Быть человеком (3 сезон в Северной Америке) - Being Human (North American season 3)

Быть человеком
3 сезон
Быть человеком США сезон 3.jpg
Обложка Blu-ray
Страна происхожденияСША / Канада
Нет. эпизодов13
Релиз
Исходная сетьSyfy / Космический канал
Оригинальный выпуск14 января (2013-01-14) –
8 апреля 2013 г. (2013-04-08)
Хронология сезона
← Предыдущий
Сезон 2
Следующий →
4 сезон
Список Быть человеком эпизоды

Быть человеком телесериал о сверхъестественном, разработанный для североамериканского телевидения Джереми Карвер и Анна Фрике на основе Британский одноименный сериал сделано Тоби Уитхаус. Премьера сериала состоялась Syfy и Космический канал 17 января 2011 года с тринадцатисерийным первым сезоном[1] и рассказывает историю Эйдана (Сэм Уитвер ) и Джош (Сэм Хантингтон ), вампир и оборотень соответственно, которые переезжают в новую квартиру только для того, чтобы обнаружить, что ее преследует призрак предыдущего жильца Салли (Миган Рат ). Вместе они трое обнаруживают, что быть человеком не так просто, как кажется.[2]

Третий сезон начался 14 января 2013 года и включает несколько изменений в основной динамике группы: Джош больше не проклят, чтобы быть оборотнем, Салли воскрес из мертвых за счет убийства своих близких и медленно гниет. , а Эйдану угрожает смертельный вирус, убивающий вампиров. Эми Акино присоединяется к актерскому составу в роли ведьмы Донны, ответственной за возвращение Салли, но по высокой цене, как и Ксандер Беркли как Лиам Маклин, отец чистокровных близнецов из 2 сезона, который ищет свою дочь, узнав, что его сын был убит вампиром.

Бросать

Основной состав

Повторяющийся актерский состав

Эпизоды

Нет.
общий
Нет. в
время года
ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код
Зрители из США
(миллионы)
271"Жаль Рэя"Стефан ПлещинскийДжереми Карвер & Анна Фрике14 января 2013 г. (2013-01-14)2134331.22[3]
Прошло пятнадцать месяцев. В воспоминаниях выясняется, что Джош убил Рэя и был излечен от проклятия оборотня, но Норе не так повезло. Пара пыталась вытащить Салли из Лимбо, в конечном итоге контактируя с медиумом, который сначала отказывается помочь, но в конце концов направляет их к Донне, ведьме, которая требует 2000 долларов, тело Салли и сердце того, кого они убили (они выбирают Рэя. ). В «Лимбо» Салли, Ник и Стиви безуспешно пытались сбежать от версии Лимбо из коричневого камня, когда, наконец, заклинание Донны освобождает их. Салли просыпается в своем человеческом теле, опасаясь, что ее друзья, возможно, проснулись в своих гробах. В другом месте Эйдана, находящегося под землей в гробу, спасает Атли, который показывает, что вирус гриппа, не смертельный для людей, убил почти всех вампиров, включая Мать. Атли приводит Эйдана к голландцам, которые верят, что его чистая кровь вылечит их. Эйдан пытается одолеть Атли, но Атли сильнее и истощает его кровь. По дороге к голландцам Атли, не вылеченный, обращается в пыль. Машина разбивается, и Эйдана катапультируют. Когда он лежит на земле от боли, видения Джоша и Салли говорят ему, что, может быть, ему пора умереть, но он решает бороться с болью и жить. В другом месте Донна выполняет заклинание в лесу, приводя ее к тому месту, где Джош и Нора закопали труп Рэя. Она спрашивает себя, что она может с ним сделать.
282"(Мертвые) Девочки просто хотят повеселиться"Адам КейнНэнси Вон21 января 2013 г. (2013-01-21)137959-471.17[4]
Лиам МакЛин находит труп своего сына Коннора установленным в голландской крепости, убивает их всех и клянется найти убийцу своего сына. Он появляется в хранилище, где Нора собирается запереться на полнолуние, и спрашивает ее о Конноре и Бринн, затем запирается с ней, чтобы они могли объединиться, и он мог лучше судить о ее правдивости. В коричневом камне Джош и Салли проводят Ника и Стиви в их новой жизни, и им звонит Эйдан, который удивлен, что Салли материальна, а Джош больше не оборотень. Джош берет Салли на ночь в город и говорит, что собирается сделать Норе предложение. Старый школьный друг Трент узнает Салли, хотя Донна предупредила ее, чтобы она не видела никого из своего прошлого. Она говорит ему, что инсценировала свою смерть, чтобы сбежать от Дэнни, они поладили, и позже Салли забирает его домой, но он чувствует опасения, которые не может объяснить, и уходит. Эйдану нужна кровь, и его старый источник Трейси, которая теперь является носителем вируса гриппа, убивающего вампиров, отправляет его на черный рынок за чистой кровью, но оборотни, захватившие Бостон, ловят его. Появляется Генри, спасает его и приносит домой, чтобы он покормил свою девушку Эмму, у которой нет инфекции. Эйдан понимает, что Эмма находится под принуждением, и отказывается кормить. Позже сердитый Генри обнаруживает, что Эйдан позволил Эмме сбежать, поскольку Эйдан обещает, что они найдут новый способ выжить. На следующее утро у коричневого камня Джош и Салли слышат снаружи сирены и видят, как безжизненное тело Трента загружают в мешок для трупов. Причина предупреждения Донны теперь очевидна; если Салли увидит кого-то из своей прошлой жизни, они умрут. Джош идет к складскому помещению и обнаруживает, что оно пусто, дверь разорвана, как бумага, и кровавый след выходит из хранилища.
