании какого-либо принципа равенства в переговорах требовать уступки территории, кроме как в обмен на другие преимущества, которые находятся в вашей власти ... Тогда, если это рассуждение верно, зачем оговаривать Uti Possidetis ? Вы не можете получить территорию: действительно, состояние ваших военных операций, каким бы похвальным оно ни было, не дает вам права требовать их.^[145]

Он был назначен Посол во Франции,^[146] затем взял Лорд Каслри место на первом месте полномочный представитель к Венский конгресс, где он решительно выступал за то, чтобы Франция сохранила свое место в европейском балансе сил. 2 января 1815 года титул его рыцарского звания в бане был изменен на Рыцарь Большого Креста при расширении этого порядка.^[147]

Кампания Ватерлоо

Основная статья: Сто дней

Гравюра Уэллсли автора Уильям Сэй после Томас Филлипс

26 февраля 1815 г. Наполеон сбежал из Эльба и вернулся во Францию. К маю он восстановил контроль над страной и столкнулся с новым союзом против него.^[148] Веллингтон уехал из Вены в то, что стало известно как Кампания Ватерлоо. Он прибыл в Нидерланды, чтобы взять на себя командование британо-немецкой армией и их союзными голландцами, которые дислоцировались рядом с Прусский силы генералфельдмаршала Гебхард Леберехт фон Блюхер.^[149]

Стратегия Наполеона заключалась в том, чтобы изолировать союзные и прусские армии и уничтожить каждую в отдельности до прибытия австрийцев и русских. При этом огромное численное превосходство Коалиции будет значительно уменьшено. Затем он будет искать возможность мира с Австрией и Россией.^[150]

Французы вторглись в Нидерланды, а Наполеон победил пруссаков в Линьи, а маршал Ней нерешительно вступает в бой с Веллингтоном на Битва при Катре Бра.^[151] Пруссаки отступили на 18 миль к северу в Wavre в то время как англо-союзная армия Веллингтона отошла на 15 миль к северу, к месту, которое он отметил в прошлом году как благоприятный для сражения: северный гребень мелкой долины на Брюссельской дороге, к югу от небольшого городка Ватерлоо. 17 июня прошел проливной дождь, сильно затруднивший передвижение.^[152] и оказал значительное влияние на следующий день, 18 июня, когда Битва при Ватерлоо велась борьба. Веллингтон впервые встретился с Наполеоном; он командовал англо-голландско-германской армией, которая состояла примерно из 73 000 солдат, 26 000 из которых были британцами.^[153] Примерно 30 процентов из этих 26 000 были ирландцами.^[154]

Боевой

Основная статья: Битва при Ватерлоо

Веллингтон в Ватерлоо, к Роберт Александр Хиллингфорд

Битва при Ватерлоо началась с диверсионной атаки на Hougoumont дивизией французских солдат. После обстрела из 80 орудий первая французская пехотная атака была начата. Граф Д'Эрлон I корпус. Войска Д'Эрлона продвинулись через центр союзников, в результате чего войска союзников перед хребтом беспорядочно отступили через главную позицию. Корпус Д'Эрлона штурмовал наиболее укрепленную позицию союзников, La Haye Sainte, но взять не удалось. Союзная дивизия под Томас Пиктон встретились лицом к лицу с остатками корпуса Д'Эрлона, вступив с ними в пехотную дуэль, в которой погиб Пиктон. Во время этой борьбы Лорд Аксбридж бросил по врагу две свои кавалерийские бригады, застигнув французскую пехоту врасплох, загнав их ко дну склона и захватив две Французские имперские орлы. Атака, однако, достигла своего предела, и британская кавалерия, раздавленная свежими французскими всадниками, брошенными в нее Наполеоном, была отброшена, понеся огромные потери.^[155]

Незадолго до 16:00 маршал Ней отметил очевидный исход из центра Веллингтона. Он принял движение раненых в тыл за начало отступления и попытался воспользоваться этим. У Нэя в это время оставалось мало пехотных резервов, так как большая часть пехоты была задействована либо в бесполезной атаке Хугумона, либо на защите французских правых. Поэтому Ней попытался прорвать центр Веллингтона одной кавалерийской атакой.^[156]

В Grenadiers à Cheval. На заднем плане можно увидеть Наполеона на сером коне.^[157]

Около 16:30 прибыл первый прусский корпус. Под командованием Фрайхер фон Бюлов 4-й корпус прибыл, когда атака французской кавалерии была в полном разгаре. Бюлов послал 15-ю бригаду для соединения с левым флангом Веллингтона в Frichermont –La Haie в то время как батарея конной артиллерии и дополнительная артиллерия бригады развернулись слева от нее для поддержки.^[158] Наполеон послал Лобау корпусу, чтобы перехватить остальную часть IV корпуса Бюлова, идущего к Plancenoit. 15-я бригада отправила корпус Лобау в отступление в район Планшенойта. 16-я бригада фон Хиллера также двинулась вперед шестью батальонами против Планшенуа. Наполеон направил все восемь батальонов молодой гвардии на подкрепление Лобау, на которого враг оказал серьезное давление. «Молодая гвардия» Наполеона контратаковала и после очень тяжелых боев захватила Планшенуа, но сами были атакованы и изгнаны.^[159] Затем Наполеон отправил два батальона Средней и Старой гвардии в Планшенуа и после ожесточенных боев они отбили деревню.^[159]Французская кавалерия много раз атаковала кварталы британской пехоты, каждый из которых дорого обходился французам, но с небольшими потерями британцев. Сам Ней четыре раза смещался с лошади.^[160] В конце концов, даже для Нэя стало очевидно, что одна кавалерия мало чего добивается. С опозданием он организовал общевойсковую атаку, используя дивизию Бачелу и полк Тиссо из дивизии Фоя из II корпуса Рейля плюс ту французскую кавалерию, которая оставалась в боевой готовности. Этот штурм был направлен почти по тому же маршруту, что и предыдущие атаки тяжелой кавалерии.^[161]

Штурм La Haye Sainte, совершенный Ричард Кнотель

Между тем, примерно одновременно с общевойсковой атакой Нэя на правоцентристскую линию Веллингтона, Наполеон приказал Нею захватить Ла-Хэй-Сент любой ценой. Ней добилась этого с помощью того, что осталось от корпуса Д'Эрлона вскоре после 18:00. Затем Ней переехала конная артиллерия по направлению к центру Веллингтона и начал уничтожать пехотные поля с близкого расстояния. канистра.^[156] Это почти уничтожило 27-й (Inniskilling) полк, а 30-й и 73-й полки понесли такие тяжелые потери, что им пришлось объединиться, чтобы сформировать жизнеспособный квадрат. Центр Веллингтона был теперь на грани разрушения и широко открыт для атак французов. К счастью для Веллингтона, Pirch I's и Zieten Корпус прусской армии теперь был под рукой. Корпус Цитена позволил двум свежим кавалерийским бригадам Вивиан и Ванделер на крайнем левом фланге Веллингтона переместиться и разместиться позади истощенного центра. Затем первый корпус Пирха продолжил поддержку Бюлова, и вместе они вернули себе Планшенуа, и снова дорога на Шарлеруа была пронесена прусскими снарядами. Ценность этого подкрепления в данный момент трудно переоценить.^[155]

Веллингтон в битве при Ватерлоо

Французская армия теперь яростно атаковала Коалицию по всей линии, кульминация была достигнута, когда Наполеон послал вперед Имперскую гвардию в 19:30. Атака Имперской гвардии была предпринята пятью батальонами Средней гвардии, а не гренадерами или егерями Старой гвардии. Марширую сквозь град канистр и застрельщик Около 3000 солдат средней гвардии продвинулись к западу от Ла-Хай-Сент и разделились на три отдельные атакующие силы. Один, состоящий из двух гренадерских батальонов, разбил первую линию коалиции и двинулся дальше. Шассе Против них была послана относительно свежая голландская дивизия, и артиллерия союзников обстреляла фланг победивших гренадер. Это все еще не могло остановить наступление гвардии, поэтому Шассе приказал своей первой бригаде атаковать превосходящих по численности французов, которые дрогнули и сломались.^[162]

10-й британский гусарский полк бригады Вивиан (красные киверы - синяя форма) атакует смешанные французские войска, включая квадрат гвардейских гренадеров (слева, на среднем расстоянии) на заключительных этапах битвы

