Café con aroma de mujer (колумбийский сериал) - Café con aroma de mujer (Colombian TV series)

Кафе с ароматом муже
СделаноФернандо Гайтан
РежиссерПепе Санчес
В главных роляхМаргарита Роса де Франсиско
Гай Эккер
Алехандра Борреро
Сильва де Диос
Констанца Дуке
Открытие темыГавиота Маргарита Роза де Франсиско
Страна происхожденияКолумбия
Оригинал язык (и)испанский
Нет. эпизодов169
Производство
Место производства (а)Богота, Колумбия
Продолжительность45 минут
Производство компания (ы)RCN Televisión
РаспределительRCN TV Internacional
Релиз
Исходная сетьКанал А
Формат изображения480i SDTV
Оригинальный выпуск30 ноября 1994 г. (1994-11-30) –
1995 (1995)
Хронология
ПредшествуетLa potra zaina
С последующимEternamente Manuela

Кафе с ароматом муже («Кофе с ароматом женщины») 1994 г. Колумбийский теленовелла, произведенные к тому времени программистская компания RCN TV на государственных Канал А. Он был написан и создан Фернандо Гайтан. Его транслировали в нескольких странах по всему миру. Латинская Америка, Северная Америка и Европа.

Обзор

Тереза ​​Суарес (Маргарита Роса де Франсиско ), по прозвищу "Гавиота" (с испанского означает "Чайка ") и ее мать Карменса Суарес работают комбайнами и в течение года путешествуют по разным сельхозугодьям через Колумбия ищу работу. Каждый октябрь, незадолго до сбора урожая в кофейная ось, они едут в гасиенда Касабланка в Filandia владелец которой, влиятельный кофейный бизнесмен Октавио Вальехо, обеспечивает им работу. Однажды в октябре Вальехо умирает, и его семья, разбросанная по всему миру, возвращается в Касабланку, чтобы присутствовать на похоронах. Вернувшись в гасиенду после нескольких лет в Лондон, его внук Себастьян Вальехо (Гай Эккер ) встречает Гавиоту, и только с ней он в конце концов может преодолеть свой страх перед женщинами.

После нескольких встреч Себастьян и Гавиота начинают короткий, но страстный роман, который становится для них обоих первым настоящим романтическим опытом. Они держат свой роман в секрете, особенно от его аристократической семьи, но в конце концов он должен уехать обратно в Лондон после похорон деда, чтобы закончить учебу в колледже. Пара соглашается воссоединиться в Касабланке точно в тот же день в следующем году, когда он закончит учебу, чтобы наконец пожениться. Вскоре после отъезда Себастьяна Гавиота узнает, что она беременна. Не найдя средств для контакта с ним, не доверяя его семье и не имея никого, к кому обратиться, она решает отправиться в Европу, чтобы искать его, будучи обманутой сетью торговля людьми которые используют ее изобретательность, предлагая ей работу модели, но на самом деле надеясь использовать ее как девушка легкого поведения в Париж.

Себастьян возвращается в Касабланку в следующем году, чтобы сдержать свое обещание, и, разыскав ее в городе, он обнаруживает, что она уехала в Европу, чтобы работать проституткой. Обескураженный и находящийся под влиянием своего скупого кузена Ивана Вальехо (Кристобаль Эррасурис ), он женится на своей подруге Люсии Сандовал (Алехандра Борреро ) кто принимает всю жизнь за полностью бесполый брак просто быть рядом с ним.

Гавиота, приняв в Европе новую личность Каролины Оливарес, наконец, возвращается в Колумбию, но ему удается прибыть в Касабланку только на утро после того, как там состоялась свадебная церемония Себастьяна и Люсии. Встревоженная внезапным поворотом событий, Гавиота ищет свою мать и тайно покидает Касабланку навсегда, чтобы держаться подальше от Себастьяна и найти лучшую жизнь в городе. Богота. Испытывая большие трудности в огромном и незнакомом городе, она в конце концов возвращается в мир кофе, на этот раз работая в Cafexport, компании по экспорту кофе, принадлежащей семье Вальехо, под альтернативным именем Каролины Оливарес. Осознав возвращение Гавиоты в Касабланку и ее почти немедленный отъезд, а также сожалея о своем поспешном браке без любви, Себастьян решает использовать все свои средства, чтобы найти ее. Люсия в конце концов узнает о его предыдущей истории с Гавиотой и клянется сохранить свой брак и бороться, сорвав его планы, в то время как Иван и его жена Лукреция (Сильвия де Диос ) тайно замышляют держать Себастьяна и Гавиоту отдельно, чтобы сохранить богатство покойного Октавио Вальехо для себя.

Влияние

Эта теленовелла отметила разницу в Латиноамериканская теленовеллы и способ их создания. История затрагивает как типичные, так и современные части Колумбии, происходящие в самом сердце колумбийских кофейных плантаций, показывая панорамный и подлинный взгляд на культуру Колумбийские производители кофе и традиционный центр выращивания кофе в Колумбии нагорье, а также имеет место в столица и дает представление о кофейный бизнес в важной компании по экспорту кофе[1] и Национальная федерация производителей кофе Колумбии.

В течение короткого времени, Кафе с ароматом муже стал популярным среди зрителей всех возрастов и полов, до такой степени, что стало популярно рассказывать о том, как вся страна "остановится", когда шоу будет транслироваться по будням в 20:00. Его конкуренция на Канал Уно был Las Aguas Mansas, произведено RTI Колумбия, который в 2003 году будет переделан как успешный Pasión de Gavilanes.