293"Подростки, они меняются"Адам КейнМайк Островски28 января 2013 г. (2013-01-28)137959-481.42[5]
Нора переживает ночь с Лиамом и рассказывает Салли и Джошу о стремлении Лиама найти информацию о своих детях. Эйдан и Генри охотятся за чистой кровью. Джош отказывается идентифицировать для них больных, свободных от гриппа, но меняет свое мнение. Его интерес вызывает досье пациента. Пациентка, Эрин, говорит Джошу, что ее поцарапала странная собака во время последнего полнолуния, и Джош понимает, что на нее напал оборотень, и она включится в следующее полнолуние всего через день. Прибывает работник социальной службы, чтобы отвезти Эрин в приемную семью, но Джош и Нора утверждают, что она подверглась насилию и должны остаться в больнице. Они решают взять ее и сказать ей правду. Сначала она не верит в это, но Джош убеждает ее с помощью видео о своей трансформации. Джош дает Эйдану адрес больного гриппом пациента, и они с Генри выслеживают этого человека. Борясь с чрезмерно нетерпеливым Генри, Эйдан видит явный признак того, что Генри проглотил кровь, зараженную вирусом. Он предлагает Генри выпить его незапятнанной крови, но Генри отказывается, говоря, что все, кого любит Эйдан, умирают и уходят умирать один. Салли, расстроенная смертью Трента, направляется в похоронное бюро, где Трент готовится к отпеванию, и пытается помочь своему призраку добраться до двери. Он думает, что его невесте Кэндис нужно рассказать о его неверности, поэтому Салли рассказывает Кэндис, только для того, чтобы Кэндис показала, что изменяла Тренту в течение года. Кэндис чувствует себя лучше, но Трент все еще без двери. Макс, гробовщик, говорит Салли, что восхищается ею за то, что она утешает Кэндис; Салли находит его очаровательным. В лесу Нора и Эрин готовятся повернуться, а Джош за поддержкой. Когда она поворачивается, Эрин пытается атаковать Джоша, который удерживает свои позиции, пока Нора не трансформируется и не ставит Эрин на свое место. В похоронном бюро Трент наконец видит свою Дверь. Он проходит через столовую и оказывается в столовой Донны. Донна говорит, что рада «первым родам» и что Салли потребовалось некоторое время, чтобы поддаться желанию увидеть кого-нибудь из своего прошлого. Трент не верит, что он проведет вечность на кухне, но Донна говорит, что на самом деле он не проведет вечность нигде, и использует железный нож для мяса, чтобы прорезать свой дух, превращая его в груду пыли. Донна поедает пыль и внезапно выглядит более молодой.
