Буа Сю Муа - Bua Xou Mua

Буа Сю Муа
Родившийся1915
Бах Вой На, Лаос
Умер2013
ЖанрыТрадиционная музыка хмонг
Род занятийМузыкант, духовный лидер
ИнструментыGaeng, голос

Буа Сю Муа (1915–2013), также известный как Буа Сю Муа, был Хмонг духовный лидер, глава села и музыкант. Он был известен своим декламацией устного эпоса хмонгов и игрой гаенг (бамбуковый ротовой аппарат).[1]

Он родился в Бан Вой На, деревне на северо-востоке страны. Лаос в 1915 году. Его большая семья жила в этой деревне в течение нескольких поколений после восстания хмонгов в Юньнань. В 15 лет под опекой своего дяди он начал изучать устные тексты хмонгов, включая историю миграции своего народа из Китая во Вьетнам и в Лаос. Поскольку до 1950-х годов у хмонгов не было письменности, история передавалась устно. Став взрослым, Буа вырастил семью и в 1960 году стал главой своего клана, насчитывающего около 400 человек.[2]

В 1960-х Буа и двое его сыновей были завербованы наемниками Соединенными Штатами. Центральное Разведывательное Управление[3] в рамках агентства секретная война против коммунистов Патет Лао. Во время этих действий Буа был дважды ранен. После ухода США в 1973 году и опасения коммунистических репрессий Буа, его жена и двое их детей бежали из Лаоса, пройдя через горы в 1976 году в Таиланд, где они провели два года в лагере для беженцев.[2]

Семья иммигрировала в США в 1978 году, после чего он жил в Портланд, штат Орегон.[1] Несмотря на трудности и дискриминацию в их новом доме, Буа продолжал сохранять свои культурные традиции. В 1980 году он начал работать с молодежью хмонг в Портленде по программе ученичества, а также обучал школьников портлендской культуры культуре и обычаям хмонгов.[2]

Он был получателем 1985 г. Стипендия национального наследия награжден Национальный фонд искусств, который является высшей наградой правительства США в области народного и традиционного искусства.[4][5][6]

В 1991 году Буа исполнил свою традиционную музыку хмонг на Далласском фольклорном фестивале, а также представил программу в местном мультикультурном общественном центре, где он воссоединился с родственником, которого не видел с 1976 года. Находясь в Далласе, Буа записал фольклорист с труппой документального искусства. В репертуар вошли традиционные песни, посвященные празднованию Нового года, свадьбам и похоронам.[3] Запись вышла в 1995 году на Arhoolie Records, лейбл, посвященный сохранению традиций народной музыки.

Дискография

  • Буа Сю Муа, Музыка народа хмонг в Лаосе, Arhoolie Records CD 446 (1995).[7]

Фильмография

  • Мастера традиционной музыки, Документальное искусство (1991, VHS):[8] включает сегмент на Буа

Рекомендации

  1. ^ а б "Буа Сю Муа: хмонг-музыкант". www.arts.gov. Национальный фонд искусств. Получено 30 ноября 2020.
  2. ^ а б c Говенар, Алан, изд. (2001). «Буа Сю Муа: азиатский американский музыкант и духовный лидер (хмонг)». Мастера традиционных искусств: биографический словарь. т. 2 (K-Z). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. С. 463–465. ISBN  1576072401. OCLC  47644303.
  3. ^ а б Вилонски, Роберт (15 февраля 1996). «Шаман и его спаситель». Даллас Обсервер. Даллас, Техас. Получено 5 марта 2019.
  4. ^ "Стипендии NEA в области национального наследия 1985". www.arts.gov. Национальный фонд искусств. Архивировано из оригинал 20 сентября 2020 г.. Получено 30 ноября 2020.
  5. ^ Национальный фонд искусств. "Заявление Национального фонда искусств в связи со смертью хмонг-музыканта Буа Сю Муа". Национальный фонд искусств. Архивировано из оригинал 6 сентября 2019 г.. Получено 30 ноября 2020.
  6. ^ HBC3 TV. "Умер музыкант хмонг Буа Сю Муа". HBC3 Hmong TV. Архивировано из оригинал 3 марта 2014 г.. Получено 23 февраля 2014.
  7. ^ "Boua Xou Mua - Музыка лаосских хмонгов". Arhoolie Records. Архивировано из оригинал 25 декабря 2010 г.. Получено 5 марта 2019.
  8. ^ Говенар, Алан, изд. (2001). «Избранная библиография». Мастера традиционных искусств: биографический словарь. т. 2 (K-Z). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. п. 729. ISBN  1576072401. OCLC  47644303.

внешняя ссылка