Чарльз и Рэй Имз - Charles and Ray Eames

Офис Имса
Рэй и Чарльз Имз.jpg
Чарльз и Рэй готовятся уехать из Лос-Анджелеса с фильмами на 1959 год. Американская национальная выставка в Москва
Значительные работы и почести
ЗданияДом Имса
ПроектыДеревянное кресло для отдыха Eames (LCW)
Кресло Eames и пуфик
Полномочия десяти
Mathematica: мир чисел ... и за его пределами
НаградыAIA Двадцать пять лет премии, 1977
Королевская золотая медаль, 1979
«Самый влиятельный дизайнер ХХ века» IDSA 1985
Почетный доктор, Колледж искусств и дизайна Отиса, 1984.

Чарльз Ормонд Имс младший. /ˈямz/ (1907–1978) и Бернис Александра "Рэй" Кайзер Имс (1912–1988) - американская супружеская пара промышленных дизайнеров, внесших значительный исторический вклад в развитие современная архитектура и мебель благодаря работе офиса Имса. Они также работали в области промышленного и графический дизайн, Изобразительное искусство, и фильм. Чарльз был публичным лицом офиса Имса, но Рэй и Чарльз работали вместе как творческие партнеры и наняли разнообразный творческий персонал.[1] Среди их самых узнаваемых дизайнов - Кресло для отдыха Eames и Обеденный стул Eames.

Чарльз Имс и Рэй Кайзер познакомились в Крэнбрукской академии искусств в 1940 году. Чарльз прибыл в школу по программе промышленного дизайна по рекомендации Элиэля Сааринена, но вскоре стал инструктором. Рэй поступила на различные курсы, чтобы расширить свое предыдущее образование в области абстрактной живописи в Нью-Йорке под руководством Ханса Хофманна. Чарльз участвовал в мебельном конкурсе - со своим «лучшим другом». Ээро Сааринен - находится в Музее современного искусства. Целью Имса и Сааринена было вылепить из цельного куска фанеры стул; Органический стул родился из этой попытки. Стул занял первое место, но его форма не могла быть успешно произведена серийно. Имс и Сааринен сочли это неудачей, поскольку инструменты для лепки стула из цельного куска дерева еще не были изобретены. Рэй вмешался, чтобы помочь с графическим оформлением их выступления.

Вскоре после этого Чарльз и Рэй поженились (17 июня 1941 года) в Чикаго. Их медовый месяц был автомобильным путешествием, в котором пара навсегда переехала из Средний Запад к Лос-Анджелес. Их первым домом после нескольких недель проживания в отеле были апартаменты Neutra’s Strathmore в Westwood окрестности. Чарльз и Рэй начали создавать инструменты и лепить из фанеры стулья во второй спальне квартиры, в конечном итоге найдя более подходящие рабочие места. Венеция.

Офис Имса

Конструкторское бюро Чарльза и Рэя Имз более четырех десятилетий (1943–1988) работало в бывшем гараже Bay Cities.[2] на бульваре Эббот Кинни 901 в Венеция, Лос-Анджелес, Калифорния.

Имсы работали примерно по 13 часов в день, шесть или семь дней в неделю, и руководили работой группы сотрудников.[3] На протяжении многих лет в его штат входили многие известные дизайнеры: Генри Бир и Ричард Фой, ныне сопредседатели CommArts, Inc.; Дон Альбинсон; Дебора Сассман; Аннетт Дель Зоппо; Питер Джон Пирс; Гарри Бертоя; и Грегори Эйн (который был главным инженером Имсов во время Второй мировой войны).[4]

Семья Имсов верила в «обучение на собственном опыте» - прежде чем представить новую идею в офисе Имса, Чарльз и Рэй тщательно изучили потребности и ограничения этой идеи.

