Битва при Барнете - Battle of Barnet

Битва при Барнете
Часть Войны роз
Художественное изображение битвы в конце 15-го века: Эдвард IV (слева), одетый в обруч, верхом на лошади, возглавляет атаку йоркистов и пронзает графа Уорика (справа) своим копьем; на самом деле Уорик не был убит Эдвардом.
Дата 14 апреля 1471 г. Расположение (к северу от) Барнет, Хартфордшир, Англия Координаты: 51 ° 39′44 ″ с.ш. 0 ° 12′00 ″ з.д. / 51,66222 ° с.ш.0.20000 ° з. / 51.66222; -0.20000 Результат Победа йоркистов
Воюющие стороны
Дом Йорка	Дом Ланкастеров
Командиры и лидеры
Эдуард IV Герцог Глостер Барон Гастингс	Граф Уорик  † Маркиз Монтегю  † Герцог Эксетер   Граф Оксфорд
Прочность
7,000–15,000	10,000–30,000
Жертвы и потери
500	1,000
Расположение в Хартфордшире

В Битва при Барнете было решающим сражением в Войны роз, а династический конфликт из Англия 15 века. Военные действия вместе с последующими Битва при Тьюксбери, обеспечил трон для Эдуард IV. 14 апреля 1471 г. Барнет, затем небольшой Хартфордшир город к северу от Лондона, Эдвард возглавил Дом Йорка в борьбе против Дом Ланкастеров, который поддержал Генрих VI для престола. Ланкастерская армия возглавляла Ричард Невилл, граф Уорик, кто сыграли решающую роль в судьбе каждого короля. Историки считают это сражение одним из самых важных столкновений в «Войнах роз», поскольку оно привело к решающему повороту в судьбе двух домов. За победой Эдуарда последовали 14 лет правления йоркистов над Англией.

В прошлом ключевая фигура сторонников йоркистов, Уорвик перешел на сторону ланкастерцев из-за разногласий в отношении Эдварда. кумовство, тайный брак и внешняя политика. Возглавив ланкастерскую армию, граф победил своих бывших союзников, вынудив Эдуарда бежать в Бургундия в октябре 1470 года. Король йоркистов убедил своего хозяина, Карл Смелый, то Герцог Бургундский, чтобы помочь ему вернуть себе английский престол. Возглавив армию, собранную на бургундские деньги, Эдуард начал вторжение в Англию, которое завершилось на полях к северу от Барнета. Под покровом темноты йоркисты приблизились к ланкастерцам и столкнулись в густом тумане на рассвете. Поскольку обе армии сражались, Граф Оксфорд правые ланкастерцы разбили йоркистов напротив под Лорд Гастингс, преследуя их обратно к Барнету. По возвращении на поле битвы люди Оксфорда были ошибочно выстрелил в Ланкастерским центром под командованием Лорд Монтегю. По мере того как крики об измене (что всегда было возможно в тот хаотический период) распространялись по их линии, моральный дух ланкастерцев был подорван, и многие отказались от борьбы. При отступлении Уорвик был убит солдатами йоркистов.

Уорвик был настолько влиятельной фигурой в английской политике 15 века, что после его смерти никто не сравнится с ним по силе и популярности. Лишившись поддержки Уорвика, ланкастерцы потерпели окончательное поражение в битве при Тьюксбери 4 мая, которая ознаменовала конец правления Генриха VI и восстановление Дома Йорков. Спустя три столетия после битвы при Барнете на том месте, где якобы умер Уорвик, был воздвигнут каменный обелиск.

Задний план

Дальнейшая информация: Войны роз

Войны роз были серией конфликтов между различными английскими лордами и дворянами в поддержку двух разных королевских семей, происходящих от Эдуарда III. В 1461 году конфликт достиг кульминации, когда Дом Йорка вытеснил своего конкурента, Дом Ланкастеров, как правящий королевский дом в Англии. Эдуард IV, вождь йоркистов, захватил трон у ланкастерского короля, Генрих VI,^[1] который был схвачен в 1465 г. и заключен в тюрьму в Башня Лондона.^[2] Королева Ланкастеров, Маргарита Анжуйская, и ее сын, Эдвард Ланкастерский, бежал в Шотландию и организовал сопротивление.^[3] Эдуард IV подавил восстание и заставил шотландское правительство выгнать Маргарет; Дом Ланкастеров ушел в изгнание во Францию.^[4] Когда йоркисты ужесточили свою власть над Англией, Эдвард наградил своих сторонников, включая своего главного советника, Ричард Невилл, 16-й граф Уорик, возвышая их до более высоких титулов и давая им земли, конфискованные у их побежденных врагов.^[5] Однако граф не одобрял правление короля, и их отношения позже стали напряженными.^[6]

Уорик планировал, что Эдвард женится на французской принцессе -Бона Савойи, невестка Людовик XI Франции - создать союз между двумя странами.^[7] Молодой король, однако, предпочитал связи с Бургундия а в 1464 году еще больше рассердил графа тем, что тайно женился на Элизабет Вудвилл; как бедная ланкастерская вдова, йоркисты считали ее неподходящей королевой.^[8] Эдвард одарил ее родственников землей и титулами и устраивал их браки с богатыми и влиятельными семьями. Приемлемые холостяки были объединены с женщинами Вудвилля, сужая перспективы брака для дочерей Уорика. Кроме того, граф был оскорблен двумя матчами с участием его родственников. Первым был брак его тети, Леди Кэтрин Невилл, старше 60 лет, 20-летнему брату Элизабет, Джон Вудвилл, пара, которую многие люди считают вне нормального брака. Другой был невестой его племянника, дочерью Генри Холланд, третий герцог Эксетер, которую взял в невесту сын королевы, Томас Грей, с одобрения Эдварда.^[9] Раздраженный этими действиями, Уорик решил, что Вудвиллы оказали пагубное влияние на его сюзерена.^[10] Он чувствовал себя маргинализованным: его влияние на молодого короля падало, и он решил принять решительные меры, чтобы заставить Эдуарда подчиниться.^[11] Альтернативный план Уорвика состоял в том, чтобы заменить короля его сообщником, заговорщиком. Герцог Кларенс, Младший брат Эдварда.^[12]