304"Я так одинок, что могу умереть"Джефф РенфроКето Симидзу4 февраля 2013 г. (2013-02-04)137959-491.05[6]
После смерти Генри Эйдан устраивает импровизированную вечеринку, вызывающую гнев Джоша и Норы. На следующее утро Нора говорит Джошу, что проведет вечер у родителей. Когда Эйдан просыпается, Джош делает ему выговор за вечеринку и хочет поговорить о Генри, но Эйдан говорит, что с ним все в порядке, и ему больше не нужна помощь Джоша в поисках чистой крови. Джош хочет, чтобы Эйдан вернул себе работу, так как им не хватает денег после воскрешения Салли, отправки денег жене и сыну Рэя и получения новой машины после того, как Эрин уничтожила старую, но Эйдан не готов. Салли просыпается от кошмара, в котором люди из ее прошлого узнают ее и умирают, и, разговаривая с Эрин, она выражает желание обрести новую личность. Той ночью Эйдан ведет Салли по городу в крутой бар, где, как он знает, никто не узнает ее, также надеется найти новую жертву. В баре Салли опрашивает Эйдана и обнаруживает вампиров, которые хотят обрести новую личность, часто принимают таковые из мертвых детей. Эйдан бросает Салли, чтобы напасть на крепкого байкера, оставив его умирать. В семейном доме Норы Джош встречает ее отца Роберта, младшего брата Р.Дж. и мать Линетт. И Джоша, и Эрин взяли с собой, чтобы они могли следить за ней и заметить что-то в семье. В одиночестве Нора рассказывает Джошу, что убила Бринн после того, как они ссорились. Джош прощает ее, а позже просит разрешения Роберта жениться на Норе. Вернувшись в дом, Эйдан мечтает обо всех, кого он потерял, и просыпается, чтобы найти Салли, держащую кол в его сердце. Сдерживая слезы, она спрашивает, почему у него есть желание смерти, когда он наконец получил все, что хотел, и он признает, что был эгоистом. Он восстанавливает свою решимость и записывается в больницу на дежурство. Р.Дж. Пьяный приходит в дом из коричневого камня и рассказывает Норе о желании Джоша жениться на ней, но она не верит этому и уходит за кофе, чтобы протрезветь. Джош возвращается, чтобы найти Р.Дж. целовавшись с Эрин, в ярости, что Р.Дж. нападает на 15-летнего, и начинается драка, как только Нора возвращается. Позже Джош обнаруживает, что Эрин сбежала. В похоронном бюро Салли ищет свидетельства о смерти, чтобы найти личность ребенка, которую нужно украсть, когда входит Макс. Она говорит, что ей нужны средства, чтобы уйти, и Макс предлагает ей работу гробовщика за наличные. В больнице Эйдан нанят в ночную смену к Кенни, подростку с тяжелый комбинированный иммунодефицит, у которого никогда не было микробов в организме и который живет в изоляторе.
315«Убери мои мечты, залезь мне в рот»Джефф РенфроКрис Дингесс11 февраля 2013 г. (2013-02-11)137959-501.11[7]
Эйдану снится кошмар, в котором он чуть не убивает Кенни. Проснувшись, он видит Бет и Холли, двух молодых женщин, которых он убил для Генри, которые преследуют его. Подруга Норы Кэт сдает квартиру Норы в субаренду и приезжает, чтобы сдать арендную плату. Салли начинает свой первый рабочий день в похоронном бюро и приглашает Макс присоединиться к Зое, Нику и себе на ужин. Салли слышит, как говорит другой призрак, и обнаруживает, что это Линда, мать Макса, следит за ним. Во время ужина в доме Линда весь вечер комментирует. Когда Салли прощается с Максом, она наклоняется для поцелуя, но он сбит с толку и быстро уходит. В больнице Эйдан вместе с Бет и Холли, насмехающимися над ним, поддается искушению и берет образец крови у Кенни, чтобы выпить. По дороге домой на него нападают оборотни, но он отталкивает их, а Лиам наблюдает за ним из тени. Когда медсестра Кервин прибывает, чтобы взять еще крови, Кенни начинает интересоваться Эйданом и пробует на нем различные тесты, наконец, прямо спрашивая, является ли Эйдан вампиром, но Эйдан смеется над этим. В похоронном бюро Макс извиняется перед Салли за прошлую ночь, и они становятся близкими. Линда появляется снова, называя Салли шлюхой. Салли, кажется, бросает Макс и бросает работу, но затем просыпается и обнаруживает, что это была Линда, которая захватила ее тело. Салли консультируется с Зои, которая дает ей кулон Soul Lock, который привяжет дух Салли к ее телу, не позволяя Линде взять верх. Салли, защищенная Замком Души, возвращается в похоронное бюро и готовится изгнать Линду, которая признает, что хочет только счастья для Макса. Салли помогает ей увидеть тщетность ее методов, снова встречается с Максом, извиняется за «свои» действия ранее и спрашивает, могут ли они начать все сначала. Они целуются, а Линда счастливо смотрит. Лиам хочет, чтобы Джош и Нора убили Эйдана, но Джош приказывает Лиаму под дулом пистолета никогда больше не приближаться к Эйдану или Норе. Позже Лиам прибывает в дом с Эрин на буксире, высоко оценивает храбрость Джоша и говорит, что теперь он является частью семьи. В больнице медсестра Кервин будит Эйдана, говорит ему о анализах крови и угрожает сообщить о нем. Эйдан убивает ее и, попивая ее кровь, просыпается от кошмара. Однако Кенни видит вампирские глаза и зубы Эйдана, когда Эйдан выбегает из комнаты, а Бет и Холли все еще насмехаются.
