Грейт-Ярмут (избирательный округ Великобритании) - Great Yarmouth (UK Parliament constituency)

Грейт-Ярмут
Округа
для палата общин
Контурная карта
Граница Грейт-Ярмута в Норфолк
Контурная карта
Расположение Норфолк в Англии
округНорфолк
Электорат70 526 (декабрь 2010 г.)[1]
Основные поселенияГрейт-Ярмут
Текущий округ
Создано1885
Член парламентаБрэндон Льюис (Консервативный )
Количество участниковОдин
1640–1868
Количество участниковДва
Тип округаРайонный избирательный округ
ЗаменяетсяВосточный Саффолк
Северный Норфолк
1295–1640
Количество участниковОдин
Тип округаРайонный избирательный округ

Грейт-Ярмут это округ представлен в палата общин из Парламент Соединенного Королевства. Его депутат Брэндон Льюис, бывший Председатель Консервативной партии и текущие Государственный секретарь Северной Ирландии, занимавший это место с Всеобщие выборы 2010 г..

История

Парламентский округ Грейт-Ярмут был представлен двумя депутатами с 1295 года и не был затронут Закон о Великой реформе 1832 г.. Однако район был лишен гражданских прав из-за коррупции. Закон о реформе 1867 г.,[2] когда его избиратели были поглощены Северным отделом парламентского графства Норфолк. Место было восстановлено в качестве единоличного округа Закон о перераспределении мест 1885 г.[3] и оставалась неизменной до Закон о народном представлении 1948 года, который вступил в силу для 1950 всеобщие выборы. Это отменило Парламентский район и заменило его Округом графства Ярмут, в который вошли городской округ и прилегающие сельские районы. После реорганизации местного самоуправления 1974 г., которая отразилась в перераспределении мест, которое вступило в силу для Всеобщие выборы 1983 г., округ был переименован в Грейт-Ярмут, и его границы совпали с границами местного органа власти городка Грейт-Ярмут. С тех пор он оставался неизменным.

Границы и изменения границ

1885–1918: Муниципальный район Грейт-Ярмут, включая округ Горлстон и часть округа Рунхэм.[4]

1918–1950: Городок графства Грейт-Ярмут.

1950–1974: Городок графства Грейт-Ярмут и сельский округ Блофилд и Флегг, за исключением гражданских округов Грейт и Литтл Пламстед, Поствик и Торп-следующий-Норвич (позже переименованный в Торп-Сент-Эндрю).[5]

Части Сельский округ Блофилд и Флегг ранее входил в отмененный Восточный дивизион Норфолка.

1974–1983: Городок графства Грейт-Ярмут и сельский округ Блофилд и Флегг.[6]

Остальные приходы сельского округа Блофилд и Флегг были переданы из упраздненного округа округа Центральный Норфолк.

1983 – настоящее время: Город Грейт-Ярмут.[7]

Торп Сент-Эндрю был переведен в Норвич Норт и оставшиеся западные части к новому округу округа Mid Norfolk. Получил небольшую площадь от Саффолк избирательный округ Lowestoft, в том числе Bradwell, который был передан Норфолку в результате реорганизации местного самоуправления 1974 года, как изложено в Закон о местном самоуправлении 1972 года.

Избирательный округ охватывает территорию внутри и вокруг Грейт-Ярмут в Норфолк. Несмотря на сельскую местность, в округе сосредоточено значительное количество промышленности.

Члены парламента

Район Грейт-Ярмут

Грейт-Ярмут был избирательным округом с двумя местами с 1660 по 1868 год, когда он был лишен избирательных прав. Он был воссоздан для 1885 всеобщие выборы как одномандатный округ.