Спровоцировав несколько восстаний на севере, Уорвик переманил короля подальше от его главного оплота поддержки на юге. Эдвард оказался в меньшинстве; отступая, он узнал, что Уорик и Кларенс призвали к открытой поддержке восстания. После победы в Битва при Эджкот-Мур 26 июля 1469 года граф обнаружил, что короля йоркистов покинули его последователи, и привел его в Уорикский замок для защиты".^[13] Сторонники ланкастерцев воспользовались тюремным заключением Эдуарда для организации восстаний. Поскольку большинство военачальников, связанных с йоркистами, отказались присоединиться к призыву Уорика, на графа оказали давление, чтобы он освободил короля.^[14] Вернувшись к власти, Эдвард не преследовал открыто преступления Уорика против него, но граф подозревал, что король затаил злобу. Уорвик спровоцировал еще одно восстание, на этот раз чтобы заменить Эдварда Кларенсом.^[15] Однако двум заговорщикам пришлось бежать во Францию, когда Эдуард подавил восстание. Битва на поле боя - 12 марта 1470 года. Посредством писем, находящихся во владении повстанцев, и признаний вождей король раскрыл предательство графа.^[16] В сделке, заключенной французским королем, Людовик XI Граф согласился служить Маргарет и ланкастерцам. Уорик вторгся в Англию во главе ланкастерской армии и в октябре 1470 года вынудил Эдуарда искать убежище в Бургундии, которой тогда правил шурин короля. Карл Смелый. Трон Англии был временно возвращен Генриху VI;^[17] 14 марта 1471 года Эдуард перебросил армию через Ла-Манш, спровоцировав битву при Барнете месяц спустя.^[18]

Командиры

Йоркист

Эдуард IV обычно находился в авангарде своих армий. Ростом 6 футов 3 дюйма (1,91 м) он был вдохновляющей фигурой в бою, атакуя врагов, одетый в позолоченную броню. Средневековые тексты описывают короля как красивого, мускулистого и с широкой грудью.^[19] Он был представительным и харизматичным, легко привлекал людей на свою сторону. Эдвард был способным тактиком и лидером в сражениях. Он часто замечал и использовал слабые стороны обороны в тылу врага, часто с решающими результатами.^[20] К 1471 году молодой король был очень уважаемым полевым командиром.^[21] Однако он получил некоторую критику; после завоевания престола в 1461 году он проявил нерешительность в подавлении восстаний.^[20] Историк Чарльз Росс хвалит Эдварда за его лидерство и навыки в ближнем бою, а не за его стратегию и тактику.^[22] Благодаря своей внешности и умелому руководству Эдуард пользовался популярностью среди простых людей, особенно по сравнению с Генрихом VI.^[23] Его торговая политика, направленная на расширение и защиту рынков для английской торговли, нравилась местным купцам, которых также привлекала личность короля йоркистов.^[24] К 1469 году массовая поддержка Эдварда ослабла. Эйфория от смены правительства утихла, и люди обвиняли Эдварда в том, что он не смог «принести королевству Англии большую популярность и покой» и позволил йоркистской знати оставаться безнаказанной за злоупотребления.^[25] Когда Эдуард вторгся в Англию в 1471 году, немногие простые люди открыто праздновали его возвращение.^[26]

К Эдварду присоединились в Барнете его братья, Ричард, герцог Глостерский, и Джордж, герцог Кларенс. В отличие от своего старшего брата, Глостер был стройным и на вид хрупким.^[27] Ему было 18 лет в битве при Барнете, его первом крупном сражении. Однако его военное мастерство пользовалось большим уважением; многие историки считают его способным воином и полководцем.^[20] К Кларенсу не относились так хорошо, как к его братьям, особенно в вопросах лояльности. Когда Эдвард стал королем, Кларенс был выбран его наследником; однако рождение Елизавета Йоркская (1466) и Эдвард V (1470) сместил герцога в линии престолонаследия.^[28] Следовательно, Кларенс участвовал в схемах Уорика, женившись на дочери графа. Изабелла, полагая, что он может получить трон своего брата. Кларенс потерял веру в графа, когда Уорвик перешел на сторону ланкастерцев и выдал замуж за свою другую дочь. Энн, своему принцу, чтобы укрепить его новую верность. Когда Эдвард начал свою кампанию по возвращению Англии, Кларенс принял предложение своего брата о помиловании и 2 апреля 1471 года присоединился к йоркистам в Ковентри.^[29] Последний из командиров йоркистов был Уильям, лорд Гастингс, верный субъект с начала войн. Гастингс сопровождал молодого короля в изгнании и поддержал его возвращение. Придворный был вознагражден за свою верность, получив лейтенант Кале в 1471 году и стал лордом-камергером и главным доверенным лицом Эдуарда.^[30]

