Семья Гупта - Gupta family

Гупта
Место происхожденияСахаранпур, Уттар-Прадеш, Индия
Члены
  • Аджай Гупта
    (род. 5 февраля 1966 г.)[1]
  • Атул Гупта
    (род. 14 июня 1968 г.)[2]
  • Раджеш («Тони») Гупта
  • Варун Гупта
Имущество (а)Сахара Эстейт, Saxonwold, Йоханнесбург

В Семья Гупта - богатая индийская семья, имеющая деловые интересы в Южной Африке, наиболее известными членами которой являются братья Аджай, Атул, Раджеш «Тони» Гупта, а также племянники Атула Гупты Варун,[3] и В США Ашиш и Амол.[4] Семья Гупта владеет бизнес-империей, охватывающей компьютерное оборудование, средства массовой информации и добычу полезных ископаемых, и была в центре всеобщего внимания из-за ее тесных связей с Джейкоб Зума во время его президентства.[5]

В 2016 году Атул Гупта стал седьмым в списке самых богатых людей в Южной Африке, его состояние оценивается в 10,7 млрд рандов (773,47 млн ​​долларов США), исходя из JSE листинговые холдинги.[6][7]

Семья переехала из индийского штата Уттар-Прадеш в Южную Африку в 1993 году для основания компании Sahara Computers.[8][9] Семья живет в поместье Сахара в Saxonwold, Йоханнесбург, соединение, состоящее как минимум из четырех особняков,[10] И в Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.[11]

Крепкие связи семьи с бывшим президентом ЮАР Джейкоб Зума как лично, так и через свою компанию Oakbay Investments, были предметом обширного международного контроля и вызвали много политических споров.[12][10][13][14][15][16] Связи привели к широко распространенным заявлениям коррупция, неправомерное влияние и из захват государства - термин, который используется, чтобы утверждать, что правительство осуществляет деятельность и принимает решения, принимает решения о некоторых назначениях на высоком уровне и определяет контроль над некоторыми государственными предприятиями для прямой или косвенной выгоды семьи Гупта или по согласованию с семьей.[17] В 2015 году влияние Гуптов на президентское кресло было описано активистом антикоррупционной кампании и бывшим профсоюзным деятелем. Звелинзима Вави как «теневое правительство».[14] Многие депутаты и министры заявили, что им были предложены государственные должности от семьи Гупта или от ее имени в обмен на выгодные коммерческие решения после их назначения.[18][19][20][21] В 2017 году было обнаружено, что Британский PR компания Bell Pottinger, действуя от имени компании Oakbay Investments, принадлежащей Гупте, сознательно манипулировала и разжигала расовую напряженность, разжигала расовую ненависть и обвиняла в "белый монополистический капитал ",[17] используя большое количество поддельный Twitter и другие аккаунты в сети, в рамках кампании, изображающей Окбей и тех, кто связан с ним, в качестве жертв, очевидно, с целью отклонить иски о коррупции.[22][23] Bell Pottinger впоследствии рухнула в результате скандала.[24]

Интересы

Семья владеет рядом компаний в различных отраслях, от энергетики до публикаций в СМИ. Их первым предприятием в Южной Африке стало создание компаний Sahara Computers и Sahara Systems (Pty) Ltd.[10][25]

В горнодобывающей отрасли их интересы включают Oakbay Resources and Energy: компания по добыче и переработке урана и золота,[26] урановый рудник Шива,[27] Тегета Разведка и Ресурсы,[27] Westdawn Investments (Pty) Ltd t / a JIC Mining Services[28] и Black Edge Exploration.[29]

У них есть существенные интересы в СМИ в Южной Африке через TNA Media (Pty) Ltd, в том числе Новый век, национальная газета, иANN7 (African News Network), 24-часовой новостной канал.[30]

Другие интересы включают VR Laser Services,[29] производство стали для горнодобывающей, инженерной и бронетанковой техники,[31] Островные инвестиции 180.[32] и уверенные концепции.[29]

8 сентября 2016 года Oakbay Investments опубликовала свои годовые аудированные результаты. За финансовый год, закончившийся 29 февраля 2016 года, выручка группы компаний составила 62,62 миллиарда рандов.[33]

Отношения с Джейкобом Зумой

Плакат протеста с изображением Атула Гупты, который несут двое членов EFF по обе стороны от него на Зума должна упасть протест в Кейптауне. Слоган «# Не мой президент» на плакате явно связывает Атула Гупту с президентом Зумой.

Гупты, а затем вице-президент Джейкоб Зума Впервые встретились на мероприятии, организованном Гуптами в их поместье Сахара в 2003 году. С тех пор семья участвовала во многих мероприятиях с участием Зумы и его семьи. Семья, как известно, поддерживала Зума во время его борьбы за власть за лидерство в Африканский национальный конгресс (АНК) с тогдашним президентом Табо Мбеки в 2005 году.[26]

Известно, что семья наняла жену Зумы Бонги Нгема-Зума. Один из сыновей Зумы, Дудузан Зума, был директором ряда фирм, принадлежащих Гупте, а одна из его дочерей, Дудузиле Зума, была назначена директором компьютеров Sahara, принадлежащих Гупте, в 2008 году. С тех пор она ушла с этой должности.[10] Дудузане Зума также ушел в отставку со всех должностей в компаниях, принадлежащих Гупте.[34] Тесные отношения Зумы с семьей являются источником напряженности в собственной партии Зумы, АНК.[35] Точно так же Зума отрицает оказание неправомерного влияния на семью.[36]

Влияние Гуптов на президентское кресло было описано бывшим генеральным секретарем Конгресса профсоюзов Южной Африки. Звелинзима Вави как «теневое правительство».[14] Донвальд Прессли из южноафриканского делового издания Biznews заявил, что комментарии вице-президента Кирилл Рамафоса о захват государства публичных предприятий людьми с политическими связями имелось в виду близкие отношения между Зумой и семьей Гупта.[37] Одна из оппозиционных партий Южной Африки, Борцы за экономическую свободу (EFF) заявили, что Гупта «де-факто колонизировали Южную Африку, причем Зума был главным колониальным администратором».[38] Гупты опровергли это обвинение, заявив, что никогда не получали никакой выгоды от отношений с Зумой.[12] Зума отрицает предоставление ненадлежащего влияния на семью.[39]

До своего национальный исполнительный комитет в выходные 18–20 марта 2016 г. пресс-секретарь Зизи Кодва заявил, что АНК обеспокоен захват государства.[40] В марте 2016 года АНК начал расследование по факту захвата государства и семьи Гупта.[41] В мае генеральный секретарь АНК Гведе Манташе заявил, что для партии будет «бесполезным» продолжение расследования обвинений в захвате государства против семьи Гупта, поскольку они получили только одно письменное представление по этому поводу.[42] Представитель ‘Ястребы '- подразделение по расследованию серьезных преступлений, созданное администрацией Зумы, - заявило, что сообщения о том, что обвинения в коррупции, выдвинутые против трех министров и семьи Гупта, являются "безосновательными".[43]

В рамках объявления годовых результатов компании в сентябре 2016 года Oakbay Investments заявила, что на государственные контракты приходилось 9% продаж компании.[44]

Oakbay также заявила, что ее крупнейшая горнодобывающая компания JIC Mining Services никогда не имела государственного контракта, в то время как Sahara, второй по величине вкладчик, не имела контактов с правительством после сознательного решения, принятого советом директоров в 2008 году.[45]

Zupta

Отражением тесных отношений между семьей Гупта и Джейкобом Зумой, особенно со стороны Зумы и недоброжелателей семьи, является термин «Зупта» для обозначения этих отношений. В чемодан, комбинация «Z» из «Zuma» и «upta» из «Gupta», была впервые придумана Борцы за экономическую свободу во время обращения президента Южной Африки к нации в 2016 году, когда они сорвали мероприятие, неоднократно скандировав «Зупта должна упасть», чтобы выразить свое недовольство этими отношениями.[46][47]

Споры о свадьбе "Гуптагейта"

База ВВС Уотерклоф, где самолет Jet Airways приземлился в апреле 2013 года, что вызвало споры о Гуптагейте

30 апреля 2013 года зафрахтованный самолет Airbus A330-200, принадлежащий Jet Airways, перевез 217 пассажиров.[48] из Индии получил разрешение на посадку в ВВС ЮАР база в Waterkloof для свадебной церемонии Вега Гупта и Аакаша Джахаджгархиа в Сан-Сити, Северо-Запад. Это событие вызвало серьезные споры, которые привели к Африканскому национальному конгрессу (АНК) и другим политическим партиям, а также Южноафриканский союз национальной обороны осудить использование базы ВВС. АНК выступил с заявлением, в котором содержится призыв к «привлечению к ответственности лиц, ответственных за предоставление семье разрешения на въезд в страну без использования обычных каналов».[10][49]

