Helen Hayes Awards Resident Design - Helen Hayes Awards Resident Design
Эти Награды Хелен Хейз ежегодно присуждаются за выдающиеся достижения в области дизайна для профессиональных театров в Вашингтон, округ Колумбия территория города. Эти награды присуждаются только резидентам.
Хореография и музыкальное направление
Выдающаяся хореография в постановочной постановке
- 1993 Дайан Макинтайр - В живых красках - Театр Первой поправки
- Линда Гарнер Миллер - H.M.S. Сарафан - Театральная труппа Interact
- Марсия Милгром Додж - О тебе я пою - Арена Этап
- Роберт Бидерман - 2-2-Танго - Вторая сцена театра-студии
- Рой Энтони Арауз - Женщины-автостопщицы - Театральная труппа Consenting Adults
- 1994 Майк Мэлоун - Сперма - Театр-студия
- Чарльз Аугинс - Пять парней по имени Мо - Театр Форда
- Дэвид Леонг - Юлий Цезарь - Шекспировский театр
- Джим Корти - Танцующий ТРОЛЛЯТ Лугнаса - Арена Этап
- 1996 Патдро Харрис - Блюз Бесси - Театр-студия
- Брэд Уоллер - Ричард III - Библиотека Фолджера Шекспира
- Дайан Макинтайр - Я мог бы остановиться на десять центов и получить сдачу на десять центов - Театр Первой поправки
- Карма Лагерь - Кабаре - Фирменный театр
- Майк Мэлоун - Черное Рождество - Центр Кеннеди
- 1999 Дебби Аллен - Братья рыцаря - Центр Кеннеди
- Чарльз Аугинс - Исправление - Фирменный театр совместно с Кэмероном Макинтошем
- Илона Кесселл - Вестсайдская история - Театр Toby's Dinner
- Ирина Цикуришвили - Маленькие трагедии - Театр-студия Станиславского
- Карма Лагерь - Последний танец Нижинского - Фирменный театр
- Марк Минник - Годспелл - Театр ужина в Вест-Энде
- 2000 Ирина Цикуришвили - Идиот - Театр-студия Станиславского
- Баайорк Ли - Крекеры с животными - Арена Этап
- Илона Кесселл - Безумие - Театр Toby's Dinner
- Илона Кесселл - Ярмарка штата - Театр Toby's Dinner
- Марк Минник - Вестсайдская история - Театр ужина в Вест-Энде
- Патдро Харрис - Шлеп! - Театр-студия
- 2001 Ирина Цикуришвили - Фауст - Театр-студия Станиславского
- Дебби Аллен - Мечты - Центр Кеннеди
- Илона Кесселл - 42-я улица - Театр Toby's Dinner
- Джоди Мочча - Ритм-клуб - Фирменный театр
- Марк Минник - Эстрада 2000 - Театр ужина в Вест-Энде
- Мерседес Эллингтон - Играть! - Арена Этап
- 2002 Илона Кесселл - Проклятые янки - Театр Toby's Dinner
- Илона Кесселл - Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов - Театр Toby's Dinner
- Ирина Цикуришвили - Дон Кихот - Театр-студия Станиславского
- Год Марли - Пьесы Эдипа - Шекспировский театр
- Septime Webre - Койот строит Америку - Арена Этап
- 2003 Ирина Цикуришвили - Гамлет - Синетический театр
- Баайорк Ли - южной части Тихого океана - Арена Этап
- Илона Кесселл - Певец джаза - Театр Toby's Dinner
- Ирина Цикуришвили - Хозяин и гость - Синетический театр
- Келли Петрушка - Сказки Овидия - Театральный Альянс
- Марк Минник - Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов - Театр ужина в Вест-Энде
- Сэм Элмор - Сказки Овидия - Театральный Альянс
Выдающееся музыкальное направление в резидентном производстве
- 1998 Йон Калбфляйш - Воскресенье в парке с Джорджем - Арена Этап