Далее на запад 1500 британских пеших гвардейцев под Maitland лежали, чтобы защитить себя от французской артиллерии. Когда подошли два батальона егерей, второй этап атаки Имперской гвардии, гвардейцы Мейтленда поднялись и опустошили их залпами в упор. Охотники перешли в контратаку, но начали колебаться. Затем пехотинцы перебили их штыком. Третий зубец - свежий егерский батальон - теперь поддержал. Британские гвардейцы отступили в погоне за этими егерями, но последние были остановлены. 52-я легкая пехота развернулись на их фланг и обрушили на них сокрушительный огонь, а затем атаковали.^[162][163] Под этим натиском они тоже сломались.^[163]

Последний из гвардейцев стремительно отступил. Волна паники прошла по французским позициям, когда распространилась потрясающая новость: "La Garde recule. Sauve qui peut!(«Страж отступает. Спасайся, если сможешь!»). Веллингтон затем встал в Копенгаген стремена, и взмахнул шляпой в воздухе, сигнализируя о наступлении союзной линии, как раз в тот момент, когда пруссаки захватывали французские позиции на востоке. То, что осталось от французской армии, затем в беспорядке покинуло поле боя. Веллингтон и Блюхер встретились в гостинице La Belle Alliance, на дороге с севера на юг, разделявшей поле боя, и было решено, что пруссаки должны преследовать отступающую французскую армию обратно во Францию.^[162] В Парижский договор был подписан 20 ноября 1815 г.^[164]

После победы герцог поддержал предложения о награждении медалью всех британских солдат, участвовавших в кампании Ватерлоо, и 28 июня 1815 года он написал Герцог Йоркский предлагая:

... целесообразность вручения медалей унтер-офицерам и солдатам, участвовавшим в битве при Ватерлоо. Я убежден, что это окажет наилучшее влияние на армию, и если битва разрешит наши опасения, они этого заслуживают.

В Медаль Ватерлоо был должным образом санкционирован и распределен по всем чинам в 1816 году.^[165]

Полемика

О решении Наполеона отправить 33000 солдат под Маршал Груши чтобы перехватить пруссаков, но - победив Блюхера при Линьи 16 июня и вынудив союзников отступить в разных направлениях, - Наполеон, возможно, был стратегически проницателен, полагая, что он не сможет победить объединенные силы союзников на одном поле боя. Сравнимая стратегическая игра Веллингтона заключалась в том, чтобы оставить 17000 солдат и артиллерию, в основном голландскую, в 13 км от Галле, к северо-западу от Мон-Сен-Жан, на случай французского наступления по дороге Мон-Халь-Брюссель.^[166]

Веллингтон в битве при Ватерлоо. Деталь картины автора Ян Виллем Пиенеман

Кампания привела к многочисленным спорам, особенно по поводу пруссаков. Например: было ли расположение войск Веллингтона до вторжения Наполеона в Нидерланды правильным? Веллингтон каким-то образом ввел в заблуждение или предал Блюхера, пообещав, а затем проиграв, немедленно прийти на помощь Блюхеру в Линьи? Кто заслужил львиную долю признательности за победу - Веллингтон или пруссаки? Эти и другие подобные вопросы, касающиеся решений Блюхера, Веллингтона и Наполеона во время кампании, были предметом крупного стратегического исследования известного прусского военно-политического теоретика. Карл фон Клаузевиц, Feldzug von 1815: Strategische Uebersicht des Feldzugs von 1815,^[167] Английское название: Кампания 1815 года: стратегический обзор кампании. Написанное около 1827 года, это исследование было последней такой работой Клаузевица и широко считается лучшим примером зрелых теорий Клаузевица относительно такого анализа.^[168] Это привлекло внимание сотрудников Веллингтона, которые побудили герцога написать свое единственное опубликованное эссе о кампании (кроме его непосредственного официального отчета о действиях, «Отправка при Ватерлоо»), его «Меморандум 1842 года о битве при Ватерлоо». . В то время как Веллингтон оспаривал Клаузевица по нескольким пунктам, прусский писатель в значительной степени оправдал Веллингтона обвинения, выдвинутые против него националистически настроенными немецкими топорщиками. Этот обмен с Клаузевицем был довольно известен в Британии в XIX веке (он широко обсуждался, например, в книге Чесни). Лекции по Ватерлоо (1868).) Однако, похоже, систематически игнорировался британскими историками, писавшими с 1914 года, что странно, учитывая, что это было одно из двух обсуждений битвы, написанных Веллингтоном. Объяснение, к сожалению, вероятно, состоит в том, что оно привлекло слишком много внимания к решающей роли Германии в победе Веллингтона, что сам Веллингтон был совершенно счастлив признать, но что стало неудобной темой, учитывая англо-германские военные действия в 20 веке.^[169]

Политическая карьера

Веллингтон снова вошел в политику, когда его назначили Мастер-генерал артиллерии в правительстве тори Лорд Ливерпуль 26 декабря 1818 г.^[170] Он также стал Губернатор Плимута 9 октября 1819 г.^[171] Он был назначен Главнокомандующий британской армией 22 января 1827 г.^[172][173] и Констебль Лондонского Тауэра 5 февраля 1827 г.^[174]

премьер-министр

Дальнейшая информация: Веллингтон – Пил служение

Вместе с Роберт Пил Веллингтон становился все более влиятельным членом партии тори, и в 1828 году он ушел с поста главнокомандующего и стал премьер-министр.^[175]

Портрет герцога Веллингтона - автор Джон Джексон, 1830–31

В течение первых семи месяцев пребывания на посту премьер-министра он решил не жить в официальной резиденции по адресу: 10 Даунинг-стрит, находя его слишком маленьким. Он въехал только потому, что его собственный дом, Апсли Хаус, требовал капитального ремонта. За это время он сыграл большую роль в создании Королевский колледж Лондона. 20 января 1829 г. Веллингтон был назначен Лорд-надзиратель из пяти портов.^[176]

Католическая эмансипация

Его срок был отмечен Католическая эмансипация: предоставление почти полных гражданских прав католикам в Великобритании и Ирландии. Изменение было вызвано оползнем дополнительные выборы победа Дэниел О'Коннелл, ирландский католик, сторонник эмансипации, который был избран, несмотря на то, что по закону ему не разрешили заседать в парламенте. в Дом лордов Столкнувшись с жесткой оппозицией, Веллингтон выступил за католическую эмансипацию и, согласно некоторым источникам, произнес одну из лучших речей в своей карьере.^[177] Он родился в Ирландии и поэтому имел некоторое представление о недовольстве католических общин там; будучи главным секретарем, он дал обещание, что остальные уголовные законы будут применяться только как можно более «мягко».^[101] В 1811 году католическим солдатам была предоставлена ​​свобода вероисповедания.^[178] и 18 лет спустя Закон о католической помощи 1829 г. был принят большинством в 105 человек. Многие тори проголосовали против закона, и он был принят только с помощью Виги.^[179] Веллингтон пригрозил уйти в отставку с поста премьер-министра, если король (Георг IV ) не дал своего королевского согласия.^[180]

Сатирическая карикатура на герцога Веллингтона, тогдашнего премьер-министра, за принятие в апреле 1829 года Закона о помощи католикам.

В Граф Винчилси обвинил герцога в «коварном замысле посягательства на наши свободы и введении папства в каждый департамент государства».^[181] Веллингтон ответил, немедленно вызвав Винчилси на дуэль. 21 марта 1829 года Веллингтон и Винчилси встретились на Поля Баттерси. Когда пришло время стрелять, герцог прицелился, а Винчилси опустил руку. Герцог выстрелил направо. Существуют разные мнения относительно того, пропустил ли он намеренно, действие, известное в дуэлях как делопе. Веллингтон утверждал, что это так. Тем не менее, он был известен своим плохим прицелом и, по сообщениям, более сочувствующим Винчилси, утверждал, что он стремился убить. Винчилси выстрелил из пистолета в воздух - план, который он и его помощник почти наверняка выбрали перед дуэлью.^[182] Честь была спасена, и Винчилси написал Веллингтону извинения.^[181][183]

Прозвище «Железный герцог» происходит из того периода, когда он испытал высокую степень личной и политической непопулярности. Его многократное использование в Журнал Фримена на протяжении июня 1830 года, кажется, имеет отношение к его решительной политической воле, с пятнами неодобрения со стороны ирландских редакторов.^{[184][185][186]} В это время Веллингтон был встречен враждебной реакцией толпы на открытие Ливерпульско-Манчестерской железной дороги.^[187]

Правительство Веллингтона пало в 1830 году. Летом и осенью того же года прошла волна бунты прокатились по стране.^[188] Виги находились вне власти большую часть времени с 1770-х годов и видели в политической реформе, вызванной беспорядками, ключ к своему возвращению. Веллингтон придерживался политики консерваторов - отказа от реформ и расширения избирательного права, и в результате 15 ноября 1830 года он потерял вотум недоверия.^[189]

Закон о реформе

Основная статья: Закон о реформе 1832 г.