После этого события Верховный комиссар Индии Вирендра Гупта (не имеющая отношения к семье Гупта) публично заявила, что Верховная комиссия Индии получила разрешение на посадку самолета на базе ВВС Уотерклоф.[50] Он пояснил, что Комиссия через своего советника по обороне общалась с начальником министерства обороны США по иностранным делам. Силы национальной обороны СА (SANDF).[50]

Приземление было разрешено Брюсом Колоаном, начальником государственного протокола отдел международных отношений который настаивал на том, что этот рейс был «деликатным» официальным визитом. Колоан был понижен в должности после того, как расследование пришло к выводу, что он использовал имя Зумы, чтобы незаконно разрешить посадку. Президент Зума должен был присутствовать на свадьбе, но был отменен после того, как инцидент стал достоянием общественности.[51] Семья извинилась за инцидент, заявив, что они подали заявку на специальное разрешение на посадку, поскольку некоторые гости были министрами правительства Индии, и что это продвигало туризм в Южную Африку. Инцидент вызвал резкую критику, настолько, что он был назван "Гуптагейт". СМИ Южной Африки.[14]

В 2017 году выяснилось, что свадьба была оплачена из средств, отмытых через Дубай и переданных компании, связанной с Гуптой, от Провинция Свободного государства правительство, якобы как часть Молочный проект Вреде.[52]В январе 2018 года Отдел конфискации активов Национальная прокуратура конфисковано 20 миллионов рандов, которые Министерство сельского хозяйства Свободного штата Mosebenzi Zwane заплатил семье Гупта в рамках этого проекта, назвав его «схемой, предназначенной для обмана и кражи денег из отдела».[53] В Ястребы подразделение Управления по расследованию приоритетных преступлений (DPCI) Южной Африки провело обыск в офисах Эйс Магашуле, премьер Свободного государства, в связи с проектом.[54]

Влияние на назначения в Кабинет министров

В 2016 году на первый план вышла серия утверждений о влиянии Гуптов на назначения в южноафриканский кабинет. Бывший депутат от АНК Vytjie Mentor утверждала, что в 2010 году Гупты предложили ей должность министра государственных предприятий при условии, что она устроит Южноафриканские авиалинии отказаться от своего маршрута в Индию, что позволило Гупте Jet Airways выбрать маршрут.[20][18] Она сказала, что отклонила предложение, сделанное в саксонской резиденции Гуптаса, в то время как президент Зума находился в другой комнате. Это произошло за несколько дней до перестановки в кабинете министров, в ходе которой министр Барбара Хоган был уволен Зумой. Семья Гупта отрицала факт проведения встречи и отрицала предложение Витиджие министерской должности.[55] Президент Зума утверждал, что не помнит Витджие Ментор.[56]

Заместитель министра финансов Макебиси Йонас подтвердили сообщения СМИ о том, что Гупты предложили ему пост министра незадолго до катастрофического увольнения министра финансов. Нхланхла Нене в декабре 2015 года, но сразу отклонил предложение, поскольку «оно является насмешкой над нашей кровно заработанной демократией‚ доверием нашего народа, и никто, кроме президента республики, не назначает министров ».[19] Семья Гупта отказалась предлагать Йонасу должность министра финансов.[57]

В Sunday Times сообщил, что министр минеральных ресурсов Мозебензи Зване, а затем министр по вопросам кооперативного управления и традиционных дел, Дэвид ван Ройен (который был назначен президентом Зумой министром финансов в декабре 2015 г.) встретился с членами семьи Гупта в Дубай. Ван Ройен якобы встретился с ними всего через несколько дней после своего неудачного назначения на пост министра финансов 20 декабря 2015 года. Министр Зване помогал в продаже большой угольной шахты компании, принадлежащей Гупте.[58]

Бывшие телохранители семьи Гупта заявляли, что часто видели важных государственных чиновников, таких как Хлауди Моцененг исполнительный директор государственной телекомпании SABC, и крупные суммы наличными, выводимые из имения Саксонволд Гупты. Телохранители также заявили, что Аджай Гупта будет посещать президента Зуму до трех раз в неделю до 2015 года в президентском гостевом доме в Претории. Представитель президента Зумы отрицает, что эти визиты когда-либо имели место.[59]

Ранджени Мунусамы из Daily Maverick заявил, что "семья Гупта фактически узурпировала функцию комитета по развертыванию АНК"[60] тем самым подрывая способность партии независимо и законно выбирать высокопоставленных министров и руководителей в правительстве и государственных компаниях.[38][60]

После официальной жалобы, поданной в марте 2016 года католическим священником отцом Станслаусом Муйебе,[61] предполагаемое влияние Гупты стало предметом расследования "захвата государства" исходящими Общественный защитник Тули Мадонсела. Президент Зума и министр Дес ван Ройен обратились с просьбой о запрете, чтобы не допустить публикации отчета 14 октября 2016 года, в последний день пребывания Мадонселы у власти.[62] Ходатайство ван Ройена было отклонено, а президент отозвал свое заявление, в результате чего 2 ноября был опубликован отчет. В отчете рекомендуется создать судебную комиссию по расследованию выявленных проблем.[63]

В докладе рекомендуется, чтобы полное расследование отношений г-на Зумы с Гуптами было проведено комиссией по расследованию, а результаты были опубликованы в течение 180 дней. Зума и Дес ван Ройен с тех пор отрицают свои правонарушения.[64]

Адвокат Гупты оспорил доказательства в отчете.[36][65] Семья Гупта отрицала какие-либо правонарушения и приветствовала возможность оспорить выводы отчета в ходе официального судебного расследования.[66][67]

25 ноября 2016 года Зума объявил, что президентство рассмотрит содержание отчета о захвате государства.[68] Он сказал, что это «было сделано забавно», «без всякой справедливости», и заявил, что ему не дали достаточно времени, чтобы ответить общественному защитнику.[69]

В конце мая 2017 года среди общественности просочился ряд электронных писем от Гуптов и их сообщников, в которых говорилось о причастности их к усилиям по назначению министров и руководителей государственных компаний в дополнение к координации действий с политическими фигурами, связанными с президентом Зумой, для их личной выгоды . Наиболее заметными были попытки назначить дружественных к Гупту руководителей для Транснет, Эском, назначение Мозебензи Зване на должность министр минеральных ресурсов.[21][70] В Молодежная лига АНК и прогупта[71] политическая партия Черная Первая Земля Сначала (BLF) оспаривал подлинность электронных писем, в то время как Коммунистическая партия Южной Африки заявила, что электронные письма «выглядят подлинными».[72]

В январе 2018 года Рамафоса объявил, что действительно будет Комиссия по расследованию захвата государства,[73] и это будет проходить под председательством Заместитель главного судьи ЮАР Раймонд Зондо. Слушания начались 20 августа 2018 г.[74] и, как ожидается, продлится два года.

Горнодобывающие и энергетические интересы

Oakbay Resources & Energy - горнодобывающая и перерабатывающая компания, управляемая семьей Гупта.[75] Он поставляет полезные ископаемые и минеральные продукты, такие как золото, уран, платину, уголь и алмазы, а также ведет безрельсовую / механизированную добычу, добычу на гусеничном ходу, добычу грудной клетки, добычу методом погружения и разработку золота открытым способом.[75] Oakbay Resources & Energy начала торги на JSE 28 ноября 2014 года.[76]

Железорудный спор

В 2010 году фирма Imperial Crown Trading (ICT), принадлежащая Гупте, вместе с Duduzane Zuma, который был совладельцем ICT, были вовлечены в спор с АрселорМиттал и Anglo American plc по законному владению Кумба железная руда, которому принадлежит Шахта Сишен, один из крупнейших железных рудников Африки. Департамент минеральных ресурсов предоставил ICT 21,4% доли в руднике, когда ArcelorMittal не продлил вовремя свою лицензию на добычу. Дело было передано в Конституционный суд где в 2013 году было постановлено, что консорциум Гупта / Зума не может претендовать на законное владение. Если бы они выиграли дело, ArcelorMittal пришлось бы выплатить им 800 миллионов рандов (80 миллионов долларов США).[14][77]

Каменный уголь

Южноафриканский Sunday Times утверждал, что принадлежащая Гупте компания Тегета извлекла выгоду из официальных связей при присуждении контракта на 4 миллиарда рандов на поставку угля государственной электроэнергетической компании. Эском.[78] Министр горнодобывающей промышленности Мозебензи Зване опроверг это обвинение, заявив, что он не предоставил Тегете каких-либо льгот и был заинтересован в сохранении рабочих мест только после того, как Тегета приобрел угольную шахту, снабжающую Eskom.[79] По словам практикующих специалистов по спасению бизнеса, Тегета также возьмет на себя штраф в размере 2,4 млрд рандов, наложенный Eskom на Optimum за поставку некачественного угля.[80] 12 июня City Press заявила, что Eskom заключила с Тегетой контракт на сумму более 564 миллионов рандов, заплатив аванс, чтобы «выручить Гуптов», и что это также позволило компании направить значительную часть угля Optimum на другую электростанцию. чтобы быть купленным по более высокой цене.[81] Представитель Eskom сказал, что предоплата компаниям производилась и раньше, и что Eskom не перенаправлял уголь с электростанции Хендрина на электростанцию ​​Арно.[82] Назим Хова охарактеризовал обвинения как «возвышенные и нелепые» и что предоплата была стандартной практикой Eskom.[83]

