Избавь нас от зла ​​(фильм, 2014) - Deliver Us from Evil (2014 film)

Избавь нас от зла
Избавь нас от зла ​​(фильм, 2014) poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСкотт Дерриксон
ПроизведеноДжерри Брукхаймер
Сценарий отСкотт Дерриксон
Пол Харрис Бордман
На основеОстерегайся ночи
к Ральф Сарчи
Лиза Кольер круто
В главных роляхЭрик Бана
Эдгар Рамирес
Оливия Манн
Шон Харрис
Джоэл Макхейл
Музыка отКристофер Янг
КинематографияСкотт Кеван
ОтредактированоДжейсон Хеллманн
Производство
Компания
РаспространяетсяСамоцветы экрана[1]
Дата выхода
  • 2 июля 2014 г. (2014-07-02)
Продолжительность
118 минут[2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет30 миллионов долларов[3]
Театральная касса112,8 млн. Долл. США[3]

Избавь нас от зла американец 2014 года сверхъестественный фильм ужасов режиссер Скотт Дерриксон и произведен Джерри Брукхаймер.[4] Фильм официально основан на научно-популярной книге 2001 года под названием Остерегайся ночи к Ральф Сарчи и Лиза Кольер круто, и его маркетинговая кампания подчеркнула, что он «вдохновлен реальными аккаунтами». Звезды кино Эрик Бана, Эдгар Рамирес, Шон Харрис, Оливия Манн, и Джоэл Макхейл в главных ролях и вышел 2 июля 2014 года.[5] Фильм собрал 87,9 миллиона долларов при бюджете в 30 миллионов долларов.

участок

Действие фильма начинается в перестрелке 2010 года в пальмовой роще в Провинция Дияла из Ирак. Три Морская пехота обнаруживают пещеру и начинают кричать, когда видеопоток их шлема становится черным.

В Бронкс в 2013 г., ветеран NYPD Сержант специальных операций, Ральф Сарчи, стоит над трупом младенца в затемненном переулке. Он и его напарник Батлер возобновляют ночное патрулирование 46-го участка. По радио поступает звонок о нарушении домашнего порядка. Сарчи проверяет диспетчера, чтобы получить дополнительную информацию, и выясняет, что мужчина по адресу - бывший морской. Он говорит Батлеру, что его "радар" не работает, потому что, возможно, бывший морской пехотинец все еще думает, что он сражается в война.

На месте жалобы Сарчи и Батлер встречают бывшего морского пехотинца Джимми Тратнера без рубашки, покрытого татуировками, который настаивает, что с его женой все в порядке. Когда его жена поднимает голову, милиционеры видят, что ее сильно избили. Они замечают глубокие царапины на полу и опасаются собаки при задержании. Джимми отчаянно сопротивляется им, в конце концов вытащив нож на Батлера и убежав из дома пешком. Сарчи догоняет Джимми и производит арест; правда, не обошлось без серьезной раны на предплечье, которая потребует наложения швов. Офицеры замечают, что ногти Джимми потрескались и кровоточат, и предполагают, что он психически больной или же на наркотиках.

Сарчи и Батлера вызывают на Зоопарк Бронкса после того, как женщина бросила своего малыша в ров, окружающий лев корпус. Они находят женщину в лемур ручка. Она яростно скребла землю, и после того, как они схватили ее, она быстро декламирует слова песни "Пробиться на другую сторону) ". Сарчи замечает художника-коммерсанта в вольере со львами. Он входит в загон, чтобы допросить таинственного человека, но на него нападают львы, и он едва спасается.

Когда сумасшедшую женщину Джейн Кренну переводят из участка в психиатрическую лечебницу, Иезуит священник, Мендоза, прибывает по просьбе семьи. Он задает офицерам несколько острых вопросов о поведении Джейн в зоопарке. Когда поступает еще один звонок, связанный с домашними беспорядками, Сарчи замечает, что жалоба касается дверей, и решает, что он и Батлер ответят. В доме семья из трех человек оставалась в гостиной после серии странных беспорядков. Есть одна зона в доме, где мгновенно перегорают лампочки, а свечи не горят.