326"При чем тут кровь?"Майрзи АлмасКейт Бернс18 февраля 2013 г. (2013-02-18)137959-511.15[8]

Салли и Макс вместе завтракают в коричневом камне, когда приезжает отчужденный брат Салли Робби. Она скрывается, а парни обнаруживают, что Робби здесь от имени их нового домовладельца, своего отца Самида, который унаследовал дом после смерти Дэнни. Позже Салли случайно натыкается на Робби на улице. Он узнает ее, и она говорит ему, что любит его и убегает, понимая, что теперь он обречен на смерть. Эйдан наконец признается Кенни, что он вампир, и Кенни спрашивает, как это произошло. Эйдан вспоминает Американскую революцию, когда в качестве солдата он нашел Бишопа, питающегося мертвыми. Эйдан позволяет Бишопу превратить его в обмен на жизнь его отряда, но вскоре Эйдан встречает своего раненого друга Бена и, очарованный кровью, осушает его. Эйдан клянется, что никогда больше не будет, но Бишоп доказывает, что приманка слишком сильна, заставляя проходящего мимо британского солдата, чтобы Эйдан снова пировал. Кенни просит Эйдана повернуть его, но когда тот отказывается, Кенни клянется покинуть больницу в свой восемнадцатый день рождения, даже если это означает смерть. Джош обнаруживает, что Эрин обыскивает его комнаты и комнаты Эйдана. Сэлли противостоит Донне в столовой и требует она спасает Робби. Сначала Донна отказывается, но в конце концов соглашается спасти Робби и всех, кого она может увидеть в обмен на душу Салли после ее естественной смерти в этой новой жизни. Салли соглашается и спрашивает, что станет с ее душой, но Донна говорит, что больше не имеет права спрашивать. Сэлли находит Робби живым в своей машине. Его отец узнал, что Робби пытался выманить у Джоша и Эйдана деньги за аренду, и выгнал его. Робби критикует ее за то, что она не пришла на похороны их матери и позволила отцу думать, что она мертва, но она объясняет, что это произошло из-за Дэнни. Когда он уезжает во Флориду, она дает ему деньги на бензин, обнимает его и смотрит, как он уезжает.

В доме Эрин пишет Лиаму на мобильный телефон, который он дал ей, когда он ввел ее в свой рюкзак. Он поручил Эрин отравить Эйдана своей кровью, проникнув в его кровоснабжение. Эйдан понимает, что выпил кровь оборотня, и падает на пол от боли, кровотечение из глаз и носа, в то время как Эрин парит над ним с деревянным колом.
337"Один серебряный, а другой языческий"Майрзи АлмасЛиза Рэндольф25 февраля 2013 г. (2013-02-25)137959-520.98[9]
Эрин насмехается над Эйданом, когда он корчится от боли, отравленный кровью оборотня. Он пинает ее и заставляет лететь в стену. Эрин срочно доставлена ​​в больницу в критическом состоянии, а Нора, разъяренная Эйданом, стоит у постели Эрин, полагая, что она отравила Эйдана непреднамеренно. Подруга Салли, Бриджит, приглашает Салли присоединиться к ней в шабаше Викки, которым она заинтересовалась после ее переживаний с Салли в загробной жизни. В кружке Викки они пытаются связаться с мертвым мужем члена, но вместо этого прибывают два злонамеренных мужских призрака, и один овладевает Бриджит. Салли прогоняет их и предостерегает Бриджит от возни с загробной жизнью, говоря, что они должны расстаться, но отдавая Бриджит кулон с замком духа, чтобы она была в безопасности. Эйдан обнаруживает, что у Кенни есть посетительница, «тетя Блейк», которая сообщает Эйдану, что Кенни заключил с ней контракт: он будет кормить ее в течение следующего года, а к его восемнадцатилетию она сделает из него вампира. Блейк знает, что Эйдан убил чистокровного оборотня и хочет управлять Бостоном. Позже Эйдан находит Кенни вялым после того, как Блейк принял слишком много крови. Кенни говорит, что Блейк пугает его, а Эйдан пытается скрыть Блейка как тетю Кенни из службы безопасности больницы. Когда Блейк возвращается, Эйдан предупреждает ее и говорит, что сам повернет Кенни. Кэт ищет Нору в коричневом камне, ей нужна помощь с лопнувшей трубой в ее квартире, и Эйдан предлагает помощь. Эйдан ремонтирует водопровод, и когда Кэт показывает, что она изучает историческую аспирантуру, изучающую американскую революцию и попытку штата Массачусетс отделиться, Эйдан впечатляет ее своими знаниями (из первых рук). Они соглашаются пойти на свидание. В больнице Джош обвиняет Лиама в том, что он направил Эрин убить Эйдана. Сестра Джоша Эмили, зная, что Джош хочет сделать Норе предложение, дарит ему обручальное кольцо их бабушки. Лиам входит в больничную палату Эрин, хвалит ее за действия, которые она предприняла для стаи, душит ее подушкой и убивает. Блейк ходит ночью один, и его преследует Лиам, который хвастается своей чистой кровью. Не называя никого, она насмехается над тем, что в Бостоне живет чистокровный убийца волков, и он отпускает ее. Вернувшись в дом, Салли расчесывает волосы и обнаруживает, что с прилипшей к ней кожей головы выступают комочки, оставляющие открытые язвы, и зовет Джоша на помощь.