Депутаты 1295–1640

ГодПервый членВторой член
1321Джон Перброун
1324Джон Перброун
1361Хью Фастольф
1366Хью Фастольф
1373Хью Фастольф
1377 (янв)Хью Фастольф
1377 (октябрь)Хью Фастольф
1385Ральф Рэмси
1386Ральф РэмсиДжон Бекетон[8]
1388 (фев)Ральф РэмсиДжон Эллис[8]
1388 (сен)Ральф РэмсиДжон Хакон[8]
1390 (янв)Ральф РэмсиДжон Эллис[8]
1390 (ноя)
1391Ральф РэмсиДжон Хакон[8]
1393Джон ХаконДжон Эллис[8]
1394
1395Ральф РэмсиХью Фенн[8]
1397 (янв)Ричард КлейХью Фенн[8]
1397 (сен)Ральф РэмсиУильям Оксни[8]
1399Джон БекетонХью Фенн[8]
1401
1402
1404 (янв)Роджер АдамсДжеффри Пэмпинг[8]
1404 (октябрь)
1406Роберт ЭллисГенри Рафман[8]
1407Роберт КлерПитер Атте Фенн[8]
1410Уильям ПаркерАлександр Атте Гапп[8]
1411Николас КейтсПитер Атте Фенн[8]
1413 (фев)
1413 (май)Уильям ОксниАлександр Атте Гапп[8]
1414 (апрель)
1414 (ноя)Джеффри ПэмпингРоберт Эллис[8]
1415
1416 (мар)
1416 (октябрь)
1417Генри С. [питлинг]Ричард [? Эллис][8]
1419Уильям КолкиркДжон Крэнли[8]
1420Томас ДенгейнРоберт Эллис[8]
1421 (май)Томас КовехитРоберт Эллис[8]
1421 (декабрь)Ричард ЭллисРоберт Куппер[8]
1455Ричард Саутвелл[9]
1478Джон Пастон[9]
1491Роберт Краумер[10]
1504Томас Мор[11]
1510-1523Имена неизвестны[12]
1529Хамфри ВингфилдДжон Лэдде, умер
и заменил 1353 или 1354 на
Филип Бернар[12]
1536??
1539??
1542Сэр Хамфри ВингфилдУильям Бург[12]
1545Сэр Уильям ВудхаусРоберт Эйр[12]
1547Сэр Уильям ВудхаусРоберт Эйр[12]
1553 (мар)Сэр Уильям ВудхаусНиколая Фирмадж[12]
1553 (октябрь)Роберт ЭйрСаймон Мор[12]
1554 (апрель)Уильям БишопДжон Эчард[12]
1554 (ноя)Томас ХантУильям Мэйхью[12]
1555Николас ФенКорнелиус Брайт[12]
1558Сэр Томас ВудхаусУильям Баркер[13]
1558/9Сэр Томас ВудхаусУильям Баркер[13]
1562Уильям ГрайсТомас Тимперли[13]
1571Уильям БаркерУильям Грайс[13]
1572Уильям ГрайсДжон Бэкон, умер
и заменен фев 1576 на
Эдвард Бэкон[13]
1584Уильям ГрайсТомас Дамет[13]
1586Уильям ГрайсТомас Дамет[13]
1588Джон Стабб или СтаббсРоджер Друри[13]
1593Томас ДаметДжон Фелтон[13]
1597Генри ХобартДжон Фелтон[13]
1601Генри ХобартТомас Дамет[13]
1604–1611Томас ДаметДжон Уиллер
1614Теофил ФинчДжордж Аппаратное обеспечение
1621–1622Бенджамин КуперЭдвард Владелец
1624Бенджамин КуперДжордж Аппаратное обеспечение
1625Сэр Джон КорбетЭдвард Владелец
1626Сэр Джон КорбетТомас Джонсон
1628Сэр Джон КорбетСэр Джон Вентворт
1629–1640Парламенты не созывались

Депутаты 1640–1868 гг.

ВыборыПервый член[14]Первая вечеринкаВторой член[14]Вторая вечеринка
Апрель 1640 г.Майлз КорбетПарламентарийЭдвард ВладелецПарламентарий
Ноябрь 1640
Декабрь 1648Владелец не записан как сидящий после Чистка гордости
1653Грейт-Ярмут не был представлен в Barebones Parliament
1654Полковник Уильям ГоффТомас Данн
1656Чарльз Джордж КукУильям Бертон
Январь 1659
Май 1659 г.Грейт-Ярмут не был представлен в восстановленном Круп
Апрель 1660 г.Сэр Джон ПоттсСэр Уильям Д'Ойли
1661Сэр Уильям Ковентри
1678Сэр Томас Медоу
Февраль 1679 г.Ричард Хантингтон
Август 1679 г.Джордж Инглэнд
1681Сэр Джеймс Джонсон
1685Сэр Уильям КукДжон Френд
1689Джордж ИнглэндСэмюэл Фуллер
1698Джон Николсон
Январь 1701Сэмюэл Фуллер
Ноябрь 1701Джон БертонДжон Николсон
1702Бенджамин Инглэнд
1708Роджер ТаунсендРичард Феррье
1709Натаниэль Саймондс
1710Джордж Инглэнд
1715Горацио Таунсенд
1722Достопочтенный Чарльз ТауншендГорацио Уолпол
1723Уильям Тауншенд
1734(Сэр) Эдвард Уолпол[15]
1738Роджер Таунсенд
1747Достопочтенный Чарльз Тауншенд
1756Чарльз Тауншенд
1768Достопочтенный Ричард Уолпол
1784Капитан сэр Джон Джервис[16]Генри Бофой
1790Чарльз Тауншенд
1795Бригадный генерал Стивенс ХоуТори[17]
Май 1796 г.Лорд Чарльз Таунсенд
убит братом, 1796 г.
Тори[17]
Октябрь 1796 г.Генерал-майор Уильям ЛофтусТори[17]Генри ДжодреллТори[17]
1802Капитан сэр Томас Трубридж[18]Томас Джервис
1806Достопочтенный Эдвард ХарбордТори[17]Д-р Стивен ЛашингтонТори[17]
1808Джиффин УилсонВиг[17]
1812Уильям ЛофтусТори[17]Эдмунд ЛэконТори[17]
1818Томас ЭнсонВиг[17]Чарльз РамбольдВиг[17][19][20][21][22]
1819Достопочтенный Джордж ЭнсонВиг[17]
1835Томас БэрингКонсервативный[17]У. Макворт ПрадКонсервативный[17]
1837Чарльз РамбольдВиг[17][19][20][21][22]Уильям УилширВиг[17][20][21]
1847 [23]Лорд Артур ЛенноксКонсервативныйОктавиус КупеКонсервативный
1848Джозеф СандарсКонсервативныйЧарльз РамбольдВиг[17][19][20][21][22]
1852Сэр Эдмунд ЛэконКонсервативный
Март 1857 г.[24]Уильям МакКаллахНезависимый либерал[25][26][27]Эдвард УоткинРадикальный[28][29][30]
Август 1857 г.Адольф Уильям ЯнгВигДжон МеллорВиг[31][32]
1859Сэр Эдмунд Лэкон, BtКонсервативныйСэр Генри Стрейси, BtКонсервативный
1865Джеймс ГудсонКонсервативный
1868Избирательный округ лишен избирательных прав за коррупцию

Депутаты 1885–1950 гг.