Семья объясняет, что в подвале, где произошло большинство беспорядков, работали два маляра. В подвале Сарчи обнаруживает сильно разлагающееся тело одного из художников, Дэвида Григгса. В квартире Григгса, наводненной тараканами и отбросами, они находят визитные карточки компании Alphonsus Painting, а также фотографию Григгса с Джейн Кренной и ребенком, которую она бросила в зоопарк. На другом снимке Григгс изображен в форме морского пехотинца с Джимми Тратнером и третьим морским пехотинцем Миком Сантино. Они понимают, что Сантино, должно быть, был художником в зоопарке.

Мендоса навещает Сарчи на участке и просит просмотреть записи наблюдения за Джейн в зоопарке. Он считает, что Джейн одержима демонами, и объясняет, что существует вторичное зло, созданное людьми, и первичное зло, которое исходит от демонов. Сарчи настроен скептически, но когда он вместе с Батлером просматривает записи с камер наблюдения, он слышит странные звуки и видит вещи, которых Батлер не видит. Сарчи возвращается в дом Джимми Тратнера и находит окрашенную стену в домашнем офисе Джимми. Он соскребает краску, чтобы найти пиктограмма совы. В доме Сарчи его дочь лежит в постели, а чучело совы зловеще смотрит на нее с полки в ее спальне. Она просыпается от странных звуков и пугается.

Вернувшись в дом Тратнера, Сарчи соскребла краску со стены и обнаружила причудливую смесь латинских и древних пиктограмм. Сарчи находит несколько жестких дисков с кадрами из операций Тратнера и просматривает все кадры из пальмовой рощи в Дияле. В пещере солдаты нашли резьбу с той же надписью, что и на стене в доме Тратнера. Сарчи снова посещает подвал, где он нашел тело Григгса, соскребает краску со стены и снова находит сообщение. Он просматривает записи с камер наблюдения в зоопарке и видит, что Сантино закрашивал то же сообщение в вольере со львами. Вместе с Мендозой он навещает Джейн Кренну в психиатрической больнице и показывает ей сообщение из пещеры. Она жестоко кусает Сарчи за уже раненное предплечье.

Мендоза расшифровывает сообщение как своего рода мост между Христианин и языческое богословие что теоретически позволило бы демоны дверь в мир людей. Он объясняет, что одни люди более восприимчивы к таким сообщениям, чем другие. Он предполагает, что голоса и образы, которые видит Сарчи, могут быть результатом его интуитивного «радара», что означает, что он также восприимчив к архаичному посланию. Мендоса и Сарчи постепенно делятся друг с другом своими личными историями. Мендоса идет с Сарчи и Батлером в жилой дом, где на них нападают Сантино и Джимми Тратнер. Тратнер покорен крестом Мендосы. Сантино подавляет и в конце концов убивает Батлера.

В доме Сарчи его дочь снова просыпается ночью. Ее чучело совы скатывается с полки и подходит к ее кровати. Выбегая с криком из комнаты, она видит Сантино в коридоре. Сарчи приходит домой и находит Сантино в гостиной. Сантино предупреждает, что он похитил жену и дочь Сарчи. Сантино приводят в участок, где Мендоса и Сарчи проводят экзорцизм на него. Жена и дочь Сарчи находятся в фургоне с живописью Альфонса на складе. Фильм заканчивается крещением второго ребенка Сарчи.