Виги представили первые Закон о реформе в то время как Веллингтон и Тори работали, чтобы предотвратить его прохождение. Виги не смогли выдержать второго чтения законопроекта в Британская палата общин, и счет не прошел. Последовали выборы, в результате которых виги были возвращены подавляющим большинством голосов. Второй закон о реформе был представлен и принят в Палате общин, но потерпел поражение в Палате лордов, контролируемой тори. Очередная волна близкого восстания захлестнула страну. Резиденция Веллингтона в Апсли-Хаус была атакована толпой демонстрантов 27 апреля 1831 года и снова 12 октября, в результате чего его окна были разбиты.^[190] Железные ставни были установлены в июне 1832 года, чтобы предотвратить дальнейшее повреждение толпой, возмущенной отказом от Закон о реформе, против чего он категорически возражал.^[191] Правительство вигов пало в 1832 году, и Веллингтон не смог сформировать правительство тори отчасти из-за того, что Банк Англии. Это не оставило королю Вильгельму IV иного выбора, кроме как восстановить Эрл Грей в премьерство. В конце концов, законопроект был принят Палатой лордов после того, как король пригрозил заполнить эту палату вновь созданными вигами, если этого не произойдет. Веллингтон никогда не смирился с переменой; Когда парламент впервые собрался после первых выборов в рамках расширенного избирательного права, Веллингтон, как сообщается, сказал: «Я никогда в жизни не видел столько шокирующих плохих шляп».^[192]

Еврейская эмансипация

Основная статья: Освобождение евреев в Англии

Веллингтон выступил против законопроекта об отмене закона о гражданской инвалидности среди евреев и заявил в парламенте 1 августа 1833 года, что Англия «является христианской страной и христианским законодательным органом, и что эффект этой меры должен устранить этот специфический характер». Законопроект был отклонен 104 голосами против 54.^[193]

Консервативное правительство

Основные статьи: Смотритель министерства Веллингтона и Первое служение пила

Дагерротип герцога Веллингтона, которому тогда было 74 или 75 лет, Антуан Клоде, 1844

Роберт Пил постепенно сменил Веллингтона на посту лидера тори, а партия превратилась в консерваторов. Когда в 1834 году к власти вернулись тори, Веллингтон отказался стать премьер-министром, поскольку считал, что членство в Коммонсе стало необходимым. Король неохотно одобрил находившегося в Италии Пиля. Таким образом, в течение трех недель в ноябре и декабре 1834 года Веллингтон исполнял обязанности временного лидера, взяв на себя обязанности премьер-министра и большинства других министерств.^[194] В первом кабинете Пиля (1834–1835) Веллингтон стал Министр иностранных дел, а во втором (1841–1846 гг.) он был Министр без портфеля и Лидер Палаты лордов.^[195] Веллингтон был также повторно назначен главнокомандующим британской армией 15 августа 1842 г. после отставки Лорд Хилл.^[196]

Веллингтон был лидером Консервативной партии в Палате лордов с 1828 по 1846 год. Некоторые историки принижали его как сбитого с толку реакционера, но консенсус в конце 20-го века изображает его как проницательного оператора, который скрывал свою смекалку за фасадом плохо информированного старого солдата. Веллингтон работал над тем, чтобы превратить лордов из безоговорочной поддержки Короны в активного игрока в политическом маневрировании с приверженностью земельной аристократии. Он использовал свою лондонскую резиденцию в качестве места для интимных обедов и частных консультаций, наряду с обширной перепиской, которая поддерживала его в тесном контакте с партийными лидерами в палате общин и главной персоной в лордах. Он оказал публичную риторическую поддержку Ультра-Тори антиреформенные позиции, но затем ловко изменили позицию в сторону партийного центра, особенно когда Пилу потребовалась поддержка верхней палаты. Успех Веллингтона был основан на 44 избранных пэрах из Шотландии и Ирландии, чьи выборы он контролировал.^[197]

Семья

Уэлсли был женат на своем брате Джеральде, священнике, на Китти Пакенхэм в Церковь Святого Георгия, Дублин 10 апреля 1806 г.^[198] У них было двое детей: Артур родился в 1807 году и Чарльз родился в 1808 году. Брак оказался неудовлетворительным, и они провели годы в разлуке, пока Уэлсли проводил кампанию и после. Китти впала в депрессию, а Уэллсли стал искать других сексуальных и романтических партнеров.^[99][199] Пара в основном жила отдельно, Китти проводила большую часть времени в их загородном доме. Стратфилд Сэй Хаус и Уэлсли в их лондонском доме, Апсли Хаус. Брат Китти Эдвард Пакенхэм служил под началом Уэлсли на протяжении всего Полуостровная война, и уважение Веллесли к нему помогло наладить его отношения с Китти, пока не умер Пакенхэм в Битва за Новый Орлеан в 1815 г.^[200]

Отставка

Веллингтон ушел из политической жизни в 1846 году, хотя и остался Главнокомандующий, и ненадолго вернулся в центр внимания в 1848 году, когда помог организовать вооруженные силы для защиты Лондона во время этого год европейской революции.^[201] Консервативная партия раскололась из-за отмены Кукурузные законы в 1846 году, когда Веллингтон и большая часть бывшего кабинета министров все еще поддерживали Пила, но большинство депутатов во главе с Лорд Дерби поддерживая протекционистскую позицию. В начале 1852 года Веллингтон, к тому времени уже очень глухой, дал Первое правительство Дерби его прозвище, крича "Кто? Кто?" поскольку список неопытных министров кабинета был зачитан в Палате лордов.^[202] Он стал главным рейнджером и хранителем Гайд-парк и Парк Сент-Джеймс 31 августа 1850 г.^[203] Он также был полковником 33-й пехотный полк с 1 февраля 1806 г.^[204] и полковник Гренадерская гвардия с 22 января 1827 г.^[205] Китти умерла от рака в 1831 году; Несмотря на их в целом несчастливые отношения, которые привели к эффективному расставанию, Веллингтон, как говорили, был очень опечален ее смертью, и его единственное утешение заключалось в том, что после «полжизни вместе, они в конце концов пришли к пониманию друг друга».^[206] Он нашел утешение в своем несчастливом браке в теплой дружбе с ведущим дневника. Гарриет Арбетнот, жена его коллеги Чарльз Арбетнот.^[207] Смерть Харриет в холера Эпидемия 1834 года нанесла Веллингтону почти такой же удар, как и ее муж.^[208] Два вдовца провели последние годы вместе в Apsley House.^[209]

Смерть и похороны

Похоронная процессия Уэлсли проходит Трафальгарская площадь

Могила Веллингтона в Собор Святого Павла, Лондон

Веллингтон умер в Walmer Castle в Кенте, его резиденция как Лорд-надзиратель из пяти портов и, по общему мнению, его любимый дом, 14 сентября 1852 года. В то утро он почувствовал недомогание, ему помогли встать с походной кровати, которую он использовал на протяжении всей своей военной карьеры, и усадили в кресло, где он умер. Его смерть была записана как следствие последствий инсульта, кульминацией которого стала серия припадки. Ему было 83 года.^[210][211]

Хотя при жизни он ненавидел путешествовать по железной дороге, будучи свидетелем смерти Уильям Хаскиссон, один из первых пострадавших в железнодорожной аварии, его тело было доставлено поездом в Лондон, где ему дали государственные похороны - один из небольшого числа британских подданных, удостоенных такой чести - другие примеры включают Лорд Нельсон и сэр Уинстон Черчилль ). Похороны состоялись 18 ноября 1852 года.^[212][213] Перед похоронами тело герцога лежало в Королевский госпиталь, Челси. Члены королевской семьи, включая королеву Викторию, принца-консорта, принца Уэльского и королевскую принцессу, посетили, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Когда просмотр был открыт для публики, толпы людей собирались посетить, и несколько человек были убиты в толпе.^[214]

На его похоронах было мало места из-за большого количества посетителей, и похвала, данная ему Теннисоном в «Оде на смерть герцога Веллингтона», свидетельствует о его репутации на момент смерти. Похоронен в саркофаг из люксулянит в Собор Святого Павла^[215] рядом с лордом Нельсоном.^[216] Бронзовый памятник был создан Альфред Стивенс, и имеет две замысловатые опоры: «Истина, вырывающая язык из уст Ложного Капюшона» и «Доблесть, попирающая Трусость ногами». Стивенс не дожил до того, чтобы его поместили в своем доме под одной из арок собора.^[217]