Ланкастерский

Уорвик сражался за Дом Йорков с ранних этапов Войны роз и вместе со своим кузеном Эдуардом IV во многих сражениях. Годы верности принесли ему доверие йоркистов, а его победы - как политические, так и военные - и популярность среди простых людей сделали его важной фигурой.^[31] Он имел сильное влияние на линию преемственности, за что получил прозвище «Создатель королей». Ранние историки описывали его как военного гения, но к 20 веку его тактическая хватка была пересмотрена; Филип Хей подозревает, что граф в значительной степени был обязан некоторыми своими победами, такими как Первая битва при Сент-Олбансе, чтобы оказаться в нужном месте в нужное время.^[32] Кристофер Грэветт считает, что граф был слишком защищен и ему не хватало умственной гибкости.^[33]

Граф Уорик готовится к битве в этом диорама в Уорикский замок.

Джон Невилл, первый маркиз Монтегю, был менее амбициозен, чем его брат Уорвик, но более способным воином и тактиком. В 1464 году он командовал войсками йоркистов, которые изменили положение дел в засаде ланкастерцев на Битва при Хеджли Мур и начал внезапную атаку на Битва при Хексхэме.^[33] Эти победы завершили обширную службу Невилла на севере, и Эдвард наградил его графством Нортумберленд, приносившие существенный доход.^[34] Подарок особенно понравился Невиллу; его семья пережила глубокая вражда с бывшим графы Нортумберленд, Перси, которые поддерживали Дом Ланкастеров. Однако в марте 1470 года Эдвард, пытаясь заручиться поддержкой Персидов, восстановил Генри Перси графству. В качестве компенсации Невилл получил титул маркиза Монтегю; однако земли, сопутствующие этому чину, были намного беднее, чем имение, которое он потерял.^[35] Новый маркиз расценил это как оскорбление - несущественный титул, неадекватный признанию за годы его верной службы.^[36] Однако Монтегю не сразу присоединился к восстанию Уорика; он дезертировал позже в том же году, когда его брат вторгся в Англию.^[37]

О ранней истории Джон де Вер, 13-й граф Оксфорд, еще один ланкастерский командир; летописи мало упоминают о нем до битвы при Бездонном поле. Его отец, предыдущий граф и верный ланкастерец, был казнен за провал заговора с целью убийства Эдуарда IV. Король йоркистов попытался обеспечить лояльность Оксфорда, посвятив его рыцарю и простив его проступки. Эта тактика не удалась; Оксфорд остался верен ланкастерской короне и участвовал в усилиях Уорвика по свержению Эдварда.^[38] Историки описывают молодого Оксфорда как достойного военачальника, примером чему служит его поведение в битве при Барнете.^[39]

Хотя Генрих Холланд, третий герцог Эксетерский, был королевской крови,^[40] его обычно считали преступником,^[41] склонны к насилию и глупости.^[42] Проверенный враг Невиллов,^[43] Эксетер злился, в частности, на Уорвика за то, что тот лишил его наследственной роли Лорд верховный адмирал в 1457 г.^[44] Тем не менее, когда Уорвик присоединился к ланкастерцам, Эксетер подчинился Маргарет и служил под началом графа во время вторжения в Англию.^[45] Хотя он поддерживал ланкастерцев, у Эксетера были родственные связи с домом Йорков; он был мужем Энн Йоркская, Сестра Эдварда.^[46]

Прелюдия

14 марта 1471 года армия Эдуарда высадилась в Ravenspurn. Собрав на своем пути все больше людей, йоркисты двинулись вглубь страны, к Йорку. Марш Эдварда вначале не встретил сопротивления, потому что он двигался через земли, принадлежавшие Персисам, а граф Нортумберленд был обязан королю йоркистов за возвращение его северных территорий. Кроме того, Эдвард объявил, что он возвращается только для того, чтобы потребовать от отца титул герцога Йоркского, а не оспаривать английскую корону.^[47] Уловка оказалась успешной: Монтегю, наблюдавший за маршем Эдуарда, не смог убедить своих людей выступить против короля йоркистов.^[48]

Когда силы Эдварда набрали достаточно сил, он отказался от уловки и направился на юг, в сторону Лондона. Отбивая атаки Эксетера и Оксфорда, он осадил Уорик в Ковентри, надеясь вовлечь графа в бой. Хотя у силы Уорвика было больше людей, чем у армии Эдварда, граф отклонил вызов. Он ждал прибытия Кларенса, который хотел использовать свои объединенные силы, чтобы сокрушить йоркистов. Узнав об этом, Эдвард послал Глостера умолять Кларенса вернуться в дом Йорков, и Кларенс с готовностью принял предложение. Примирившись, королевские братья двинулись в сторону Ковентри, и Кларенс призвал Уорика сдаться.^[49] Разъяренный предательством своего зятя, Уорвик отказался разговаривать с Кларенсом. Не в силах бороться с графом в это время, Эдвард снова повернулся к Лондону.^[50]

Дворяне в битве при Барнете носили композитная полевая броня как этот костюм выставлен на Королевский оружейный музей.^[51]