8 сентября 2016 года Назим Хова сообщил Bloomberg, что Oakbay Investments подписала контракт на экспорт угля для электростанций с премией к максимальной цене, которую он получает от Eskom, в размере 150 рандов (11 долларов США) за тонну. Он отказался комментировать, продается ли его экспортная квота.[84]

Урановые интересы, Нхланхла Нене, Правин Гордхан и КПМГ

Семья утверждается Rand Daily Mail работать в тесном сотрудничестве с Zuma для защиты интересов в секторе ядерной энергетики Южной Африки.[26] В 2014 году правительство Южной Африки объявило, что программа ядерных закупок мощностью 9 600 МВт, которая предполагала строительство от шести до восьми ядерных реакторов с оценочной стоимостью от 800 до 1,6 триллиона рандов (от 50 до 100 миллиардов долларов США), не соответствовала требованиям. рассмотрение. Это предложение было одобрено кабинетом Зумы 9 декабря 2015 года. противоречивое увольнение тогдашнего министра финансов Нхланхла Нене 9 декабря 2015 г., как утверждается, частично мотивировалось сопротивлением ведомства Нене ядерному соглашению.[26] Президент Зума заявил, что этот шаг был продиктован назначением Нене на должность главы Африканского регионального центра Нового банка развития / Brics Bank.[85] Заявление Зумы было встречено скептически настроенными средствами массовой информации и оппозиционными политическими партиями, отчасти потому, что Нене не знал о его назначении на этот пост.[86][87][88][89][90]

Нене ненадолго заменили малоизвестным Дэвид ван Ройен перед публичной критикой, и резкое снижение Южноафриканский рэнд и фондовый рынок привело к тому, что Зума переназначил бывшего министра финансов Правин Гордхан вместо этого на позицию. Тесные связи между двумя главными советниками Ван Ройена и семьей Гупта выявились через несколько месяцев после увольнения Нене.[91][92] Вскоре после назначения Гордхана «Ястребы» начали расследование обвинений в коррупции, когда он был главой налоговой службы ЮАР. Расследование подверглось критике на законных основаниях[93] и за то, что они были политически мотивированы рядом организаций и отдельных лиц, включая Коммунистическую партию Южной Африки.[94] Гордхан заявил, что за обвинениями стоит семья Гупта. Семья Гупта отрицала свою причастность к каким-либо усилиям по отстранению Гордхана от должности.[95] однако в 2017 году большая часть аудиторов Гупты КПМГ высшее руководство в Южной Африке подало в отставку, а отчет, выпущенный КПМГ в 2015 году, обвиняющий Гордхана в нарушениях, был отозван после того, как внутреннее расследование показало, что работа, проделанная КПМГ для семьи Гупта, "значительно не соответствовала" стандартам фирмы. и на фоне растущей политической и общественной реакции.[96]

Электростанции

Семья Гупта была замешана в предполагаемом ненадлежащем заключении контракта на установку нового котел на Электростанция Дувха к Dongfang Electric после того, как консалтинговая фирма, связанная с Gupta, Trillian дала добро на предложение Dongfang. General Electric подала в суд документы, в которых говорилось, что Dongfang получила контракт через сфальсифицированный тендерный процесс со стороны Eskom, хотя предложение Dongfang было на 1 миллиард рандов (76 миллионов долларов США) больше, чем предложение General Electric.[97]

Железнодорожные пути

Семья Гупта вместе с Дудузане Зума была замешана в попытке ненадлежащим образом повлиять на присуждение контракта на 51 миллиард рандов (что примерно эквивалентно 6 миллиардам долларов США в 2012 году) на поставку 600 поездов в Южную Африку от имени Китайская южная железная дорога Компания.[98] В 2012 году бывший глава ЮАР Пассажирское железнодорожное агентство (Праса), Лаки Монтана, написал письмо, в котором подробно описал попытку Гупта и Зума оказать давление на тогдашнего министра транспорта Южной Африки. Бен Мартинс, и Монтана, тогдашний генеральный директор Prasa, поддержал China South Rail. Письмо стало достоянием общественности в июне 2016 года, когда Монтана отправила копию в amaBhungane Центр журналистских расследований.[99][100]

Обвинения SAP по откату

В июле 2017 г. SAP обвинялся в том, что заплатил CAD House, компании, контролируемой Гуптой, 100 миллионов рандов, чтобы обеспечить Транснет сделка в 2015 году. SAP отвергла обвинения, заявив, что деньги были выплачены как «расширение продаж», несмотря на то, что CAD House не имел предыдущего опыта работы с SAP.[101][102] В результате обвинений SAP отстранила некоторых менеджеров и начала расследование.[103] назначил исполняющего обязанности управляющего директора по Африке, пока расследование продолжалось.[104]

Вооружение

VR Laser Services, в которой Гуптас и Дудузане Зума, сын президента Зумы, владеют 25% акций, заключили партнерство с государственной аэрокосмической и оборонной компанией. Denel основать Denel Asia в Гонконге. Официальная оппозиция, Демократический альянс утверждали, что создание совместного предприятия является незаконным, поскольку не были соблюдены некоторые положения Закона об управлении государственными финансами. В Министр государственных предприятий, Линн Браун, подтвердил, что азиатское маркетинговое подразделение Denel не соблюдает различные законодательные положения.[105][106]

Средства массовой информации

Международная новостная компания Аль-Джазира английский утверждал, что близкие отношения Зумы с Гуптами «переросли в дружеское освещение в принадлежащих им торговых точках»,[107] в частности ANN7 и New Age.

Критика борцов за экономическую свободу

4 февраля 2016 г. Юлиус Малема из Борцы за экономическую свободу (EFF) объявили, что представители прессы из принадлежащих Гупте медиа-компаний, ANN7 и The New Age, больше не будут приветствоваться на будущих объявлениях EFF в СМИ. EFF утверждала, что это произошло из-за их роли как части «пропагандистского механизма» «коррумпированного картеля». Он заявил, что EFF «не может гарантировать безопасность тех, кто работает в этих студиях и типографиях New Age и ANN7».[108][109] EFF раскритиковал "New Age Breakfast", серию завтраков, организованных The New Age при участии правительственных ведомств и часто оплачиваемых ими, а также обвинил газету в том, что она получала льготы при получении рекламных контрактов от правительства.[110] Представитель Африканского национального конгресса защитил семью Гупта, подчеркнув их историю инвестиций в Южную Африку.[111] Через несколько дней EFF опубликовал список из 25 причин, по которым они выступают против семьи, снова обвинив их в получении льгот в деловых отношениях с правительством, а также в предпочтениях правительства и сговоре с интересами СМИ, принадлежащими Гупте.[112]

Предполагаемые угрозы EFF в отношении сотрудников ANN7 и New Age вызвали ряд других комментаторов и публикаций в СМИ, чтобы критиковать высказывания Малемы как угрожающие. независимость СМИ и пропаганда насилия по отношению к средствам массовой информации и особенно сильный упрек со стороны New Age и ANN7.[113][114] Постановление, запрещающее EFF запрещать The New Age и ANN7 участвовать в брифингах EFF для СМИ, было издано Высоким судом после замечаний Малемы.[115] Суд также подтвердил права заявителей и семьи Гупта как граждан Южной Африки на то, чтобы оставаться в Южной Африке и заниматься коммерческой деятельностью.[116] Судья, ведущий дело, пришел к выводу, что заявление Малемы представляет собой «угрозу насилия», и сказал, что Гупты и их сотрудники «имеют конституционно защищенное право не подвергаться угрозе насилия».[117]

Спор Sekunjalo Investments

В ноябре 2012 года семье Гупта через Oakbay был предоставлен опцион на покупку 50% акций Independent News and Media South Africa, одной из крупнейших газетных компаний в Южной Африке, после того, как компания была выкуплена Секунджало Инвестиции который вел переговоры о покупке группы у ирландской Независимые новости и СМИ. После успешной покупки группы Секунджало в феврале 2013 года Oakbay попыталась реализовать свои опционы на покупку акций. Это привело к разногласиям между Oakbay и Sekunjalo по поводу истинной стоимости и стоимости опционов, и поэтому они не смогли прийти к соглашению о том, сколько Oakbay должен заплатить за акции. Десять процентов выкупа Секунджало было также профинансировано Пенсионным фондом государственных служащих Южной Африки, который никогда не соглашался с тем, чтобы Oakbay имел опционы, и, когда его спросили в начале 2016 года, отклонил просьбу Oakbay реализовать опцион на покупку 50% теперь принадлежащих Секунджало газетное издательство. Это привело к тому, что Окбай подал на Секунджало в суд.[118]

