Присвоение катастрофе - Assignment to Catastrophe
Присвоение катастрофе это двухтомные мемуары сэра Эдвард Спирс своего опыта как Уинстона Черчилля личный представитель в Премьер-министр Франции с августа 1939 г. по июнь 1940 г. и Падение Франции. В качестве источника для историков он дает ценную информацию о внутренней работе французских правительств Поль Рейно и Эдуард Деладье с точки зрения стороннего наблюдателя.
Прелюдия к Дюнкерку
Первый том называется Прелюдия к Дюнкерку и охватывает период с 1 августа 1939 г. по 31 мая 1940 г.
Книга открывается идиллическим описанием завтрака с Черчиллями в Chartwell 1 августа 1939 года и вводит тему, которая становится чрезвычайно важной на протяжении всей работы: огромное восхищение Спирс перед Уинстон Черчилль. Описание солнечного приятного полудня контрастирует с обсуждением надвигающейся войны, в которой Спирс тщательно отмечает все (в конечном итоге верные) предсказания Черчилля о приближающейся войне.[1]
Падение Франции
Второй том, Падение Франции берет повествование от 1 июня и продолжает его до полушутливого, полутрагического рассказа Спирса о его отбытии из Франции с генералом. Шарль де Голль 17 июня. Размышляя над длительным изгнанием де Голля, Спирс заметил, что «его мученичество началось».[2]
Рекомендации
- Спирс, сэр Эдвард (1954). Прелюдия к Дюнкерку (Часть 1 Назначения Катастрофы). Лондон: Хайнеманн.
- Спирс, сэр Эдвард (1954). Падение Франции (Часть 2 Назначения Катастрофы). Лондон: Хайнеманн.