Думчеле - Dumchele

Думчеле
Деревня
Думчеле находится в Тибете.
Думчеле
Думчеле
Думчеле находится в Ладакхе.
Думчеле
Думчеле
Координаты: 33 ° 04′34 ″ с.ш. 79 ° 10′08 ″ в.д. / 33,0762 ° с. Ш. 79,1688 ° в. / 33.0762; 79.1688Координаты: 33 ° 04′34 ″ с.ш. 79 ° 10′08 ″ в.д. / 33,0762 ° с. Ш. 79,1688 ° в. / 33.0762; 79.1688
СтранаКитай (оспаривается Индией)
Область, крайТибет
ПрефектураНгари
округРутог
Высота
4,100 м (13,500 футов)

Думчеле[а] это деревня и пастбище рядом с Линия фактического контроля между Ладакх и Тибет находится под управлением Китая с октября 1962 года, но на нее претендует Индия. Локалите в спорном Демчокский сектор, примерно в 50 км к северо-западу от Демчок и в 50 км к юго-востоку от Чушул.[5][6] Он расположен на историческом торговом пути между Ладакхом и Рутог, с пропуском на границе в Чанг Ла к юго-востоку от Думчеле.

До 1962 года Индия занимала «передовой» пост в Кегу-Наро, в нескольких днях пути от Думчеле.[7][нужен лучший источник ] В 1962 г. война Китай напал на Чанг Ла и вынудил Индию уйти из обоих пунктов. В настоящее время Китай имеет торговый пост в Думчеле и военный пост поблизости.[5]

История

Северная часть сектора Демчок, нарисованная Картографической службой армии США, 1954 г.
Карта сектора Демчок Фредерека Дрю, 1875 г.

Долина Думчеле расположена на 17-м торговом пути между Ладакхом и Тибетом.[5]

Британский Радж

Смотрите также: Демчокский сектор

Moorcroft соратник, Джордж Требек, посетил эту местность в начале 19 века, путешествуя на юг по правому берегу Инда. Он останавливался в местечке под названием Чибра, недалеко от Думчеле.[b] Местность была усеяна небольшими прудами и озерами, а ручей пересекал русло Инда (Xingong Lungpa) и разделялся островом.[c] Он описал русло реки Инда как состоящее из рыхлого песка с формой песчаной травы, называемой Лонг-ма растет на нем. Это обеспечивало ладакхцам зимний выпас, по-видимому, единственный зимний выпас, доступный во всей Рупшу.[9] Он также заметил, что торговая группа, принадлежащая калонам Ладакха, возвращается из Рудока, неся пятьдесят шесть овец грузы шерсти для шалипашм ) и другие грузы грубой шерсти.[10][11]

Граница Ладакха была описана Требеку как пролегающая от «угла холма примерно в пяти милях к востоку» (который должен был находиться недалеко от Чанг Ла) до низкого перевала La Ganskiel («Лаганхель» более поздних карт).[12]

Ученый Джанет Ризви подтверждает, что торговцы часто путешествовали с ослами через Чанг Ла в Рудок и возвращались с солью и шерстью. Ладакхские монахи, которые отправились в Тибет для получения образования и обучения, также использовали этот маршрут, путешествуя с торговцами.[13]

В 1847 г. Генри Стрейчи посетил левый берег Инда в составе британской пограничной комиссии по Кашмиру. Он обнаружил, что тибетцы считали речушка впадает в Инд рядом с Демчок деревня Ладакх на границе с Индом.[14][d]

Между 1855 и 1865 годами Кашмирское исследование проводилось Большой тригонометрический обзор Индии. В конце концов, британское правительство определило новую границу, которая по необъяснимым причинам исключила как деревню Демчок, так и перевал Чанг Ла из территории Ладакхи.[15] Новая граница проходила по реке Инд между Лаганхелем и местом слияния с ручьем Сингонг Лунгпа. К северу от этого он направился к восточному водоразделу реки Инд. Эта граница все еще оставляла Думчеле на территории Ладакхи. (См. Карту США Армейский картографический сервис.)