- Йон Калбфляйш - Воскресенье в парке с Джорджем - Фирменный театр
- Бак Браун - Волосы, Американский трайбл-рок-мюзикл - Вторая сцена театра-студии
- Дэн Стико - Старые злые песни - Театр-студия
- Дуглас Лоулер - Это прекрасная жизнь - Театр Toby's Dinner
- Майкл Райс - Работающий - Фирменный театр
- 1999 Андерсон Эдвардс - Гром стучит в дверь - Арена Этап
- Бак Браун - Керуак - Вторая сцена театра-студии
- Дуглас Лоулер - Горячая ностальгия 2 - Театр Toby's Dinner
- Георгий Фульгинити-Шакар - Без ума от барда - Библиотека Фолджера Шекспира
- Йон Калбфляйш - Маленькая ночная музыка - Фирменный театр
- Йон Калбфляйш - Исправление - Фирменный театр совместно с Кэмероном Макинтошем
- 2000 Кевин Кэмпбелл - Темный Каламазу - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Дэнни Косарин - Парни и куклы - Арена Этап
- Георгий Фульгинити-Шакар - Крекеры с животными - Арена Этап
- Йон Калбфляйш - Суини Тодд - Фирменный театр
- Уильям Ноулз - Шлеп! - Театр-студия
- 2001 Джейсон Роберт Браун - Дина была - Арена Этап
- Уильям Ноулз - Дина была - Арена Этап
- Дэвид Мэддокс - Пойте луну: сказки о чудесах Аппалачей - Театр Первой поправки
- Дебора Уикс ла Пума - Трещина между мирами: возвращение богини - Вторая сцена театра-студии
- Дж. Леонард Оксли - Играть! - Арена Этап
- Джей Краудер - Боковое шоу - Фирменный театр
- 2002 Йон Калбфляйш - Гранд Отель - Фирменный театр
- Дайан Адамс Макдауэлл - Постоянная звезда - Арена Этап
- Дуайт Эндрюс - Блюз в ночи - Арена Этап
- Георгий Фульгинити-Шакар - Пьесы Эдипа - Шекспировский театр
- Йон Калбфляйш - Собираем все вместе - Фирменный театр
- Ларри Эдвард Голосование - Пираты Пензанса - Театральная труппа Interact
- 2003 Роб Берман - Воскресенье в парке с Джорджем - Центр Кеннеди
- Даниэль Стико - Летучая мышь: Мюзикл - Вторая сцена театра-студии
- Георгий Фульгинити-Шакар - южной части Тихого океана - Арена Этап
- Джонатан Туник - Компания - Центр Кеннеди
- Ларри Бланк - Суини Тодд - Центр Кеннеди
- Пол Райман - Евангелие от Фишмана - Фирменный театр
- Стивен Уэйд - Округ Полк - Арена Этап
- 2011 Георгий Фульгинити-Шакар - Оклахома! - Арена Этап
- Йон Калбфляйш - Бульвар Сансет - Фирменный театр
- Фред Лассен - Платаны - Фирменный театр
- Константин Лорткипандзе - Отелло - Синетический театр
- Дуг Пек - Кандид - Труппа Шекспировского театра
- Пол Спортелли - Свет на площади - Арена Этап
- Джеймс Сагг - Орест, трагедия - Театр Фолджера
Выдающийся музыкальный руководитель мюзикла-резидента
- 1996 Дэйв Фергюсон - Блюз Бесси - Театр-студия
- Джек Башков - Стендап Шекспир - Библиотека Фолджера Шекспира
- Йон Калбфляйш - Кабаре - Фирменный театр
- Ларри Эдвард Голосование - H.M.S. Сарафан - Театральная труппа Interact
- Тони Букер - Черное Рождество - Центр Кеннеди
Производство Дизайн
Выдающийся дизайн костюмов в постановочной постановке
- 1985 Марджори Слейман - Человек и Супермен - Арена Этап
- Энн Хоулд-Уорд - Король Лир - Шекспировский театр
- Джаред Асвеган - Буря - Арена Этап
- Джон Карвер Салливан - Много шума из ничего - Шекспировский театр