Раннее использование фанеры

В дополнение к своим первоначальным попыткам превратить фанеру в функциональную мебель, Имсы разработали шину для ног для раненых солдат во время Второй мировой войны. Это было ответом на сообщения военных врачей в зонах боевых действий о необходимости усовершенствованных транспортных шин для экстренной помощи.[5] Имсесы создали свои шины из деревянных шпонов, которые они склеили вместе полимерным клеем и сформировали сложные кривые, используя процесс, включающий нагрев и давление.[5] С появлением фанерных шин они смогли заменить проблемные металлические шины для тяги, которые имели побочные эффекты гангрена из-за нарушения кровообращения.[6] Финансирование шин военно-морским флотом США позволило Чарльзу и Рэю начать более интенсивные эксперименты с дизайном мебели и массовым производством.

Дизайн мебели

Складной стул Eames для детей, выставленный в Оклендский музей Калифорнии, 2018

Продукция Eames производилась на Вашингтонском бульваре до 1950-х годов.[2] Среди многих важных разработок - формованные из фанеры DCW (Стул для столовой из дерева) и DCM (Стул для столовой из металла с сиденьем из фанеры) (1945); Кресло для отдыха Eames (1956); то Алюминий Групп мебель (1958 г.); Eames Chaise (1968), созданный для друга Чарльза и кинорежиссера, Билли Уайлдер;[7] Солнечная машина безделья (1957), ранний солнечная энергия эксперимент для Алюминиевой корпорации Америки; и ряд игрушек. Herman Miller официально переместил инструменты и ресурсы для массового производства Eames в свою штаб-квартиру в Зеландии, штат Мичиган, в 1958 году. Herman Miller вместе со своим европейским коллегой Vitra остаются единственными лицензированными производителями мебели и продуктов Eames.

Eames Lounge (670) и Ottoman (671) 1956

Как и их ранее формованная фанера Работы, Имсес были пионерами в таких технологиях, как использование стекловолокна в качестве материала для серийной мебели. С самого начала мебель Имса обычно числилась Чарльзом Имсом. В 1948 и 1952 гг. Герман Миллер в переплетенных каталогах указано только имя Чарльза, но стало ясно, что Рэй был глубоко вовлечен и был равным партнером со своим мужем во многих проектах. Чарльз постоянно отстаивал то, что Рэй был ему равным. В августе 2005 года Maharam fabrics переиздали ткани, созданные Имзом; Паттерн Морские Вещи (1947) и Точечный узор.[8][9] Шаблон Dot Pattern был задуман для «Конкурса печатных тканей» Музея современного искусства в 1947 году. Ткани Eames были разработаны исключительно Рэем. В 1979 г. Королевский институт британских архитекторов наградил Чарльза и Рэя Королевская золотая медаль. На момент смерти Чарльза они работали над тем, что стало их последней постановкой, «Диваном Имса», который был запущен в производство благодаря усилиям Рэя в 1984 году.

Фильмы

Чарльз и Рэй направили свои отдельные интересы в фотография и театра в постановку 125 короткометражные фильмы. Из их первого фильма незаконченный Путешествующий мальчик (1950), наиболее признанным Полномочия десяти (переиздан в 1977 году), до их последнего фильма в 1982 году,[10] их кинематографическая работа была источником идей, средством экспериментов и образования. Пара часто снимала короткометражные фильмы, чтобы задокументировать свои интересы, такие как коллекционирование игрушек и культурных артефактов во время своих путешествий. В фильмах также запечатлен процесс развешивания экспонатов или изготовления классической мебели. Один фильм, Blacktop, снял мыльную пену и воду, движущиеся по тротуару на стоянке, обычная повседневная тема стала визуально поэтической. Полномочия десяти (рассказано физиком Филип Моррисон ) дает яркую демонстрацию порядки величины путем визуального увеличения масштаба изображения от Земли до края Вселенной, а затем микроскопического увеличения ядра атома углерода. Голливуд назвал «Силу десяти выстрелов» хорошей съемочной техникой.

Архитектура

Чарльз учился в Вашингтонском университете с 1936 по 1938 год и был исключен из архитектурной программы из-за его лояльности методам Фрэнка Ллойда Райта. Он построил две церкви в Арканзасе и три дома в Сент-Луисе без архитектурной лицензии. Он переехал в Мичиган, чтобы поступить в Академию искусств Крэнбрука.