348"Ваше тело - осужденная страна чудес"Келли МакинНэнси Вон4 марта 2013 г. (2013-03-04)137959-530.97[10]
Эйдан держится подальше от дома, чтобы избежать Норы, которая обвиняет его в смерти Эрин. Лиам дает Норе волчий яд чтобы помочь ей горевать, и она дает понять, что Бринн мертва, но быстро прикрывается. Эйдан извиняется перед Норой и говорит, что знает, что она убила Бринн, и они заключают перемирие. Эйдан пытается разорвать отношения с Кэт, чтобы успокоить Нору, но Кэт отказывается. Кожа Салли все еще гниет. Она спрашивает Ника, испытывает ли он что-нибудь подобное, но он отталкивает ее, прежде чем проверить разлагающуюся язву на животе. Позже он набрасывается на бездомную кошку, которую кормил, и пожирает ее заживо. Теперь его рана исчезла, он ставит еще одно блюдо с кошачьей едой, чтобы успеть поесть. Джош и Нора идут на день открытых дверей, и после того, как агент по недвижимости оставляет их одних, Джош делает предложение, и Нора соглашается. В похоронном бюро Салли впечатлена воском для бальзамирования, который Макс наносит на труп, который готовит. Она пытается взять немного, но Макс ловит ее, и она раскрывает правду о своей предыдущей смерти и разлагающейся ране. Потрясенный тем, что она технически зомби, он убегает. Позже он приходит в себя, принимает Салли такой, какая она есть, и помогает ей скрыть свои язвы. На рабочем месте Кэт Лиам и его люди подходят к Эйдану и Кэт. Эйдан обещает, что позвонит Кэт позже, и охотно идет с Лиамом. В своей резиденции в Бостоне Лиам пытает Эйдана, требуя информации о Бринн, но Эйдан молчит. Кэт звонит в коричневый камень в поисках Эйдана и рассказывает Джошу, как за ним пришел Лиам. Джош с боеприпасами и ножом с серебряным лезвием едет в особняк, где Лиам готовится ввести Эйдану флакон с зараженной вирусом кровью. Когда полная луна приближается к своему зениту, Джош врывается в особняк, поскольку Эйдан настаивает на том, что убил Бринн. Джош стреляет в Лиама, но не раньше, чем Лиам вводит Эйдану инъекцию. Лиам начинает превращаться в волка, и Джошу удается освободить Эйдана, когда Лиам трансформируется. Джош пронзает Лиама серебряным ножом, но оборотень царапает его, прежде чем они сбегают. Вернувшись в дом, Джош говорит, что Лиам поцарапал его. Вирус атакует Эйдана с угрожающей скоростью. Позже той ночью Салли, ненасытно голодная, смотрит на пачку сырого говяжьего фарша в холодильнике, подавляет голод и ест сырое мясо, наконец, чувствуя некоторое облегчение от бесконечного голода, который она испытывала после своего воскрешения.
359"О мышах и людях-волках"Келли МакинКето Симидзумарт 11,2013 (2013-03-11)137959-541.12[11]
Нора, проснувшись от трансформации прошлой ночью в лесу, пересекает дорогу с голым стариком, который небрежно представляется как Пит, вегетарианский оборотень. Она проводит его к его фургону, выражая надежду, что они снова встретятся. Салли становится хуже; когда она чистит зубы, зубная щетка протыкает ей щеку, и зуб выпадает. На кухне она наблюдает, как мышь попадает в ловушку, поддается искушению и ест ее. Позже она находит, что ее щека и кожа головы восстановлены. Салли говорит Нику, что она съела мышь, и он подтверждает, что поедание только что убитых существ - единственный способ предотвратить разложение. Зоя говорит Салли, что Ник укусил ее и с тех пор странно на нее смотрит. В больнице Эйдан говорит Кенни, что он не сможет повернуть его теперь, когда он умирает от вируса, и Блейк прибывает, чтобы вернуть Кенни себе. Джош пытается облегчить последнюю ночь Эйдана. Эйдан теряет сознание, возвращаясь к тому моменту, когда Сюзанна заботилась о нем. Пит приходит, принимая приглашение Норы. Он показывает, что у него были те же проблемы, что и у Джоша после его изменения, но они улучшились после того, как он принял Гордона, своего волка, как часть себя через медитацию. Он ведет двух других в медитации и помогает Джошу понять, что его волк его боится. Эйдан просыпается от очередного сна о Сюзанне и видит рядом с собой Джоша и Салли. У него приступ, кровотечение из глаз и рта, и Джош и Салли считают, что это конец. Однако на следующее утро все они с удивлением обнаруживают, что он здоров. Эйдан считает, что его лекарство - результат питья крови оборотня Джоша два года назад и крови Эрин во время покушения. Позже он предлагает Блейку лекарство, подчеркивая, что нужно взять достаточно крови, чтобы оба остались живы, если она пообещает, что Кенни, Джош и Нора недоступны для вампиров. Позже той же ночью Блейк устраивает ловушку с десятками других вампиров, которые планируют выпить из оборотня, чтобы вылечить вирус. Эйдан вспоминает, как Сюзанна умоляла его искать любви, если он найдет ее в будущем. Он идет в университет, чтобы увидеть Кэт, страстно обнимает и целует ее. И Зоя приходит домой и видит, как Ник ест недавно убитую кошку. С окровавленным лицом и остекленевшими глазами он бросается на нее, когда она кричит от ужаса.