Бронзовая статуя Веллингтона - автор Карло Марочетти в Вудхаус Мур, Лидс

Шкатулка Веллингтона была украшена знаменами, сделанными для его похоронной процессии. Первоначально был один из Пруссии, который был вывезен во время Первая мировая война и никогда не восстанавливался.^[218] В процессии «Великое знамя» нес генерал Сэр Джеймс Чарльз Чаттертон из 4-й драгунский гвардеец по приказу Королева Виктория.^[219]

Большая часть книги Биографический очерк военной и политической карьеры покойного герцога Веллингтона от владельца газеты Weymouth Джозеф Дрю представляет собой подробный современный отчет о его смерти, лежащий в состоянии и похороны.^[220]

После его смерти ирландские и английские газеты спорили о том, родился ли Веллингтон ирландцем или англичанином.^[221] В 2002 году он был 15-м в рейтинге BBC опрос 100 величайших британцев.^[222]

Благодаря связям с Веллингтоном, бывшим командиром и полковником полка, 18 июня 1853 года (38-я годовщина битвы) 33-й полк (герцога Веллингтона) получил титул 33-го пехотного полка. Ватерлоо) королевы Виктории.^[223] Веллингтона боевой рекорд является образцовым; за свою военную карьеру он участвовал примерно в 60 сражениях.^[224]

Личность

Герцог Веллингтон 1850 г.

Веллингтон всегда вставал рано; он «не мог лежать без сна в постели», даже если армия не была на марше.^[225] Даже когда он вернулся к гражданской жизни после 1815 года, он спал в походной кровати, что отражает его невнимание к комфорту животных; он остается на выставке в Walmer Castle.^[226] Общий Мигель де Алава жаловался, что Веллингтон так часто говорил, что армия будет маршем «на рассвете» и обедать «холодным мясом», что он начал бояться этих двух фраз.^[227] Во время похода он редко что-нибудь ел между завтраком и ужином. Во время отступления в Португалию в 1811 году он питался «холодным мясом и хлебом», к отчаянию своих сотрудников, которые обедали с ним.^[228] Однако он был известен качеством вина, которое он пил и подавал, часто выпивая бутылку за обедом (небольшое количество по стандартам его дня).^[229]

Он редко проявлял эмоции на публике и часто проявлял снисходительность к тем, кто был менее компетентен или менее воспитан, чем он (а это почти все). Однако Алава был свидетелем инцидента незадолго до битвы при Саламанке. Веллингтон ел куриную ножку, наблюдая за маневрами французской армии через подзорная труба. Он заметил перенапряжение на левом фланге французов и понял, что может там провести успешную атаку. Он подбросил голень в воздух и крикнул: "Les français sont perdus!»(« Французы погибли! »).^[230] После битвы при Тулузе его помощник сообщил ему об отречении Наполеона, и Веллингтон начал импровизированный фламенко танцевать, крутясь на каблуках и щелкая пальцами.^[231]

Гипсовая модель, расположенная на Музей Виктории и Альберта мотива «Доблесть и трусость», использованного в мемориале Веллингтона в Собор Святого Павла

Военный историк Чарльз Далтон записал, что после тяжелой битвы в Испании молодой офицер сделал комментарий: «Я собираюсь пообедать с Веллингтоном сегодня вечером», что герцог услышал, когда проезжал мимо. «Дайте мне хотя бы приставку мистер перед моим именем», - сказал Веллингтон. «Милорд, - ответил офицер, - мы не говорим о мистере Цезаре или мистере Александре, так почему я должен говорить о мистере Веллингтоне?»^[232]

Его суровое лицо и железная дисциплина пользовались известностью; Говорили, что он не одобряет аплодисменты солдат, считая их «слишком близким к выражению мнения».^[233] Тем не менее Веллингтон заботился о своих людях; он отказался преследовать французов после сражений при Порту и Саламанке, предвидя неизбежную цену для своей армии в преследовании ослабевшего врага по пересеченной местности. Единственный раз, когда он когда-либо публично демонстрировал свое горе, был после штурма Бадахоса; - воскликнул он при виде мертвых британцев в проломах.^[125] В этом контексте его знаменитое послание после битвы при Витории, в котором он назвал их «отбросами земли», можно рассматривать как подпитываемую не только разочарованием по поводу их сломленных рядов, но и гневом. Он открыто выразил свое горе в ночь после Ватерлоо перед своим личным врачом, а затем и со своей семьей; не желая, чтобы его поздравляли с победой, он разрыдался, его боевой дух снизился из-за высокой цены битвы и больших личных потерь.^[234]

Солдат-слуга Веллингтона, грубый немец по имени Бекерман, и его давний камердинер Джеймс Кендалл, который служил ему 25 лет и был с ним, когда он умер, оба были ему преданы.^[235] (История о том, что он никогда не разговаривал со своими слугами и вместо этого предпочитал записывать свои приказы в блокноте на туалетном столике, на самом деле, вероятно, относится к его сыну, 2-му герцогу. Она была записана племянницей 3-го герцога, Вива Сетон Монтгомери ( 1879–1959), как анекдот, который она слышала от старого вассала Чарльза Холмана, который, как говорили, очень напоминал Наполеона.^[236] Холмен записан как слуга герцогов Веллингтона с 1871 по 1905 год).^[237]

После инцидента, когда он, будучи главнокомандующим артиллерией, был близок к сильному взрыву, Веллингтон начал испытывать глухоту и другие проблемы с ухом. В 1822 году ему сделали операцию по улучшению слуха левого уха. В результате, однако, он навсегда потерял слух с этой стороны. Утверждается, что он "никогда не чувствовал себя хорошо после этого".^[211]

У Веллингтона был «сильный сексуальный аппетит» и множество любовных связей во время его брака с Китти. Он наслаждался обществом интеллектуальных и привлекательных женщин в течение многих десятилетий, особенно после битвы при Ватерлоо и его последующего посольства в Париже. Британская пресса высмеивала эту сторону национального героя.^[199] В 1824 году один связной вернулся, чтобы преследовать его, когда Веллингтон получил письмо от издателя, в котором предлагалось воздержаться от выпуска довольно пикантных мемуаров одной из его любовниц Гарриетт Уилсон в обмен на финансовое вознаграждение. Говорят, что герцог сразу же вернул письмо, нацарапав его: «Публикуй и будь к черту».^[238] Однако Хибберт отмечает в своей биографии, что это письмо можно найти среди бумаг герцога, на котором ничего не написано.^[239] Несомненно, Веллингтон сделал ответ и тон следующего письма издателя, цитируемого Лонгфордом, позволяют предположить, что он самым резким языком отказался подчиниться шантажу.^[240]

Он также был удивительно практичным человеком, говорившим лаконично. В 1851 году было обнаружено, что много воробьев летают в Хрустальный дворец прямо перед Великая выставка должен был открыться. Его совет королеве Виктории был: «Ястребы-перепелятники, мэм».^[241]

Веллингтона часто изображали как оборонительного генерала, хотя многие, возможно, большинство его сражений были наступательными (Аргаум, Ассай, Порту, Саламанка, Витория, Тулуза).Однако на протяжении большей части войны на полуострове, где он заработал свою славу, его армии не хватало численности для стратегически наступательной позиции.^[242]

Титулы и дань уважения

Основная статья: Оружие, титулы, почести и стили Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона

Смотрите также: Дубинки Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона

Смотрите также: Список памятников Артуру Уэлсли, 1-му герцогу Веллингтону

• Mount Wellington, гора, расположенная в округе Отсего, штат Нью-Йорк, названа в его честь.^[243]
• Веллингтон, столица Новая Зеландия, был назван в его честь.^[244]
• Веллингтонский колледж, Беркшир, а Британская государственная школа, была основана Королева Виктория и Принц Альберт в его честь в 1859 году.^[245]
• Веллингтон, город в Южной Африке, названный в его честь Сэр Джордж Нэпьер.^[246]

Никнеймы

Дом Апсли в 1829 году, автор Томас Х. Шеперд

Конная статуя сэра Джона Стилла герцога Веллингтона - «Железный герцог в бронзе Стилла» Эдинбург, 1852 г.

Железный герцог

Этот раздел посвящен нику Веллингтона. О метафоре, на которой он основан, см. Железо (метафора). Для использования в других целях см. Железный герцог (значения).