  • 1885: Избирательный округ возродился, выбрав только одного члена
ВыборыЧлен[14]Партия
1885Сэр Генри ТайлерКонсервативный
1892Джеймс Маршалл МурсомЛиберальный
1895Сэр Джон КоломбКонсервативный
1906(Сэр) Артур ФеллКонсервативный
1922Артур ХарбордЛиберальный
1924Сэр Фрэнк МейерКонсервативный
1929Сэр Артур ХарбордЛиберальный
1931Либеральный национал
Дополнительные выборы 1941 г.Перси ДжусонЛиберальный национал
1945Эрнест КингхорнТруд, работа
1950Городок Грейт-Ярмут упразднен: новый округ под названием Ярмут

Округ Ярмута

Депутаты 1950–1974 гг.

ВыборыЧлен[14]Партия
1950Эрнест КингхорнТруд, работа
1951Энтони ФеллКонсервативный
1966Хью ГрейТруд, работа
1970Энтони ФеллКонсервативный
1983Избирательный округ переименован в Грейт-Ярмут

Округ Грейт-Ярмута

Депутаты с 1983 г.

ВыборыЧлен[14]Партия
1983Майкл КарттиссКонсервативный
1997Тони РайтТруд, работа
2010Брэндон ЛьюисКонсервативный

Выборы

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019: Грейт-Ярмут[33]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйБрэндон Льюис28,593 65.8 +11.6
Кооператив трудаМайк Смит-Клэр10,93025.1−10.9
Либерал-демократыДжеймс Джойс1,6613.8+1.6
ЗеленыйЭнн Киллетт1,0642.4+1.2
Ветераны и народныеДэйв Хардинг6311.5Нет данных
НезависимыйАдриан Майерс4291.0Нет данных
НезависимыйМаргарет МакМахон-Моррис1540.4Нет данных
Большинство17,66340.7+22.7
Оказаться43,46260.4−1.4
Консервативный держатьКачели+11.3
Всеобщие выборы 2017: Грейт-Ярмут[34]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйБрэндон Льюис23,901 54.1 +11.2
Труд, работаМайк Смит-Клэр15,92836.1+7.0
UKIPКэтрин Блейклок2,7676.3−16.8
Либерал-демократыДжеймс Джойс9872.2−0.1
ЗеленыйГарри Уэбб5631.3−0.9
Большинство7,97318.1+4.3
Оказаться44,14661.8−1.9
Консервативный держатьКачели+1.6
Всеобщие выборы 2015 г.: Грейт-Ярмут[35]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйБрэндон Льюис[36]19,089 42.9 −0.2
Труд, работаЛара Норрис[37]12,93529.1−4.1
UKIPАлан Грей[38]10,27023.1+18.3
Либерал-демократыДжеймс Джойс1,0302.3−12.1
ЗеленыйГарри Уэбб[39]9782.2+1.2
CISTAСэмюэл Таунли1670.4+0.4
Большинство6,15413.8+3.9
Оказаться44,46963.7+2.5
Консервативный держатьКачели+1.95
Всеобщие выборы 2010: Грейт-Ярмут[40]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйБрэндон Льюис18,571 43.1 +5.0
Труд, работаТони Райт14,29533.2−12.4
Либерал-демократыСаймон Партридж6,18814.4+3.3
UKIPАлан Боуг2,0664.8+0.5
BNPБоско Танн1,4213.3Нет данных
ЗеленыйЛаура Биггарт4161.0Нет данных
НезависимыйМаргарет МакМахон-Моррис1000.2Нет данных
Большинство4,2769.9Нет данных
Оказаться43,05761.2+1.2
Консервативный усиление от Труд, работаКачели+8.7

Выборы 2000-х

Всеобщие выборы 2005 г.: Грейт-Ярмут[41]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд, работаТони Райт18,85045.6−4.8
КонсервативныйМарк Фокс15,79538.2−0.9
Либерал-демократыСтивен Ньютон4,58511.1+2.7
UKIPБерти Пул1,7594.3+2.2
Легализовать каннабисМайкл Скиппер3890.9Нет данных
Большинство3,0557.4−3.9
Оказаться41,37860.1+1.8
Труд, работа держатьКачели−2.0
Всеобщие выборы 2001 г.: Грейт-Ярмут[42]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд, работаТони Райт20,34450.4−3.0
КонсервативныйЧарльз Рейнольдс15,78039.1+3.5
Либерал-демократыМорис Лик3,3928.4−2.6
UKIPБерти Пул8502.1Нет данных
Большинство4,56411.3−6.5
Оказаться40,36658.3−13.0
Труд, работа держатьКачели-3.3

Выборы 1990-х

Всеобщие выборы 1997 г.: Грейт-Ярмут[43]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд, работаТони Райт26,08453.4+15.4
КонсервативныйМайкл Карттисс17,41635.6−12.3
Либерал-демократыДерек Вуд5,38111.0−2.6
Большинство8,66817.8Нет данных
Оказаться43,65171.2−6.7
Труд, работа усиление от КонсервативныйКачели+13.9
Всеобщие выборы 1992 г.: Грейт-Ярмут[44][45]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйМайкл Карттисс25,50547.9−3.8
Труд, работаБарбара Бауган20,19638.0+6.8
Либерал-демократыМалькольм Скотт7,22513.6−3.5
Естественный законП. Ларкин2840.5Нет данных
Большинство5,3099.9−10.7
Оказаться53,21077.9+3.5
Консервативный держатьКачели−5.3