Через несколько дней, подкрепленный Монтегю, Оксфордом и Эксетером, Уорвик пошел по следу йоркистов.^[52] Он надеялся, что Лондон, находящийся под контролем Сомерсета, закроет свои ворота для Эдварда, что позволит ему поймать армию йоркистов на открытом воздухе. Город, однако, тепло встретил Эдварда; Сомерсет покинул город, и лондонское население предпочло молодого короля Йорков Генриху VI.^[53][54] Старый король тепло приветствовал своего узурпатора и предложил себя заключить, полагая, что «[его] жизнь не будет в опасности в руках [Эдварда]».^[55] Ланкастерские разведчики исследовали Барнет, который находился в 19 км к северу от Лондона, но были отброшены. 13 апреля их основная армия заняла позиции на возвышенности к северу от Барнета, чтобы подготовиться к битве на следующий день. Уорик выстроил свою армию в линию с востока на запад по обе стороны Великая северная дорога пробегает Барнет.^[56] Оксфорд держал правый фланг, а Эксетер - левый. Монтегю командовал центром, а Уорик приготовился командовать из резерва.^[57] Граф сместил всю свою линию немного на запад; впадина в задней части его левого фланга могла помешать группе Экзетера, если бы им пришлось отступить.^[58]

Армия Уорика численно превосходила армию Эдварда, хотя источники расходятся по точным цифрам. Ланкастерская сила колеблется от 10 000 до 30 000 человек, из которых 7 000–15 000 на стороне йоркистов.^[59][60][61] Столкнувшись с этим недостатком, Эдвард поспешил встретить ланкастерцев внезапной атакой.^[59] Он привел с собой Генриха VI, чтобы не дать ланкастерцам вернуть себе короля. Вечером Эдвард достиг Барнета и, не зная точного местоположения своих врагов, подготовил боевой порядок.^[62] Король йоркистов разместил Гастингса слева и доверил Глостеру вести правый фланг. Кларенс сражался бок о бок с Эдуардом в центре, хотя это было не из-за веры в его способности - йоркистам было проще следить за своим дважды дезертировавшим принцем. В тылу держался резервный контингент, готовый к развертыванию по требованию Эдварда.^[63] С наступлением ночи Эдвард претворил в жизнь свой план внезапной утренней атаки. Под строгим приказом молчания армия йоркистов подобралась к ланкастерцам.^[64] Ночью ни один из командиров не заметил армию противника, и это событие оказалось решающим в битве на следующий день.^[56][65]

Ночью Уорвик приказал своим орудиям непрерывно обстреливать предполагаемую позицию лагеря йоркистов. Однако йоркисты подкрались вплотную, и ланкастерская артиллерия промахнулась мимо их врагов. Пушка йоркистов тем временем молчала, чтобы не выдать свое местонахождение.^[56] Когда армии успокоились, чтобы отдохнуть, Монтегю подошел к своему брату и сообщил ему о низком моральном духе солдат. Он посоветовал братьям, как высокопоставленным командирам, сражаться на протяжении всего сражения пешком, а не верхом на лошади. Солдаты полагали, что конные командиры, как правило, покидали их, когда ситуация ухудшалась. Оставаясь пешком, Невиллы показали, что готовы сражаться насмерть вместе с людьми, вдохновляя войска стоять и сражаться еще сильнее. Уорвик согласился, и лошадей привязали к тылу, недалеко от Ротэм-Вуда.^[66]

Борьба в тумане

Ранняя битва: Оксфорд возглавил ланкастерское (красное) правое крыло, чтобы обойти левое крыло йоркистов (белых) и разбить его на юг. Глостер также прошел через Монкен Хэдли атаковать ланкастерцев слева.

14 апреля 1471 года около 4 часов утра обе армии проснулись. Однако Эдвард планировал раннее нападение и быстро разбудил своих людей, чтобы они вступили в бой с ланкастерцами.^[59] Обе стороны выстрелили из пушек и стрел, прежде чем встретиться с древковым оружием. Утренний туман был густым, и ночные движения двух сил сместили их вбок друг относительно друга. Ни одна из групп не смотрела друг на друга; каждый был немного смещен вправо. Это смещение означало, что правый конец любой армии мог обойти с фланга другую, обернувшись вокруг противоположного левого конца. Ланкастерцы первыми воспользовались этим преимуществом; Группа Оксфорда быстро одолела Гастингса. Солдаты йоркистов бежали к Барнету, преследуемые ланкастерцами. Некоторые люди Гастингса даже достигли Лондона, распространяя рассказы о падении Йорка и победе Ланкастеров. Группа Оксфорда распалась, когда они отделились, чтобы грабить павших врагов и грабить Барнет.^[67] Крича и преследуя своих людей, Оксфорд сплотил 800 из них и повел их обратно в битву.^[59]

Из-за тумана видимость была плохой, и две основные силы не заметили победы Оксфорда над Гастингсом. Соответственно, крах левого крыла йоркистов мало повлиял (если вообще повлиял) на моральный дух каждой из сторон.^[59] Бои между группами Монтегю и Эдварда были равными и напряженными. Ланкастерское левое крыло, однако, перенесло лечение, подобное тому, которое Оксфорд нанес своему коллеге; Глостер использовал несовпадающие силы и отбил Эксетера.^[63] Продвижение брата Эдварда было медленным, потому что его группа боролась с небольшим уклоном.^[68] Тем не менее давление, которое он оказал на левое крыло ланкастерцев, повернуло всю боевую линию. Уорвик, увидев сдвиг, приказал большей части своих резервов помочь ослабить давление на Эксетер, а остальных повел в бой в центре.^[63] Постепенно линия фронта приняла ориентацию с северо-востока на юго-запад.^[69]

