Билли Лжец (сериал) - Billy Liar (TV series)
Билли Лжец это комедия 26 30-минутных серий двух серий, созданных Лондонское телевидение выходного дня в 1973–1974 гг. Джефф Роул как Билли Фишер.[1] Вдобавок был короткий пятиминутный специальный выпуск в рамках Комедийный карнавал всех звезд эфир 25 декабря 1973 года.[2]
Полукомичная посылка основана на Уильяме Фишере, 19-летнем северном рабочем классе, живущем со своими родителями и бабушкой в вымышленном городе Страдхаутон в Йоркшир. Скучно его работа в качестве простого клерк для Шадраха гробовщик, и так же скучно дома Билли тратит свое время, предаваясь фантазиям и мечтам о жизни в большом городе в качестве комедийного сценариста.[1]
Сериал основан на полуавтобиографическом романе 1959 года. Билли Лжец к Кейт Уотерхаус, который позже был адаптирован в пьесу, фильм, а музыкальный и, наконец, в сериал. Сценарии написаны авторами пьесы, Кейт Уотерхаус и Уиллис Холл, история обновляется до 1970-х годов.[2] Тему исполнил Питер Скеллерн. Джордж А. Купер повторил его Уэст-Энд роль отца Билли.[3] Включены и другие регулярные актеры Памела Везей как Алиса, Колин Дживонс как Shadrack, Май Уорден как бабушка Билли, и Салли Уоттс как Барбара. Также были представлены несколько новых подруг. В гостях выступили Тора Хирд, Виндзор Дэвис, Молли Сагден, Магнус Магнуссон, Кэти Стаф и Рой Киннер, среди прочего.
Сериала никогда не было повторить на телевидении, хотя первая серия была выпущена на DVD «Регион 2» в августе 2006 года. Вторая серия была выпущена в марте 2007 года. Полная серия была выпущена в мае 2018 года. Билли Лжец был показан на канале Seven Network в Австралии во время нерейтингового сезона 1975–1976 гг. CBC Television в Канаде в 1975–1976 гг. и далее RTÉ 2 в Ирландии в 1982 году.
Американская адаптация под названием Билли и в главной роли Стив Гуттенберг, Пегги Поуп, и Галерея Джеймса кратко транслировался CBS в 1979 г.
Бросать
- Билли Фишер - Джефф Роул
- Джеффри Фишер- Джордж А. Купер
- Алиса Фишер - Памела Везей
- Мистер Шадрак - Колин Дживонс
- Бабушка Билли - Май Уорден
- Барбара - Салли Уоттс
Руководство по эпизодам
Серия первая (1973)
| # | Эпизод | Писатель | Оригинальный Airdate | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Билли и дух вечеринки" | Уотерхаус и Холл | 26 октября 1973 г. | |
| Чтобы избежать банальной скуки работы на гробовщика, Билли Фишер сбегает в фантастический мир, который раздражает и раздражает его отца.[4] | ||||
| 2 | "Билли и французская связь" | Уотерхаус и Холл | 2 ноября 1973 г. | |
| Подруга Билли, Барбара, учится в художественной школе Страдхаутона. Для Билли живопись означает Париж, а Париж означает Францию, поэтому его фантазии приобретают отчетливо романтический оттенок.[4] | ||||
| 3 | «Билли и потерянные выходные» | Уотерхаус и Холл | 9 ноября 1973 г. | |
| Для Билли культурные выходные в Стратфорде-на-Эйвоне не означают, что нужно смотреть Шекспира. Убедив своих родителей позволить его невесте Барбаре присоединиться к ним в поездке, он разочарован, когда она настаивает на отдельных комнатах.[4] | ||||
| 4 | "Билли и монстр" | Уотерхаус и Холл | 16 ноября 1973 г. | |
| Отец Билли устал от одержимости Билли созданием моделей динозавров. Однако в фантазиях Билли доисторические существа принимают поистине чудовищные размеры.[4] | ||||
| 5 | "Билли и дух Корнуолла" | Уотерхаус и Холл | 23 ноября 1973 г. | |
| Когда Билли получает модель «Конкорда», его фантазия вовлекает его в роль пилота военного бомбардировщика. Однако он падает на землю с шишкой, когда встречает перепуганного хиппи на пути в коммуну в Корнуолле.[4] | ||||
