Эрика Буркарт - Erika Burkart

Эрика Буркарт (8 февраля 1922 г., Аарау - 14 апреля 2010 г.) Швейцарский писатель и поэт. Она была удостоена множества наград, в том числе Конрад-Фердинанд-Мейер-Прейс, то Готфрид-Келлер-Прейс, то Йозеф-Брайтбах-Прейс, а Вольфганг-Амадей-Моцарт-Прейс.

Она родилась в Аарау в 1922 г. и умер в Мури в 2010 году. Литературная усадьба Эрики Буркарт находится в архиве Швейцарский литературный архив в Берн.

Работает

Книги поэзии

  • Der dunkle Vogel, Чуди Верлаг, Санкт-Галлен 1953
  • Sterngefährten, Tschudy Verlag, Санкт-Галлен 1955
  • Bann und Flug, Чуди Верлаг, Санкт-Галлен 1956
  • Geist der Fluren, Tschudy Verlag, Санкт-Галлен 1958
  • Die gerettete Erde, Tschudy Verlag, Санкт-Галлен 1960
  • Мит ден Ауген дер Коре, Tschudy Verlag, Санкт-Галлен 1962
  • Ич лебе, Артемис Верлаг, Цюрих, 1964 г.
  • Die Weichenden Ufer, Артемис Верлаг, Цюрих, 1967
  • Фернкристалл. Ausgewählte Gedichte, Verlag an der Hartnau, Tobel (TG) 1972 г.
  • Die Transparenz der Scherben, Benziger Verlag, Цюрих 1973 г.
  • Das Licht im Kahlschlag, Артемис Верлаг, Цюрих 1977 г.
  • Augenzeuge. Ausgewählte Gedichte, Артемис Верлаг, Цюрих 1978 г.
  • Die Freiheit der Nacht, Артемис Верлаг, Цюрих 1981
  • Sternbild des Kindes, Артемис Верлаг, Цюрих 1984
  • Schweigeminute, Артемис Верлаг, Цюрих 1988 г.
  • Ich suche den blauen Mohn, Pflanzengedichte (Blumenbilder Max Löw), GS-Verlag, Базель, 1989 г.
  • Die Zärtlichkeit der Schatten, Амманн Верлаг, Цюрих, 1991 г.
  • Stille fernster Rückruf, Ammann Verlag, Цюрих 1997 г.
  • Langsamer Satz, Амманн Верлаг, Цюрих, 2002 г.
  • Ортлозе Няхе, Амманн Верлаг, Цюрих 2005 г.
  • Geheimbrief, Ammann Verlag, Цюрих 2009 г.
  • Das späte Erkennen der Zeichen, Weissbooks.w Verlag, Франкфурт-на-Майне, 2010 г.
  • Nachtschicht / Schattenzone, Weissbooks.w Verlag, Франкфурт-на-Майне 2011, совместно с Эрнстом Хальтером

английский перевод

  • Nightshift / An Area of ​​Shadows (Spuyten Duyvil, 2013), перевод: Марк Винченц, ISBN  978-0-923389-06-2
  • Позднее признание знаков (Spuyten Duyvil, 2016), перевод: Марк Винченц, ISBN  978-0-923389-10-9

Прозаические произведения

  • Moräne, Роман, Вальтер Верлаг, Ольтен 1970
  • Jemand entfernt sich, рассказы, Benziger Verlag, Цюрих 1972
  • Руфвейт, Артемис Верлаг, Цюрих 1975 г.
  • Der Weg zu den Schafen, роман, Артемида Верлаг, Цюрих 1979
  • Die Spiele der Erkenntnis, Артемис Верлаг, Цюрих 1985
  • Das Schimmern der Flügel, Ammann Verlag, Цюрих 1994
  • Grundwasserstrom. Aufzeichnungen, Ammann Verlag, Цюрих, 2000 г. ISBN  978-3-250-10416-2
  • Die Vikarin, Ammann Verlag, Цюрих, 2006 г.

Рекомендации

внешняя ссылка