Бросать

Производство

4 сентября 2012 г. Скотт Дерриксон подписал контракт с режиссером паранормального триллера о полицейском, который он написал в соавторстве с Пол Харрис Бордман, с Самоцветы экрана производство.[4] 12 ноября Джерри Брукхаймер подписался на производство фильма со своим Джерри Брукхаймер Фильмы продюсерская компания, которая несколько лет назад начала разработку трактовки книги Сарчи. Дэвид Эйер, Брайан Бертино и Брюс С. МакКенна также работал над сценарием, прежде чем Брукхаймер вернулся в Дерриксон.[11] Screen Gems назначил дату выхода 16 января 2015 года и объявил, что съемки начнутся 20 мая в Бронкс, Нью-Йорк.[12] 13 ноября 2013 г. Sony Pictures изменил дату выпуска с января 2015 года на 2 июля 2014 года.[5] 7 декабря фильм был переименован с Остерегайся ночи к Избавь нас от зла.[13]

В фильме полностью оригинальный сюжет Дерриксона и соавтора сценария. Пол Харрис Бордман,[14] в то время как он использует определенные отрывки из книги Сарчи. Объяснение Мендосы первичного и вторичного зла взято из предисловия к книге.[15] Многие детали сцены, где Сарчи и Батлер встречаются с семьей, живущей в одной комнате дома с привидениями, взяты непосредственно из первой главы книги.[16]

Кастинг

Первоначально, Марк Уолберг был установлен на звезду.[4] 9 ноября 2012 г. Обертка опубликовал это Эрик Бана вел переговоры о съемках в фильме, сыграв главную роль нью-йоркского полицейского.[6] 9 апреля 2013 года Бана подтвердил свою роль в фильме католического полицейского, и Оливия Манн и Эдгар Рамирес должны были сыграть одну из главных ролей в роли жены полицейского и священника соответственно.[7] 28 мая 2013 г. Джоэл Макхейл и Шон Харрис также присоединился к фильму; Макхейл сыграл напарника Баны, крутого и опытного полицейского.[8] Дориан Миссик 5 июня присоединился к актерскому составу, чтобы сыграть полицейского Гордона.[10] Среди других актеров - Крис Кой, Рона Фокс, и Валентина Рендон.[9]

Экранизация

Основная фотография началось 3 июня 2013 г. в Нью-Йорк.[17] После завершения съемок в Нью-Йорке в конце июля производство переместилось в Абу Даби в начале августа 2013 г.[18][19] Производство снимало сцены на Лива оазис пустыня в Абу-Даби.[20][21] В соответствии с Корпорация развития государства Эмпайр, Избавь нас от зла потратил более 19 миллионов долларов на Нью-Йорк штата в течение 34-дневных съемок в Нью-Йорке и Лонг-Айленд. Производство заплатило 7 миллионов долларов жителям Нью-Йорка, наняв около 700 актеров и съемочную группу, а также более 400 статистов.[22]

Маркетинг

23 декабря 2013 года в прокат вышла первая фотография из фильма.[23] Первый трейлер фильма вышел на YouTube 7 марта 2014 г.,[24][25] за ним последовал еще один международный трейлер 10 апреля.[26] 14 мая вышел очередной трейлер.[27]

Релиз

Фильм вышел 2 июля 2014 года в 3049 городах США.[28]

Критический прием

В фильме есть Рейтинг одобрения 29% на Гнилые помидоры По 122 отзывам, средний рейтинг из 4,7 / 10. Критический консенсус гласит: «Режиссер Скотт Дерриксон по-прежнему твердо разбирается в жуткой атмосфере, но Избавь нас от зла'отсутствие оригинальных опасений отражено в его названии магазинчиках ".[29] На Metacritic, в фильме есть средневзвешенное оценка 40 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[30]