Через три года после прибытия в Лос-Анджелес Чарльза и Рэя попросили принять участие в программе Case Study House Program, жилищной программе, спонсируемой журналом Arts & Architecture в надежде продемонстрировать примеры недорогих современных домов, в которых использовались материалы военного времени и промышленные материалы. Джон Энтенза, владелец и редактор журнала Arts & Architecture, признал важность мышления и дизайнерских практик Чарльза и Рэя, а также стал близким другом пары. Чарльз и Ээро Сааринен были наняты для проектирования Дома исследования конкретных ситуаций № 8, который будет резиденцией Чарльза и Рэя, и Дома исследования конкретных ситуаций № 9, в котором будет размещен Джон Энтенза, в 1945 году. Эти два дома (наряду с другими домами для изучения конкретных ситуаций) разделил бы участок земли площадью пять акров в районе Пасифик Палисейдс к северу от Санта-Моники, с которого открывается вид на Тихий океан. Из-за послевоенного нормирования материалов заказ на материалы для первого проекта дома Имса (так называемого «Дом моста») был задержан. Чарльз и Рэй провели много дней и ночей на луге, устраивая пикники, стреляя из стрел и общаясь с семьей, друзьями и коллегами. Они узнали о своей любви к эвкалиптовой роще, просторам суши и беспрепятственному виду на океан. Они приняли решение не строить Bridge House, а вместо этого изменили конфигурацию материалов, чтобы создать две отдельные конструкции, расположенные на склоне холма. Ээро Сааринен не участвовал во втором проекте Дома Имса; это было полное сотрудничество Чарльза и Рэя. В конце концов, материалы были доставлены, и дом был возведен с февраля по декабрь 1949 года. Имсес переехали в канун Рождества, и он стал их единственным местом жительства на всю оставшуюся жизнь. Остается важной вехой современная архитектура.

Офис Имса спроектировал еще несколько архитектурных проектов, многие из которых так и не были реализованы. Выставочный зал Herman Miller на бульваре Беверли в Лос-Анджелесе был построен в 1950 году, а дом De Pree House был построен в Зеландии, штат Мичиган, для Макса Де При, сына основателя Германа Миллера, и его растущей семьи. Незастроенные проекты включают дом Билли Уайлдера, сборный дом из сборных материалов, известный как дом Квиксет, и национальный аквариум.

Выставочный дизайн

Имсес также задумал и разработал ряд выставок. Первый из них, Mathematica: мир чисел ... и за его пределами (1961), спонсировалась IBM, и это единственная выставка Имса, которая все еще существует.[11] В Mathematica выставка до сих пор считается образцом для популяризация науки выставки. За этим последовало Компьютерная перспектива: предыстория компьютерной эпохи (1971) и Мир Франклина и Джефферсона (1975–1977) и другие.

Список работ

Архитектура

  • Sweetzer House, 1931 (только Чарльз)
    Дом Имса запись (Дом исследования случая #8)
  • Церковь Святой Марии, Елена, Арканзас, 1934 г. (только Чарльз)[12]
  • Католическая церковь Святой Марии, Парагоулд, Арканзас, 1935 г. (только Чарльз)[13]
  • Дом Мейера, Хантли, Миссури, 1936-1938 (только Чарльз)[14]
  • Дом Динсмур, 1936 (только Чарльз)
  • Дин Хаус, 1936 (только Чарльз)
  • Ратуша, 1944 г. (не построена, для конкурса журнала Architectural Forum)[15]
  • Дом у моста, 1945 год (Чарльз и Ээро Сарринен, не построен)
  • Национальный мемориальный конкурс расширения имени Джефферсона, 1947 (Арка ворот Сент-Луиса Ээро Сааринена выиграла конкурс)[16]
  • Дом Имса, Case Study House 8, Pacific Palisades, Калифорния, 1949 г.[17]
  • Дом Энтензы, Case Study House 9, Pacific Palisades, Калифорния, 1950 г.[18]
  • Дом Билли Уайлдера, Беверли-Хиллз, Калифорния, 1950 (не построен)[19]
  • Выставочный зал Германа Миллера, Лос-Анджелес, Калифорния, 1950 г.[20]
  • Kwikset House, 1951 (не построен)[21]
  • Дом Макса и Эстер Де Пре, Зеландия, Мичиган, 1954 год.[22]
  • Железная дорога Гриффит-Парк, Лос-Анджелес, Калифорния, 1957 г.[23]
  • Revell Toy House, 1959 год (не построен)[24]
  • Вестибюль здания Time-Life, 1961 год. [25]
  • Национальный центр рыболовства и аквариум, Вашингтон, округ Колумбия, 1967 (не построен)
Интерьер Дома Имса