Геолог Кашмира Фредерик Дрю создал карту в связи со своей книгой, Территории Джамму и Кашмирв 1875 году. Его граница, якобы основанная на территориях, фактически используемых ладакхцами и тибетцами для выпаса скота, проходила через Чанг Ла («перевал Чанг») и весь водораздел ручья Сингонг Лунгпа в пределах Ладакха.[16]

Несмотря на различные попытки Британии определить границы, ситуация на местах практически не изменилась. Штат Кашмир Им правил местный Махараджа, который пользовался значительной автономией. Традиционные границы, по-видимому, сохранялись до момента обретения Индией независимости в 1947 году.[17]

Пост 1962 года

В октябре 1962 года китайцы оккупировали территорию Индии.[18] Во время и после Индо-пакистанская война 1965 года, в районе Думчеле произошли некоторые действия, в основном в виде обмена нотами между правительствами Индии и Китая, обвиняющими друг друга во вторжении в их территория.[19][20] В Цаскуре, в 4,0 км к юго-западу от Думчеле, 19 сентября 1965 года войска НОАК убили трех индийских вооруженных лиц.[21][22] Также в сентябре 1965 года, по словам китайцев, провокация Индии на границе в Думчеле была самой страшной провокацией с 1962 года.[6]

Торговая точка

В Думчеле есть китайский торговый пост.[5] Военный пост НОАК возле Думчеле поддерживает торговлю между обеими сторонами ЛАК. Зимой на несколько дней торговля усиливается. В исследовании 2014 года, проведенном Сиддиком Вахидом для исследовательских и информационных систем для развивающихся стран, аналитического центра в Нью-Дели, сообщается о торговле (контрабанде) «костей тигра, шкуры тигра, рогов носорога и сандалового дерева».[5] Обмениваемые предметы также включают рис, пшеницу и растительное масло, а взамен Шали из пашмины продается китайская посуда и электроника.[23] В 2016 году индийские власти прекратили контрабанду, которая, как сообщается, стоила многие кроры.[24]

Локации

Цаскур, поочерёдно пишется как Цоскур, это управляемый Индией кемпинг, расположенный в 4,0 км к юго-западу от Думчеле.[25] Области между Думчеле и Демчком, такие как Нагцанг, Накунг и Лунгма-Сердинг, Скакджунг являются территориями под управлением Китая.[26] Кегу Наро находится в однодневном переходе от Думчеле.[7]

Заметки

  1. ^ Варианты написания включают "Dumchule",[1]"Думчулле",[2]"Дум Чели",[3]и "Думче Ла".[4]
  2. ^ Координаты Чибры указаны в Газетир Кашмира и Ладакха, 79 ° 10′N 83 ° 5′E / 79,167 ° с. Ш. 83,083 ° в. / 79.167; 83.083, практически такие же, как у Думчеле.[8]
  3. ^ Речка, спускающаяся с перевала Чанг Ла, на китайских картах называется «Сингонг Лунгпа». Он получен путем слияния еще двух ручьев, спускающихся с горных высот. На ложе Инда речушка разделяется большой ручей, впадающей в озеро Думчеле.
  4. ^ Демчок простирался до южной стороны речки, по мнению Стрейчи, которая находилась под контролем Тибета. Китайцы называют эту деревню Dêmqog, что является тибетским написанием пиньинь слова Демчок.

