Церковь Сан-Хуан-Баутиста, Баньос-де-Серрато - Church of San Juan Bautista, Baños de Cerrato

Сан-Хуан-Баутиста-де-Баньос-де-Серрато
34200 Баньос-де-Черрато, Паленсия, Испания - Panoramio (2) .jpg
Сан-Хуан-Баутиста-де-Баньос-де-Серрато находится в Испании.
Сан-Хуан-Баутиста-де-Баньос-де-Серрато
Сан-Хуан-Баутиста-де-Баньос-де-Серрато
41 ° 55′15 ″ с.ш. 4 ° 28′20 ″ з.д. / 41,9208 ° с.ш. 4,47236 ° з.д. / 41.9208; -4.47236Координаты: 41 ° 55′15 ″ с.ш. 4 ° 28′20 ″ з.д. / 41,9208 ° с.ш. 4,47236 ° з.д. / 41.9208; -4.47236
РасположениеБаньос-де-Серрато, Кастилия и Леон, Испания
НоминалРимский католик
Архитектура
Архитектурный типЦерковь
СтильПрероманский
Завершено10 век
Характеристики
МатериалыКамень

В Церковь Сан-Хуан-Баутиста или Сан-Хуан-Баутиста-де-Баньос-де-Серрато каменная церковь раннего средневековья (традиционно Вестготский ) посвященный св. Иоанн Креститель в деревне Баньос-де-Серрато, древний Бальнеос, в провинция Паленсия, в центре Испания.

История

Церковь расположена в плодородном Река Писуэрга долина, недалеко от слияния с Река Каррион. В Римские времена, район предлагает возможности для отдыха и релаксации, с множеством частных виллы усеивая пейзаж. Во времена Римской империи, как и при вестготов, это был важный зерновой регион. С появлением железных дорог соседний город Вента-де-Баньос больше и важнее, чем Баньос-де-Серрато.

Копия оригинальной освящающей надписи

Оригинальная церковь (которая не стоит в настоящее время) была заказана Вестготский король Recceswinth из HispaniaПиренейский полуостров, включающий современные Испания и Португалия ), в 661 году и чья торжественная церемония освящения, как полагают, состоялась 3 января 661 года. Над записью есть освящающая надпись, написанная неуклюжими заглавными буквами. Этот текст также сохранился в кодексе X века, скопированном с Толедан рукопись 8 века. Дословный перевод будет таким:[1]

Предшественник Господа, мученик Иоанн Креститель, владеет этим престолом, построенным как вечный дар, который я сам, король Ресесвинто, преданный и любящий ваше имя, посвятил вам от своего имени на третий год после десятого, поскольку прославленный соратник королевства, в Эру шестьсот девяносто девять.

Церковь была построена как королевский фундамент под контролем Епископы Паленсии. В ходе раскопок, проведенных в 1956 и 1963 годах, был обнаружен средневековый некрополь из 58 гробниц к северо-западу от церкви и обнаружены три части бронзы VII века: две пряжки ремня в форме лиры и один литургический объект.

Самые последние археологические исследования показали, что это не вестготов, а датируется 9 веком или, что более вероятно, 10 веком. Исходя из этого дороманская архитектура можно было бы описать как Repoblacion или возможно Мосарабский.[2][3] Некоторые аргументы в пользу этой пересмотренной даты включают странную надпись (которая представляет собой повторную вырезку вестготского оригинала не вестготскими буквами), ее необычную планировку, использование тесаного камня (не имеющего аналогов в зданиях, которые археологически датируются вестготским периодом) и очевидно несоответствующее использование более ранних «вестготских» резных камней во фризе.

Архитектура

Церковь построена из каменная кладка (квадратный камень, в отличие от неправильного щебень ) укладывают гипсокартоном (без ступка ). Он и несколько других Вестготский церкви, построенные в Испании примерно в то же время, представляют собой последнее сооружение из тесаного камня в Западной Европе до Карл Великий, и его можно рассматривать как конец этой древнеримской строительной традиции на западе. Джордж Р. Х. Райт отмечает Сирийский влияние, заметное в подковообразной арке в доисламской Испании. Колокольня наверху была добавлена ​​позже.[4]

Связанный сайт

FUENTE DE SAN JUAN DE BAÑOS.JPG

В названии деревни упоминаются бани, а рядом с церковью находится фонтан Fuente de San Juan.[5]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Inscripción de construcción del rey Recesvinto" [Строительная надпись короля Ресесвинто] (на испанском языке). Перевод Palol, Педро де. Национальный археологический музей Испании. Получено 2017-11-10. (Дата 699 ​​соответствует 661 из-за разницы в 38 лет между Испанская эпоха календарь и Анно Домини календарь.)
  2. ^ Уокер, Р. 2016. Искусство Испании и Португалии от римлян до раннего средневековья. Поздняя античность и раннее средневековье Иберия 1 (Амстердам: издательство Амстердамского университета).
  3. ^ Кабальеро Сореда, Л. 2000. «La arquitectura denominada de época visigoda, es realmente tardorromana o prerrománica?» В Луисе Кабальеро Сореда и Педро Матеос Крус (ред.). Visigodos y Omeyas. Un Discussion Entre la Antigüedad tardía y la alta Edad Media, 207-48. Anejos a AEspA 23 (Мадрид: CSIC).
  4. ^ Райт, Джордж Р.Х. (2000). Технология древнего строительства, Том 1: Историческая справка. Технологии и изменения в истории. Лейден, Нидерланды: E.J. Брилл. Иллюстрация 54. ISBN  978-90-04-09969-2. OCLC  490715142.
  5. ^ БАШОС-ДЕ-СЕРРАТО, FUENTE VISIGODA (на испанском)

внешние ссылки