Главный герой, Маргарита Роса де Франсиско, уже популярная благодаря ее ролям в Галлито Рамирес (1986) и Los Pecados de Inés de Hinojosa (1988) и бывшая мисс Колумбия (второе место в конкурсе «Мисс мира 1985») дала жизнь «Гавиоте», одному из самых популярных персонажей колумбийского телевидения и самой важной работе де Франсиско.

Бросать

Основной состав

Вспомогательный состав

Саундтрек

  1. Гавиота
  2. Aroma de mujer - "Запах женщины"
  3. Entre dos fuegos - «Между двух огней»
  4. Volveran las Obscuras Golondrinas - «Темные ласточки вернутся»
  5. Мал Амор - "Несчастная любовь"
  6. Sangra un corazón - "Сердце кровоточит"
  7. A mi pesar - "К моему сожалению"
  8. Как де Корасон - "Туз червей"
  9. Como si nada - "Как будто ничего"
  10. Como un cristal - "Как стакан"
  11. Vuelve - "Вернись"
  12. Кафе-кафе - «Кофе - кофе»
  13. Ni soy río, ni soy flor - «Ни река, ни цветок»
  14. Чаполера
  15. Inquietud - "Беспокойство"

Все треки в исполнении Маргариты Росы де Франсиско, за исключением «Sangra un Corazón» в исполнении аргентинец певец Луис Андрес Пенагос. В первых титрах шоу используется «Gaviota», но в аргентинской передаче вместо «Sin tí» Донато-и-Эстефано.

Ремейки

Кафе Con Aroma de Mujer дважды переделывалась в Мексике. Первый TV Azteca произведено Cuando Seas Mía в 2001 году в главной роли Сильвия Наварро и Серхио Басаньес как «Палома» и «Диего». Televisa произведено Дестиландо Амор в 2007 году поменяли кофе на текила.[1][2]

Выпуск DVD

Выпуск романы на DVD не планируется. Однако есть бутлег копии романа на DVD.

Международный выпуск

СтранаСеть (ы)Премьера сериалаФинал серииЗаголовокЕженедельное времяВременной интервал
 Бразилия(SBT ) - Netflix BR )5 марта 2001 г.3 сентября 2001 г.Кафе Com Aroma de Mulherс понедельника по субботу20:15 (UTC-3 )
 КолумбияКанал А (Сейчас же RCN )30 ноября 1994 г.1995Кафе с ароматом мужес понедельника по пятницу20:00 COL-PER-ECU / 22: 00 BRA-ARG-PAR-URU / 21: 00 CHI-BOL-VEN
 ИспанияTVE La 119971998Кафе с ароматом мужес понедельника по пятницу21: 00ESP / 15: 00COL / 17: 00ARG
 БразилияSBT3 апреля 1995 г.18 августа 1995 г.Кафе, com aroma de mulherс понедельника по пятницу18:45 БРА
 АргентинаКанал 96 марта 1995 г.
12 августа 1995 г.		4 августа 1995 г.
28 марта 2014 г.		Кафе с ароматом мужес понедельника по пятницу19:00 ARG / 17:00 COL
14:30 ARG / 12:30 COL
 АргентинаЭль-Трече19 ноября 1997 г.1998Кафе с ароматом мужес понедельника по пятницу14:00 ARG / 12: 00 COL
 ПарагвайКанал 1314 марта 1995 г.5 августа 1995 г.Café con aroma de mujerс понедельника по пятницу19:00 ПАР / 17:00 COL
 УругвайКанал 1021 марта 1995 г.12 августа 1995 г.Кафе с ароматом мужес понедельника по пятницу19:00 URU / 17:00 COL
 БразилияСЕТЬ8 июля 2013 г.14 февраля 2014 г.Кафе с ароматом мужес понедельника по пятницу17:30
 Аргентина
 Парагвай
 Уругвай		TVC 48 мая 1995 г.6 октября 1995 г.Кафе с ароматом мужес понедельника по пятницу18:00 АРГ-ПАР-УРУ / 16:00 COL
 ЧилиTVN3 апреля 1995 г.8 сентября 1999 г.Кафе с ароматом мужес понедельника по пятницу14:30 CHI / 13:30 COL
 ПанамаТелеметро10 апреля 1995 г.15 сентября 1995 г.Кафе с ароматом мужес понедельника по пятницу15:00 (UTC-5 )
 МексикаNetflix LA6 января 2014 г.настоящее времяКафе с ароматом мужеС понедельника по воскресенье24 часа все серии в 19:00 / 22:00 (Бразилия, Аргентина, Парагвай, Уругвай и Южный сэндвич) / 20:00 (Эквадор, Колумбия, Перу и Панама) / 23:00 (в некоторых случаях по местному времени Бразилия) / 21:00 (Чили, Боливия, Венесуэла и Доминиканская Республика)

Источники

Рекомендации

  1. ^ а б Анна Мари де ла Фуэнте, Обгоняя кусты теленовеллы для еще одной «Бетти» - «Кафе», возможно, направится в США., Разнообразие, 19 ноября 2006 г.
  2. ^ (на испанском) Dos estrellas en "Destilando amor",

внешняя ссылка