использованная литература

  1. ^ Клод Арпи, Китай должен прийти чистым от того, принимается ли это Ладакх а «спорной территорией», Daily O, 13 августа 2016 г.
  2. ^ Бхаттачарджи, Ладакх (2012): "Как в Dumchulle на правом берегу Инда напротив Дунгти по дороге Ньома-Демчог, примерно в 16 км от территории Индии ».
  3. ^ Депутат Ладакха утверждает, что Китай оккупировал территорию Индии под властью Конгресса, нанес удар по Рахулу Ганди, Scroll.in, 10 июня 2020 г.
  4. ^ Отчет о внешней торговле землей Пенджаба, Пенджаб (Индия). Земельный архив, 1906, стр. 1: "Лахаули, идущие на юг, сворачивают на Дунчи [Дунгти] и проезжают мимо Dumche La в Чаканг и через Демчок в Ташигонг ".
  5. ^ а б c d е Сиддик Вахид (февраль 2014 г.) Приграничные земли Чангтанг в Ладакхе: предварительное расследование (дискуссионный документ № 187). Исследования и информационные системы для развивающихся стран. Проверено 31 октября, 2020.
  6. ^ а б Chaudhry, Praveen K .; Вандузер-Сноу, Марта (2011). Соединенные Штаты и Индия: история в архивах: последние годы: том 2. SAGE Publications Индия. п. 202. ISBN  978-81-321-0678-4.
  7. ^ а б Стобдан, Пхунчок (26 апреля 2013 г.). "Ладакхский дрейф". Индийский экспресс.
  8. ^ Газетир Кашмира и Ладака, Calcutta: Superintendent of Government Printing, 1890, p. 268
  9. ^ Муркрофт и Требек, Путешествия по Гималайским провинциям, Vol. 1 (1841), п. 440.
  10. ^ Муркрофт и Требек, Путешествия по Гималайским провинциям, Vol. 1 (1841), п. 444.
  11. ^ Грист, Ники (1995), "Исследования Муркрофта и Ладакха" в Генри Осмастоне; Филип Денвуд (ред.), Недавние исследования по Ладакху 4 и 5: Материалы четвертого и пятого международных коллоквиумов по Ладакху, Motilal Banarsidass Publ., Стр. 332–333, ISBN  978-81-208-1404-2
  12. ^ Муркрофт и Требек, Путешествия по Гималайским провинциям, Vol. 1 (1841), п. 440: «... граница Ладакха была указана нам как простирающаяся от угла холма примерно в пяти милях к востоку до низкого перевала Ла-Ганскиель на дороге в Гардох, примерно в четырнадцати милях к югу. . "
  13. ^ Джолдан, Сонам ​​(осень 2006 г.), «Отношения между Ладакхом и буддийским Тибетом: паломничество и торговля», Тибетский журнал, 31 (3): 44–45, JSTOR  43300982
  14. ^ Лэмб, Китайско-индийская граница (1964 г.), п. 68.
  15. ^ Лэмб, Китайско-индийская граница (1964 г.) С. 72–73.
  16. ^ Дрю, территории Джамму и Кашмир (1875), pp. 316, 496: «Примерно к северо-северо-востоку от Доры северный горный хребет изменяет свой состав от гранита до более или менее измененного глинистого сланца; линия его проходит дальше на восток, чем раньше, в то время как в линия его первоначального направления представляет собой еще несколько холмов, которые соединены с другим хребтом перешейком, названным на обзорной карте «перевал Чанг»; этот перевал практически является границей Китайского Тибета в этом направлении; в долине Инда граница будет быть на день или два дальше Доры ".
  17. ^ Шомберг, Р. К. Ф. (1950), "Экспедиции: Цо Морари до тибетской границы в Демчоке", Гималайский журнал, XVI (1): 100–105 Доступна с http://pahar.in/journals/
  18. ^ Бхаттачарджи, Ладакх (2012), Глава 6: «На китайском базаре Думчулле, на территории, оккупированной Индией в 1962 году, [...]»
  19. ^ Ежедневный отчет, зарубежные радиопередачи, выпуски 181-185. Центральное разведывательное управление США. 1965 г.CS1 maint: дата и год (ссылка на сайт)
  20. ^ Ноты, меморандумы и письма, которыми обменивались правительства Индии и Китая (февраль 1966 г. - февраль 1967 г.) Белая книга № XIII. Министерство иностранных дел, правительство Индии. Доступ 31 октября 2020 г.
  21. ^ «Из архива - от 30 ноября 1965 года». Индуистский. 2015-11-30. ISSN  0971-751X. Получено 2020-11-05. Индия потребовала от Китая «полную компенсацию» ущерба, нанесенного жизни и имуществу Индии в результате вторжения китайских войск возле Цаскура в Ладакхе 19 сентября прошлого года. Требование было изложено в ноте, переданной в посольство Китая здесь [Нью-Дели] 26 ноября и обнародованной сегодня [29 ноября].
  22. ^ «Индийская армия отмечает День Чо Ла в ознаменование действий 1967 года против НОАК». South Asia Monitor. IANS. 2 октября 2020 г.. Получено 2020-11-05.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  23. ^ PTI (21 сентября 2009 г.). «Контрабанда процветает через ЛАК в Ладакхе». Deccan Herald.
  24. ^ Арпи, Клод (23 августа 2019 г.). "Есть ли путь вперед для Индии и Китая в Ладакхе?". Обзор обороны Индии.
  25. ^ Ноты, меморандумы и письма, которыми обменивались правительства Индии и Китая (январь 1965 г. - февраль 1966 г.) Белая книга № XII. Министерство иностранных дел, правительство Индии. Доступ 5 ноября 2020 г.
  26. ^ Гангадхаран, Сурья (29 мая 2020 г.). «Поскольку Китай« шагает »внутрь, Индия не может позволить себе уступить место в Ладакхе». StratNewsGlobal.

Список используемой литературы