Свобода слова в Бразилии - Freedom of speech in Brazil

Свобода выражения в Бразилия, защищена разделами IV и XII статьи 5 Закона Конституция Бразилии. Свобода выражения не является абсолютным.

Статья 5.

Статья 5 Конституция Бразилии кодирует свободу слова как конституционное право. Статья одобрена вместе с Конституция Бразилии в 1988 г.

Статья 5: Все равны перед законом, без каких бы то ни было различий, гарантируя бразильцам и иностранцам, проживающим в стране, нерушимое право на жизнь, свободу, равенство, безопасность и собственность, а именно:
[...]
IV - выражение мысли свободно, анонимность запрещена;
[...]
IX - свободно выражают интеллектуальные, художественные, научные и коммуникативные идеи независимо от цензуры или лицензии;

Типы речевых ограничений

Есть несколько разных типов законов, ограничивающих свободу слова.

Моральное преследование

Когда достоинство человека поколеблено из-за непрерывного и повторяющегося снижения самооценки, это квалифицируется как моральное преследование. Возбуждение судебного разбирательства и может быть наказано денежной компенсацией.

Язык вражды

Язык вражды не считается свободой слова. Причинение ареста.

Издевательства

Издевательства не считаются свободой слова. Возбуждение судебного разбирательства и может быть наказано денежной компенсацией.

Преступления в Уголовном кодексе

Есть несколько статей Уголовного кодекса Бразилии, которые ограничивают свободу слова, квалифицируя некоторые выступления как преступление.

Подстрекательство, подстрекательство или содействие самоубийству

Статья 122 - Причинение или подстрекательство человека к самоубийству или оказание ему помощи в этом:
Наказание - лишение свободы от двух до шести лет в случае совершения самоубийства; или тюремное заключение на срок от одного года до трех лет, если попытка самоубийства привела к серьезным телесным повреждениям.

Один абзац - штраф удваивается:
I - если преступление совершено по корыстному побуждению;
II - если жертва несовершеннолетняя или ее способность сопротивляться по какой-либо причине снизилась.

Клевета

Статья 138 - Клевета на кого-либо, ложное обвинение в факте, квалифицируемом как преступление:
Наказание - лишение свободы от шести месяцев до двух лет и штраф.

§ 1 - Такое же наказание применяется к тем, кто сознательно распространяет или публикует ложь.

§ 2 - Наказуемо, клевета на мертвых.

§ 3 - Это признанное доказательство истины, если:
I - если обидчик не был осужден окончательным приговором;
II - факт приписывается любому из лиц, указанных в пункте I статьи 141;
III - если обиженный был оправдан по окончательному приговору.

Клевета

Статья 139 - Оскорбление кого-либо, обвинение в оскорблении его репутации:
Наказание - тюремное заключение от трех (3) месяцев до одного (1) года и штраф.
Один абзац - Исключение истины разрешено только в том случае, если обиженный является государственным должностным лицом и преступление совершается при исполнении им своих функций.

Травма, повреждение

Статья 140 - Оскорбление кого-либо, оскорбление его достоинства или приличия:
Наказание - заключение под стражу от одного до шести месяцев или штраф.

§ 1 - Суд может отказаться от применения ручки:
I - когда обидным, предосудительным образом непосредственно причинен вред;
II - для немедленного возмездия, состоящего в другом ранении.

§ 2 - Если травма причинена насилием или ударами, которые по своему характеру или применяемым средствам, если они считают унижающими достоинство:
Наказание - лишение свободы от трех месяцев до одного года и дополнительный штраф к наказанию, соответствующему насилию.

§ 3 - Если травма связана с использованием элементов расы, цвета кожи, этнической принадлежности, религии, происхождения или состояния пожилого человека или инвалида:
Наказание - лишение свободы на срок от одного года до трех лет и штраф.

Угроза

Статья 147. Угроза кому-либо словом, письмом, жестом или любым другим символическим средством с целью причинения ему несправедливого и серьезного вреда:
Наказание - заключение под стражу от одного до шести месяцев или штраф.

Возмущение поклонения и препятствие или нарушение действия, связанного с ним

Статья 208. Публичное издевательство над кем-либо на основании убеждений или религиозных убеждений; препятствовать или мешать церемонии или практике религиозного поклонения; публично очернить материальный акт или объект религиозного поклонения:
Наказание - задержание от одного месяца до одного года или штраф.

Один абзац - Если имеет место применение насилия, наказание увеличивается на одну треть без ущерба для соответствующего насилия.

Подстрекательство к преступлению

Статья 286. Публичное побуждение к совершению преступления:
Наказание - задержание от трех до шести месяцев или штраф.

