Привет, милый, я дома! - Heil Honey Im Home! - Wikipedia

Не путать с Привет, дорогая, я дома!.

Привет, дорогая, я дома!
Привет, дорогая, я дома! title.jpg
ЖанрСитком
НаписаноДжефф Аткинсон[1]
РежиссерДжульетта Мэй[1]
В главных ролях
  • Нил МакКол
  • ДеНика Фэйрман
  • Мария Фридман
  • Гарет Маркс
  • Каспар Уоллес
  • Льюис Барратт
  • Томас Лорд
  • Бен Бордман
  • Лаура Браттан
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии1
Нет. эпизодов8 (7 без эфира)[1]
Производство
Исполнительный продюсерПол Джексон[2]
РежиссерГарри Уотерсон[1]
Производственные компании
Релиз
Исходная сетьГалактика[1]
Оригинальный выпуск30 сентября 1990 г. (1990-09-30)[1]

Привет, дорогая, я дома! это Британский ситком, написано Джефф Аткинсон и произведен в 1990 году, который был отменен после одной серии. Он сосредоточен на Адольф Гитлер и Ева Браун, которые живут по соседству с Еврейский пара, Арни и Роза Гольденштейн.[3] Шоу имитирует элементы американских ситкомов середины 20-го века и продиктовано неспособностью Гитлера ладить со своими соседями. Она вызвала споры во время трансляции и была названа «возможно, самой безвкусной комедией в мире».[4]

Посылка

Первый эпизод открывается карточкой с подписью, объясняющей Heil Honey'выдуманная предыстория: она якобы состоит из вновь обнаруженных «потерянных лент» заброшенного, никогда не выходившего в эфир американского ситкома, созданного «Брэндоном Талбургом-младшим».

В 1938 году Адольф Гитлер и Ева Браун живут в Берлин, по соседству с еврейской парой Арни и Розой Гольденштейн.[1] Гитлер и Браун имеют мало общего со своими историческими коллегами, они больше похожи на муж и жену из комедийных сериалов. Гитлер, например, появляется в свитере для гольфа и галстук а также военная форма.[5] Гольденштейны - такие же избитые персонажи: Арни часто пренебрежительно отзывается о своей свекрови и насмешливо исполняет Римский салют в одной точке. Шоу - пародия, а не Третий рейх, но из тех ситкомов, которые производились в Соединенных Штатах между 1950-ми и 1970-ми годами, «которые охватили бы любую идею, какой бы глупой она ни была».[1] В этом духе название, сюжет и диалоги намеренно банальны и банальны, а персонажам аплодируют всякий раз, когда они появляются на съемочной площадке.[1] По образцу после Я люблю Люси, актеры Нью-йоркские акценты.[3]

Сюжет первой серии

В центре сюжета первой серии Премьер-министр Великобритании, Невилл Чемберлен, подойдя к дому Гитлера. Не желая, чтобы Гольденштейны прерывали визит, Гитлер поручает Брауну скрывать новости от Розы, чего она не делает. Роза должным образом приглашает себя к себе в надежде сопоставить Чемберлена со своей скучной племянницей Рут. Гитлер напоил Гольденштейнов, пытаясь заставить их уйти до прибытия Чемберлена, но они остаются. Арни и Ева в конечном итоге возглавляют прибывшего премьер-министра в линия конги вокруг гостиной, пока Гитлер прячет "мир для нашего времени "соглашение в холодильник.[6]

Только пилот когда-либо был показан,[7] хотя было запланировано одиннадцать серий и записано восемь[1] в котором рассказывается о тайных попытках Гитлера убить Гольденштейнов.[8]

В отличие от пилотного эпизода, у других эпизодов были анимированные вступительные заголовки, аналогичные по своей природе Заколдованный.[9]

Бросать

Производство, разногласия и отмена

Билет на показ более позднего эпизода (предположительно отмененного) с подробностями производства.