Усилия по связям с общественностью и споры о Bell Pottinger

«[T] он NEC выразил крайнее отвращение к высокомерию, неуважению и безрассудной журналистике, проявленным газетой New Age (18, 19 марта 2016 г.), каналом новостей ANN7 (16–18 марта 2016 г.) и представителями семьи Гупта. Они охарактеризовали АНК как группу фракций за и против президента Зумы ». Гведе Манташе, Генеральный секретарь АНК[119]

Чтобы справиться с растущей публичной критикой, семья Гупта наняла фирму по связям с общественностью. Bell Pottinger.[120] В конце февраля 2016 года несколько интернет-источников были изменены в пользу Гуптов. К ним относятся мероприятия в Википедии, чатах, блогах и новостные статьи, связанные с семьей Гупта.[121] Считается Почта и Хранитель что эти благоприятные изменения были частью постоянной кампании в СМИ по улучшению имиджа семьи.[121]

После утечки электронных писем с серверов, связанных с газетами Гупта,[122] Сообщается, что Bell Pottinger участвовал в существенном редактировании этой страницы в Википедии о Гуптах; Сообщается, что сотрудник Bell Pottinger отправил по электронной почте большую часть контента на счет Gupta для его загрузки.[123]

В заявлении для Financial Times 25 ноября 2016 г. Bell Pottinger заявила, что их роль заключается в том, чтобы «исправить неправильные представления» об Окбее. Они намеревались сообщить, что конкурентный, разрушительный, создающий рабочие места нарратив - это то, что необходимо для достижения преобразований в Южной Африке.[124]

Гупта принадлежала СМИ, ANN7 и Новый век, опубликовал статьи, в которых утверждалось, что заговор против Зумы, организованный фракцией в АНК, был одним из возможных источников обвинений против семьи Гупта.[125][126] После заседания национального исполнительного совета АНК в марте 2016 года генеральный секретарь АНК выступил с заявлением, в котором критиковал освещение мероприятия средствами массовой информации, принадлежащими семье Гупта.[126] В ответ ANN7 и Новый век согласился опубликовать официальные извинения перед АНК.[127]

Bell Pottinger объявила, что отказалась от семьи Гупта как клиентов[128] 12 апреля 2017 г. Это последовало за Sunday Times[129] статья, в которой утверждалось, что семья Гупта и президент Зума работали с фирмой, чтобы разжечь расовую напряженность, используя боты и носки на социальные медиа в попытке манипулировать общественным мнением.[128] Просочившиеся электронные письма якобы от Гупта предполагали, что семья планировала бороться с негативной рекламой, покупая газеты, критикующие семью, такие как Почта и Хранитель.[130]

Bell Pottinger перешла к административной власти (банкротство) в сентябре 2017 года в результате скандала, возникшего в результате деятельности, предпринятой фирмой от имени Гуптов, особенно ее роли в разжигании расовой напряженности в Южной Африке.[131][132]

Фейковые новости

Интересы СМИ, принадлежащие Гупте, были обвинены другими южноафриканскими медиаорганизациями и организациями гражданского общества в том, что они фальшивые новости кампании против ряда лиц и групп, враждебных интересам Гупты. Цели включены The Huffington Post, Санди Таймс, Радио 702, и Сити Пресс в дополнение к таким лицам, как министр финансов Правин Гордхан считалось, что он блокирует попытки Гупты захват государства.[133][134] Нападения на Гордхана были сосредоточены на обвинениях в том, что он способствует захвату государства для «белого монополистического капитала».[134][135]

Корпоративный ответ

Из-за неоднозначного характера отношений семьи с Джейкобом Зумой многочисленные южноафриканские и международные банковские и аудиторские фирмы решили прекратить свои деловые отношения с фирмами, принадлежащими Гупте, в начале апреля 2016 года. Аудиторская фирма КПМГ, брокерская Сасфин Банк, и Barclays Африки Absa банк, а также Первый национальный банк все заявили, что больше не будут иметь дело с принадлежащей Гупте Oakbay Investments, холдинговой компанией для семейных инвестиций.[136][137][138] Йохан ван Дайк из южноафриканской фирмы Censeo, занимающейся финансовой экспертизой, заявил, что компании отказываются от связи с семьей из-за опасений, что связь с семьей может стоить им клиентов.[136]

В ответ компания Oakbay, принадлежащая Гупте, заявила, что это «явное доказательство того, что недавние обвинения в адрес компании и семьи Гупта в целом являются частью тщательно спланированной политической кампании».[136] Руководители Oakbay публично повторили обвинение и продолжили обвинять южноафриканского бизнесмена. Йохан Руперт о причастности к заговору против них. Oakbay заявил, что Руперт через инвестиционную компанию Remgro, принадлежащую Руперту, имел интересы в финансовых учреждениях страны и что это позволило ему влиять на банки, чтобы они перестали вести дела с Oakbay. Хотя Ремгро владела 3,3% долей в FirstRand, у него не было никаких инвестиций или владения ни в одном из других финансовых учреждений, в которых Oakbay обвинял его.[139]

8 апреля 2016 года Дудузане Зума, Атул Гупта и Варун Гупта объявили, что уходят с должности директора в Oakbay Resources and Energy в ответ на растущее давление.[140] Oakbay заявил, что вести бизнес стало практически невозможно из-за решения бизнес-сообщества прекратить вести дела с неоднозначной фирмой.[141][142] Несколько дней спустя Аджай и Атул Гупта вместе с другими членами семьи, как сообщалось, уехали из Южной Африки в Дубай.[11] Юлиус Малема из EFF заявил, что президент Зума незаконно вывел для них 6 миллиардов рандов (400 миллионов долларов США) денег Гупты из Южной Африки, когда он посетил Объединенные Арабские Эмираты в марте 2016 года.[143]

Профсоюз и политический союзник АНК COSATU раскритиковал шаг южноафриканских финансовых институтов к отказу от ведения бизнеса с Oakbay на том основании, что это было "политическим позерством" и подвергало опасности рабочие места тысяч южноафриканских сотрудников фирмы.[144] 20 июня стало известно, что семья Гупта вернулась в Южную Африку после длительного пребывания вдали от страны.[145]

8 сентября 2016 года, объявив свои годовые результаты, Назим Хова сообщил агентству Рейтер, что компания намерена призвать четыре банка, прекратившие отношения с компанией, открыть свои счета.[44] Хауа также заявил, что судебная комиссия по расследованию деятельности банков будет «лучшим способом» пролить свет на причины их решения закрыть счета в Oakbay.[146]

Общественный отклик

Известные члены АНК Ахмед Катрада и Дерек Ханеком призвал АНК рассмотреть общественные опасения, касающиеся отношений Зумы с семьей Гупта.[147] Прежде чем критиковать финансовые учреждения за отказ вести дела с Oakbay, профсоюз COSATU призвал президента Зуму дистанцироваться от семьи Гупта.[148] После смерти Катрады в марте 2017 года Зума не был приглашен на его похороны по просьбе семьи Катрада из-за противоречивых отношений Зумы с семьей Гупта и бывшим президентом. Кгалема Мотланте прочитал открытое письмо, которое Катрада опубликовала за год до его смерти, призывая Зуму уйти в отставку.[149]

А хактивист группа, утверждающая, что связана с африканским отделением Анонимный запустил ряд Распределенный отказ в обслуживании атаки на веб-сайты, связанные с семьей Гупта, в середине июня 2016 года. В число пострадавших компаний, принадлежащих Гупте, входили веб-сайты Oakbay Investments, Oakbay Resources and Energy, The New Age, IT-фирмы Sahara и ANN7.[150]

Южноафриканский художник Аянда Мабулу выставил противоречивую картину, критикующую противоречивые и близкие отношения президента Зумы с Гуптами. На картине изображен президент Зума, совершающий акт анилингус на Атул Гупта в кабине самолета на фоне флага АНК.[151]

Отношения президента Зумы с семьей стали проблемой кампании, которая отрицательно повлияла на работу АНК в Муниципальные выборы в ЮАР 2016 г..[152][153]

После увольнения Гордана с поста министра финансов в апреле 2017 года протесты против Зумы прошли по всей Южной Африке, в том числе перед семейным имением Гупта в Йоханнесбурге.[154]

Финансовые операции

В октябре 2016 года министр финансов ЮАР Правин Гордхан заявил в судебных документах, что Гупты были причастны к «подозрительным сделкам на сумму 6,8 миллиарда рандов».[155] Судебные документы были поданы как часть заявления в высокий суд, объясняющего, почему министр финансов не мог вмешаться от имени Гупты и потребовать, чтобы южноафриканские банки продолжали оказывать услуги компаниям, принадлежащим Гупте. В документах говорилось, что южноафриканские банки были встревожены финансовыми операциями 14 компаний, принадлежащих Гупте, и прекратили оказывать семьям услуги, чтобы избежать возможных юридических последствий.[156]