| 6 | "Билли и фрейдистская оговорка" | Уотерхаус и Холл | 30 ноября 1973 г. | |
| Родители Билли в сговоре с мистером Шадраком отправляют его к психиатру, но оказывается, что, возможно, у доктора Смайли есть аналогичные проблемы.[4] | ||||
| 7 | "Билли и ночь в" | Уотерхаус и Холл | 7 декабря 1973 г. | |
| Когда Билли и Барбара предлагают присмотреть за его трудной бабушкой, чтобы его родители могли пойти в паб на ночь, выясняется, что Билли думает о другом, а не о бабушке компании.[4] | ||||
| 8 | "Билли и длинный обед" | Уотерхаус и Холл | 14 декабря 1973 г. | |
| План Билли ясен и прост - пригласить Барбару на обед, а затем проводить ее домой и пригласить ее лечь на диван. Однако все идет не по плану Билли.[4] | ||||
| 9 | "Билли и дар волхвов" | Уотерхаус и Холл | 21 декабря 1973 г. | |
| Билли решил, что ему нужны ярко-желтые брюки на Рождество. Однако, во-первых, он не может их себе позволить, а во-вторых, его отец так же уверен, что Билли не получит такой ужасный наряд.[4] | ||||
| 10 | «Билли и Au Pair» | Уотерхаус и Холл | 28 декабря 1973 г. | |
| Барбара хочет сделать ремонт в их новой ванной и читает Дом и дом для идей. Однако Билли больше интересует то, что публикуется в его собственном глянцевом журнале.[4] | ||||
| 11 | "Билли и ключ от двери" | Уотерхаус и Холл | 4 января 1974 г. | |
| Когда родители Билли уезжают из дома на ночь, чтобы присутствовать на похоронах своего дяди, его отец беспокоится о том, чтобы оставить Билли на попечение своей бабушки. Дела идут еще хуже, когда мистер Шадрак оставляет Билли ответственным за гробницу.[4] | ||||
| 12 | «Ящик Билли и Пандоры» | Уотерхаус и Холл | 11 января 1974 г. | |
| Билли удается держать свои липкие пальцы в секрете, пока его родители не найдут ключ от его потайного шкафа. Странное содержимое шкафа привело к череде непредвиденных событий.[4] | ||||
| 13 | "Билли и Альтер Эго" | Уотерхаус и Холл | 18 января 1974 г. | |
| «Брат-близнец» Билли Борис во всех отношениях противоположен Билли: он зрелый, безжалостно успешный, богатый, но в то же время сострадательный. Конечно, разные подруги Билли очень хотят познакомиться с «Борисом».[4] | ||||
Рождественский выпуск (1973)
Билли Лжец показанный как короткий пятиминутный специальный выпуск как часть Комедийный карнавал всех звезд 25 декабря 1973 года - ежегодный рождественский выпуск, содержащий новые мини-серии популярных британских ситкомы.[2]
Вторая серия (1974)
| # | Эпизод | Писатель | Оригинальный Airdate | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Билли и супружеские ставки" | Уотерхаус и Холл | 13 сентября 1974 г. | |
| Когда его невеста Барбара начинает строить свадебные планы, и без того чрезмерно активное воображение Билли выходит из-под контроля.[5] | ||||
| 2 | "Билли и муза огня" | Уотерхаус и Холл | 20 сентября 1974 г. | |
| Освальд, племянник мистера Шадрака, присоединяется к команде в похоронном бюро, но он и Билли не ладят.[5] | ||||
| 3 | "Билли и день рождения" | Уотерхаус и Холл | 27 сентября 1974 г. | |
| Когда Билли разочарован получением скучных подарков на день рождения, его невеста Барбара устраивает вместе тихий вечер наедине. Однако с появлением Шейлы дела обстоят лучше.[5] | ||||
| 4 | "Билли и сидеть в постели" | Уотерхаус и Холл | 4 октября 1974 г. | |
| Когда Билли становится квартирантом в доме мисс Даггинс, он быстро понимает, что ее домашние правила не соответствуют его собственным планам.[5] | ||||
| 5 | "Билли и немного обучения" | Уотерхаус и Холл | 11 октября 1974 г. | |