Выборы 1980-х годов

Всеобщие выборы 1987 г.: Грейт-Ярмут[46][47]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйМайкл Карттисс25,33651.7+1.3
Труд, работаДжон Каннелл15,25331.1+5.9
SDPСтюарт Максвелл8,38717.1−7.2
Большинство10,08320.6−4.5
Оказаться48,97674.5
Консервативный держатьКачели−2.3
Всеобщие выборы 1983 г.: Грейт-Ярмут[48][49]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйМайкл Карттисс22,42350.5
Труд, работаО Ллойд11,22325.3
ЛиберальныйЭ. Минетт10,80324.3
Большинство11,20025.2
Оказаться44,44970.8
Консервативный держатьКачели

Выборы 1970-х

Всеобщие выборы 1979 г.: Грейт-Ярмут[50]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭнтони Фелл28,06650.4+7.1
Труд, работаПатрисия Холлис20,83837.4−1.5
ЛиберальныйЭ. Минетт6,11211.0−6.8
Национальный фронтТ. Холмс6401.1Нет данных
Большинство7,22813.0+8.7
Оказаться55,65677.1
Консервативный держатьКачели+4.3
Всеобщие выборы октябрь 1974 г.: Грейт-Ярмут[51]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭнтони Фелл22,57343.3
Труд, работаПатрисия Холлис20,31339.0
ЛиберальныйPR Coleby9,25017.7
Большинство2,2604.33
Оказаться52,13673.6
Консервативный держатьКачели
Всеобщие выборы, февраль 1974 г.: Грейт-Ярмут[52]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭнтони Фелл24,71143.4
Труд, работаПатрисия Холлис19,77434.7
ЛиберальныйPR Coleby12,52422.0
Большинство4,3978.7
Оказаться81.2
Консервативный держатьКачели
Всеобщие выборы 1970 г.: Ярмут[53]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭнтони Фелл23,08849.6+0.5
Труд, работаХью Грей19,93142.8−8.1
ЛиберальныйДжоан Нотт3,5237.6Нет данных
Большинство3,1576.8
Оказаться46,54277.3
Консервативный усиление от Труд, работаКачели+4.3

Выборы 1960-х гг.

Всеобщие выборы 1966 г.: Ярмут[54]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд, работаХью Грей22,29650.9+8.5
КонсервативныйЭнтони Фелл21,49949.1+2.3
Большинство7971.8
Оказаться43,79579.8
Труд, работа усиление от КонсервативныйКачели+3.1
Всеобщие выборы 1964 г.: Ярмут[55]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭнтони Фелл20,31046.8−7.4
Труд, работаСтэнли Клинтон-Дэвис18,38142.4−3.4
ЛиберальныйДэвид Спрекли4,68010.8Нет данных
Большинство1,9294.4−4.1
Оказаться43,37180.3
Консервативный держатьКачели−2.0

Выборы 1950-х годов

Всеобщие выборы 1959 г.: Ярмут[55]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭнтони Фелл22,82754.3
Труд, работаСтэнли Клинтон-Дэвис19,24845.7
Большинство3,5798.5
Оказаться79.6
Консервативный держатьКачели
Всеобщие выборы 1955 г.: Ярмут[55]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭнтони Фелл21,31751.1
Труд, работаЭрнест Кингхорн20,40048.9
Большинство9172.2
Оказаться79.7
Консервативный держатьКачели
Всеобщие выборы 1951 г.: Ярмут[55]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭнтони Фелл22,18051.2
Труд, работаЭрнест Кингхорн21,16548.8
Большинство1,0152.3
Оказаться83.3
Консервативный усиление от Труд, работаКачели
Всеобщие выборы 1950 г.: Ярмут[56]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд, работаЭрнест Кингхорн19,13144.5
КонсервативныйЭдвард Бейкер17,96941.8
ЛиберальныйРональд Томас Арчибальд Корнуэлл5,85413.6
Большинство1,1622.7
Оказаться84.1
Труд, работа держатьКачели

Выборы 1940-х годов

Всеобщие выборы 1945 г.: Грейт-Ярмут[57]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд, работаЭрнест Кингхорн10,07955.8
Либеральный националПерси Джусон7,97444.2
Большинство2,10511.6
Оказаться69.8
Труд, работа усиление от Либеральный националКачели

Выборы 1930-х гг.

Всеобщие выборы 1935 г.: Грейт-Ярмут[55]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный националАртур Харборд16,99859.3
Труд, работаДжон Льюис11,65840.7
Большинство5,34018.6
Оказаться76.4
Либеральный национал держатьКачели
Всеобщие выборы 1931 г.: Грейт-Ярмут[58]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный националАртур Харборд21,00878.6
Труд, работаДжон Хэнбери Мартин5,73521.4
Большинство15,27357.2
Оказаться72.1

Выборы 1920-х гг.