3610"Для тех, кто вот-вот сгниет"Паоло БарзманКрис Дингесс18 марта 2013 г. (2013-03-18)137959-551.02[12]
Джош безуспешно пытается общаться со своим волком, и Пит обещает Джошу помочь ему той ночью в его фургоне. Эйдан просыпается босиком в сточной канаве. Зоя говорит Салли, что убила Ника в целях самозащиты. Призрак Ника возвращается и предостерегает Зою от Салли, когда появляется его Дверь, украшенная позолоченной ракушкой. Он проходит, и Зоя просит Салли держаться подальше. У Эйдана есть воспоминания о церкви, когда преподобный Херринг публично подразумевает, что Бог не желает, чтобы у Эйдана и Сюзанны был ребенок из-за тьмы в их сердцах. Вернувшись в наши дни, Кэт берет Эйдана в Бостонский архив раритетов, чтобы показать ему книгу Эдмунда Уэйта (его отца) «Дни на Чарльзе», поскольку он упомянул Корвич в своих сновидениях о лихорадке. Эйдан чуть не упускает из виду, что автор действительно его отец, но вскоре их внимание привлекает Джефф Вестин, бывший парень Кэт и бывший профессор колледжа, который привел с собой свою новую подругу Мариссу. Позже в доме Кэт Эйдан и Кэт сближаются. Салли и Джош находят Стиви в доме его родителей. Сначала он утверждает, что у него закончились деньги, и он вернулся домой, и что его семья уехала, но когда Джош находит отрубленную руку в хлебной коробке, Стиви признает, что его родители умерли в результате встречи с ним, и он ел их мертвые трупы. , но рука в хлебнице принадлежит почтальону. Стиви просит помочь ему убить себя, поскольку он пытался и потерпел неудачу. В конце концов Джош, зная, что он зашел слишком далеко, говорит Салли уйти и делает дело. Призрак Стиви прибывает, чтобы поблагодарить их. Появляется его Дверь, и Салли видит ту же позолоченную раскладушку и понимает, что что-то не так, поскольку Двери призраков никогда не бывают такими же, но Стиви проходит, прежде чем она успевает его остановить. Джош прибывает в фургон и обнаруживает, что на Пита нападают вампиры, ищущие лекарства от крови. Джош пытается спасти его и почти убит, но Пит выкрикивает имя Джоша, и, узнав его, они оставляют его в покое. Эйдан в воспоминаниях видит Сюзанну в родах, когда он умоляет Бога оставить их ребенка в живых. Затем раздаются крики здорового ребенка, акушерка говорит, что у него есть сын, а Эйдан впервые держит Исаака. Он просыпается в переулке, его странные обмороки все еще не вылечены. Уходя, он неосознанно проходит мимо обескровленного тела Джеффа Вестина.
3711"Если бы у меня был только сырой мозг"Паоло БарзманМайк Островски25 марта 2013 г. (2013-03-25)137959-561.16[13]
Джош в ярости из-за того, что Эйдан показал лекарство другим вампирам. Кенни говорит Эйдану повернуть его сейчас, или он сам уйдет из больницы. Эйдан неохотно соглашается, и они отправляются приятно провести полдень на солнышке, а затем отправляются в коричневый камень. Джош, Нора и Салли идут к Донне, но когда они добираются туда, столовая полностью исчезла. Все вокруг рушится, и Нора предлагает Джошу пожениться до того, как Салли умрет. Сестра Джоша Эмили берет Джоша, Кенни и Эйдана в стриптиз-клуб на мальчишник Джоша. Фигура наблюдает за Эйданом через комнату. Стриптизерша, Сэди, танцует Джошу танец на коленях в отдельной комнате, но она оказывается вампиром, ищущим кровь оборотня Джоша, и Эйдан пронзает ее сердце. Эмили и Кенни все видят, а Джош раскрывает правду об их природе. Эмили, расстроенная, уносится прочь. Пока Кенни отдыхает после укуса Эйдана, Джош и Эйдан примиряют свои разногласия. Эйдан говорит Салли, что Илана Майерс может знать, как бороться с Донной, и позволяет Салли съесть его плоть, чтобы утолить голод, откусив кусок его живота. Илана считает, что дверь-раскладушка должна вести куда-то на Землю, а не в следующий мир, и что Салли тоже не сможет сбежать от нее, хотя, как только она пройдет через нее, она сможет дать отпор. Салли сопротивляется, но Илана говорит, что она должна быть очень сильной, так как она пережила экзорцизм и воскресла из мертвых, вернув с собой две души. Илана берет с полки старую книгу, спрашивает, насколько хорошо Салли говорит по-латыни, и готовит ее к изучению собственной магии. Эйдан выходит из дома, все еще страдая от укуса Салли, когда на него нападает фигура в капюшоне из стрип-клуба. После драки Эйдану удается наколоть другого человека, изуродованного вампира. Когда он рассыпается, он спрашивает, почему Эйдан сделал это с ним, и Эйдан понимает, что вампир - бывший парень Кэт Джефф Вестин. Рэй будит Илану, пытаясь узнать, что она сказала Салли. Илана пытается изгнать дух из тела Рэя, но Рэй ломает ей шею, говоря, что Илана выбрала проигравшую сторону в битве.