Адвокаты Гупты публично оспорили заявление Гордхана и заявили, что был допущен ряд ошибок, включая то, что ряд спорных сделок в отношении одной из финансовых сделок, рудника Оптимум, произошел, когда рудник еще не находился под контролем семьи.[157] 18 августа 2017 года Высокий суд Северного Гаутенга отклонил ходатайство Гордхана о декларативном освобождении от необходимости вмешиваться в решения банков о закрытии банковских счетов инвестиционных компаний Oakbay.[158]

В расследовании южноафриканского центра журналистских расследований amaBhungane утверждается, что Гупты извлекли выгоду из ряда государственных контрактов, используя свои политические связи через сложную систему финансовых сделок на общую сумму до 144 млн рандов (10,6 млн долларов США) только в одном из шести случаев. месячный период.[159]

Отчет, составленный Южноафриканский совет церквей и южноафриканские ученые заявили, что 40 миллиардов рандов (что эквивалентно 3 миллиардам долларов США) было незаконно вывезено из Южной Африки в Дубай семьей Гупта и связанными с ними компаниями в период с 2011/12 по 2017 год. Деньги предположительно поступили из Южной Африки. полугосударственные такие как South African Airways, Eskom и Transnet.[160]

Семья Гупта подала запрет на свой последний оставшийся банк в Южной Африке, Банк Барода, чтобы предотвратить закрытие их счетов в банке.[161] Bank of Baroda сделал это после выявления 36 подозрительных транзакций на связанных счетах Гупты за десять месяцев на сумму 4,2 млрд рандов и на фоне обвинений банка в помощи семье. отмывать деньги.[162] 4 сентября 2017 года Центр финансовой разведки Южной Африки оштрафовал Bank of Baroda на 11 миллионов рандов (что эквивалентно 837000 долларов США) за нарушение антикоррупционного законодательства при проведении операций со счетами, принадлежащими семье Гупта.[163]

К сентябрю 2017 года два международных и четыре южноафриканских банка закрыли связанные счета Gupta, которые у них были, из-за подозрительных транзакций.[162]

Продажи бизнес-единиц в августе 2017 г.

21 августа 2017 года Oakbay объявила о продаже обоих своих медиа-единиц; ANN7 (Infinity Media) и Новый век (TNA Media) фирме Lodidox, принадлежащей Мзванеле Мани. Согласно заявлению компании, Oakbay продаст свою долю в Infinity Media (новости ANN7 TV) за 300 миллионов рандов, а две трети своей доли в TNA Media (Новый век) за 150 миллионов рандов.[164] Продажа была поставщик финансировал что повлекло за собой ссуду в размере 450 млн. рандов в виде акций компании Lodidox, принадлежащей Manyi, компанией Oakbay, принадлежащей Гупте, для продажи бизнеса.[165] EFF раскритиковал сделку, заявив, что это была форма прикрытия для сокрытия продолжающегося владения Гуптой.[166]

23 августа 2017 года Oakbay объявила о продаже бизнеса Tegeta Exploration and Resources швейцарской Charles King SA за 97 миллиардов рандов. Oakbay оговорила, что покупатель гарантирует трудоустройство на рудниках вместе с тем, что минимум 30% акций передается партнеру Black Empowerment.[167]

Американские расследования

В октябре 2017 года сообщалось, что ФБР начал расследование в отношении племянников Гупты Ашиша и Амола, которые Граждане США, проживающий в Техас, в результате платежей, полученных от компании, связанной с Гуптой, в Объединенных Арабских Эмиратах.[4][168] 16 февраля 2018 года, через два дня после того, как Зума ушел с поста президента ЮАР, Аджай Гупта был объявлен беглец от правосудия властями Южной Африки после того, как он не сдался властям.[169] Позже национальная прокуратура отозвала это заявление после того, как были сняты все обвинения с Аджая Гупты.[170] В Казначейство США ввел санкции в отношении семьи Гупта и его партнера за участие в «широко распространенной коррупции и взяточничестве» в октябре 2019 года.[171]