Всеобщие выборы 1929 г.: Грейт-Ярмут
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйАртур Харборд13,14743.7+3.2
ЮнионистФрэнк Мейер11,57038.5−6.6
Труд, работаДжордж Джонсон5,34717.8+3.4
Большинство1,5775.2Нет данных
Оказаться30,06483.1+3.2
Зарегистрированные избиратели36,170
Либеральный усиление от ЮнионистКачели+4.9
Всеобщие выборы 1924 г.: Грейт-Ярмут
ПартияКандидатГолоса%±%
ЮнионистФрэнк Мейер10,27345.1+6.6
ЛиберальныйАртур Харборд9,20240.5−11.3
Труд, работаТ. Г. Тайлер3,26414.4+4.7
Большинство1,0714.6Нет данных
Оказаться22,73979.9+0.7
Зарегистрированные избиратели28,447
Юнионист усиление от ЛиберальныйКачели+9.0
Всеобщие выборы 1923 г.: Грейт-Ярмут
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйАртур Харборд11,41651.8+5.7
ЮнионистДжеймс Аллан Хорн8,49238.5−3.3
Труд, работаАльберт Ригли2,1389.7−2.4
Большинство2,92413.3+9.0
Оказаться22,04679.2+0.2
Зарегистрированные избиратели27,844
Либеральный держатьКачели+4.5
Всеобщие выборы 1922 г.: Грейт-Ярмут
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйАртур Харборд9,83646.1+6.4
ЮнионистЧичестер Крукшенк8,91741.8−4.8
Труд, работаАртур Уайтинг2,57412.1−0.7
Большинство9194.3Нет данных
Оказаться21,32779.0+20.2
Зарегистрированные избиратели26,985
Либеральный усиление от ЮнионистКачели+5.6

Выборы 1910-х годов

Всеобщие выборы 1918 г.: Грейт-Ярмут
ПартияКандидатГолоса%±%
CЮнионистАртур Фелл6,74146.6−5.7
Либеральный* Дж. Хэвлок Уилсон5,73439.7−8.0
Труд, работаУильям МакКоннелл1,84812.8Нет данных
Независимый** Уильям Х. Доусон1250.9Нет данных
Большинство1,0076.9+2.3
Оказаться14,44858.8−25.3
Зарегистрированные избиратели24,585
Юнионист держатьКачели+1.2
C указывает кандидат одобрен коалиционным правительством.

* Уилсон, выступавший в качестве кандидата от «патриотических профсоюзов и моряков», поддерживал коалиционное правительство и был поддержан Национальный союз моряков и пожарных. Он утверждал, что был усыновлен обоими Либеральная партия и Национально-демократическая и лейбористская партия, но фигурировал только в официальном списке первого. ** Первоначально Доусон был одобрен Национальная федерация уволенных и демобилизованных моряков и солдат который затем отверг его.

Итоги выборов 1885-1918 гг.

Выборы 1880-х гг.

Всеобщие выборы 1885 г.: Грейт-Ярмут [59][60][61]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйГенри Тайлер2,66151.9Нет данных
ЛиберальныйСесил Нортон2,46648.1Нет данных
Большинство1953.8Нет данных
Оказаться5,12773.8Нет данных
Зарегистрированные избиратели6,949
Консервативный выиграть (новое сиденье)
Нортон
Всеобщие выборы 1886 г.: Грейт-Ярмут [59][60]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйГенри Тайлер2,97759.7+7.8
ЛиберальныйСесил Нортон2,01140.3−7.8
Большинство96619.4+15.6
Оказаться4,98871.8−2.0
Зарегистрированные избиратели6,949
Консервативный держатьКачели+7.8

Выборы 1890-х гг.

Всеобщие выборы 1892 г.: Грейт-Ярмут [59][60]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйДжеймс Маршалл Мурсом2,97252.4+12.1
КонсервативныйГенри Тайлер2,70447.6−12.1
Большинство2684.8Нет данных
Оказаться5,67671.4−0.4
Зарегистрированные избиратели7,947
Либеральный усиление от КонсервативныйКачели+12.1
Всеобщие выборы 1895 г.: Грейт-Ярмут [59][60][62]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжон Коломб3,52854.9+7.3
ЛиберальныйДжеймс Маршалл Мурсом2,89345.1−7.3
Большинство6359.8Нет данных
Оказаться6,42178.9+7.5
Зарегистрированные избиратели8,139
Консервативный усиление от ЛиберальныйКачели+7.3

Выборы 1900-х годов

Всеобщие выборы 1900 г.: Грейт-Ярмут [59][60][62]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джон КоломбНе встретил сопротивления
Консервативный держать
Всеобщие выборы 1906 г.: Грейт-Ярмут [59][60]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйАртур Фелл4,07151.5Нет данных
ЛиберальныйМартин Уайт3,83548.5Нет данных
Большинство2363.0Нет данных
Оказаться7,90686.2Нет данных
Зарегистрированные избиратели9,169
Консервативный держатьКачелиНет данных

Выборы 1910-х годов

Всеобщие выборы, январь 1910 г.: Грейт-Ярмут [59][63]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйАртур Фелл4,45952.7+1.2
ЛиберальныйДжеймс Эдвард Платт3,99847.3−1.2
Большинство4615.4+2.4
Оказаться88.4+2.2
Консервативный держатьКачели+1.2
Всеобщие выборы декабрь 1910 г.: Грейт-Ярмут [59][63]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйАртур Фелл4,21052.3−0.4
ЛиберальныйДжеймс Эдвард Платт3,83747.7+0.4
Большинство3734.6−0.8
Оказаться84.1−4.3
Консервативный держатьКачели−0.4

Всеобщие выборы 1914/15 г.:

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты;

Результаты выборов 1832-1868 гг.