Оксфорд вернулся в битву через туман. Его группа неожиданно прибыла в тыл Монтегю.^[70] В тени Оксфорда "звезда с лучами "значок был ошибочно принят людьми Монтегю, которые считали его принадлежащим Эдварду"солнце в великолепии ".^[71] Они предположили, что их союзниками были резервы Эдварда, и выпустили залп стрел. Оксфорд и его люди немедленно закричали о предательстве; как стойкие ланкастерцы, они опасались недавнего бегства Монтегю. Они нанесли ответный удар и начали отходить от боя. Их крики об измене были подхвачены и быстро распространились по всей линии Ланкастеров, разбивая ее на части, когда люди бежали в гневе, панике и замешательстве. Когда туман начал рассеиваться, Эдвард увидел ланкастерский центр в беспорядке и послал свои резервы, ускорив его разрушение. Крики о гибели Эксетера из топора йоркистов раздались по полю боя от ланкастерцев, и в суматохе Монтегю был ранен в спину и убит йоркистом или одним из людей Оксфорда.^[72]

Поздняя битва: по мере продолжения боевых действий линия фронта изменилась, и Оксфорд вернулся к линии, ориентированной в основном с северо-востока на юго-запад.

Увидев смерть своего брата, Уорвик понял, что битва проиграна. Он направился к лошадям, пытаясь отступить. Эдвард понял, что его победа близка, и, решив, что Уорик более ценен живым, чем мертвым, послал приказ и послал своих стражников вернуть графа живым.^[73] Несколько летописцев предположили, что король думал, что Уорвик снова станет ценным союзником, если его убедят вернуться к делу йоркистов. Историк Майкл Хикс, напротив, предполагает, что Эдвард хотел схватить графа для публичной казни, а не в качестве жеста милосердия.^[74] Независимо от намерений короля, Уорвик погиб во время ланкастерского разгрома. Миниатюрная репродукция модели битвы при Барнете можно найти в естественном центре интерпретации битвы, Музей Барнета.^[66]

После битвы

Бой длился от двух до трех часов и закончился к тому времени, когда туман рассеялся ранним утром. Как обычно в большинстве сражений того времени, разбитая армия понесла гораздо больше потерь; убегающих мужчин зарезали сзади. Современные источники приводят различные данные о потерях; "Великие хроники Лондона" сообщает о 1500 погибших, тогда как "Хроники Варкворта" заявляют о 4000 погибших. Эдвард Холл и Рафаэль Холиншед оба летописца 16 века говорят, что в битве погибло не менее 10 000 человек.^[75] Йоркисты понесли вдвое меньше потерь, чем ланкастерцы. Ройл поддерживает записанные приблизительные цифры: 500 йоркистов и 1000 ланкастерцев погибло.^[76]

Тела двух братьев Невилл были возвращены в Лондон. Их не постигла обычная участь предателей -расквартирование и выставить у городских ворот. Эдвард выставил обнаженные трупы братьев в Собор Святого Павла в течение трех дней, чтобы развеять слухи о том, что они выжили, прежде чем разрешить их похоронить в семейном склепе в Бишамское аббатство.^[77]

Литография 1885 года, изображающая разгром войск Уорвика в манере Паоло Уччелло

Хотя он победил братьев Невиллов, у Эдварда было мало времени на отдых; Маргарет приземлилась в Weymouth в день боя. Она симулировала марш на Лондон, пополняя свою армию новобранцами из Уэльса и других стран. Валлийские марши.^[78] Королева Ланкастеров была разочарована известием о кончине Уорика, но Сомерсет предположил, что им было бы лучше без графа.^[79] Несмотря на поражение при Барнете, бежавшие от битвы ланкастерцы надеялись на королеву, чтобы вернуть свой дом на трон.^[80] Предупрежденный своими шпионами об истинном маршруте ланкастерцев, Эдвард перехватил и победил их на Битва при Тьюксбери 4 мая. Глостер, Кларенс и Гастингс снова боролись за защиту короны йоркистов.^[81]

С Эксетера сняли доспехи и бросили умирать на поле битвы при Барнете, но он был жив - хотя и серьезно ранен. Его последователи нашли его и отвезли в Вестминстерское аббатство. После выздоровления он был заключен в тюрьму в лондонском Тауэре на четыре года, прежде чем подчиниться правилу Эдварда.^[82] Эксетер не участвовал в более поздних битвах Войны роз. Эдуард отправил его в экспедицию йоркистов во Францию ​​в 1475 году, и, как сообщалось, герцог упал за борт и утонул без каких-либо свидетелей.^[83]

После выхода из сражения Оксфорд бежал во Францию ​​и участвовал в атаках на английские корабли, продолжая свою кампанию против правления йоркистов. Попал в плен в 1473 г. после захвата Гора Святого Михаила, остров у юго-западного побережья Англии. Двенадцать лет спустя Оксфорд сбежал из тюрьмы и присоединился к Генри Тюдор борется против йоркистов, командуя ланкастерской армией на Битва при Босворте в 1485 г.^[84]

Наследие

Битва при Барнете была важным событием в «Войне роз»: она привела к смерти одного выдающегося деятеля и обеспечила престол другому.^{[nb 1]} Несмотря на важность для истории, современные записи о битве редки.^[86] Единственным хроника на основании рассказа очевидца -Прибытие Эдуарда IV - был написан кем-то из совета Эдварда, что дает предвзятый отчет о битве.^{[87][nb 2]} Еще одно наблюдение из первых рук было найдено в Письма Пастона, написанный ланкастерцем сэром Джоном Пастоном.^[88] Другие записи, такие как Хроники Варкворта, предлагайте только кусочки о битве. Следовательно, пробелы в историческом понимании должны быть восполнены с помощью полевых исследований и обнаружения средневековых документов.^[87]