3812«Всегда подружка невесты, никогда не жива»Стефан ПлещинскийЛиза Рэндольф1 апреля 2013 (2013-04-01)137959-571.12[14]
Сегодня день свадьбы Джоша и Норы. Кэт прибывает, чтобы присутствовать на церемонии, которую будет проводить Эйден. Нора обнаруживает, что Салли осталось недолго, и они решают отложить свадьбу. По мере приближения ее смерти Салли начинает бояться, и Эйдан ведет ее через это, успокаивая ее страхи, когда она умирает. Лишь несколько мгновений спустя она снова чувствует себя проснувшейся призраком. Эйден вытаскивает сердце из трупа Салли, полагая, что это будет идеальное оружие против черной магии Донны. Джош прощается с Норой, когда трое друзей проходят через дверь-раскладушку. Они просыпаются в том, что похоже на столовую, но Джош прекрасно видит Салли, поскольку теперь они находятся в каком-то альтернативном карманном измерении, которое Донна называет домом. Донна привела Рэя, чтобы защитить ее; Джош сражается с волком, в то время как Эйден и Салли противостоят Донне, а Салли произносит заклинание, полученное от Иланы; хотя это и имеет некоторый эффект, Донна показывает, что это было всего лишь заклинание «истинное лицо». Джошу удается обезглавить Рэя, убив его раз и навсегда. Донна голодает и готовится съесть дух Салли, одобряя ее сопротивление. Эйдан бросает сердце Салли в пламя, которое разжег Донна, и оно начинает сжигать Донну. Однако Донна использует пламя, чтобы вернуть Салли источник магической боли, чей дух воспламеняется. Салли говорит, что любит Эйдана и Джоша, прежде чем Донна использует тесак, чтобы рассеять ее дух, проглатывая пыль, которую он оставил после себя. Радуясь своей победе, Донна излучает яркий свет; затем кричит в агонии, и внезапно дух Джоша, Эйдана и Салли возвращается в спальню, и они понимают, что победили. Джош говорит, что они должны отложить свадьбу до полнолуния, чтобы он мог должным образом увидеть Салли, но приходит Эмили, смирившись со сверхъестественной природой банды, и настаивает на том, чтобы свадьба состоялась в этот день, как и планировалось. Позже, в хижине в лесу, Джош и Нора наслаждаются своей кроватью для молодоженов.Когда огонь стихает, Нора решает принести еще дров, но когда она выходит из хижины, Лиам противостоит ей.
3913«Рух – Ро»Стефан ПлещинскийАнна Фрике8 апреля 2013 г. (2013-04-08)137959-581.07[15]
Под дулом пистолета Лиам отводит Джоша и Нору на склад в Бостоне, показывая им гнездо новых странных вампиров, созданное после того, как проклятые гриппом вампиры выпили слишком много крови оборотня. Лиам говорит, что они убивают без совести даже маленьких детей. Лиам хочет создать семью с Джошем и Норой, но они отказываются, и Нора показывает, что убила Бринн. Вернувшись в дом, Кенни проснулся, крича в ужасе от того, кем он стал. Кэт обнаруживает труп Салли и убегает. Эйден признается Салли, что он давно хотел семью, отчасти из-за того, что случилось с его женой и сыном (показано в воспоминаниях). Узнав о Кенни, Лиам запирает Джоша и Нору с дикими вампирами и возвращается в коричневый камень, чтобы убить его в отместку. Джош и Нора убегают, сжигая вампиров, и прибывают как раз вовремя, чтобы остановить Лиама, но Эйден - тот, кто убивает его, что навсегда оставляет Джоша волком. Хищный Кенни пьет из Норы и убил бы ее, если бы Джош не остановил его. Джош признается Норе, что теперь он чувствует себя ближе к своему волку, чем раньше, особенно после события с Донной. Эйден заставляет Блейка заставить Кэт, чтобы она забыла то, что видела. Эйдан уводит Кенни в лес, и Кенни понимает, что это конец, и что он не контролирует себя. После очередного воспоминания о смерти Сюзанны Эйдан кричит Кенни, чтобы тот убегал. Проходит несколько дней, и наступило утро после полнолуния. Салли обнаруживает, что Донна теперь духовно связана с ней; после спора призрак Донны тащит Салли в бездонную пропасть. Эйдан идет по городу, проезжает остановившееся такси. Когда он уходит в другом направлении, из кабины выходит женщина, идентичная его жене Сюзанне, похоже, идя по тому же пути, что и Эйдан. В лесу Нора просыпается после полнолуния прошлой ночью, но не может найти Джоша. Она оглядывается, гадая, где он, и когда находит его, он все еще волк. Она кричит от ужаса, когда сцена становится черной.