Фильмы (выбрано)

  • Путешествующий мальчик (1950)
  • Blacktop: История мытья школьного игрового двора (1952)
  • Парад-парад или вот они идут по нашей улице (1952)
  • Цирк (1953)
  • Учебник по коммуникациям (1953)[13]
  • Дом: после пяти лет жизни (1955)
  • День мертвых (1957)
  • Токката для игрушечных поездов (1957)
  • Информационная машина (1957)[14]
  • Солнечная машина без дела (1957)
  • Индия (1958)
  • Взгляд на США (1959)
  • Введение в обратную связь (1959)
  • Калейдоскоп Джаз Стул (1960)
  • Слайд-шоу Тиволи (1961)
  • Мебель: красивые детали (1961)
  • IBM Mathematics Peep Show (1961), короткометражный документальный фильм по мотивам Mathematica: мир чисел ... и за его пределами выставка Имса
  • Дом науки (1962)
  • Презентационный фильм № 2 с выставки IBM (1963)
  • СЧИТАТЬ (1964)
  • Международное слайд-шоу Германа Миллера (1967)
  • G.E.M. Слайд-шоу (1967)
  • Слайд-шоу Пикассо (1967)
  • Национальный центр рыболовства и аквариум (1967)
  • Компьютерный глоссарий (1968)
  • Счетная машина Бэббиджа или разностная машина (1968)
  • Топы (1969)
  • Образ города (1969)[15]
  • Мягкая накладка (1970)
  • Цирковое слайд-шоу (1970)
  • Слайд-шоу в Лувре (1970)
  • Слайд-шоу Кладбища (1970)
  • Слайд-шоу Тима Гада (1971)
  • Товар Слайд-шоу (1971)
  • Баптистерий слайд-шоу (1971)
  • Компьютерная перспектива (1972)
  • Альфа (1972)
  • SX-70, рекламный анонс / документальный фильм Корпорация Polaroid SX-70 мгновенная камера
  • Банановый лист (1972)
  • Вопросы и ответы по дизайну (1972)
  • Коперник (1973)
  • Атлас: очерк взлета и падения Римской империи (1976)
  • Полномочия десяти (1968, переиздан в 1977)
  • Товар (1981)

Мебель

  • Стул Kleinhans Music Hall (1939–40) Чарльз Имс, Ээро Сааринен, Элиэль Сааринен.
  • Кресло для разговора (1940) Чарльз Имс и Ээро Сааринен.
  • Боковой стул (1940) Чарльз Имс и Ээро Сааринен.[26]
  • Сиденье пилота из формованной фанеры (1943)
  • Прототип стульев из фанеры и металла (разные модели) (1943-1946)
  • Формованный фанерный слон (1945)
  • Кресло для отдыха Дерево или LCW (1945-1946)
  • Кресло для отдыха Металл или LCM (1945-1946)
  • Обеденный стул из дерева или DCW (1945-1946)
  • Обеденный стул из металла или DCM (1945-1946)
  • Складной экран из формованной фанеры (1945-1946)
  • Журнальный столик из формованной фанеры деревянные или металлические ножки (1945-1946)
  • Салон прототипа "Донстроситы" (1946)
  • Прототип фанерного салона на металлической основе (1946)
  • Стулья из штампованного металла прототипа (1948)
  • Прототип Лашез (1948)
  • Литой пластиковый корпус кресла из стекловолокна различные базы (1948-1950)
  • Боковой стул из проволочной сетки или DKR (1951)
  • Hang-It-All (1953)
  • 670 и 671 или Eames Lounge & Ottoman (1956)
  • Группа досуга (позже Алюминий Групп ): Гостиная с высокой спинкой, гостиная с низкой спинкой, кресло для обеда (1958)
  • Имс Шезлонг (1968)[27]
  • Чарльз и Рэй Имз - пластиковый стул 1950-53.jpg