Написание для РазнообразиеВ обзоре Эндрю Баркера это было названо «профессионально собранным жанровым мэшапом, слишком глупым, чтобы быть страшным, и слишком скучным, чтобы быть виноватым удовольствием в полуночном кино».[31] Критик Питер Кео из Бостонский глобус написал, что фильм атмосферный, но «история вскоре превращается в вариации многих фильмов, которые мы видели раньше».[32] Бильге Эбири из New York Magazine назвал его «совершенно обычным фильмом изгнания нечистой силы» и заключил: «Есть несколько приличных страхов ... Но настоящая проблема фильма в том, что он каким-то образом однозначен и запутан».[33] Бен Сакс написал в Читатель Чикаго что Дерриксон «демонстрирует умение создавать атмосферу, но мало чувствует ритм». Относительно атмосферы фильма Сакс написал, что «некоторые сцены действительно пугающие», но «столь же многие чувствуют себя скучными».[34] Мойра Макдональд из Сиэтл Таймс описал его как «довольно рутинный и иногда глупый фильм о демонической одержимости, который отличается тем, что заставляет нас так долго ждать экзорцизма, что у аудитории тоже могут кружиться головы». Макдональд добавил: «Отчасти это дрожь, но многое знакомо по аналогичным фильмам».[35] Рафер Гусман из Newsday написал: "Благодаря прекрасному составу актеров, твердому руководству Скотта Дерриксона и своеобразному саундтреку Двери, обязательные штампы фильма - латинские заклинания, булькающие демоны - гораздо терпимы, чем обычно.[36] Билл Стамец в The Chicago Sun Times заявил: «Режиссер Скотт Дерриксон и его соавтор Пол Харрис Бордман проводят рутинную процедуру с непримечательным испугом».[37]