Это часто используемое прозвище изначально связано с его последовательной политической решимостью, а не с каким-либо конкретным инцидентом. В различных случаях его редакционное использование кажется пренебрежительным.^{[184][185][186][247]} Вероятно, что его использование стало более распространенным после инцидента в 1832 году, когда он установил металлические ставни, чтобы мятежники не били окна в Апсли-Хаусе.^[191][248] Этот термин, возможно, стал все более популярным благодаря Ударить кулаком карикатуры, изданные в 1844–1845 гг.^[249][250]

Веллингтон имел и другие прозвища:

• В популярных балладах того времени Веллингтон назывался "Любопытный" или же "Старый Нуси".^[251]
• Царь Александр I России называется Веллингтон "Le vainqueur du vainqueur du monde", победитель завоевателя мира, фраза" завоеватель мира "явно относится к Наполеон.^[252] Лорд теннисон использует аналогичную ссылку в своей «Оде о смерти герцога Веллингтона», называя его «великим победителем Мирового Победителя».^[253]
• Офицеры под его командованием вызвали его "Красавчик", поскольку он был прекрасным костюмером.^[254]
• Испанские войска назвали его "Орел", а португальские войска называли его "Дору Дору " после переправы через реку в Порту в 1809 году.^[255]
• "Бо Дору"; Веллингтон нашел это забавным, услышав, что его использовал полковник гвардии Колдстрима.^[254]
• "Сипойский генерал"; Наполеон использовал этот термин как оскорбление военной службы Веллингтона в Индии, публично считая его недостойным противником.^[256] Имя использовалось во французской газете Le Moniteur Universel, как средство пропаганды.^[257]
• "Говядина"; Это теория, что Говядина Веллингтон Блюдо - отсылка к Веллингтону, хотя некоторые повара с этим не согласны.^[258]

Кроме того:

• Его имя было дано резиновые сапоги, после сапог на заказ, которые он носил вместо традиционных Гессенские сапоги.^[259]

Смотрите также

• Военная карьера Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона
• Золотая медаль армии
• Медаль за военную службу
• Медаль серингапатам
• Cotiote войны
• Ипподром Веллингтона
• Конная статуя герцога Веллингтона, Глазго
• Колонна Веллингтона, Ливерпуль
• Статуя Веллингтона, Олдершот
• Веллингтон-сквер, Северная Аделаида
• Веллингтон-сквер, Перт
• Виккерс Уэлсли
• Викерс Веллингтон