Историки предполагают, что если бы силы Уорвика присоединились к армии Маргарет, прежде чем бросить вызов Эдварду, объединенная ланкастерская армия одолела бы йоркистов. Вместо этого поражение Уорика дало йоркистам такую ​​решающую победу, что вместе с битвой при Тьюксбери обеспечило английский трон Эдуарду IV.^[89] Историк Колин Ричмонд считает, что возвращение Эдварда к власти было обеспечено в Барнете - Тьюксбери был «просто эпилогом».^[80] Не имея необходимости бороться с популярностью и политическим влиянием Уорвика, молодой король йоркистов мог полностью проявить свою волю и беспрепятственно править страной. Баллады, написанные во время правления Эдуарда, прославляли его победу как санкционированную Богом: «Человек предлагает, часто in veyn, Но Бог располагает, the boke telleth pleyn».^[90] Барнет был катастрофой для Невиллов; их земли отданы, а их офисы уменьшены. Семья никогда больше не достигла той известности в английской политике, которой они пользовались до битвы.^[91]

Шекспировская драматизация

Генрих VI, часть 3: Уорвик, умирающий в битве при Барнете, говорит свои последние слова.

О битве упоминается в Уильям Шекспир с Генрих VI, часть 3 (1595).^[92] Конец Акта V, сцена первая изображает события, приведшие к битве; сцены вторая и третья изображают заключение, в котором персонажи обсуждают бой и судьбы его участников.Шекспир использует несколько подробностей, о которых сообщают современные летописцы, и игнорирует заметные инциденты, такие как путаница вокруг значков Оксфорда и Эдварда.^[93] Его пьеса основана в основном на поэтических и драматических источниках. В пьесе Монтегю убит при попытке спасти своего брата (исходный материал Шекспира включал в себя книгу Холла 1548 г. Союз двух знатных и иллюстраторов Ланкастера и Йорка),^[94][95] Эдуард IV втягивает Уорвика и оставляет его сказать свои последние слова Оксфорду и Сомерсету.^[96] Смерть Уорика доминирует в сценах, отражая яркое изображение Холла кончины графа как отважной смерти.^[97] Более того, в то время как в нескольких хрониках упоминается желание Эдварда захватить Уорика, Шекспир заставляет короля йоркистов страстно требовать шкуру Уорика.^[95]

Шекспир представляет Невиллов как братьев, которые готовы умереть друг за друга, в то время как три сына Йорка - Эдвард, Глостер и Кларенс - постепенно расходятся своими собственными целями и идеями.^[98] Профессор английского языка Джон Кокс предполагает, что Шекспир не разделял впечатления послевоенных баллад о том, что триумф Эдварда был предопределен Богом. Он утверждает, что размещение Шекспира последнего акта предательства Кларенса непосредственно перед битвой предполагает, что правление Эдварда проистекает из его военной агрессии, удачи и «политики».^[99] Шекспир также явно исключает Эдварда из последовательностей действий, в отличие от описаний Холла.^[100]

Поле битвы

Хэдли Хайстоун, Монкен Хэдли: обелиск, воздвигнутый в ознаменование битвы и места, где умер Уорик Создатель королей

Английское наследие, государственный орган, отвечающий за сохранение исторических мест, примерно определяет местонахождение поля битвы в районе от 800 до 1600 метров (от 0,5 до 1,0 мили) к северу от города Барнет. За столетия большая часть местности изменилась, а записи о границах и географии города недостаточно подробны, чтобы английское наследие или историки могли определить точное место битвы. Географические особенности, соответствующие современным описаниям, позволяют приблизительно определить, где происходили боевые действия.^{[№ 3]}

Английское наследие предполагает, что письмо 15-го века от Ганзейский Торговец Герхард фон Вессель помогает определить поле битвы по геологическим особенностям. В нем упоминается «широкий зеленый», который соответствует Хэдли Грин, а болото на правом фланге линии Йорков, вероятно, находится в долине Монкен Мид Брук. В письме также упоминается дорога Сент-Олбанс, которая в основном осталась прежней, вьющаяся через поля. Однако в результате урбанизации XVIII и XIX веков большая часть территории была заселена зданиями. К 20 веку пригород Монкен Хэдли покрыл часть полей, где велась битва при Барнете.^[102] Живая изгородь на местном поле для гольфа по предложению подполковника Альфред Х. Бёрн, вероятно, кусты, за которыми выстроились в ряд оксфордские люди и укрылись.^[103]

В 1740 году сэр Джереми Сэмброк воздвиг обелиск в память о битве примерно в 200 метрах к югу от перекрестка между Грейт-Норт-Роуд и Киттс-Энд-роуд. Позже его переместили к северу от перекрестка на траве между двумя дорогами. Он известен как Хэдли Хайстоун, его высота составляет 5,5 метра (18 футов), а его местонахождение отмечено надписью:^[104]

«Здесь произошла Знаменитая битва между Эдуардом 4-м и графом Уориком 14 апреля 1471 года, в которой граф был побежден и убит».^[57]

Битва упоминается в герб лондонского района Барнет на которых изображены красная и серебряная роза в верхней части щита и два скрещенных меча на гербе.