  • La Chaise

  • Чарльз и Рэй Имз - Ковшовое кресло - 1951 - Boijmans V 1051 (KN&V) 02.jpg
  • Стул LCW (Lounge Chair Wood) Чарльза и Рэя Имз, Художественный музей Гонолулу 4410.1.JPG
  • Стул Eames-IMG 4624.jpg
  • Стул Eames-IMG 4611.jpg
  • Стулья MOMA 2.jpg
  • Eames elephant.jpg

Выставочный дизайн

Карточный домик, немецкое издание

Другой

  • Радиостанция Zenith 6D030 Z (1946 г.)
  • Радио Emerson 578A (1946)
  • Радио Emerson 588A (1946)
  • Игрушка (1951)
  • Карточный домик (1952)
  • Раскраска (1955)
  • Стивенс Спикер (1956)


Летальные исходы

Чарльз умер 21 августа 1978 года во время посещения Сент-Луиса. Рэй прожил ровно еще десять лет, скончавшись 21 августа 1988 года в Санта-Монике, штат Калифорния.

Дочь Чарльза, Люсия Имс, унаследовала коллекции Имса и Дом Имса. Хотя Чарльза не беспокоило будущее их проектов после их смерти, Рэй активно планировал продолжение наследия Имса в течение последнего десятилетия ее жизни. Рэй попросил, чтобы Лючия и остальные члены семьи Имс несли ответственность за все будущие решения в отношении проектов Имса, работы Офиса и сохранения дома Имсов и луга. Она основала Фонд Имса в 2004 году, чтобы сохранить и поделиться наследием Дома Имса с общественностью для будущих поколений. Люсия Имс умерла в 2014 году, оставив своих пятерых детей в составе Совета директоров Eames Office и Eames Foundation. Офис Имса продолжает свою работу по обучению и защите наследия Имсов, что включает в себя время от времени выпускать ранее не выпускавшиеся проекты Имса.

Чарльз Имс, Шина для ног, разработан 1941-1942 гг. Бруклинский музей

Награды и признание

  • 17 июня 2008 г. Почтовая служба США выпустила почтовые марки Имса, панель из 16 марок, посвященных дизайну Чарльза и Рэя Имса.
  • AIA Двадцать пять лет премии, 1978
  • Королевская золотая медаль, 1979
  • «Самый влиятельный дизайнер ХХ века» IDSA 1985
  • Зал славы ADC, Чарльз Имс введен в должность в 1984 году,[28] Рэй Имс введен в должность в 2008 году[29]
  • Первая премия Национального института промышленных дизайнеров, 1951 г.[30]
  • Первая ежегодная международная премия Кауфмана в области дизайна, 1960[30]
  • Музей науки и промышленности, Чикаго, Специальная премия Иллинойса, 1967[30]
  • Информационное агентство США, награда за выдающиеся заслуги, 1976 г.[30]
  • Американский институт графических искусств, приз медалиста, 1977 г.[30]
  • Колледж дизайна Art Center, награда 50-летия за выдающиеся заслуги в жизни, 1980[30]