Примечания

1. Kauffmann, C.M .; Дженкинс, Сьюзен; Виземан, Марджори Э. (2009) [1982]. Каталог картин в Музее Веллингтона, Дом Апсли (PDF) (Пересмотренная ред.). English Heritage совместно с Paul Holberton Publishing. п. 166. ISBN  978-1-903470-78-7.
2. Уэлсли (2008). п. 16.
3. Гиффорд (1817 г.). п. 375.
4. Лонгфорд стр.53
5. Северн (2007). п. 13.
6. "УЭЛЛСЛИ, Ричард Колли, 2-й граф Морнингтон [I] (1760-1842), замок Данган, штат Колорадо. Мит". История парламента. Получено 18 июн 2014.
7. Отчетность Национального морского музея, Гринвич
8. Хотя 29 апреля считают более вероятным некоторые другие ранние биографы, в том числе Эрнест Марш Ллойд, писавший в Словарь национальной биографии с некоторыми источниками, подтверждающими эту точку зрения,Ллойд (1899), п. 170 Норман Гэш пишет в более современном Оксфордский национальный биографический словарь, на балансе поддерживает 1 мая (Gash 2011 ).
9. "Портрет Артура Уэлсли (1769–1852), 1-го герцога Веллингтона | Artware Fine Art". www.artwarefineart.com. Получено 14 ноября 2020.
10. Гедалла (1997). п. 480. Однако Ллойд (1899), п. Согласно 170 штатам, в реестре церкви Святого Петра в Дублине указано, что он был там крещен 30 апреля 1769 года. Его купель для крещения была подарена Церковь Св. Нахи в Дандрам, Дублин, в 1914 г.
11. Гаш (2011).
12. Уэлсли (2008). п. 16. «Энн Морнингтон настояла на том, чтобы она помнила подробности: 1 мая 1769 года, на Меррион-стрит, 6, Дублин - элегантный новый особняк за углом от Сент-Стивенс-Грин, крупнейшей общественной площади в Европе».
13. Уэлсли (2008). п. 14. Лонгфорд говорит, что "нет веских аргументов" в пользу этого выбора.
14. Холмс (2002). п. 7.
15. Холмс (2002). С. 6–7.
16. Холмс (2002). п. 8.
17. Холмс (2002). п. 9.
18. Холмс (2002). С. 19–20.
19. Холмс (2002). п. 20.
20. Холмс (2002). п. 21.
21. «№ 12836». Лондонская газета. 6 марта 1787 г. с. 118.
22. «№ 12959». Лондонская газета. 26 января 1788 г. с. 47.
23. Холмс (2002). п. 22.
24. «№ 12958». Лондонская газета. 22 января 1788 г. с. 40.
25. «№ 13121». Лондонская газета. 8 августа 1789 г. с. 539.
26. Холмс (2002). п. 23.
27. Холмс (2002). п. 24.
28. «Полковой архив». Полк герцога Веллингтона (Западный райдинг). Архивировано из оригинал 27 апреля 2006 г.. Получено 10 марта 2012.
29. «№ 13347». Лондонская газета. 27 сентября 1791 г. с. 542.
30. «№ 13488». Лондонская газета. 25 декабря 1792 г. с. 976.
31. Холмс (2002). п. 25.
32. "История и тур - герцог Веллингтон". number10.gov.uk. Архивировано из оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 8 июн 2011.
33. Холмс (2002). п. 26.
34. Холмс (2002). п. 27.
35. «№ 13542». Лондонская газета. 29 июня 1793 г. с. 555.
36. Холмс (2002). п. 28.
37. «№ 13596». Лондонская газета. 23 ноября 1793 г. с. 1052.
38. Холмс (2002). п. 30.
39. Холмс (2002). п. 31.
40. Холмс (2002). п. 32.
41. Холмс (2002). п. 33.
42. «№ 13892». Лондонская газета. 14 мая 1796 г. с. 460.
43. Холмс (2002). п. 34.
44. Холмс (2002). п. 40.
45. Холмс (2002). п. 41.
46. Лонгфорд (1971). п. 54. Первая подпись Веллингтона как Артура Уэлсли была на письме от 19 мая 1798 года.
47. Холмс (2002). п. 42.
48. Форрест Д. (1970) Тигр Майсура, Chatto & Windus, Лондон
49. Холмс, Ричард (2003). Веллингтон: Железный герцог. Харпер Коллинз. п. 58. ISBN  0-00-713750-8.
50. Холмс (2002). п. 49.
51. Холмс (2002). п. 44.
52. Холмс (2002). п. 47.
53. Холмс (2002). п. 51.
54. Холмс (2002). п. 53.
55. Холмс (2002). п. 56.
56. Холмс (2002). п. 57.
57. «Битва при Серингапатаме: хронология, Университет Маккуори». Архивировано из оригинал 22 июля 2008 г.. Получено 17 июн 2008.
58. Холмс (2002). п. 58.
59. Боуринг (1893). С. 84–85.
60. Холмс (2002). п. 59.
61. Холмс (2002). п. 60.
62. Холмс (2002). п. 62.
63. Холмс (2002). п. 67.
64. Джердан, Уильям; Уоркман, Уильям Ринг; Морли, Джон; Арнольд, Фредерик; Гудвин, Чарльз Уиклиф (1832). «Подъем англо-индийской армии». Литературный вестник и журнал: 711. Получено 8 октября 2017.
65. Пограничные и зарубежные экспедиции из Индии: египетская экспедиция. Калькутта: суперинтендант правительственной типографии, Индия. 1911. pp. Vol. 6. Глава 2.
66. Холмс (2002). п. 63.
67. Холмс (2002). п. 64.
68. Веллер, стр. 88
69. Дэвис, стр. 22.
70. Веллер, стр. 94–96.
71. Веллер, стр. 97.
72. Дэвис, стр. 33, 38.
73. Уэллсли и Гурвуд (редактор), Vol. I. С. 181, 190.
74. Дэвис, стр. 34.
75. Уэллсли и Гурвуд (редактор), Vol. I, стр. 191.
76. Веллер, стр. 99.
77. Дэвис, стр. 37–38.
78. Холмс (2002). п. 65.
79. Холмс (2002). п. 69.
80. Холмс (2002). п. 73.
81. Холмс (2002). п. 74.
82. Холмс (2002), стр. 81.
83. Холмс (2002). п. 75.
84. Холмс (2002). п. 77.
85. Холмс (2002). п. 80.
86. Лонгфорд (1971). п. 93.
87. Миллар (2006). п. 27.
88. Холмс (2002). п. 82.
89. Холмс (2002). п. 83.
90. Холмс (2002). п. 88.
91. Холмс (2002). п. 87.
92. Холмс (2002). п. 86.
93. Холмс (2002). п. 84.
94. Холмс (2002). п. 85.
95. Холмс (2002). п. 92.
96. Робин Уильямс берет интервью у историка медицины доктора Джима Ливсли (16 октября 2005 г.). «Бритва Оккама: 16 октября 2005 г. - Горацио Нельсон: 200-летие Трафальгара». abc.net.au. Получено 14 марта 2012.
97. Ламберт (2005). п. 283.
98. Робертс (2003). стр. xxiii.
99. Neillands (2003). п. 38.
100. «№ 15908». Лондонская газета. 8 апреля 1806 г. с. 449.
101. Лонгфорд (1971) стр. 174
102. Neillands (2003). п. 39.
103. Холмс (2002). С. 102–103.
104. Лонгфорд (1971). С. 148–154.
105. Лонгфорд (1971). С. 155–157.
106. Холмс (2002). п. 124.
107. Лонгфорд (1971). п. 171.
108. Лонгфорд (1971). п. 172.
109. Лонгфорд (1971). п. 117.
110. Гриффитс (1897).
111. Лонгфорд (2012). п. 118.
112. Гейтс (2002). п. 177.
113. Гедалла (1997). п. 186.
114. Лонгфорд (2012). п. 134.
115. Лонгфорд (2012). С. 134–150.
116. Мьюир (2013). п. 343.
117. «№ 16291». Лондонская газета. 22 августа 1809 г. с. 1342.
118. Лонгфорд (1971). С. 225–230.
119. Лонгфорд (1971). С. 235–240.
120. Лонгфорд (2012). п. 163.
121. Лонгфорд (1971). С. 251–254.
122. Лонгфорд (1971). п. 257.
123. Лонгфорд (1971). С. 254–256.
124. Лонгфорд (2012). п. 168.
125. Холмс (2002). п. 162.
126. Лонгфорд (1971). С. 283–287.
127. «№ 16576». Лондонская газета. 18 февраля 1812 г. с. 335.
128. «№ 16636». Лондонская газета. 18 августа 1812 г. с. 1677.
129. Холмс (2002). п. 168.
130. Гейтс (2002). п. 366. Примечания: «Хотя, ввиду развивающейся стратегической ситуации, не ясно, что Уэллсли надеялся получить от ее захвата, он решил взять крепость - задача, которую он, очевидно, считал легко выполнимой, ибо, несмотря на кровяные уроки что фактически все его осады дали ему и доступность множества тяжелых пушек, захваченных в Сьюдад-Родриго и Мадриде, он поднял только восемь тяжелых орудий, чтобы прорвать оборону. Эти силы оказались прискорбно недостаточными, и в этом и других аспектах операции самоуспокоенность и неумелость Уэлсли дорого обошлись его войскам ".
131. Лонгфорд (1971). С. 297–299.
132. Холмс (2002). п. 189.
133. Веллингтон - Батерст, депеши, стр. 496.
134. Хэйторнтуэйт (1998). п. 7.
135. Лонгфорд (1971). п. 332.
136. «№ 16934». Лондонская газета. 13 сентября 1814 г. с. 1850 г.
137. Лонгфорд (1971). п. 336.
138. «№ 16934». Лондонская газета. 13 сентября 1814 г. с. 1851 г.
139. Лонгфорд (1971). п. 342.
140. Лонгфорд (1971). С. 344–345.
141. Лонгфорд (2012). п. 228.
142. «№ 16894». Лондонская газета. 3 мая 1814 г. с. 936.
143. "Бернард Корнуэлл - британский рассказчик". Издательство HarperCollins. Архивировано из оригинал 11 июня 2010 г.. Получено 13 октября 2009.
144. Тина Бикат (2003). Исторический костюм для сцены. Рамсбери, Великобритания: Crowood Press. С. 65–66. ISBN  978-1-86126-589-0.
145. Дадли Миллс, «Герцог Веллингтон и мирные переговоры в Генте в 1814 году», Канадский исторический обзор (1921) 2 # 1 pp 19–32, цитата на стр. 22
146. «№ 16915». Лондонская газета. 9 июля 1814 г. с. 1389.
147. «№ 16972». Лондонская газета. 4 января 1815 г. с. 18.
148. Барберо (2005). п. 2.
149. Лонгфорд (1971). С. 396–407.
150. Лонгфорд (1971). п. 410.
151. Лонгфорд (1971). С. 423–432.
152. Хибберт (1997). С. 175–176.
153. Адкин (2001). п. 37.
154. МакГриви, Ронан (18 июня 2015 г.). «Сколько ирландцев сражалось в битве при Ватерлоо?». The Irish Times. Дублин. Получено 7 сентября 2016.
155. Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Кампания Ватерлоо". Британская энциклопедия. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 371–381.
156. Сиборн (1990). п. 439.