| Прочитав объявление в местной газете, Билли решил сделать карьеру в издательстве. Пока мистер Шадрак и его родители пытаются оттолкнуть его от смены карьеры, Билли игнорирует их, идет на собеседование и получает должность. Однако оказывается, что «работа в издательстве» на самом деле заключается в продаже энциклопедий от двери до двери, что не совсем законно.[5] | ||||
| 6 | "Билли и новая жизнь" | Уотерхаус и Холл | 18 октября 1974 г. | |
| У Билли появилась новая тайная подружка - Элисон, хобби которой - коллекционирование. обручальные кольца. Проблема в том, что кольцо Билли все еще на пальце его невесты Барбары.[5] | ||||
| 7 | "Билли и еда любви" | Уотерхаус и Холл | 25 октября 1974 г. | |
| Когда Билли объявляет, что он берет уроки игры на фортепиано в течение последних 6 месяцев, его семья впечатлена - не считая его самого, который сомневается, может ли Билли вообще играть. Хотя это правда, что Билли все время ходил к учителю по игре на фортепиано, он так и не научился играть, потому что на каждом «уроке» он играл в шашки со стариком, надеясь остаться в наследство после смерти. Дела идут ужасно плохо, когда в дом доставляют пианино и его семья убеждает его играть на нем.[5] | ||||
| 8 | "Билли и немного восточной философии" | Уотерхаус и Холл | 1 ноября 1974 г. | |
| Билли увлекается телесериалом кунг Фу, и в своем воображении он становится Каином, «героем» сериала. После того, как Билли нанес удар кунг-фу в дорогую урну в похоронном бюро и разбил ее, его отстраняют без оплаты. Теперь, имея время присматривать за своей бабушкой, он заботится о том, чтобы она попала в больницу на прием, но тут его воображение убегает вместе с ним, увлекая с собой инвалидное кресло бабушки.[5] | ||||
| 9 | "Билли и весы правосудия" | Уотерхаус и Холл | 8 ноября 1974 г. | |
| Когда Билли вызывают жюри его отец обеспокоен тем, что Билли подведет семью из-за своего незнания, поэтому его отец устраивает имитацию судебного процесса в гостиной, чтобы Билли мог узнать о британском правосудии.[5] | ||||
| 10 | "Билли и ночные манеры" | Уотерхаус и Холл | 15 ноября 1974 г. | |
| После того, как отец Билли простужается и возвращается в постель, мать Билли вызывает врача. Когда Билли подслушивает разговор, он неправильно понимает комментарии врача.[5] | ||||
| 11 | "Билли и временная должность" | Уотерхаус и Холл | 22 ноября 1974 г. | |
| Когда мистер Шадрак увольняет Билли за некомпетентность, Билли быстро понимает, что быть уволенным не так уж и плохо.[5] | ||||
| 12 | "Билли и апельсиновый цвет" | Уотерхаус и Холл | 29 ноября 1974 г. | |
| Хотя Билли обычно удается держать свои фантазии при себе, когда статная Эванджелин Таппер средних лет приходит в офис мистера Шедрака, Билли ошибочно представляет, что они вдвоем вместе.[5] | ||||
| 13 | "Билли и пропавший предмет" | Уотерхаус и Холл | 6 декабря 1974 г. | |
| Когда отец Билли решает оклеить гостиную обоями, он ожидает, что все помогут, включая его ленивого сына. Однако у Билли другие планы относительно того, как проводить время.[5] | ||||
Рекомендации
- ^ а б Билли Лжец - Сайт британской классической комедии
- ^ а б c Билли Лжец - Сайт Nostalgia Central
- ^ Гид, британская комедия. "О Билли Лжеце - британский комедийный гид". Британский комедийный гид.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Гайд по серии 1: Билли Лжец (1973) - Британский комедийный гид
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Гид по эпизодам 2-го сезона: Билли Лжец (1973) - British Comedy Guide