Рекомендации

  1. ^ Пр-Вайр. "Заявление GCIS: ЗАЯВЛЕНИЕ СМИ О НАТУРАЛИЗАЦИИ СЕМЬИ АДЖАЯ ГУПТА, АТУЛ ГУПТА И ДРУГИХ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ ГУПТА". pr.africannewsagency.com. Правительственные коммуникации. Получено 20 марта 2018.
  2. ^ Коуэн, Кайл (6 марта 2018 г.). «Гигаба говорит, что Атул Гупта« не является гражданином ЮАР », но у нас есть доказательства этого». Южная Африка. TimesLive. Получено 20 марта 2018.
  3. ^ Принслоо, Лони (6 сентября 2015 г.). "Внутри урановой шахты империи Гуптасов". Sunday Times. Получено 10 апреля 2016.
  4. ^ а б «ФБР расследует двух племянников Гупты, проживающих в США». Радио 702. 19 октября 2017 г.. Получено 19 февраля 2018.
  5. ^ Ван Вуурен, Андре Янсе (15 февраля 2016 г.). «Компания Гупта-Зума заключит три контракта на поставку угля с Eskom». Bloomberg. Получено 18 февраля 2016.
  6. ^ Хартли, Рэй (11 декабря 2016 г.). «Имея 10 млрд рандов, Атул Гупта стал седьмым в списке самых богатых в ЮАР». Получено 12 декабря 2016 - через Rand Daily Mail.
  7. ^ ЦАМЕЛА, ДИНЕО. «Как составлялись рейтинги Rich List». Sunday Times. Получено 28 декабря 2016.
  8. ^ «Гупты и их связи с Джейкобом Зумой из Южной Африки». bbc.co.uk. 2 ноября 2016 г.. Получено 22 июля 2017.
  9. ^ «Как Гупты Сахаранпура стали известны как Зупты Южной Африки». Economic Times. 20 августа 2017 г.. Получено 14 июн 2018.
  10. ^ а б c d е "Кто такие Гупты?". BBC. 14 мая 2013. Получено 7 февраля 2016.
  11. ^ а б «Братья Гупта, связанные со скандалом с Зумой, покидают ЮАР». Рабочий день в прямом эфире. Получено 7 мая 2016.
  12. ^ а б Говендер, Прега (27 февраля 2016 г.). «От Сахаранпура до Саксонии ...» Times Live. Получено 18 февраля 2016.
  13. ^ Мунусамы, Ранджени (1 февраля 2016 г.). «Идти в ногу с Гуптами: что стоит за восстанием против саксонцев». Daily Maverick. Получено 9 февраля 2016.
  14. ^ а б c d е Уайлд, Франц (17 декабря 2015 г.). «Семья Гупта рассматривается как символ несостоятельного правления Зумы». Sunday Times. Получено 9 февраля 2016.
  15. ^ "Являются ли Гупты новыми Шайками?". Почта и Гуаридан. 9 июля 2010 г.. Получено 11 февраля 2016.
  16. ^ Крейг Доддс; Кэндис Бейли; Лойисо Сидимба (7 мая 2013 г.). "Решение грязной саги о Гупте'". Новости ИОЛ. Получено 11 февраля 2016.
  17. ^ а б Редди, Мика. "#GuptaLeaks: британская PR-компания пыталась протолкнуть повестку дня" белый монополистический капитал "". M&G Online. Получено 27 июн 2017.
  18. ^ а б "'Зума сказал, что все в порядке, Нтомбазана », - говорит бывший депутат АНК Витджие Ментор». Times Live. 18 марта 2016 г.
  19. ^ а б "Полное заявление заместителя министра финансов Макебиси Йонаса о предложении Гупты о работе". Советский. 16 марта 2016 г.
  20. ^ а б «Витджие Ментор: Я могу доказать, что Зума была со мной в доме Гуптов». Rand Daily Mail. 17 марта 2016 г.. Получено 10 апреля 2016.
  21. ^ а б Штатный репортер (28 мая 2017 г.). «Вот они: электронные письма, которые доказывают, что Гупты правят Южной Африкой». Sunday Times. Архивировано из оригинал 28 мая 2017 г.. Получено 7 июн 2017.
  22. ^ «Кампания по названию и позору руководителей Bell Pottinger набирает обороты». Гражданин. 2 апреля 2017 г.. Получено 7 апреля 2017.
  23. ^ "Прочтите: Предполагаемый полный отчет о PR-плане Bell Pottinger's Gupta". Гражданин. 4 апреля 2017 г.. Получено 7 апреля 2017.
  24. ^ "Bell Pottinger переходит в администрацию". Новости BBC. 12 сентября 2017 г.. Получено 19 февраля 2018.
  25. ^ «Компания Sahara Systems, входящая в группу компаний Oakbay, разрабатывает концепции 3D в ЮАР». Новый век. 10 сентября 2015 г.. Получено 18 февраля 2015.
  26. ^ а б c d Госам, Лили (3 февраля 2016 г.). «Зума, Гупты и русские - внутренняя история». Rand Daily Mail. Получено 7 февраля 2016.
  27. ^ а б Буркхардт, Пол; Уайлд, Франц (11 февраля 2016 г.). «Зеленый свет для покупки рудника Гупты». Независимый онлайн. Получено 18 февраля 2016.
  28. ^ Мавере, Мутумва (22 декабря 2015 г.). "Южная Африка: SA под Зумой - Гупты главные?". Вся африка. Получено 18 февраля 2016.
  29. ^ а б c «Годовой отчет Oakbay Resources and Energy за 2015 год» (PDF). www.oakbay.co.za/. 2015. Архивировано с оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.
  30. ^ Поплак, Ричард (4 февраля 2016 г.). "Trainspotter: новая военная игра Малемы - #PayBackThe Money встречает #GuptasMustGo". Daily Maverick. Получено 7 февраля 2016.
  31. ^ "О нас". VR Laser.co.za. Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.. Получено 19 февраля 2018.
  32. ^ Белби, Майкл (4 марта 2011 г.). «Интервью Гупта: взгляд за занавес Сахары в пустыню Гупта.'". Рабочий день в прямом эфире. Получено 18 февраля 2015.
  33. ^ «Выручка Oakbay Investments за год выросла на 7%». CNBC Африка. 8 сентября 2016 г.. Получено 4 октября 2016.
  34. ^ Ле Кордер, Мэтью (8 апреля 2016 г.). «Гуптас и Дудузане Зума уходят из Oakbay». fin24.com. Кейптаун. Получено 24 июн 2016.
  35. ^ "Союзники Зумы ломают с ним ряды по Гуптасу". Rand Daily Mail. 1 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  36. ^ а б «Гуптас из ЮАР бросит вызов докладу о торговле влиянием». Рейтер. 3 ноября 2016 г.. Получено 1 декабря 2016.
  37. ^ Прессли, Донвальд (22 февраля 2016 г.). «Ранее молчавший Рамафоса раскрывает Зуптаса,« стратегию захвата государства ». Biznews. Получено 26 февраля 2016.
  38. ^ а б Малала, Джастис (1 февраля 2016 г.). «Кто правит Южной Африкой? Подсказка: это не Джейкоб Зума». Rand Daily Mail. Получено 19 марта 2016.
  39. ^ Редакция Рейтер. «Гуптас из Южной Африки бросит вызов докладу о торговле влиянием». Рейтер Индия. Получено 18 декабря 2016.
  40. ^ Дю Плесси, Кариен (14 марта 2016 г.). «АНК обсудит Гуптаса и вмешательство правительства». Почта и Гуаридан. Получено 19 марта 2016.
  41. ^ Grootes, Стивен (21 марта 2016 г.). «АНК расследует отношения Зумы с Гуптами». Новости очевидцев. Получено 24 июн 2016.
  42. ^ Мунусамы, Ранджени (1 июня 2016 г.). «Captura Continua: триумф Гуптас, когда АНК закрывает зонд для захвата государства». Daily Maverick. Получено 24 июн 2016.
  43. ^ «Ястребы отвергают обвинения министра в коррупции». Гражданин. 21 июня 2016 г.. Получено 24 июн 2016.
  44. ^ а б Моцененг, Тийсецо (8 сентября 2016 г.). «Южноафриканский Oakbay» умоляет «банки снова открыть свои счета». Рейтер. Получено 4 октября 2016.
  45. ^ «Первые результаты» Oakbay Investments подчеркивают удаленность от правительства ». Рабочий день. 8 сентября 2016 г.. Получено 4 октября 2016.
  46. ^ "'Зупта должен упасть - и EFF уходит ". Новости24. 11 февраля 2016 г.. Получено 14 февраля 2016.
  47. ^ Хартли, Виндхэм; Марриан, Наташа (11 февраля 2016 г.). «Хаос, поскольку EFF снова задерживает речь, а затем устраивает забастовку». Рабочий день. Получено 14 февраля 2016.
  48. ^ Фабрициус, Петр (1 мая 2013 г.). "Кто был на свадебном самолете Гупты?". Новости ИОЛ. Получено 19 февраля 2018.
  49. ^ «Гупты используют военно-воздушную базу Уотерклооф как частную взлетно-посадочную полосу». eNCA. 30 апреля 2013 г.. Получено 9 февраля 2016.
  50. ^ а б Арефф, Ахмед (9 мая 2013 г.). "Посадка самолета Гупта разрешена: комиссар". Независимый онлайн. Получено 18 февраля 2016.
  51. ^ Андерхилл, Глиннис (6 февраля 2016 г.). «Гуптас? Никогда о них не слышал». Почта и Хранитель. Получено 9 февраля 2016.
  52. ^ "#GuptaLeaks: The Dubai Laundromat - Как миллионы, полученные от правительства Свободного штата, заплатили за свадьбу в Сан-Сити". Новости24. 30 июня 2017 г.. Получено 19 февраля 2018.]
  53. ^ «NPA замораживает R220m, земля связана с фермой Gupta». 20 января 2018.
  54. ^ Бейтман, Барри (25 января 2018 г.). "Офис премьер-министра" Ястребов "совершил рейд на молочную ферму Вреде, связанную с Гуптой".
  55. ^ Хоза, Аманда (15 марта 2016 г.). «Семья Гупта отрицает предложение бывшего члена парламента от АНК». новости24. Получено 24 июн 2016.
  56. ^ Хоза, Аманда; Тандва, Лизека (15 марта 2016 г.). «Зума« не помнит »наставника - президента». новости24. Получено 24 июн 2016.
  57. ^ «Семья Гупта отрицает предложение Джонаса о должности министра финансов Южной Африки». Рейтер. 16 марта 2016 г.. Получено 24 июн 2016.
  58. ^ Джика, Тандуксоло; Хантер, Каанита (10 апреля 2016 г.). "'Секретные поездки министров Гупта в Дубай ». Sunday Times. Получено 10 апреля 2016.