Современные выставки и ретроспективы

использованная литература

  1. ^ "California Dreaming: новый взгляд на работы Чарльза и Рэя Имз". Журнал Apollo. 2015-10-15. Получено 2019-01-26.
  2. ^ а б Роджер Винсент (15 июля 2012 г.), Бывшая штаб-квартира дизайнерской мебели Eames продана в Венеции В архиве 18 июля 2012 г. Wayback Machine Лос-Анджелес Таймс.
  3. ^ 1 января; Slessor, 2015 Автор: Екатерина. «Чарльз Имс (1907–1978) и Рэй Имс (1912–1988)». Архитектурный обзор. Получено 2019-01-30.CS1 maint: числовые имена: список авторов (ссылка на сайт)
  4. ^ Дензер, Энтони (2008). Грегори Эйн: Современный дом как социальный комментарий. Публикации Риццоли. ISBN  0-8478-3062-4. Архивировано из оригинал на 2008-06-17. Получено 2008-08-31.
  5. ^ а б "Шина для ноги | Офис Eames". Офис Eames. 17 февраля 2014 г.. Получено 21 июн 2018.
  6. ^ "Формованная шина для ноги военного времени от Чарльза Имса". Eames.com. Получено 2019-09-02.
  7. ^ Home & f = false Собственный дизайнерский дом В архиве 8 ноября 2015 г. Wayback Machine Журнал LIFE. 11 сентября 1950 г. стр. 148.
  8. ^ "Махарам Ширс Имса". Махарам. В архиве из оригинала от 23 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
  9. ^ "Морские твари Чарльза и Рэя Имз, 1947". Махарам. В архиве из оригинала на 1 июля 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
  10. ^ "Фильмы Чарльза и Рэя Имса: Бокс-сет". В архиве из оригинала 22 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015. В период с 1950 по 1982 год Чарльз и Рэй Имз сняли более 125 короткометражных фильмов продолжительностью от 1 до 30 минут ... Этот набор из 6 дисков DVD содержит 39 фильмов, снятых командой мужа и жены, в том числе «Силы десяти», «Хаус: после 5». Годы жизни, вопросы и ответы по дизайну, топы, кресло Eames Lounge Chair, День мертвых, Токката для игрушечных поездов и Мир Франклина и Джефферсона.
  11. ^ Оригинал был создан для нового крыла (ныне названного) Калифорнийский научный центр; теперь он принадлежит и выставлен на обозрение Зал науки Нью-Йорка. В конце 1961 г. был создан дубликат Музей науки и промышленности в Чикаго, Иллинойс; в 1980 году он навсегда переехал в Музей науки в Бостон, Массачусетс. Третья копия была создана для 1964/1965 Нью-Йоркская всемирная выставка Выставка IBM. Другая версия была сделана для Всемирной выставки в Сиэтле в 1962 году. Тихоокеанский научный центр в Сиэтл, Вашингтон где он находился до 1980 года. Затем он был перемещен в SciTrek в Атланта, Джорджия, но организация была закрыта в 2004 году из-за сокращения финансирования. По состоянию на 2014 год статус этой последней копии неясен, но отдельные части могли быть разосланы для выставки отдельно.
  12. ^ «Костёл Святой Марии».
  13. ^ "Сент-Мэри, Парагоулд | Офис Имса".
  14. ^ "Дом Мейера | Офис Имса".
  15. ^ "Мэрия | Офис Имса".
  16. ^ "Национальный мемориал Джефферсона | Офис Имса".
  17. ^ "Eames House | Eames Office".
  18. ^ "Entenza House | Entenza House".
  19. ^ "Дом Билли Уайлдера | Офис Имса".
  20. ^ "Выставочный зал Германа Миллера | Офис Eames".
  21. ^ "Kwikset House | Eames Office".
  22. ^ "Дом Макса и Эстер Де Пре".
  23. ^ "Железная дорога Гриффит Парк | Офис Имса".
  24. ^ "Revell Toy House | Eames Office".
  25. ^ "Вестибюль здания Time-Life | Офис Eames".
  26. ^ Классический стул Eames, Whoppah.
  27. ^ Имс, Чарльз и Рэй (2015). Острофф, Даниэль (ред.). Антология Имса: статьи, сценарии фильмов, интервью, письма, заметки, выступления Чарльза и Рэя Имса. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. стр.276–279. ISBN  978-0-300-20345-5.
  28. ^ "Зал славы ADC | Чарльз Имс".
  29. ^ "Зал славы ADC | Рэй Имс".
  30. ^ а б c d е ж «Награды и почести для Чарльза и Рэя Имз». Офис Eames.
  31. ^ Обзор: Чарльз и Рэй Имз в Музее дизайна В архиве 29 апреля 2010 г. Wayback Machine, Новости мировой скульптуры, 4,4 (1998).