Выборы 1830-х годов

Всеобщие выборы 1832 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[17][64]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигЧарльз Рамбольд837 34.7 +3.6
ВигДжордж Энсон828 34.3 +3.1
ТориЭндрю Колвил75031.1−6.5
Большинство783.2−9.0
Оказаться1,55592.4c. +7.3
Зарегистрированные избиратели1,683
Виг держатьКачели+3.4
Виг держатьКачели+3.2
Всеобщие выборы 1835 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[17][64]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйТомас Бэринг772 26.7 +11.2
КонсервативныйУинтроп Макворт Прад768 26.5 +11.0
ВигДжордж Энсон68023.5−10.8
ВигЧарльз Рамбольд67523.3−11.4
Большинство883.0Нет данных
Оказаться1,44789.6−2.8
Зарегистрированные избиратели1,615
Консервативный усиление от ВигКачели+11.2
Консервативный усиление от ВигКачели+11.1
Всеобщие выборы 1837 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[17][64]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигЧарльз Рамбольд790 26.8 +3.5
ВигУильям Уилшир779 26.4 +2.9
КонсервативныйТомас Бэринг69923.7−3.0
КонсервативныйШарль Гамбье68523.2−3.3
Большинство802.7−3.0
Оказаться1,47484.7−4.9
Зарегистрированные избиратели1,740
Виг усиление от КонсервативныйКачели+3.3
Виг усиление от КонсервативныйКачели+3.0

Уилшир подал в отставку, что вызвало дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 23 августа 1838 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[17][64]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигУильям Уилшир735 51.1 −2.1
КонсервативныйТомас Бэринг70248.9+2.0
Большинство332.3−0.4
Оказаться1,43783.6−1.1
Зарегистрированные избиратели1,719
Виг держатьКачели−2.1

Выборы 1840-х годов

Всеобщие выборы 1841 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[17][64]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигУильям Уилшир94532.8+6.4
ВигЧарльз Рамбольд94332.8+6.0
КонсервативныйТомас Бэринг50117.4−6.3
КонсервативныйДжозеф Сомес49417.1−6.1
Большинство44215.3+12.6
Оказаться1,44574.9−9.8
Зарегистрированные избиратели1,930
Виг держатьКачели+6.3
Виг держатьКачели+6.1
Всеобщие выборы 1847 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[64]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйАртур Леннокс83427.1+9.7
КонсервативныйОктавиус Купе81326.4+9.3
ВигЧарльз Рамбольд72923.7−9.1
ВигФрэнсис Голдсмид[65][66]69822.7−10.1
Большинство842.7Нет данных
Оказаться1,537 (оценка)81,9 (оценка)+7.0
Зарегистрированные избиратели1,877
Консервативный усиление от ВигКачели+9.7
Консервативный усиление от ВигКачели+9.5

Выборы Леннокса и Купа были объявлены недействительными по петиции 14 февраля 1848 года из-за взяточничества, что привело к дополнительным выборам.[67]

Дополнительные выборы, 8 июля 1848 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[64]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжозеф Сандарс41637.8−15.7
ВигЧарльз Рамбольд38434.9+11.2
ВигРоберт Джон Бэгшоу[68][69]30027.3+4.6
Большинство322.9+0.2
Оказаться550 (оценка)29,3 (оценка)−52.6
Зарегистрированные избиратели1,877
Консервативный держатьКачели−15.8
Виг усиление от КонсервативныйКачели+9.5

Выборы 1850-х годов

Всеобщие выборы 1852 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[64]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭдмунд Лэкон61128.2−25.3
ВигЧарльз Рамбольд54725.3−21.1
Независимый либералУильям МакКаллах52124.1Нет данных
РадикальныйЧарльз Напье[70][71][72][73]48622.4Нет данных
Оказаться1083 (оценка)86,7 (оценка)+4.8
Зарегистрированные избиратели1,249
Большинство643.0+0.3
Консервативный держатьКачели−2.1
Большинство261.2Нет данных
Виг усиление от КонсервативныйКачели+2.1
Всеобщие выборы 1857 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[64]
ПартияКандидатГолоса%±%
Независимый либералУильям МакКаллах60928.1+4.0
РадикальныйЭдвард Уоткин59027.2+4.8
КонсервативныйЭдмунд Лэкон52124.0+9.9
КонсервативныйЧарльз Смит Верекер[74]45120.8+6.7
Оказаться1086 (оценка)83,0 (оценка)−3.7
Зарегистрированные избиратели1,308
Большинство190.9Нет данных
Независимый либерал усиление от КонсервативныйКачели−2.2
Большинство612.8Нет данных
Радикальный усиление от ВигКачели−1.8

По ходатайству выборы были объявлены недействительными из-за подкупа агентов МакКаллага и Уоткина, что привело к дополнительным выборам.[75]

Дополнительные выборы, 10 августа 1857 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[64]
ПартияКандидатГолоса%±%
Виг Адольф Уильям ЯнгНе встретил сопротивления
Виг Джон МеллорНе встретил сопротивления
Виг усиление от Независимый либерал
Виг усиление от Радикальный
Всеобщие выборы 1859 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[64]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭдмунд Лэкон69928.4+4.4
КонсервативныйГенри Стрейси65926.8+6.0
ЛиберальныйЭдвард Уоткин56823.1−4.1
ЛиберальныйАдольф Уильям Янг53621.8Нет данных
Большинство913.7Нет данных
Оказаться1,231 (оценка)92,8 (оценка)+9.8
Зарегистрированные избиратели1,326
Консервативный усиление от Независимый либералКачелиНет данных
Консервативный усиление от ЛиберальныйКачели+4.0

Выборы 1860-х гг.