  59. ^ Безуиденхаут, Джессика. «Что видели охранники Гупты: VIP-персоны и сумки с деньгами». M&G Online. Получено 7 мая 2016.
  60. ^ а б Мунусами, Ранджени (17 марта 2016 г.). "Тайная комната Зупта взорвана: АНК меняется". Daily Maverick. Получено 19 марта 2016.
  61. ^ «Отчет о захвате государства 2016». Scribd. Получено 7 мая 2019.
  62. ^ «Зума останавливает доклад Мадонселы о захвате государства». eNCA. 13 октября 2016 г.
  63. ^ "Отчет о захвате государства: что Мадонсела хочет выяснить". EWN. 3 ноября 2016 г.
  64. ^ Паркинсон, Джо; Штайнхаузер, Габриэле (6 ноября 2016 г.). «В отчете ЮАР приводятся« тревожные »признаки коррупции в правительстве». Wall Street Journal. Получено 1 декабря 2016.
  65. ^ "Отчет #StateCapture: раскрыты связи Молефе-Гупты". Новости ИОЛ. Получено 25 декабря 2016.
  66. ^ Махария, Джеймс (3 ноября 2016 г.). «Гуптас из ЮАР оспорит отчет о захвате государства в ходе расследования». CNBC Африка. Получено 1 декабря 2016.
  67. ^ Дзонзи, Майк Коэн, Тембизил Августин. "Гупта - бомба: Зума на веревках после того, как перчатки Гордхана оторвались". M&G Online. Получено 25 декабря 2016.
  68. ^ «Зума возьмет на рассмотрение отчет о захвате государства». СитиПресс. Получено 8 декабря 2016.
  69. ^ Уильямс, Дениз. «Зума начнет обзор отчета Мадонсела о захвате государства». Гражданин. Получено 8 декабря 2016.
  70. ^ «Это действие, которое необходимо предпринять в отношении электронных писем Гупты - эксперт по правовым вопросам». Бизнес-технологии. 7 июня 2017 г.. Получено 7 июн 2017.
  71. ^ Симелане, Беки (16 мая 2016 г.). "Черная Первая Земля прежде всего: Черная повестка дня на нас | Daily Maverick". www.dailymaverick.co.za. Получено 7 июн 2017.
  72. ^ «Электронные письма Гупты« подлинные »- SACP». Гражданин. Получено 7 июн 2017.
  73. ^ https://www.sastatecapture.org.za/site/about/mandate
  74. ^ https://www.corruptionwatch.org.za/state-capture-commission-almost-running/
  75. ^ а б "Окбей Ресорсиз энд Энерджи Лтд". Wall Street Journal. Получено 18 февраля 2016.
  76. ^ Кроули, Кевин (1 декабря 2014 г.). «Стоимость Oakbay близка к ведущей горнодобывающей компании». Независимый онлайн. Получено 18 февраля 2015.
  77. ^ Бриджид Тейлор; Алек Хогг (12 декабря 2013 г.). ""Огромное облегчение, «как постановил Конституционный суд для Кумбы, заставляет упаковывать принадлежащие Гупте ИКТ - победа независимой судебной системы ЮАР». Biznews. Получено 13 февраля 2016.
  78. ^ Скити, Сабело (13 сентября 2015 г.). «Как Эском поклонился Гуптасу». Sunday Times. Получено 9 февраля 2016.
  79. ^ Буркхардт, Пол; Уайлд, Франц; Коэн, Майкл (12 февраля 2016 г.). «Угольная сделка Гупта-Зума завершена с обещанием сохранить рабочие места в Южной Африке». Bloomberg. Получено 18 февраля 2016.
  80. ^ Комри, Сьюзен (13 декабря 2015 г.). «Сделка Гуптаса по угольным контрактам с Eskom на 2,15 млрд рублей». Сити Пресс. Получено 18 февраля 2016.
  81. ^ Комри, Сьюзен (12 июня 2016 г.). «Как Eskom выручила Гуптов». Сити Пресс. Получено 24 июн 2016.
  82. ^ Буркхардт, Пол; Кроули, Кевин (13 июня 2016 г.). «Эском предоплата Тегета Гуптаса на поставку угля в размере 38 миллионов долларов». Bloomberg. Получено 24 июн 2016.
  83. ^ «Обвинения против Окбая и Гуптаса - это заговор, - говорит Назим Хова». Рабочий день. 13 июня 2016 г.. Получено 24 июн 2016.
  84. ^ Буркхардт, Пол (8 сентября 2016 г.). «Окбай Гуптаса подписывает сделку по экспорту угля по более высокой цене, чем Eskom». Bloomberg. Получено 4 октября 2016.
  85. ^ Сингх, Кавил (12 декабря 2015 г.). "Зума объясняет удаление Нхланхлы Нене". Рабочий день в прямом эфире. Получено 18 февраля 2016.
  86. ^ «Нене всего лишь номинант на позицию банка Brics в Африке». Рабочий день. 12 января 2016 г.. Получено 26 февраля 2016.
  87. ^ Эндрю Ингланд (14 декабря 2016 г.). "Зума из ЮАР подсчитывает цену фиаско над министром финансов". Financial Times. Получено 26 февраля 2016.
  88. ^ Кавил Сингх (11 декабря 2015 г.). «Майман шлепает Зуму за ход Нене Брикс». Новости24. Получено 26 февраля 2016.
  89. ^ Арефф, Ахмед (10 декабря 2015 г.). «Четыре возможных причины увольнения Нене». Новости24. Получено 2 января 2016.
  90. ^ "Почему Зума уволил Нене согласно EFF и DA". Businesstech.co.za. 9 декабря 2015 г.. Получено 5 января 2016.
  91. ^ «Названы: два советника Ван Ройена Гупты, которые« чуть не захватили казначейство СА ». Biznews. 15 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 1 марта 2016 г.. Получено 26 февраля 2016.
  92. ^ Шивамбу, Флойд (21 декабря 2015 г.). «Флойд Шивамбу: Вот почему Зума уволил Нене и отправил на скамейку запасных Ван Ройен». Biznews. Архивировано из оригинал 1 марта 2016 г.. Получено 26 февраля 2016.
  93. ^ Карим, Сафура Абдул (25 августа 2016 г.). "Почему у Ястребов нет дела против Гордхана". Земля вверх. Получено 29 августа 2016.
  94. ^ «Прекратите преследовать Гордхана, - говорит SACP». Африканское информационное агентство. 28 августа 2016 г.. Получено 29 августа 2016.
  95. ^ Сиябонга Мхванази; Lungani Zulu (28 августа 2016 г.). «Гуптас ушел из бизнеса в ЮАР». The Sunday Independent. Получено 28 августа 2016.
  96. ^ Брок, Джо (15 сентября 2017 г.). «Высшее руководство КПМГ в Южной Африке уходит в отставку из-за скандала с Гуптой». Независимый. Получено 22 сентября 2017.
  97. ^ СТЕФАН ХОФСТАТТЕР И КЭРОЛ ПАТОН (26 апреля 2017 г.). «GE утверждает, что Eskom поддержала предложение китайской фирмы при поддержке Trillian». Рабочий день. Архивировано из оригинал 27 апреля 2017 г.. Получено 26 апреля 2017.
  98. ^ Шарифе, Хадиджа (15 ноября 2017 г.). «Гуптас, крупные банки связаны с сделкой по южноафриканско-китайскому локомотиву». www.occrp.org. Получено 1 августа 2019.
  99. ^ "захват поезда amaBhungane - Гуптаса на 51 млрд рандов". amabhungane.co.za. Получено 16 июля 2016.
  100. ^ СОУЛ, ШТЕФАНС БРЮММЕР и СЭМ. "Захват поезда Гуптами". Sunday Times. Получено 16 июля 2016.
  101. ^ "#GuptaLeaks: Софтверный гигант заплатил Гупте" откаты "в размере 100 миллионов рандов для государственного бизнеса". Новости24. Получено 11 июля 2017.
  102. ^ "amaBhungane - #GuptaLeaks: Софтверный гигант SAP заплатил Гупте" откаты "в размере 100 миллионов рандов для государственного бизнеса". amabhungane.co.za. Получено 11 июля 2017.
  103. ^ «SAP Германии расследует обвинения в откатах в Южной Африке». Financial Times.
  104. ^ "SAP назначает Кюнеманна исполняющим обязанности доктора медицины". Новости ITWeb Technology. Получено 17 июля 2017.
  105. ^ «Denel Asia может быть незаконным». defenceWeb. 17 февраля 2016 г.. Получено 3 марта 2016.
  106. ^ Кэрол Патон (16 февраля 2016 г.). "Денел и Гупта совершают нелегальное предприятие | Национальное". BDlive. Получено 3 марта 2016.
  107. ^ Друзья и враги Джейкоба Зумы в СМИ Южной Африки - The Listening Post (Feature) (Видео). 0:40: Аль-Джазира: Английский. 20 марта 2016 г.CS1 maint: location (связь)
  108. ^ Ядхана Джаду; Стивен Тау; Трэвис Карлайл (5 февраля 2016 г.). "Взрыв Джуджу оскорблен". Гражданин. Получено 9 февраля 2016.
  109. ^ Квинталь, Женевьева (4 февраля 2016 г.). «Малема отказывается от предложения« мошенника »Зумы и призывает Гуптаса покинуть ЮАР». Почта и Хранитель. Получено 11 февраля 2016.
  110. ^ "EFF хлопает преступными предприятиями Зуму и Гупту""". Business Tech. 8 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  111. ^ Джесси Дуарте (10 февраля 2016 г.). Джесси Дуарте об отношениях президента Зумы с Гуптами. Получено 18 февраля 2016.
  112. ^ Мбуисени Квинтин Ндлози (10 февраля 2016 г.). «25 причин, по которым Гупты должны покинуть SA - EFF». Борцы за экономическую свободу. Получено 11 февраля 2016.
  113. ^ "New Age, редактор ANN7 критикует высказывания и угрозы Малемы.'". Новости24. 4 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  114. ^ «Редакция: ничто не оправдывает угрозы в адрес журналистов». Daily Maverick. 4 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  115. ^ Зельда Вентер (13 февраля 2016 г.). «Почему судья предоставил Гупте судебный приказ о заткании рот». Новости Претории. Получено 13 февраля 2016.
  116. ^ «Семья Гупта выиграла судебный запрет против EFF 'Юлиуса Малема». Рабочий день в прямом эфире. 9 февраля 2016 г.. Получено 18 февраля 2016.