Список используемой литературы

  • Батлер, Корнелия и Александра Шварц редакторы. Современные женщины: женщины-художницы в Музее современного искусства, 220-224. Нью-Йорк: Музей современного искусства, 2010.
  • Каплан, Ральф, «Связи: работа Чарльза и Рэя Имса». Лос-Анджелес: Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, 1976.
  • Раго, Дэвид и Джон Солло. Коллекционирование модерна: руководство по мебели и предметам коллекционирования середины века. Гиббс Смит, 2001 г. (ISBN  1-5868-5051-2)
  • Дрекслер, Артур. "Мебель Чарльза Имса из коллекции современного искусства, Нью-Йорк". Нью-Йорк: Музей современного искусства, 1973 (ISBN  0-810-96028-1)
  • Нойхарт, Мэрилин, Нойхарт, Джон и Имс, Рэй. Дизайн Имса: работа офиса Чарльза и Рэя Имса. Абрамс, Нью-Йорк, 1989 г. (ISBN  0-810-90879-4)
  • Айзенбранд, Йохен. Рэй Имз. Брейер, Герда, Меер, Джулия (ред): Женщины в графическом дизайне, п. 152–163 и 437. Йовис, Берлин, 2012 г. (ISBN  978-3-86859-153-8)
  • Киркхэм, Пат. Чарльз и Рэй Имз: дизайнеры 21 века. MIT Press, Бостон, 1998 г. (ISBN  0-262-61139-2)
  • Брандес, Ута Брандес. Офис гражданина: Ideen und Notizen zu einer neuen Bürowelt. von Vegesack, Alexander (ed) Steidl Verlag, Goettingen 1994. (ISBN  3-88243-268-3)
  • Кункель, Ульрике. Рэй Имз: Дизайн как Lebensform. Юргс, Бритта (ред) Vom Salzstreuer bis zum Automobil: Designerinnen, п. 126-139, AvivA Verlag, Berlin 2002. (ISBN  3-932338-16-2) (де., англ.)
  • Имс, Чарльз и Имс, Рэй. Die Welt von Charles und Ray Eames. Ernst & Sohn, Берлин 1997. (ISBN  3-433-01814-6)
  • Пруве, Жан. Чарльз и Рэй Имз. Die großen Konstrukteure - Parallelen und Unterschiede. Музей дизайна Vitra, Вайль-на-Рейне, 2002 г. (ISBN  3-931936-37-6) (де., фрц., англ.).
  • Деметриос, Имс. Праймер Имса. Нью-Йорк: Вселенная, 2002. (ISBN  0-7893-0629-8)
  • Гессель, Питер (ред.) Кениг Глория. Имс. Taschen, 2005. (ISBN  3-8228-3651-6)
  • Альбрехт, Дональд. Работа Чарльза и Рэя Имз: наследие изобретений. Гарри Н. Абрамс при поддержке Библиотеки Конгресса и Музея дизайна Vitra, 2005 г. (ISBN  0-8109-1799-8)
  • Острофф, Даниил, изд. (2015). Антология Имса: статьи, сценарии фильмов, интервью, письма, заметки, выступления Чарльза и Рэя Имса. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-20345-5.
  • Куглер, Джоланта. "Справочник по мебели Eames" Вайль-на-Рейне, Германия Музей дизайна Vitra 2017

внешние ссылки