Харриет Уорд - Harriet Ward

Харриет Уорд урожденная Аккуратный (1808–1873), был британским писателем, чье творчество иногда называют литературой Южной Африки. Она жила в Капская колония в течение нескольких лет, и там находятся ее самые известные книги: документальная Пять лет в Каффирленде и вымышленный Джаспер Лайл, первый английский роман, действие которого происходит полностью в Южной Африке.[1] Она также писала статьи для военной аудитории, что было необычно для женщины того времени. Ее работы вызвали дискуссию о том, полностью ли она согласна с британскими колониальный отношения.

Личная жизнь

Она родилась в Торп, Норфолк в 1808 году полковнику и миссис Фрэнсис Скелли Тиди, урожденная Мисс Пиндер, дочь главного судьи Барбадос.[2] После школы во Франции и Лондоне она вышла замуж за Джона Уорда в 1831 году. Он был военным офицером из Waterford Ирландия и его жена сопровождали его на различных постах. У них родилась дочь Изабель. Семья жила вместе на Святой Елены в конце 1830-х гг. В 1842 г. они приехали из Пробка к восточная граница мыса и провел там пять лет в британской колонии, в Форт Педди и Grahamstown, в так называемом «Переданная территория». Уорд вернулся в Великобританию в 1848 году.[3] Именно тогда она начала публиковать полнометражные книги, основываясь на предыдущих статьях и рассказах. Подопечные, возможно, жили в Дувр перед переездом в Булонь-сюр-Мер примерно в 1851 году, но биографические данные скудны.[2] Она умерла в 1873 году.

Письмо

Карта Каффирленда 1851 года, составленная капитаном Уордом, использованная в 3-м издании книги Харриет Уорд.

Ее первое опубликованное произведение было в The United Service Journal и Naval and Military Magazine в начале 1840-х гг. Она начала со статей о своем отце, а затем публиковала репортажи о войне и жизни в "Kaffirland".[2] британское название области Капская колония простираясь от Кафрария к Олбани. (Название было основано на слове Кафр который британцы использовали для описания коренных жителей этого региона.) Уорд приобрела авторитетный голос и была одной из первых женщин, чья работа была воспринята как достоверный военный репортаж.[2] Некоторые из произведений, написанных ею в 1846 и 1847 годах, легли в основу книги, вышедшей вскоре после ее прибытия в Англию в 1848 году: Пять лет в Каффирланде: с набросками последней войны в этой стране до заключения мира: написано на месте.

Эта книга была хорошо принята в период общественного интереса к "Кафр войны "или Война Топора.[4] и дошел до трех выпусков. В том же году в первом романе Уорда Хелен Чартерис, также был опубликован, но рецензент пожаловался, что главный роман "загроможден" подсюжетами. [5] Три года спустя ее роман Джаспер Лайл: сказка о Кафирланде (sic) был более успешным и был описан в Утренний пост как «правдивый и популярный» с «верностью и живостью» в своих описаниях «кафрской жизни и пейзажа», «что в настоящий момент вызывает к нему особый интерес».[6] Это тоже было три выпуска, плюс еще два в 1870-х годах после смерти Уорда и незадолго до Зулусская война, когда интерес Великобритании к ЮАР был высоким.[2]

Критики интерпретируют общее мнение Уорда по-разному.[2] Некоторые считают ее "откровенно пропагандисткой".[3] для британского империализма, особенно в ее научно-популярной литературе о колониальной Южной Африке, в то время как другие находят более сложные взгляды, например, когда одноименная героиня Хелен Чартерис дружит с Креольский девушка. Некоторые полагают, что Уорд либо чувствовал себя неспособным открыто выражать нестандартные взгляды, либо придерживался непоследовательного отношения, не особо осознавая этого.[2] Также было высказано предположение, что она предлагала «завуалированную критику»[7] или даже сознательное выражение «антиколониального диссидентства».[8] Один критик думает, что сначала она писала с «полным соучастием в предрассудках границы», но позже обнаружила «поразительное несоответствие» с этим в своих романах.[9]

Выберите библиографию

Книги доступны в Интернете

Другие романы

  • Хелен Чартерис (1848)
  • Хестер Флеминг: хорошее семя и его определенные плоды (1854)
  • Лиззи Дориан, жена солдата (1854)
  • Харди и Хантер (1858)

использованная литература

  1. ^ Бернар Ботес Крюгер (13 сентября 2013 г.). ЗАРУБЕЖНЫЕ ГОЛОСА: уроки литературы колониальной эпохи о создании многоязычного диалога. Xlibris Corporation. С. 158–. ISBN  978-1-4836-8927-2.
  2. ^ а б c d е ж г Валери Летчер, "Харриет Уорд: нарушение границ", Английский в Африке, Vol. 26, № 1 (май 1999 г.), стр. 1–16.
  3. ^ а б Джиллиан Вернон, «Отношение четырех женщин к классу и расе на восточно-капской границе, 1843–1878 гг.»
  4. ^ "ВОЙНА В КАФФИРЛАНДЕ", Джон Булл, 6 мая 1848 г., стр. 297.
  5. ^ "Хелен Чартерис. Роман", Джон Булл, 18 ноября 1848 г., стр. 743.
  6. ^ ЛИТЕРАТУРА, Утренняя почта, 25 сентября 1851 г., стр. 3
  7. ^ Дэвид Аттвелл; Дерек Аттридж (12 января 2012 г.). Кембриджская история южноафриканской литературы. Издательство Кембриджского университета. С. 285–287. ISBN  978-1-316-17513-2.
  8. ^ У. Якобсон (10 октября 2000 г.). Диккенс и дети империи. Springer. п. 148. ISBN  978-0-230-29417-2.
  9. ^ Малверн Ван Вик Смит, «Роман с восточно-капской границы: прелюдия к южноафриканскому высокому роману об империи», Английский в Африке, т. 24, вып. 2, 1997, стр. 1–14.

внешние ссылки