Заметки

1. Замок Уорик был признан национальным памятником и превращен в туристическую достопримечательность в 20 веке. На одной из главных выставок "Kingmaker - подготовка к битве" представлены диорамы демонстрация подготовки графа и его семьи к битве при Барнете.^[85]
2. Прибытие был написан, чтобы продвигать и отмечать превосходство Эдварда. Помимо сверхъестественного одобрения предприятия Эдварда - чуда Святой Анны, он одобрил нарушение Эдвардом святилище после битвы при Тьюксбери и утверждал, что Генрих VI умер сразу после Тьюксбери, где был убит его единственный наследник, из-за «чистого неудовольствия и меланколи».^[87]
3. Граветт, однако, заявляет, что из-за обширной застройки и реконструкции города даже эти элементы подозрительны и могут не соответствовать особенностям XV века.^[101]

использованная литература

1. Росс 1997 С. 37–38.
2. Карпентер 2002, п. 162.
3. Карпентер 2002, п. 149.
4. Карпентер 2002, п. 161.
5. Карпентер 2002 С. 157–158.
6. Росс 1997, п. 104.
7. Росс 1997, п. 91.
8. Росс 1999, п. 11.
9. Карпентер 2002 С. 170–171.
10. Росс 1997, п. 99.
11. Росс 1999 С. 11–12.
12. Росс 1999 С. 12–14.
13. Хей 1995, п. 103.
14. Гудман 1990 С. 69–70.
15. Хикс 2002 С. 279–282.
16. Хикс 2002, п. 285.
17. Гудман 1990 С. 74–75.
18. Гудман 1990, п. 76.
19. Росс 1997, п. 10.
20. Gravett 2003, п. 20.
21. Гудман 1990, п. 77.
22. Росс 1997, п. 176.
23. Росс 1997, стр. 9–11.
24. Росс 1997 С. 353–360.
25. Росс 1997 С. 124–125.
26. Росс 1997, п. 158.
27. Росс 1999, п. 139.
28. Росс 1999, п. 13.
29. Ройл 2008 С. 227–228.
30. Ричмонд 2000 С. 144, 146.
31. Хикс 2002, стр. 1–6.
32. Хей 1995, п. 13.
33. Gravett 2003, п. 21.
34. Хикс 2002, п. 61.
35. Росс 1997 С. 144–145.
36. Ройл 2008, п. 216.
37. Карпентер 2002, п. 177.
38. Росс 1997, п. 65.
39. Gravett 2003, п. 22.
40. Вольф 2001, п. 274.
41. Харрис 2007, п. 206.
42. Росс 1997, п. 17.
43. Вольф 2001, п. 289.
44. Хикс 2002, п. 133.
45. Хикс 2002 С. 302–303.
46. Росс 1999, п. 336.
47. Хей 1995 С. 115–117.
48. Хикс 2002, п. 307.
49. Росс 1997 С. 164–165.
50. Хей 1995 С. 117–118.
51. Мудрый 1983 С. 21, 39–40.
52. Хикс 2002 С. 308–309.
53. Хей 1995 С. 118–119.
54. Ройл 2008, п. 229.
55. Вольф 2001, п. 345.
56. Хей 1995, п. 119.
57. Хей 1995, п. 120.
58. Английское наследие 1995, п. 3.
59. Гудман 1990, п. 79.
60. Gravett 2003, п. 28.
61. Ройл 2008, п. 230.
62. Берн 1950, п. 109.
63. Хей 1995, п. 121.
64. Gravett 2003 С. 34, 36.
65. Гудман 1990 С. 78–79.
66. Хей 1995, п. 123.
67. Хей 1995 С. 121–122.
68. Сеймур 1997, п. 158.
69. Gravett 2003, п. 41.
70. Gravett 2003, п. 40.
71. Брук 1857, п. 208.
72. Хей 1995, п. 122.
73. Хей 1995 С. 122–123.
74. Хикс 2002, п. 310.
75. Gravett 2003 С. 47–48.
76. Ройл 2008, п. 231.
77. Хей 1995, п. 124.
78. Гудман 1990, п. 80.
79. Хей 1995, п. 125.
80. Ричмонд 2000, п. 143.
81. Хей 1995 С. 128–129.
82. Gravett 2003, п. 46.
83. Гриффитс, Р.А., «Предисловие к изданию Йельского университета» в Росс 1997, п. xvi
84. Бритнелл 1997, п. 101.
85. Kettler & Trimble 2003 С. 163–164.
86. Бёрн 1950, п. 108.
87. Хикс 1995 С. 21–22.
88. Gravett 2003, п. 9.
89. Росс 1997 С. 172, 175–176.
90. Хикс 2002, п. 311.
91. Хикс 2002, п. 312.
92. Мартин и Шекспир 2001 С. 9–10.
93. Гой-Бланке 2003, п. 131.
94. Росс 1999, п. xlvi.
95. Гой-Бланке 2003, п. 169.
96. Гой-Бланке 2003, п. 124.
97. Эдельман 1992, п. 78.
98. Мартин и Шекспир 2001 С. 51–63.
99. Кокс 2007, п. 112.
100. Эдельман 1992, п. 79.
101. Gravett 2003 С. 89–90.
102. Английское наследие 1995, стр. 1–2.
103. Английское наследие 1995, п. 7.
104. Брук 1857, п. 211.

