Фильм в 11 - Film at 11

"Фильм в 11"американская идиома с телевидения новостное вещание, где зрителям сообщают, что отснятый материал последних новостей будут показаны позже в тот же день. Слово «фильм» в этой фразе восходит к первым десятилетиям теленовостей, когда кадры регулярно записывались на пленку. 11 часов - это традиционный временной интервал для поздно вечером местные новости в восточном и тихоокеанском часовых поясах Соединенных Штатов, в то время как новости приходят в 10:00 в большей части остальной части страны.

История

Сбор телевизионных новостей первоначально включал съемочные группы, использующие Пленка 16 мм (или, на недорогих станциях, Пленка Super 8 мм )[1] который будет обрабатываться на станции и должен быть отредактирован перед выходом в эфир. Время, затраченное на этот процесс, означало, что фильм о раннем вечернем мероприятии будет доступен только к позднему выпуску новостей.[2]

Целью акции «Фильм в 11» было привлечение зрителей и повышение рейтинга программы. Тем не менее, передачи новостей не учитывались в рейтингах в то время, когда для сбора новостей использовалась 16-миллиметровая пленка, и, следовательно, рекламные акции обычно принимали форму «информационных сообщений» или «специальных репортажей», которые передавали факты истории.

Эта фраза вошла в массовую культуру в 1970-х годах, часто описывая обычные или обыденные события, подразумевая, что упомянутые события были чрезмерно сенсационными, или как сокращенное выражение, подобное «расскажу вам позже».

Независимо от того, следует ли ему приписывать происхождение фразы, в местных новостях Западного побережья эту фразу обычно приписывают Джерри Данфи во время его пребывания с KABC-TV в Лос-Анжелес. Эта фраза использовалась во многих телешоу и фильмах с 1960-х по 1980-е годы.

Фраза устарела с появлением видеокассета как предпочтительное средство для новостных репортажей. В 21 веке это еще больше перешло к цифровое видео.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пол, Дон (17 июня 2017 г.). «Начало карьеры Дона Пола: жестокость в Бангоре, обещание в Уичито». Новости Буффало. Получено 17 июня, 2017.
  2. ^ Ковальчик, Кара (25 марта 2014 г.). Истоки 8 почти устаревших фраз, умственная нить