Пресс для медного каньона - Copper Canyon Press

Пресс для медного каньона
LogoCCP.png
Основан1972
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Расположение штаб-квартирыФорт Уорден
Порт Таунсенд, Вашингтон
РаспределениеКонсорциум по продаже и распространению книг
Типы публикацийКниги
Жанры художественной литературыПоэзия
Официальный веб-сайтwww.coppercanyonpress.org

Пресс для медного каньона[1][2] является независимый, некоммерческий небольшой пресс, специализирующаяся на публикации поэзия и расположен в Порт-Таунсенд, штат Вашингтон. С 1972 г. в прессе публикуются исключительно стихи.

Copper Canyon Press публикует новые сборники стихов как уважаемых, так и начинающих[3] Американские поэты, переводы классических и современных произведений из многих мировых культур,[4] переиздания вышедших из печати классиков поэзии, прозаических сборников стихов и антологий.

Пресса достигла национального уровня, когда поэт Медного каньона, W.S. Мервин, выиграл 2005 Национальная книжная премия в области поэзии[5] в том же году другой поэт Медного каньона, Тед Кузер, выиграл 2005 Пулитцеровская премия в области поэзии и был назначен на второй год как Поэт-лауреат США.[6] Позже Мервин выиграл 2009 Пулитцеровская премия в области поэзии[7] а в 2010 году был назван Поэт-лауреат США.[8]Copper Canyon опубликовал более 400 наименований, в том числе произведения Нобелевская премия Лауреаты Пабло Неруда, Odysseas Elytis, Октавио Пас, Vicente Aleixandre и Рабиндранат Тагор; Пулитцеровская премия -победители Тед Кузер, Кэролайн Кайзер, Максин Кумин, Теодор Рётке, и W.S. Мервин; Национальная книжная премия победители Хайден Каррут, Люсиль Клифтон, и Рут Стоун; и некоторые современные поэты и переводчики, такие как Джим Харрисон, К. Д. Райт, Билл Портер (он же Красная сосна), Норман Даби, Элеонора Вилнер, Артур Зе, Джеймс Ричардсон, Том Хеннен и Люсия Перилло. В 2003 году он опубликовал Полное собрание стихотворений Кеннет Рексрот.

Здание № 313 в государственном парке Форт-Уорден в Порт-Таунсенд, штат Вашингтон, является домом для издательства Copper Canyon Press.

Пресса опубликовала Что об этом: Сборник стихов Фрэнк Стэнфорд[9] получил признание критиков в 2015 году. В своем обзоре New York Times[10] Дуайт Гарнер похвалил прессу за выполнение «жизненно важной и сложной задачи» и за предоставление читателю «возможности увидеть его (Стэнфорд) целиком». Национальное общественное радио назвало выпуск книги «большим событием в поэзии 2015 года».[11]

Также в 2015 году Copper Canyon Press приобрела в США права на рукопись утраченных стихов автора Нобелевский лауреат Пабло Неруда. Обнаруженный архивистами Фонда Пабло Неруды летом 2014 года сразу после эксгумации тела Неруды в Чили в апреле 2013 года,[12] этот сборник стихов был назван «литературным событием мирового значения» и «самой большой находкой в ​​испанской литературе за последние годы».[13] Коллекция, Тогда вернись: Утраченные стихи Неруды, перевод Пулитцеровского финалиста Форрест Гандер, был выпущен в апреле 2016 года и включает полноцветные факсимильные презентации рукописных стихов Неруды.[14] Copper Canyon также получил права на публикацию первой книги Неруды, Crepusulario, который также никогда не появлялся в США в английском переводе.

Copper Canyon Press не только публикует произведения признанных поэтов, но и стремится издать первые книги необычных новых поэтов. В 2016 году Copper Canyon выпустил два дебютных сборника: Камилла Ренкин с Неправильные милосердные импульсы[15] и Оушен Вуонг с Ночное небо с выходными ранами;[16] оба эти названия получили признание критиков.[17][18]

Главные призы

Рекомендации

  1. ^ "Copper Canyon Press. Некоммерческое издательство, посвященное поэзии". Coppercanyonpress.org.
  2. ^ http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2013/10/24/poetry-profiles-copper-canyon-press/?_r=0
  3. ^ http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2013/10/22/kerry-james-evans-from-combat-engineer-to-poet/
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-11-06. Получено 2013-11-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ Дженна Краески (20 апреля 2009 г.). "Большое время Медного каньона". Житель Нью-Йорка.
  6. ^ https://www.nytimes.com/2005/04/09/books/arts/arts-briefly.html
  7. ^ http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2009/04/20/pleased-by-his-pulitzer-surprised-by-poetry/?_r=0
  8. ^ https://www.nytimes.com/2010/07/01/books/01poet.html
  9. ^ "Пресса Медного каньона: Что об этом, стихи Фрэнка Стэнфорда". Coppercanyonpress.org.
  10. ^ https://www.nytimes.com/2015/04/07/books/review-what-about-this-collected-poems-of-frank-stanford.html?_r=0
  11. ^ «Воскресения, свершение и вторая жизнь: превью поэзии 2015 года». NPR.org. 17 января 2015 г.
  12. ^ Граймс, Уильям. «Найдены стихи Неруды». ArtsBeat. Получено 2016-03-17.
  13. ^ Флуд, Элисон (19.06.2014). «Открыты стихи Пабло Неруды« необычайного качества »». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2016-03-17.
  14. ^ https://www.coppercanyonpress.org/pages/browse/book.asp?bg={74635BB6-1B61-45B9-A003-A6D8767D6EC1}[постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ https://www.coppercanyonpress.org/pages/browse/book.asp?bg={E4996BD2-CF7E-4344-99B5-F0E4B2365A86}[постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ https://www.coppercanyonpress.org/pages/browse/book.asp?bg={22111C10-96F9-4D24-AD78-EF8192FDFBE4}[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ http://www.publishersweekly.com/978-1-55659-490-8
  18. ^ https://www.nytimes.com/2016/05/10/books/review-night-sky-with-exit-wounds-verses-from-ocean-vuong.html