157. На Ватерлоо Наполеон мог ездить на нескольких различных верховых животных: Али, Кребер, Дезире, Яффо, Мари и Таурис (Кристофер Дж. Саммервилл (2007). Кто был кто при Ватерлоо: биография битвы. Pearson Education. п. 315. ISBN  978-0-582-78405-5.)
158. Hofschröer (1999). п. 117
159. Hofschröer (1999). п. 122.
160. Чендлер (1987), стр. 373.
161. Адкин (2001). п. 361 ..
162. Чесни (1907). С. 178–179.
163. Парри (1900). п. 70.
164. Великобритания. Министерство иностранных дел Великобритании (1838 г.). Британские и иностранные государственные бумаги. H.M.S.O. п.280. Получено 17 марта 2012.
165. Которн (2015). п. 90.
166. Адкин (2001). п. 49.
167. Feldzug von 1815: Strategische Uebersicht des Feldzugs von 1815, в Carl von Clausewitz, Schriften — Aufsätze — Studien — Briefe, 2 тома в 3, под редакцией Вернера Хальвега (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, том 2, 1966–290) : 936–1118.
168. Даниэль Моран "Клаузевиц на Ватерлоо: Наполеон в заливе, "в Карл фон Клаузевиц и Артур Веллесли, 1-й герцог Веллесли, На Ватерлоо: Клаузевиц, Уэлсли и кампания 1815 года, изд. / пер. Кристофер Бассфорд, Дэниел Моран и Грегори В. Педлоу (Clausewitz.com, 2010). ISBN  1453701508
169. Кристофер Бассфорд "Вступление, "в Карл фон Клаузевиц и Артур Веллесли, 1-й герцог Веллесли, На Ватерлоо: Клаузевиц, Уэлсли и кампания 1815 года, изд. / пер. Кристофер Бассфорд, Дэниел Моран и Грегори В. Педлоу (Clausewitz.com, 2010).
170. «№ 17434». Лондонская газета. 26 декабря 1818 г. с. 2325.
171. «№ 17525». Лондонская газета. 16 октября 1819 г. с. 1831 г.
172. Холмс (2002). п. 268.
173. «№ 18327». Лондонская газета. 23 января 1827 г. с. 153.
174. «№ 18335». Лондонская газета. 13 февраля 1827 г. с. 340.
175. Холмс (2002). С. 270–271.
176. «№ 18543». Лондонская газета. 23 января 1829 г. с. 129.
177. Блой, Марджори (2011). «Выступления Пил Уэб-Веллингтона о католической эмансипации». Сеть английской истории. Получено 6 апреля 2011.
178. Хансард XIX, 11 марта 1811 г. cc.350–356.
179. Холмс (2002). п. 277.
180. Томпсон, Н. Веллингтон после Ватерлоо, п. 95.
181. Холмс (2002). п. 275.
182. "Дуэль: Веллингтон против Винчилси". Королевский колледж Лондона. Получено 4 сентября 2008.
183. "Литературная газета и журнал изящной литературы, искусства, науки". Х. Колберн. 1829 г.. Получено 9 февраля 2020.
184. «Одиозные импосты». Журнал Фримена и ежедневный коммерческий рекламодатель. Дублин, Ирландия. 14 июня 1830 г. Примечания: «Если ирландский вопрос будет проигран, у Ирландии есть свои представители, которые будут обвинять в этом больше, чем железного герцога и его достойного канцлера»
185. «Уездные собрания». Журнал Фримена и ежедневный коммерческий рекламодатель. Дублин, Ирландия. 16 июня 1830 г. Примечания: «Две недели заставят Железного герцога отказаться от своего проекта»
186. «Дублин, понедельник, 28 июня». Журнал Фримена и ежедневный коммерческий рекламодатель. Дублин, Ирландия. 28 июня 1830 г. Примечания: «Пусть« Железный герцог »откажется от разрушительной схемы Гоулберна».
187. Рейлер (ноябрь 1830 г.). «Открытие Ливерпульско-Манчестерской железной дороги». Эдинбургский журнал Blackwood. Эдинбург: Уильям Блэквуд. 28 (173): 827.
188. Холмс (2002). п. 281.
189. Холмс (2002). п. 283.
190. Блой, Марджори (2011). "Биография-Артур Уэлсли, первый герцог Веллингтон (1769–1852)". Сеть английской истории. В архиве из оригинала 7 июня 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
191. «Лондон». Журнал Фримена и ежедневный коммерческий рекламодатель. Дублин, Ирландия. 14 июня 1832 г. Примечания: «устанавливаются железные ставни, прочность и прочность которых достаточны, чтобы противостоять мушкетному пулю»
192. Холмс (2002). п. 288.
193. Уэллсли Веллингтон (герцог), Артур (1854). Речи герцога Веллингтона в парламенте, том 1 (1854 г.). Лондон: W. Clowes & Sons. стр. 671–674. Получено 10 марта 2012.
194. Холмс (2002). п. 289.
195. Холмс (2002). С. 291–292.
196. «№ 20130». Лондонская газета. 16 августа 1842 г. с. 2217.
197. Ричард У. Дэвис, "Веллингтон" Парламентская история (2003) 22 # 1 стр. 43–55.
198. Холмс (2002). п. 96.
199. "BBC Two - Веллингтон: Железный герцог без маски". BBC. Получено 10 мая 2015.
200. Холмс (2002), стр. 206
201. Холмс (2002). п. 292.
202. Блой, Марджори (2011). «Биография - Эдвард Джордж Джеффри Смит Стэнли, 14-й граф Дерби (1799–1869)». Сеть английской истории. В архиве из оригинала 14 мая 2011 г.. Получено 6 апреля 2011.
203. «№ 21132». Лондонская газета. 3 сентября 1850 г. с. 2396.
204. «№ 15885». Лондонская газета. 28 января 1806 г. с. 128.
205. «№ 18327». Лондонская газета. 23 января 1827 г. с. 154.
206. Лонгфорд, Элизабет Веллингтон-Столп государства Вайденфельд и Николсон (1972) стр. 281
207. Лонгфорд (1972), стр. 95
208. Лонгфорд (1972) стр. 296
209. Лонгфорд (1972), стр. 297
210. Корриган (2006). п. 353.
211. Блой, Марджори (2011). "Биография-Артур Уэлсли, первый герцог Веллингтон (1769–1852)". Сеть английской истории. В архиве из оригинала 14 мая 2011 г.. Получено 6 апреля 2011.
212. Времена, Четверг, 18 ноября 1852 г .; п. 5; Проблема 21276; col A: Похороны герцога Веллингтона [Объявление договоренностей] и Времена, Пятница, 19 ноября 1852 г .; п. 5; Проблема 21277; col A: [Отчет о событии].
213. «№ 21381». Лондонская газета. 16 ноября 1852 г. с. 3079.
214. "Chelsea: The Hospital Pages 70–84 Old and New London: Volume 5. Первоначально опубликовано Cassell, Petter & Galpin, Лондон, 1878 г.". Британская история онлайн.
215. "Мемориалы собора Святого Павла" Синклер, В. стр. 459: Лондон; Чапман и Холл, ООО; 1909 г.
216. Холмс (2002). п. 297.
217. «Модель памятника Веллингтону: правда и ложь». Музей Виктории и Альберта. Получено 21 сентября 2014.
218. «Открой склеп». Собор Святого Павла. Получено 27 февраля 2011.
219. Дальтон 1904, п. 77.
220. Джозеф Дрю (1814–1883), Биографический очерк военной и политической карьеры покойного герцога Веллингтона, 1852
221. Синнема (2006). С. 93–111.
222. Джон Купер, Брайан Ховард Харрисон (2002 г.) «Великие британцы: великие дебаты». п. 13. Национальная портретная галерея, 2002 г.
223. «Преамбула истории». Архивировано из оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 12 марта 2012.
224. Робертс, Эндрю (17 февраля 2011 г.). "Герцог Веллингтон: солдаты к славе". BBC. Получено 27 ноября 2009.
225. Холмс (2002). п. 177.
226. Мальчики, Томас Шоттер (1852). "Спальня герцога Веллингтона". Получено 1 июня 2011.
227. Холмс (2002). п. 175.
228. Хибберт (1997). п. 111.
229. Лонгфорд (1971). п. 356.
230. Холмс (2002). п. 166.
231. Гловер (2001). п. 334.
232. Дальтон 1904, п. 9.
233. Гир (1981). п. 5.
234. Холмс (2002). С. 250,254.
235. Холмс (2003). п. 301.
236. Монтгомери (1955). п. 31.
237. Информация от архивариуса, Stratfield Saye House, 2019.
238. Кэткарт, Брайан (20 марта 1994). «Когда Веллингтон сказал:« Публикуй и будь проклят: фельдмаршал и Алая женщина ». Независимый. Лондон. Получено 27 февраля 2011.
239. Хибберт (1997). п. 389.
240. Лонгфорд (1971), стр. 211–2
241. Холмс (2002). стр. xvi.
242. Ротенберг (1999). п. 136.
243. «Маунт Веллингтон». oneonta.edu. oneonta.edu. 2003 г.. Получено 2 сентября 2017. данные
244. Уэйкфилд, Эдвард Джернингем (1845). Приключение в Новой Зеландии. 1. Джон Мюррей.
245. "Веллингтонский колледж". Дарвин недвижимость. Получено 11 марта 2019.
246. "Веллингтон Гид". Туризм в Веллингтоне. Получено 18 июн 2012.
247. "Журнал Фримена (Дублин, Ирландия)". Британский газетный архив (Британская библиотека). 18 мая 1832 г.. Получено 4 августа 2016.
248. "История Би-би-си". Получено 27 февраля 2011.
249. Р. Э. Фостер. "Мистер Панч и Железный герцог". Получено 29 мая 2011.
250. Холмс (2002). С. 285–288, 302–303.
251. Рори Мьюир (2013). Веллингтон: Ватерлоо и удача мира, 1814–1852 гг.. п. 472. ISBN  9780300187861.
252. Корнуэлл, Бернард (2014). Ватерлоо - История четырех дней, трех армий и трех сражений. п. 10.
253. Альфред Лорд Теннисон (1900). Теннисон: Включая Пожирателей Лотоса, Улисса, Оду о смерти, Мод, Пришествие и кончину Артура. п. 10.
254. Холмс (2002). п. 178.
255. Морган (2004). п. 135.
256. Робертс, Эндрю. "Наполеон и Веллингтон". Архивировано из оригинал 15 апреля 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
257. Робертс (2003). С. 74, 78–79.
258. Скотт, Райт (2006) стр. 26.
259. "Веллингтонская история загрузки и предыстория". Архивировано из оригинал 6 сентября 2011 г.. Получено 1 июня 2011.