  117. ^ «Комментарии Гупты из EFF являются реальной угрозой - судья». Рабочий день в прямом эфире. 9 февраля 2016 г.. Получено 18 февраля 2016.
  118. ^ «Страх и отвращение: первый взгляд на попытку Гуптаса откусить кусок доли Икбала Сурве в Independent Media | Daily Maverick». www.dailymaverick.co.za. Получено 10 июн 2016.
  119. ^ Манташе, Гведе (20 марта 2016 г.). «Заявление АНК по итогам заседания Национального исполнительного комитета, состоявшегося 18-20 марта 2016 года». Африканский национальный конгресс. Архивировано из оригинал 7 апреля 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  120. ^ Мкокели, Сэм (18 марта 2016 г.). «Гуптас привлекает лучших политтехнологов Великобритании». Рабочий день. Получено 24 марта 2016.
  121. ^ а б Де Вет, Филипп (18 марта 2016 г.). "Изображение Гупты очищается в Интернете". Почта и Хранитель. Получено 24 марта 2016.
  122. ^ Арефф, Ахмед (1 июня 2017 г.). «Сообщается, что просочилось более 100 000 электронных писем Гупты: ожидайте новых разорвавшихся бомб от Зумы». BIZnews. Получено 10 июля 2017.
  123. ^ Коуэн, Кайл (10 июля 2017 г.). "Злые вики-способы Bell Pottinger". Sunday Times (Южная Африка). Получено 10 июля 2017.
  124. ^ «Зума сочетает новые медиа и старые методы борьбы с недоброжелателями». Financial Times. Получено 18 декабря 2016.
  125. ^ Поплак, Ричард (22 марта 2016 г.). "Trainspotter: Как New Age, ANN7 и Гупты раскрутили захват государства". Daily Maverick. Получено 26 марта 2016.
  126. ^ а б Квинталь, Женевьева (20 марта 2016 г.). «Освещение в СМИ« безрассудной журналистики », принадлежащее Гупте - АНК». Новости24. Получено 26 марта 2016.
  127. ^ «Гупта СМИ извиняется перед АНК». Tech Central. 23 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  128. ^ а б Коттерилл, Джозеф (12 апреля 2017 г.). «Bell Pottinger отказывается от клиента, принадлежащего Гупте, на фоне напряженности в Южной Африке». www.ft.com. Получено 13 апреля 2017.
  129. ^ ШОБА, САБЕЛО СКИТИ и СИБОНГАКОНКЕ. "'Белый монополистический капитал выбрал отвлечение в своей PR-стратегии, чтобы избавиться от Гуптаса ». Sunday Times. Получено 24 июля 2017.
  130. ^ Коуэн, Кайл (5 июня 2017 г.). «Проект М - Гупта планируют купить Mail & Guardian». Sunday Times. Архивировано из оригинал 5 июня 2017 г.. Получено 7 июн 2017.
  131. ^ Кейв, Андрей (5 сентября 2017). «Сделайте то, что не удалось раскрыть Bell Pottinger: изнутри скандала в Южной Африке». Хранитель. Получено 19 февраля 2018.
  132. ^ «Британский филиал Bell Pottinger переходит в администрацию». Financial Times. Получено 19 февраля 2018.
  133. ^ Уильямс, Мартин. «Фейковые новости, оставляющие запах Гупты». Гражданин. Получено 29 января 2017.
  134. ^ а б Нгоепе, Карабо (23 января 2017 г.). «Фейковые новости» - это изменение политического повествования'". Huffington Post, Южная Африка. Huffington Post. Получено 29 января 2017.
  135. ^ Ру, Жан Ле (27 января 2017 г.). «Скрытая рука гонит клевету в социальных сетях». Почта и Хранитель. Получено 29 января 2017.
  136. ^ а б c Франц Вильд; Рене Бонорчис (7 апреля 2016 г.). «Банкиры, аудиторы бросают фирмы, связанные с Гуптой». Новости ИОЛ. Получено 7 апреля 2016.
  137. ^ Cropley, Ed & Motsoeneng, Tisetso (4 апреля 2016 г.). «КПМГ и Sasfin разорвали связи с фирмой Gupta». Sunday Times. Получено 7 апреля 2016.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  138. ^ Тамм, Марианна (7 апреля 2016 г.). «Захват государства: банковские и деловые гайки на Гуптах сильно сжимаются». Daily Maverick. Получено 7 апреля 2016.
  139. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНО:« теория заговора »Окбэя утверждает, что банки SA контролируются Рупертсом». Рабочий день в прямом эфире. Получено 7 мая 2016.
  140. ^ Лэйнг, Роберт (8 апреля 2016 г.). «Братья Гупта и сын Зумы уходят в отставку с поста директоров Oakbay». Рабочий день. Получено 10 апреля 2016.
  141. ^ Доддс, Крейг (9 апреля 2016 г.). «Гуптас не может рассчитывать на SA». Новости ИОЛ. Получено 10 апреля 2016.
  142. ^ "Смотрите: генеральный директор компании Gupta на CNN". Businesstech и CNN. 9 апреля 2016 г.. Получено 10 апреля 2016.
  143. ^ "Зума переправила Гупту миллиарды из ЮАР: Malema | TechCentral". www.techcentral.co.za. Получено 7 мая 2016.
  144. ^ Агентство "Африканские новости". «Cosatu критикует банки за то, что они избегают семейного бизнеса Гупта». M&G Online. Получено 7 мая 2016.
  145. ^ «Гупты вернулись в Южную Африку». BusinessTech. 20 июня 2016 г.. Получено 24 июн 2016.
  146. ^ "'Правда выйдет наружу »: Oakbay, принадлежащая Гупте, поддерживает судебное расследование банков». Почта и Хранитель. 8 сентября 2016 г.. Получено 4 октября 2016.
  147. ^ «Фонд Ахмеда Катрады просит АНК рассмотреть претензии Гупты». eNCA. 22 марта 2016 г.. Получено 7 апреля 2016.
  148. ^ "COSATU ПРИЗЫВАЕТ ZUMA УДАЛИТЬ СЕБЯ ОТ СЕМЬИ GUPTA". Новости глаз-свидетелей. 6 апреля 2016 г.. Получено 10 апреля 2016.
  149. ^ «Семья Катрада сторонится Зумы». www.enca.com. 28 марта 2017 г.. Получено 18 апреля 2017.
  150. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНО: почему Anonymous взломали сайты SABC и Gupta». Fin24. Получено 19 июн 2016.
  151. ^ Молосанкве, Бото (13 июля 2016 г.). "АНК хлопает по" пошлой "картине Зума-Гупты". Звезда. Получено 16 июля 2016.
  152. ^ "'Семья Гупта попала под перекрестный политический огонь Южной Африки'". www.enca.com. Получено 8 августа 2016.
  153. ^ Ордесон, Кристалл (4 августа 2016 г.). "Клиффхэнгер мэрии Южной Африки | Южная Африка". www.theafricareport.com. Получено 10 августа 2016.
  154. ^ Цифровой, Tmg. «Протестующие скандируют« Зума должна уйти »за пределы территории Гупты». Times LIVE. Получено 7 апреля 2017.
  155. ^ Grootes, Стивен (16 октября 2016 г.). «ДОКЛАДЫ: ГОРДАН РАЗЛИВАЕТ ФАСОЛИ НА« ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЕ »СДЕЛКИ GUPTAS R6,8 МЛРД». Новости Eye Witness. Получено 27 октября 2016.
  156. ^ Жубер, январь-январь (16 октября 2016 г.). "Как Гордхан закрыл глаза на хитрые дела Гупты". Санди Таймс. Получено 27 октября 2016.
  157. ^ «Гуптас клянется очистить фамилию». Рейтер. 18 октября 2016 г.. Получено 1 декабря 2016.
  158. ^ «Гордхан проигрывает битву с Гуптами». Получено 24 августа 2017.
  159. ^ HuffPost SA (8 декабря 2016 г.). "Справочник для пустышки по обвинениям Гупты в отмывании денег". Huffington Post, Южная Африка. Huffington Post. Получено 29 января 2017.
  160. ^ Ндаба, Болдуин (14 июля 2017 г.). «SACP, ветеринары шокированы« контрабандным провозом 40 млрд рандов в Дубай »|». Звезда. Получено 13 сентября 2017.
  161. ^ Коуэн, Кайл (8 сентября 2017 г.). "Судный день для банковских счетов Барода Гуптаса". Sunday Times. Архивировано из оригинал 8 сентября 2017 г.. Получено 14 сентября 2017.
  162. ^ а б Марриан, Наташа (11 сентября 2017 г.). «Как Bank of Baroda был поражен подозрительными счетами, связанными с Гуптой». Рабочий день. Архивировано из оригинал 12 сентября 2017 г.. Получено 14 сентября 2017.
  163. ^ «FIC оштрафовал Bank of Baroda за нарушение антикоррупционного законодательства». Moneyweb. 4 сентября 2017 г.. Получено 27 августа 2018.
  164. ^ Репортер, сотрудники. «Гупты продают The New Age и ANN7 Мзванеле Мани за 450 миллионов рандов». M&G Online. Получено 24 августа 2017.
  165. ^ Ребенок, Кэтрин (22 августа 2017). «Семь полезных фактов о сделке Мзванеле Мани с Гуптой». Рабочий день. Архивировано из оригинал 29 августа 2017 г.. Получено 12 октября 2017.
  166. ^ «Сделка Мзванеле Мани со СМИ с Гуптой - всего лишь прикрытие, - говорит EFF». Рабочий день. 22 августа 2017. Архивировано с оригинал 29 августа 2017 г.
  167. ^ «Тегета: Гуптас отказался от горнодобывающего бизнеса, чтобы« спасти персонал »| Daily Maverick». www.dailymaverick.co.za. Получено 24 августа 2017.
  168. ^ «ФБР проверяет связи США с Гуптами из Южной Африки». Financial Times. Получено 19 февраля 2018.
  169. ^ "Шон Абрахамс объявляет брата Гупта скрывающимся от правосудия'". Moneyweb. 15 февраля 2018 г.. Получено 16 февраля 2018.
  170. ^ https://www.news24.com/SouthAfrica/News/ajay-gupta-no-longer-a-fugitive-after-warrant-cancelled-20190214
  171. ^ "США занесли семью Гупта в черный список за 'широко распространенную коррупцию'". BusinessLIVE. Получено 10 октября 2019.

дальнейшее чтение