Извинение за преступление или преступник

Статья 287 - Публичное высказывание, похвала или оправдание преступного деяния или автора преступления:
Наказание - задержание от трех до шести месяцев или штраф.

Презрение

Статья 331. Оскорбление государственного служащего на работе или в связи с его обязанностями:
Наказание - заключение под стражу от шести месяцев до двух лет или штраф.

Клеветнический донос

Статья 339 - Проведение полицейского расследования, судебного разбирательства, административного расследования, гражданского расследования или судебного преследования за административные нарушения против кого-либо, обвинение его в преступлении, зная, что он невиновен
Наказание - лишение свободы на срок от двух до восьми лет и штраф.

§ 1 - Штраф увеличивается на шестую часть, если агент использует анонимное или вымышленное имя.

§ 2 - Штраф уменьшается вдвое, если обвинением является мисдиминор.

Ложное сообщение о преступлении или проступке

Статья 340 - Провоцирование органа власти, информирование его о совершении преступления или проступка, зная, что этого не было:
Наказание - заключение под стражу от одного до шести месяцев или штраф.

Ложное самообвинение

Статья 341. Самообвинение властям в несуществующем преступлении или совершенном другими лицами:
Наказание - заключение под стражу от трех месяцев до двух лет или штраф.

Повышение штрафа за клевету, клевету и телесные повреждения

Есть конкретные причины ужесточения наказания за клевету, клевету, телесные повреждения.

Статья 141. Наказания, предусмотренные в этой главе, увеличиваются на одну треть, если какое-либо преступление совершено:
Я - против президента или против главы правительства, иностранный;
II - против государственного должностного лица в связи с выполнением своих служебных обязанностей;
III - в присутствии нескольких человек или путем содействия распространению клеветы, диффамации или оскорблений;
IV - в отношении лица старше шестидесяти (60) лет или инвалида, за исключением случая травмы.
Один абзац. Если преступление совершено посредством выплаты или обещания вознаграждения, применяется дублер.

Не наказуемые исключения за травму или клевету

Статья 142 - [Следующие положения] не представляют собой наказуемого вреда или диффамации:
I - правонарушение, совершенное в суде, в ходе обсуждения, подсудимым или его адвокатом;
II - отрицательное мнение литературной, художественной или научной критики, за исключением намерения оскорбить или оклеветать;
III - неблагоприятная концепция, выданная должностным лицом при исполнении служебных обязанностей.
Один абзац - в случае разделов I и III наказывается клеветой или диффамацией того, кто дает вам рекламу.

Отзыв за клевету или клевету

Статья 143. Обвиняемый до вынесения приговора, полностью извиняющийся за клевету или клевету, освобождается от наказания.
Один абзац. Если обвиняемый совершил клевету или диффамацию с использованием средств массовой информации, опровержение будет дано, если желательно, теми же способами, которыми было совершено преступление.

Преступления в законе о борьбе с расизмом

Статья 20 - Практиковать, побуждать или подстрекать к дискриминации или предубеждениям по признаку расы, цвета кожи, этнической принадлежности, религии или национального происхождения.
Наказание: тюремное заключение на срок от одного года до трех лет и штраф.

§ 1 Производство, продажа, распространение или использование символов, эмблем, украшений, значков или рекламы с использованием свастики в целях раскрытия информации нацистами.
Наказание: лишение свободы на срок от двух до пяти лет и штраф.

§ 2 Если любое из преступлений, предусмотренных в caput, совершено через средства массовой информации или публикации любого рода:
Наказание: лишение свободы на срок от двух до пяти лет и штраф.

Преступления в антидискриминационном законе в отношении ВИЧ-положительных

Статья 1. Это преступление, наказуемое лишением свободы на срок от одного (1) до четырех (4) лет и штрафом, следующее дискриминационное поведение в отношении ВИЧ-инфицированных и больных СПИДом из-за их носительства или болезни:
[...]
V - раскрыть ВИЧ-положительный статус с целью оскорбить его достоинство;
[...]

внешняя ссылка

"Constituição do Brasil" [Конституция Бразилии] (на португальском языке). Получено 21 декабря 2013.
"Código Penal Brasileiro" [Уголовный кодекс Бразилии] (на португальском языке). Получено 21 декабря 2013.
"Лей против расизма" [Закон о борьбе с расизмом] (на португальском языке). Получено 4 июля 2016.
"Lei anti Discriminação ao portador de HIV" [Закон о борьбе с дискриминацией в отношении ВИЧ-инфицированных] (на португальском языке). Получено 4 июля 2016.