Рекомендации

• Адкин, Марк (2001). Товарищ при Ватерлоо: полное руководство по самому известному в истории наземному сражению. Aurum Press. ISBN  978-1-85410-764-0.
• Барберо, Алессандро (2005). Битва: новая история Ватерлоо. Уокер и компания. ISBN  978-0-8027-1453-4.
• Боуринг, Левин Б. (1974). Хайдар Али и Типу Султан и борьба с мусульманскими властями Юга. Делли: Идарах-И Адабият-И. ISBN  978-81-206-1299-0. Архивировано из оригинал 17 августа 2011 г.. Получено 9 июн 2011.
• Которн, Крис (2015). "Происхождение и нумизматика британской медали Ватерлоо" Журнал Общества исследований орденов и медалей, июнь 2015 г. Том 54, номер 2". Журнал Общества исследования орденов и медалей. ISSN  1474-3353.
• Чесни, Чарльз К. (1907). Лекции Ватерлоо: исследование кампании 1815 года. Longmans, Green, and Co. ISBN  978-1-4286-4988-0.
• Чендлер, Дэвид (1987). Маршалы Наполеона. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-0-297-79124-9.
• Клаузевиц, Карл фон; Уэлсли, Артур, первый герцог Веллингтон (2010), Кристофер Бассфорд; Даниэль Моран; Грегори Педлоу (ред.), На Ватерлоо: Клаузевиц, Веллингтон и кампания 1815 года, Clausewitz.com, ISBN  978-1-4537-0150-8 Этот он-лайн текст содержит 58-главное исследование Клаузевица Кампания 1815 г. и Длинное эссе Веллингтона 1842 г. написано в ответ на Клаузевица, а также сопроводительные документы и эссе редакции.
• Корриган, Гордон (2006). Веллингтон: военная жизнь. Лондон: Hambledon Continuum. ISBN  978-1-85285-515-4.
• Далтон, Чарльз (1904). Перекличка Ватерлоо. С биографическими примечаниями и анекдотами. Лондон: Эйр и Споттисвуд.
• Дэвис, Хью Дж. (2012). Войны Веллингтона: Создание военного гения. Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0300208658.
• Гейтс, Дэвид (2002). Испанская язва: история войны на полуострове. Пимлико. ISBN  978-0-7126-9730-9.
• Гаш, Норман (январь 2011 г.). «Уэллсли, Артур, первый герцог Веллингтон (1769–1852)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 29001. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
• Гир, Дж. (1981). Воробей, Джон (ред.). Записные книжки Джеффри Мадана. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-215870-3.
• Гиффорд, К.А. (1817 г.). Жизнь благороднейшего Артура, герцога Веллингтона. Лондон: У. Льюис.
• Гловер, Майкл (2001). Полуостровная война 1807–1814 годов: краткая военная история. Лондон: Penguin Books. ISBN  978-0-14-139041-3.
• Гриффитс, майор Артур (1897). Мемориал Веллингтона: Веллингтон, его товарищи и современники, главы IV и 211. Ballantyne, Hanson & Co.
• Гедалла, Филипп (1997). Герцог. Издания Вордсворта. ISBN  978-1-85326-679-9.
• Haythornthwaite, Филип Дж. (1998). Оружие и снаряжение наполеоновских войн. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-1-85409-495-7.
• Хибберт, Кристофер (1997). Веллингтон: личная история. Da Capo Press. ISBN  978-0-201-63232-3.
• Хофшреер, Питер (1999). 1815: Кампания Ватерлоо: Победа Германии. Книги Гринхилл. ISBN  978-1-85367-368-9.
• Холмс, профессор Ричард (2002). Веллингтон: Железный герцог. Лондон: Издательство Харпер Коллинз. ISBN  978-0-00-713750-3.
• Ламберт, Эндрю (2005). Нельсон: Бог войны Британии. Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  978-0-571-21227-9.
• Ллойд, Эрнест Марш (1899). "Уэллсли, Артур". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 60. Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 170.
• Лонгфорд, Элизабет (1971). Веллингтон: Годы меча. Издательство HarperCollins. ISBN  978-0-586-03548-1.
• Лонгфорд, Элизабет (2012). Веллингтон. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-0-349-12350-9.
• Миллар, Саймон (2006). Assaye 1803: Самая кровавая битва Веллингтона. Скопа. ISBN  978-1-84603-001-7.
• Монтгомери, Вива Сетон (1955). Мой альбом воспоминаний. Опубликовано в частном порядке.
• Морган, Мэтью (2004). Победы Веллингтона: Путеводитель по армии Шарпа. Лондон: Издательство Эндрюса МакМила. ISBN  978-1-84317-093-8.
• Нейлландс, Робин (2003). Веллингтон и Наполеон: столкновение оружия. Книги о ручке и мече. ISBN  978-0-85052-926-5.
• О'Коннелл, Дэниел (1844). Подтвержденный отчет Шоу о судебных процессах в Ирландии. Х. Шоу. п.93. сделать из человека лошадь.
• Парри, Д. Х. (1900). Битва девятнадцатого века. 1. Лондон: Касселл и компания. Архивировано из оригинал 16 декабря 2008 г.
• Робертс, Эндрю (2003). Наполеон и Веллингтон: долгая дуэль. Феникс. ISBN  978-0-7538-1390-4.
• Ротенберг, Гюнтер Э. (1999). Киган, Джон (ред.). Наполеоновские войны. Лондон: Cassell & Co. ISBN  978-0-304-35267-8.
• Скотт, Джонни; Райт, Кларисса Д. (2006). Воскресное жаркое. Кайл Кэти. ISBN  978-1-85626-672-7.
• Северн, Джон (2007). Архитекторы империи: герцог Веллингтон и его братья. Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3810-7.
• Сиборн, Уильям (1990). Кампания Ватерлоо. Лондон: Greenhill Books. ISBN  978-1-85367-069-5.
• Синнема, профессор Питер В. (2006). Поминки Веллингтона: англичанство в 1852 году. Издательство Университета Огайо. ISBN  978-0-8214-1679-2.
• Саммервилл, Кристофер Дж (2007). Кто был кем при Ватерлоо: биография битвы. Pearson Education. ISBN  978-0-582-78405-5.
• Веллер, Жак (1993) [1-й паб. 1972]. Веллингтон в Индии. Лондон: Greenhill Books. ISBN  978-1853673979.
• Уэллсли, Джейн (2008). Веллингтон: Путешествие по моей семье. Лондон: Издательская группа Орион. ISBN  978-0-297-85231-5.
• Журнал Фримена и ежедневный коммерческий рекламодатель. Дублин. 1830 г.

дальнейшее чтение

• Бретт-Джеймс, Энтони, изд. (1961). Веллингтон на войне 1794–1815 гг.. Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина.
• Брайант, Артур (1972). Великий герцог: Или Непобедимый генерал. Завтра. OCLC  410380.
• Коутс, Бервик (2003). Обвинение Веллингтона: портрет герцога Англии. Лондон: Книги Робсона. ISBN  978-1-86105-653-5.
• Дэвис, Хью (2012). Война Веллингтона: становление военного гения. Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-16417-6.
• Эллис, Питер Берресфорд (2000). Кельтская революция: исследование антиимпериализма. Талибонт, Уэльс: Y LotraCyf. ISBN  978-0-86243-096-2.
• Голдсмит, Томас. «Герцог Веллингтон и британская внешняя политика 1814-1830 годов». (PhD Diss. University of East Anglia, 2016). онлайн
• Харрингтон, Джек (2011). Сэр Джон Малкольм и создание Британской Индии. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0-230-10885-1.
• Гильберт, Чарльз (2005). Артур Веллесли, герцог Веллингтон, время и конфликты в Индии от имени Британской Ост-Индской компании и британской короны. 7. Военное наследие.
• Хатчинсон, Лестер (1964). Европейские флибустьеры в Моголской Индии. Нью-Йорк: Издательство Азии.
• Ламберт, А. "Политика, управление и принятие решений: Веллингтон и флот, 1828–1830 гг." Веллингтонские исследования IV, изд. К. М. Вулгар (Саутгемптон, 2008 г.), стр. 185–243.
• Лонгфорд, Элизабет. Веллингтон: столп государства (1972), том 2 ее биографии; онлайн
• Мьюир, Рори. Веллингтон: путь к победе 1769–1814 гг. (2013) том 1 двухтомной научной биографии отрывок и текстовый поиск
• Снег, Питер (2010). На войну с Веллингтоном, от полуострова до Ватерлоо. Лондон: Джон Мюррей. ISBN  978-1-84854-103-0.
• Уорд, С.Г.П. (1957). Штаб-квартира Веллингтона: исследование административных проблем на полуострове 1809–1814 гг.. Издательство Оксфордского университета.
• Веллер, Жак (1998). Веллингтон в Ватерлоо. Лондон: Greenhill Books. ISBN  978-1-85367-339-9.

Основные источники

• Уэлсли, Артур; Гурвуд, Джон (1838). Депеши фельдмаршала герцога Веллингтона: во время его различных кампаний в Индии, Дании, Португалии, Испании, Нидерландах и Франции с 1799 по 1818 год. Vol. ИКС.. Лондон: Джон Мюррей.

внешняя ссылка

• Записи и изображения из собраний парламента Великобритании
• Полк герцога Веллингтона - Западный райдинг
• Документы Артура Уэлсли, первого герцога Веллингтона (MS 61) на Саутгемптонский университет
• Работы Артура Уэлсли в Проект Гутенберг
• Работы Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона или о нем в Интернет-архив
• Работы Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)
• Подробнее об Артуре Уэлсли, герцоге Веллингтоне, на сайте Даунинг-стрит
• Hansard 1803–2005: взносы в парламент герцога Веллингтона
• Портреты Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона на Национальная портретная галерея, Лондон
• «Архивные материалы, касающиеся Артура Уэлсли, 1-го герцога Веллингтона». Национальный архив Великобритании.
• «Наполеон и Веллингтон», Обсуждение BBC Radio 4 с Эндрю Робертсом, Майком Броером и Белиндой Битон (В наше время, 25 октября 2001 г.)