Всеобщие выборы 1865 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[64]
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭдмунд Лэкон82829.2+0.8
КонсервативныйДжеймс Гудсон78427.7+0.9
ЛиберальныйАлександр Брогден63422.4−0.7
ЛиберальныйФилип Вандербил58920.8−1.0
Большинство1505.3+1.6
Оказаться1,418 (оценка)86,2 (оценка)−6.6
Зарегистрированные избиратели1,645
Консервативный держатьКачели+0.8
Консервативный держатьКачели+0.9

В кресле был обнаружен большой подкуп, и право вернуть члена было потеряно. Затем он был включен в Восточный Саффолк и Северный Норфолк.

Выборы до 1832 г.

Всеобщие выборы 1831 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[17][76]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигДжордж Энсон904 31.2 +3.4
ВигЧарльз Рамбольд903 31.1 +3.3
ТориЭндрю Колвил54918.9−3.3
ТориГенри Блисс54318.7−3.5
Большинство35412.2+6.6
Оказаться1,702c. 85.1c. +1.2
Зарегистрированные избирателиc. 2,000
Виг держатьКачели+3.4
Виг держатьКачели+3.4
Всеобщие выборы 1830 г.: Грейт-Ярмут (2 места)[17][76]
ПартияКандидатГолоса%±%
ВигДжордж Энсон944 27.8
ВигЧарльз Рамбольд944 27.8
ТориТомас Эдмунд Кэмпбелл75422.2
ТориГенри Престон75422.2
Большинство1905.6
Оказаться1,678c. 83.9
Зарегистрированные избирателиc. 2,000
Виг держатьКачели
Виг держатьКачели

