Эль Корридо де Росита Альвирес - El Corrido de Rosita Alvírez

Росита Альвирес мексиканец корридо, разновидность повествования на музыку. В нем рассказывается история юной Розиты Альвирес, которая, несмотря на предостережения матери, решает пойти в Baile (танец) одну ночь. Она добирается туда, и мужчина по имени Иполито приглашает ее на танец. Она отказывается, и Иполито стреляет в нее трижды из-за смущения, которое он испытывает. В конце концов, Розита в Эль Сьело (небеса) и Иполито в La Cárcel (тюрьма).

Самый известный стих корридо имеет оттенок юмора. В нем говорится: el día que la mataron, Rosita install de suerte, de tres tiros que le dieron, nomás uno era de muerte, что переводится как: в день, когда она была убита, Розите повезло, из трех полученных ею выстрелов только один был смертельным.

Корридо основан на реальных событиях, произошедших в Saltillo, Коауила в 1900 г.[1]

Музыкальные записи

Есть более сотни записанных версий, в том числе Антонио Агилар, Sparx, Лос-Алегрес-де-Теран, Беатрис Адриана и так далее. Но, пожалуй, самый известный из них - песня в исполнении Пипорро.

В популярной культуре

Росита Альвирес является одним из самых известных коридоров и, следовательно, получил резонанс в популярной культуре. Было снято несколько фильмов с разными версиями истории. К ним относятся Эль Корридо де Росита Альвирес, фильм 1947 года с участием Луис Агилар и Мария Луиза Зена, режиссер Рауль де Анда;[2] Розита Альварес была моей невестой, фильм 1955 года с Луисом Агиларом в главной роли;[3] и Розита Альвирес, Destino Sangriento (кровавый финал) фильм 1982 года с участием Беатрис Адриана и Педро Инфанте-младший.[4]

Рекомендации

  1. ^ http://www.zocalo.com.mx/new_site/articulo/rosita-alvirez-acabo-tragicamente-la-mataron-por-bonita-y-coqueta
  2. ^ https://www.imdb.com/title/tt0244317/
  3. ^ https://www.imdb.com/title/tt0270748/?ref_=fn_al_tt_2
  4. ^ https://www.imdb.com/title/tt0081438/?ref_=fn_al_tt_1

внешняя ссылка