Программу написал Джефф Аткинсон и по заказу спутниковое телевидение канал Галактика, часть Британское спутниковое вещание (который позже стал частью BSkyB ). Его показали в 21:30 в воскресенье,[1] после эпизода Папина армия. В титрах Папина армия, Диктор Galaxy сказал "И если Артур Лоу побеждает его, это сам человек через несколько мгновений в Привет, дорогая, я дома!, как Галактические комедийные выходные продолжается ".[7]

Программа оказалась неоднозначной, поскольку Хайим Пиннер, генеральный секретарь Совет депутатов британских евреев описывая пилота как «очень дурной вкус», добавляя: «Мы против любых тривиализация из Вторая мировая война, Гитлер или Холокост, и это, безусловно, упрощает эти вещи. Это очень неприятно и даже оскорбительно ».[3]

Историк телевидения Мариан Калабро назвал ее «возможно, самой безвкусной комедией в мире».[4] Тем не менее, некоторые комментаторы также отмечают, что грубость была преднамеренной, а элемент пародии - среди них Дэвид Хоукс, профессор английского языка, который цитирует Привет, дорогая, я дома! как «деспотическая концепция», и утверждает, что шоу провалилось как комедия, потому что оно «катастрофически превышало» пределы ирония.[12] Даже в этом случае шоу достигло уровня дурной репутации, когда его до сих пор недоверчиво обсуждают в ретроспективных программах.[13]

Видео "Comedy Showreel" с сайта GarethMarks.com содержит отрывки из пилотных и непоказанных серий.[8][14][15][11] Артур Мэтьюз сказал, что производственная компания прислала ему копию всей серии.[16] Съемки сериала были немедленно отменены компанией Sky (BSkyB) после приобретения British Satellite Broadcasting. Шоу - одна из самых противоречивых программ, когда-либо показываемых в Великобритании; он был указан на # 61 на Канал 4 с 100 величайших телевизионных моментов из ада.[17][18]

Джефф Аткинсон утверждает, что цель шоу заключалась не в том, чтобы шокировать, а в том, чтобы исследовать умиротворение, окружавшее Гитлера в 1938 году. Он признает, что сатира этого умиротворения не оправдала себя так, как он хотел. Обсуждая фурор вокруг шоу, Atkinson также заявил, что три четверти гипсе были евреями и не считали понятие спорное.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Льюисон, Марк. «Комедийный гид: привет, милый, я дома!». BBC. Архивировано из оригинал 4 апреля 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  2. ^ Взлет и подъем независимых: история телевидения, Ян Поттер Guerilla Books, 2008, стр. 151
  3. ^ а б c Фюрер в Британии: новая спутниковая служба возлагает надежды на "опасного" Гитлера Sitcom, Джефф Кэй, Лос-Анджелес Таймс, 23 октября 1990 г.
  4. ^ а б Зап! Краткая история телевидения, Мариан Калабро, Four Winds Press, 1992, (стр. 150). ISBN  0027162427
  5. ^ Слушатель, Том 124, BBC, 1990
  6. ^ Heil Honey, I'm Home HD: Cinema Snob-Internet Archive
  7. ^ а б Привет, дорогая, я дома Полный необрезанный эпизод, YouTube, 8 мая 2012 г.
  8. ^ а б gmomusic (13 июня 2016 г.). "Комедийный шоурил" - через YouTube.
  9. ^ Heil Honey I'm Home (анимационные вступительные титры) - через YouTube.
  10. ^ «Гитлер: комедийные годы». 10 мая 2007 г. - через www.imdb.com.
  11. ^ а б "РОЛИКИ". Официальный сайт GARETH MARKS GMO.
  12. ^ Дэвид Хоукс, «Современная британская комедия», в Комедия: географический и исторический путеводитель, отредактированный Морисом Чарни. Издательская группа «Гринвуд», 2005 г. (стр. 197). ISBN  0-313-32714-9
  13. ^ Мартин, Лаура (28 сентября 2020 г.). «Давно потерянный ситком о Гитлере, вызвавший возмущение». www.bbc.com. Получено 3 октября 2020.
  14. ^ "gmomusic". YouTube.
  15. ^ а б "Привет, дорогая, я дома!". любопытноbritishtelly.co.uk.
  16. ^ Вы здесь, отец Тед? (Комментарий). Артур Мэтьюз. Канал 4. 2007 [1998]. Канал 4.CS1 maint: другие (связь)
  17. ^ "Привет, дорогая, я дома". Британский гид по ситкомам. 2007.
  18. ^ "100 величайших телевизионных моментов ада". DVDfever.co.uk. 29 октября 2000 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2000 г.. Получено 30 декабря 2017. 61: Хайль, милый, я дома (BSB, 1990)

внешняя ссылка