Рекомендации

  1. ^ «НОВОСТИ 27.07.10». Muse Entertainment Enterprises. 27 июля 2010 г.. Получено 27 декабря, 2010.
  2. ^ "SYFY дает зеленый свет тому, чтобы быть человеком" (Пресс-релиз). RDF Media СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. 29 октября 2009 г.. Получено 2 февраля, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Кондоложи, Аманда (15 января 2013 г.). «Monday Cable Ratings:« Monday Night RAW »побеждает ночь +« Catfish »,« Teen Mom II »,« Love & Hip Hop »,« Pawn Stars »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 января 2013 г.. Получено 17 января, 2013.
  4. ^ Бибель, Сара (23 января 2013 г.). «Monday Cable Ratings:« Catfish »выигрывает ночь,« Teen Mom 2 »,« WWE Raw »,« Pawn Stars »,« Любовь и хип-хоп »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 января 2013 г.. Получено 24 января, 2013.
  5. ^ Кондоложи, Аманда (29 января 2013 г.). «Monday Cable Ratings:« Monday Night Raw »побеждает ночь +« Teen Mom II »,« Pawn Stars »,« Catfish »,« American Pickers »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 февраля 2013 г.. Получено 30 января, 2013.
  6. ^ Бибель, Сара (5 февраля 2013 г.). «Понедельник, кабельные рейтинги:« Мама-подросток 2 »побеждает ночь,« WWE Raw »,« Сменили при рождении »,« Даллас »,« Быть человеком »,« Пешковые звезды »и многое другое /». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 февраля 2013 г.. Получено 6 февраля, 2013.
  7. ^ Кондоложи, Аманда (12 февраля 2013 г.). "Monday Cable Ratings:" Pawn Stars "Wins Night +" Monday Night RAW "," Teen Mom II "," American Pickers "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 февраля 2013 г.. Получено 13 февраля, 2013.
  8. ^ Бибель, Сара (5 февраля 2013 г.). «Понедельник, кабельные рейтинги:« Мама-подросток 2 »побеждает ночь,« WWE Raw »,« Сменили при рождении »,« Даллас »,« Быть человеком »,« Пешковые звезды »и многое другое /». Телевидение в цифрах. Получено 6 февраля, 2013.
  9. ^ Бибель, Сара (5 февраля 2013 г.). «Понедельник, кабельные рейтинги:« Мама-подросток 2 »побеждает ночь,« WWE Raw »,« Сменили при рождении »,« Даллас »,« Быть человеком »,« Пешковые звезды »и многое другое /». Телевидение в цифрах. Получено 6 февраля, 2013.
  10. ^ Бибель, Сара (5 марта 2013 г.). «Monday Cable Ratings:« WWE Raw »выигрывает ночь,« Teen Mom 2 »,« Pawn Stars »,« Даллас »,« Сменили при рождении »,« Быть человеком »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 марта 2013 г.. Получено 7 марта, 2013.
  11. ^ «Monday Cable Ratings:« WWE Raw »,« Pawn Stars »занимают первые места». Футон критик. 12 марта 2013 г.. Получено 23 марта, 2013.
  12. ^ «Рейтинги кабельных сетей в понедельник: Heat / Celtics на ESPN,« WWE Raw »в топ-чартах США». Футон критик. 19 марта 2013 г.. Получено 23 марта, 2013.
  13. ^ «Рейтинги кабельного телевидения за понедельник:« WWE Raw »претендует на первые места в демоверсиях, зрители». Футон критик. 25 марта 2013 г.. Получено 26 марта, 2013.
  14. ^ Бибель, Сара (2 апреля 2013 г.). "Monday Cable Ratings:" WWE Raw "Wins Night," Teen Mom 2 "," Мотель Бейтса "," Даллас "," Быть человеком "," Любовь и хип-хоп "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 апреля 2013 г.. Получено 20 апреля, 2013.
  15. ^ Кондоложи, Аманда (9 апреля 2013 г.). «Monday Cable Ratings:« Monday Night RAW »побеждает ночь +« Teen Mom 2 »,« MTV Movie Sneak Peek »,« Bates Motel »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 апреля 2013 г.. Получено 20 апреля, 2013.

внешняя ссылка