Театральная касса

Избавь нас от зла преуспел в прокате. В день открытия он заработал 2,8 миллиона долларов. В первые выходные фильм заработал 9,5 миллионов долларов, заняв четвертое место по кассовым сборам в США, после чемпиона по кассовым сборам. Трансформеры: Эпоха истребления.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Избавь нас от зла ​​(2014)». Каталог художественных фильмов AFI. Получено 11 сентября, 2020.
  2. ^ "ИЗБАВЬ НАС ОТ ЗЛА (15)". Columbia Pictures. Британский совет по классификации фильмов. 3 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  3. ^ а б c «Избавь нас от зла ​​(2014)». Box Office Mojo. IMDb.
  4. ^ а б c Форман, Лиза (4 сентября 2013 г.). "Скотт Дерриксон подписывает контракт с" Остерегайтесь ночи "'". thewrap.com. Получено 27 декабря, 2013.
  5. ^ а б Картинки, Sony (13 ноября 2013 г.). «Sony Pictures перемещает секс-видео и берегитесь ночи». comesoon.net. Получено 28 декабря, 2013.
  6. ^ а б Форман, Лиза (9 ноября 2012 г.). "Эрик Бана ведет переговоры о триллере" Полиция паранормальных явлений "" Остерегайтесь ночи "'". thewrap.com. Получено 27 декабря, 2013.
  7. ^ а б c Флеминг-младший, Майк (9 апреля 2013 г.). "Screen Gems устанавливает Эрика Бана, Эдгара Рамиреса и Оливию Манн для экзорцизма" Осторожно, ночь "'". deadline.com. Получено 28 декабря, 2013.
  8. ^ а б c Джоэл Макхейл присоединяется к Эрику Бане в фильме «Остерегайся ночи»'". hollywoodreporter.com. 28 мая, 2013. Получено 28 декабря, 2013.
  9. ^ а б c d е "Новости кастинга для фильма Скотта Дерриксона" Остерегайся ночи ". wn.com. Получено 28 декабря, 2013.
  10. ^ а б А. Обенсон, Тамбай (5 июня 2013 г.). «Дориан Миссик играет роль в триллере, спродюсированном Джерри Брукхаймером,« Остерегайся ночи »'". indiewire.com. Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.. Получено 28 декабря, 2013.
  11. ^ Снейдер, Джефф (12 ноября 2012 г.). "Брукхаймер продюсирует" Остерегайтесь ночи "'". разнообразие.com. Получено 27 декабря, 2013.
  12. ^ Жутко, дядя (30 апреля 2013 г.). «Остерегайся ночи через пару лет». dreadcentral.com. Получено 28 декабря, 2013.
  13. ^ Турек, Райан (7 декабря 2013 г.). «Эрик Бана о своем опыте« Осторожно, ночь », название фильма меняется». shocktillyoudrop.com. Получено 28 декабря, 2013.
  14. ^ Мэтт Бароне. «Интервью:« Избавь нас от зла ​​», режиссер Скотт Дерриксон не боится нового изобретения ужаса одержимости / экзорцизма». Сложный.
  15. ^ Сарчи, Ральф и Лиза Кольер-Крутые. Остерегайся ночи, п. xi.
  16. ^ Сарчи, стр. 6–7.
  17. ^ "'«Осторожно, ночь» с Эриком Бана и Джоэлом Макхейлом в главных ролях начинают съемки в Нью-Йорке ». onlocationvacations.com. 4 июня 2013 г.. Получено 21 июля, 2013.
  18. ^ «Производство Beware the Night перемещается из Нью-Йорка в Абу-Даби». onlocationvacations.com. 9 августа 2013 г.. Получено 28 декабря, 2013.
  19. ^ «Голливудский продюсер Top Gun снимает фильм в Абу-Даби». arabianbusiness.com. 5 августа 2013 г.. Получено 28 декабря, 2013.
  20. ^ «На съемках фильма Эрика Баны« Осторожно, ночь в Абу-Даби ». gulfnews.com. 4 августа 2013 г.. Получено 28 декабря, 2013.
  21. ^ «Screen Gems снимает фильм Джерри Брукхаймера« Остерегайтесь ночи »в Абу-Даби». thelocationguide.com. 6 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 28 декабря, 2013.
  22. ^ Кокс, Гордон (2 июля 2014 г.). "'«Избавь нас от зла» принесла штату Нью-Йорк 19 миллионов долларов ». разнообразие.com. Получено 3 июля, 2014.
  23. ^ Турек, Райан (23 декабря 2013 г.). "Эксклюзивное фото из фильма Скотта Дерриксона" Избавь нас от зла ​​". shocktillyoudrop.com. Получено 28 декабря, 2013.
  24. ^ "Избавьте нас от зла. Официальный трейлер №1 (2014) - Эрик Бана, Оливия Манн Хоррор HD". YouTube. 7 марта 2014 г.. Получено 7 марта, 2014.
  25. ^ Снейдер, Джефф (7 марта 2014 г.). "Эрик Бана исследует сверхъестественное в первом трейлере фильма" Избавь нас от зла ​​"'". thewrap.com. Получено 8 марта, 2014.
  26. ^ Андертон, Итан (10 апреля 2014 г.). "Международный трейлер" Избавь нас от зла ​​"приносит еще больший ужас". firstshowing.net. Получено 11 апреля, 2014.
  27. ^ Андертон, Итан (14 мая 2014 г.). "Эрик Бана арестовывает одержимых в новом трейлере" Избавь нас от зла ​​". firstshowing.net. Получено 16 мая, 2014.
  28. ^ Суберс, Рэй (2 июля 2014 г.). «Прогноз:« Трансформеры »победят« Тэмми »на выходных 4 июля». Box Office Mojo. Получено 2 июля, 2014.
  29. ^ «Избавь нас от зла ​​(2014)». Гнилые помидоры. Получено 2 мая, 2018.
  30. ^ Обзоры "Избавь нас от зла ​​(2014)". Metacritic. CBS Interactive. Получено 2 июля, 2014.
  31. ^ https://variety.com/2014/film/reviews/film-review-deliver-us-from-evil-1201256650/
  32. ^ https://www.bostonglobe.com/arts/movies/2014/07/01/deliver-from-evil-law-order-special-exorcisms-unit/J6362UqZZdNhZ3KHEqb21H/story.html
  33. ^ https://www.vulture.com/2014/07/movie-review-deliver-us-from-evil.html
  34. ^ http://www.chicagoreader.com/chicago/deliver-us-from-evil/Film?oid=13952881
  35. ^ http://www.seattletimes.com/entertainment/movies/lsquodeliver-us-from-evilrsquo-will-leave-you-snickering-not-scared/?syndication=rss
  36. ^ http://www.newsday.com/entertainment/movies/deliver-us-from-evil-review-joel-mchale-olivia-munn-eric-bana-surprisingly-strong-1.8642116
  37. ^ Стамец, Билл (2 июля 2014 г.). "'Зло доставляет рутинные страхи ». Чикаго Сан-Таймс. Получено 26 сентября, 2017 - через PressReader.

внешняя ссылка