Список используемой литературы

Книги

• Бритнелл, Ричард (1997). «Политика страны». Завершение средневековья?: Англия, 1471–1529 гг.. Оксфорд: Blackwell Publishers. ISBN  978-0-631-16598-9.
• Брук, Ричард (1857). «Поле битвы при Барнете». Посещение полей сражений в Англии в пятнадцатом веке: к ним добавлены различные трактаты и документы по археологическим предметам. Лондон: Джон Рассел Смит. OCLC  43406489. Получено 28 января 2009.
• Бёрн, Альфред (1950). «Битва при Барнете 14 апреля 1471 года». Поля сражений Англии. Лондон: Метуэн и компания. OCLC  3010941. Получено 8 февраля 2009.
• Карпентер, Кристина (2002) [1997]. Войны роз: политика и конституция в Англии, c. 1437–1509. Кембриджские средневековые учебники. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-31874-7. Получено 16 марта 2009.
• Кокс, Джон (2007). «История и вина». Кажущееся знание: Шекспир и скептическая вера. Техас: Издательство Бейлорского университета. ISBN  978-1-932792-95-9. Получено 8 февраля 2009.
• Эдельман, Чарльз (1992). "Война роз: 2 и 3 Генрих VI, Ричард III". Нелепая драка: бой на мечах в пьесах Шекспира. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-3507-4. Получено 12 апреля 2009.
• Гудман, Энтони (1990) [1981]. "Местные восстания и борьба дворян, 1469–1471 гг.". Войны роз: военная деятельность и английское общество, 1452–1497 гг.. Лондон: Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-0-415-05264-1. Получено 6 марта 2009.
• Гой-Бланке, Доминик (2003). «Несчастные семьи». Ранние исторические пьесы Шекспира: от хроники к сцене. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-811987-6. Получено 8 февраля 2009.
• Граветт, Кристофер (22 октября 2003 г.). Тьюксбери 1471: последняя победа йоркистов (PDF). Кампания. 131. Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN  978-1-84176-514-3. Архивировано из оригинал (PDF) 27 февраля 2019 г.
• Хай, Филип (1995). Военные кампании Войн роз (Ред. В твердом переплете). Глостершир, Великобритания: Sutton Publishing. ISBN  978-1-85833-770-8.
• Харрис, Джеральд (2007) [2005]. Формируя нацию: Англия 1360–1461 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-921119-7. Получено 5 апреля 2009.
• Хикс, Майкл (1995). "Источники". В Pollard, Энтони (ред.). Войны роз. Проблемы в фокусе. Лондон: MacMillan Press. ISBN  978-0-333-60166-2.
• Хикс, Майкл (2002) [1998]. Warwick the Kingmaker. Оксфорд: издательство Blackwell Publishing. ISBN  978-0-631-23593-4. Получено 12 февраля 2009.
• Кеттлер, Сара; Тримбл, Кэрол (2003). "Уорикшир". Путеводитель историка-любителя по сердцу Англии: около 200 средневековых и тюдоровских памятников в двух часах или меньше от Лондона. Вирджиния, США: Capital Books. ISBN  978-1-892123-65-7. Получено 9 марта 2009.
• Мартин, Рэндалл; Шекспир, Уильям (2001). "Введение". Генрих VI: Часть третья. Оксфордская мировая классика. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-283141-5. Получено 8 февраля 2009.
• Ричмонд, Колин (2000). Семья Пастонов в пятнадцатом веке: концовки. Семья Пастонов в пятнадцатом веке. 3. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-5990-2. Получено 18 марта 2009.
• Росс, Чарльз (1997) [1974]. Эдуард IV. Йельские английские монархи (пересмотренное издание). Нью-Хейвен, Коннектикут; и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-07372-0. Получено 16 марта 2009.
• Росс, Чарльз (1999) [1981]. Ричард III. Йельские английские монархи. Нью-Хейвен, Коннектикут; и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-07979-1.
• Ройл, Тревор (2008). Ланкастер против Йорка: Войны роз и основание современной Британии. Хэмпшир, Великобритания: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-1-4039-6672-8.
• Сеймур, Уильям (1997) [1975]. Битвы в Британии и их политическая подоплека, 1066–1746 гг.. Хартфордшир, Соединенное Королевство: Издания Вордсворта. ISBN  978-1-85326-672-0.
• Мудрый, Теренс (1983). Войны роз. Серии Men-at-Arms. 145. Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN  978-0-85045-520-5. Получено 16 января 2009.
• Вольф, Бертрам (2001) [1981]. Генрих VI. Йельские английские монархи. Нью-Хейвен, Коннектикут; и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-08926-4.

Интернет-источники

• "Отчет поля битвы английского наследия: Барнет 1471" (PDF). Суиндон, Великобритания: Английское наследие. 1995. Архивировано с оригинал (PDF) 27 ноября 2013 г.. Получено 2 февраля 2009.

внешние ссылки

• Брюс, Джон, изд. (1838). История прибытия Эдуарда IV в Англию и окончательного возвращения его королевств от Генриха VI. A.D. M.CCCC.LXXI. Лондон: Джон Бойер Николс и сын. OCLC  602067. Архивировано 14 октября 2009 года.. Получено 13 февраля 2009.
• де Коммин, Филипп (1855). Скобл, Эндрю (ред.). Мемуары Филиппа де Коммина, лорда Аргентона: содержащие истории Людовика XI и Карла VIII, королей Франции, и Карла Смелого, герцога Бургундского. К которой добавлена ​​скандальная хроника или тайная история Людовика XI.. Лондон: Генри Г. Бойн. С. 199–203. OCLC  13897813. Получено 13 марта 2009.
• Уоркуорт, Джон (1839). Холливелл, Джеймс Орчард (ред.). Хроники Варкворта: Часть VI. Лондон: Джон Бойер Николс и сын. OCLC  916993. Архивировано из оригинал 26 марта 2009 г.. Получено 27 февраля 2009.
• Общество Барнета