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ «Цифры электората - Комиссия по границам для Англии». Цифры электората 2011 г.. Пограничная комиссия для Англии. 4 марта 2011. Архивировано с оригинал 6 ноября 2010 г.. Получено 13 марта 2011.
  2. ^ "Закон о народном представительстве 1867 г." (PDF).
  3. ^ Великобритания, Объединенный юридический совет по отчетности Англии и Уэльса. Общественные общие акты. неизвестная библиотека. Владельцы отчетов юридического журнала, 1884 год.
  4. ^ "Глава 23. Закон о перераспределении мест 1885 года". Общие общественные законы Соединенного Королевства были приняты на сорок восьмом и сорок девятом годах правления королевы Виктории.. Лондон: Эйр и Споттисвуд. 1885. С. 111–198.
  5. ^ "Закон о народном представлении 1948 года". www.legislation.gov.uk. Получено 11 марта 2019.
  6. ^ "Приказ о парламентских округах (Англия) 1970". www.legislation.gov.uk. Получено 11 марта 2019.
  7. ^ "Приказ о парламентских округах (Англия) 1983 года". www.legislation.gov.uk. Получено 11 марта 2019.
  8. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v «История парламента». Получено 11 октября 2011.
  9. ^ а б Дэвис, Норман. Письма Пастона: выбор в современной орфографии.
  10. ^ Кавилл П. Р. (13 августа 2009 г.). Английские парламенты Генриха VII. ISBN  9780191610264. Получено 17 марта 2012.
  11. ^ «История парламента». Получено 13 октября 2011.
  12. ^ а б c d е ж г час я j «История парламента». Получено 11 октября 2011.
  13. ^ а б c d е ж г час я j k «История парламента». Получено 11 октября 2011.
  14. ^ а б c d е Исторический список депутатов Ли Реймента - округа, начинающиеся с буквы «G» (часть 2)
  15. ^ Рыцари (КБ ), 1753
  16. ^ Контр-адмирал с 1787 г.
  17. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс Стоукс Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, Ф. В. С. (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр.229–231. ISBN  0-900178-13-2.
  18. ^ Контр-адмирал с 1804 г.
  19. ^ а б c Эскотт, Маргарет. "РАМБОЛД, Чарльз Эдмунд (1778–1857), из Вудхолл-парка, Уоттон, Хетс". История парламента. Получено 13 мая 2018.
  20. ^ а б c d Мосс, Ричард Бартоломью (1838). Парламентский гид: краткая история членов обеих палат и т. Д.. стр.219, 239. Получено 13 мая 2018.
  21. ^ а б c d Чертон, Эдвард (1838). The Assembled Commons или парламентский биограф: 1838 г.. Скотт, Вебстер и Гири. С. 238, 197.
  22. ^ а б c "Грейт Ярмут". Карлайл Журнал. 14 июля 1848 г. с. 3. Получено 13 мая 2018 - через Британский газетный архив.
  23. ^ Результаты выборов 1847 года были объявлены недействительными по петиции, и были проведены дополнительные выборы.
  24. ^ Результат выборов 1857 года был объявлен недействительным по петиции, и был издан приказ о дополнительных выборах. Никаких дополнительных выборов не потребовалось, поскольку были выдвинуты только два кандидата, и они были возвращены без сопротивления.
  25. ^ Хау, Энтони; Морган, Саймон; Баннерман, Гордон, ред. (2007). Письма Ричарда Кобдена: Том II ~ 1848–1853 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 284. ISBN  978-0-19-921196-8. Получено 13 мая 2018.
  26. ^ МакДонах, Майкл (1899). "Торренс, Уильям Торренс МакКаллаг". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 57. Лондон: Smith, Elder & Co.
  27. ^ Элдридж, К. С. (1973). "Миссия Англии". Миссия Англии: имперская идея в эпоху Гладстона и Дизраэли, 1868–1880 гг.. Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. п. 118. ISBN  978-1-349-01879-6. Получено 13 мая 2018.
  28. ^ Гривз, Джон (лето 2007). "Сэр Эдвард Уоткин и либеральное дело в девятнадцатом веке" (PDF). Журнал либеральной истории. 55: 27. Получено 13 мая 2018.
  29. ^ Спеллер, Джон. "Сэр Эдвард Уоткин". Веб-страницы Джона Спеллера. Получено 13 мая 2018.
  30. ^ Ходжкинс, Дэвид (2002). Второй король железных дорог: жизнь и времена сэра Эдварда Уоткина, 1819–1901 гг.. Издательство Merton Priory Press. ISBN  978-1898937494.
  31. ^ Ковентри Стандарт. 13 марта 1857 г. с. 4 https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000683/18570313/105/0004. Получено 13 мая 2018 - через Британский газетный архив. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  32. ^ Ковентри Стандарт. 27 марта 1857 г. с. 4 https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000683/18570327/121/0004. Получено 13 мая 2018 - через Британский газетный архив. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  33. ^ "Грейт-Ярмутский парламентский избирательный округ". Новости BBC. BBC. Получено 19 ноября 2019.
  34. ^ «Полный список тех, кто баллотируется на всеобщих выборах 2017 года в Норфолке и Уэйвни». EDP.
  35. ^ «Данные о выборах 2015 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 17 октября 2015.
  36. ^ http://www.brandonlewis.co/local_news/brandon-lewis-re-selected-as-conservative-candidate-for-great-yarmouth/
  37. ^ «Лара Норрис выбрана в Грейт-Ярмуте». LabourList. 20 января 2013 г.
  38. ^ «Местный житель Алан Грей выбран в качестве кандидата в депутаты от UKIP». UKIP - Грейт-Ярмут. Архивировано из оригинал 7 декабря 2014 г.. Получено 3 января 2015.
  39. ^ Люси Клэпхэм. «Советник Кейстер, 21 год, будет баллотироваться от Партии зеленых в Грейт-Ярмуте». Грейт-Ярмут Меркьюри.
  40. ^ «Данные о выборах 2010 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 17 октября 2015.
  41. ^ «Данные о выборах 2005 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  42. ^ «Данные о выборах 2001 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  43. ^ «Данные о выборах 1997 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  44. ^ «Данные о выборах 1992 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  45. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 8 мая 2015 г.. Получено 6 декабря 2010.
  46. ^ «Данные о выборах 1987 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  47. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 8 мая 2015 г.. Получено 6 декабря 2010.
  48. ^ «Данные о выборах 1983 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  49. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 6 декабря 2010.
  50. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 6 декабря 2010.
  51. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 19 марта 2012 г.. Получено 6 декабря 2010.
  52. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2015 г.. Получено 6 декабря 2010.
  53. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г.. Получено 6 декабря 2010.
  54. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2011 г.. Получено 6 декабря 2010.
  55. ^ а б c d е "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2015 г.. Получено 6 декабря 2010.
  56. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 6 декабря 2010.
  57. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г.. Получено 6 декабря 2010.
  58. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г.. Получено 6 декабря 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ а б c d е ж г час Результаты британских парламентских выборов 1885-1918 гг., FWS Craig
  60. ^ а б c d е ж Либеральный ежегодник за 1907 год
  61. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.
  62. ^ а б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 г.
  63. ^ а б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 г.
  64. ^ а б c d е ж г час я j k л Крейг, Ф. В. С., изд. (1977). Результаты британских парламентских выборов 1832-1885 гг. (электронная книга) | формат = требует | url = (Помогите) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  65. ^ "Кембриджский генеральный рекламодатель". 4 августа 1847 г. с. 4. Получено 5 ноября 2018 - через Британский газетный архив.
  66. ^ «Всеобщие выборы». Утренняя почта. 24 июля 1847 г. с. 3. Получено 5 ноября 2018 - через Британский газетный архив.
  67. ^ "Рекламодатель Данди, Перт и Купар". 18 февраля 1848 г. с. 2. Получено 5 ноября 2018 - через Британский газетный архив.
  68. ^ "Шотландец". 8 июля 1848 г. с. 2. Получено 5 ноября 2018 - через Британский газетный архив.
  69. ^ "Ньюкасл Курант". 14 июля 1848 г. с. 3. Получено 5 ноября 2018 - через Британский газетный архив.
  70. ^ "Грейт Ярмут". Tralee Chronicle. 30 июля 1852 г. с. 3. Получено 13 мая 2018 - через Британский газетный архив.
  71. ^ «Всеобщие выборы». Hampshire Telegraph. 3 июля 1852 г. с. 6. Получено 13 мая 2018 - через Британский газетный архив.
  72. ^ "Лондонская история выборов - шаги к демократии: 6.3 История выборов в Мэрилебон, 1837–1841 гг." (PDF). Лондонская история выборов 1700-1850 гг.. Ньюкаслский университет. п. 4. Получено 13 мая 2018.
  73. ^ Хокинс, Ангус (2007). "Колонии и хлебные законы: 1841-1845 гг.". Забытый премьер-министр: 14-й граф Дерби. Том I: Восхождение: 1799-1851 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 237. ISBN  978-0-19-920440-3. Получено 13 мая 2018.
  74. ^ «Консервативная партия». Норфолкская хроника. 14 марта 1857 г. с. 3. Получено 13 мая 2018 - через Британский газетный архив.
  75. ^ "Ярмутский комитет". Норвич Меркьюри. 1 августа 1857 г. с. 3. Получено 13 мая 2018 - через Британский газетный архив.
  76. ^ а б Эскотт, Маргарет. "Грейт Ярмут". История парламента. Получено 13 апреля 2020.

Источники