- Лаура Кроу - Облако 9 - Арена Этап
- Марджори Слейман - Счастливый конец - Арена Этап
- 1986 Холли Коул - Веселые жены Виндзора - Шекспировский театр
- Элизабет Кови - Сон в летнюю ночь - Шекспировский театр
- Кейт Корбли - Конкурс Мисс Фейерверк - Театр Олни
- Курт Вильгельм - Граф Монте Кристо - Американский национальный театр
- Марджори Слейман - Женщины и вода - Арена Этап
- Мируна Боружеску - Тартюф - Арена Этап
- 1987 Мартин Паклединаз - Копилка - Арена Этап
- Марк Пироло - Вишневый сад - Шекспировский театр
- Мартин Паклединаз - Укрощение строптивой - Арена Этап
- Розмари Парди - Водяной двигатель - Театр Round House
- Уильям Шредер - Скупой - Шекспировский театр
- 1988 Розмари Парди - Неприлично богатым - Театр Round House
- Джейн Гринвуд - Зимняя сказка - Шекспировский театр
- Марджори Слейман - Дом разбитых сердец - Арена Этап
- Марджори Слейман - Осветите небо - Арена Этап
- Мартин Паклединаз - Все хорошо, что хорошо кончается - Шекспировский театр
- 1989 Уильям Пучиловски - Постоянная жена - Вашингтонская гильдия сцены
- Марджори Слейман - Энрико IV - Арена Этап
- Мартин Паклединаз - Кокосовые орехи - Арена Этап
- Смаранда Бранеску - Макбет - Шекспировский театр
- Смаранда Бранеску - Шесть персонажей в поисках автора - Арена Этап
- Сьюзан Хиршфельд - Венецианский купец - Шекспировский театр
- 1990 Джейн Шлосс Фелан - Языческая долина - Театр Round House
- Эллен Маккартни - Опера нищего - Шекспировский театр
- Марджори Слейман - Человек, пришедший на обед - Арена Этап
- Мартин Паклединаз - Двенадцатая ночь - Шекспировский театр
- Розмари Парди - Лаки Жесткий - Театр Round House
- Зак Браун - В городе - Арена Этап
- 1991 Мартин Паклединаз - Мэри Стюарт - Шекспировский театр
- Екатерина Зубер - Веселые жены Виндзора - Шекспировский театр
- Марджори Слейман - Юнона и Paycock - Арена Этап
- Весело Мюррей-Уолш - Ричард III - Шекспировский театр
- Пол Тэзвелл - Кавказский меловой круг - Арена Этап
- Рик Томас Райс - Фрэнки и Джонни в Clair de Lune - Театр-студия
- 1992 Барбра Кравиц - Пигмалион - Арена Этап
- Барбра Кравиц - Святая Жанна - Шекспировский театр
- Дон Ньюкомб - Женщина - Театр-студия
- Мартин Паклединаз - Король Лир - Шекспировский театр
- Регула Шмид - Amor de Don Perlimplin con Belisa en su Jardin - Испанский театр ГАЛА
- 1993 Пол Тэзвелл - Африканская компания представляет "Ричард III" - Арена Этап
- Екатерина Зубер - Гамлет - Шекспировский театр
- Линни Рэйбак - Франкенштейн (Игра с огнем) - Вашингтонская шекспировская компания
- Марджори Слейман - О тебе я пою - Арена Этап
- Мартин Паклединаз - Много шума из ничего - Шекспировский театр
- Пол Тэзвелл - Путь мира - Арена Этап
- 1994 Реджи Рэй - Сперма - Театр-студия
- Говард Винсент Курц - Стриндберг в Голливуде - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Марина Драгич - Это правда (если вы думаете, что это правда) - Арена Этап
- Розмари Парди - Одолжи мне тенор - Театр Олни
- Тереза Шевин - Вампиры, лесбиянки из Содома и Спящая красавица или кома - Fourth Wall Productions
- Том Брокер - Ричард II - Шекспировский театр
- 1995 Говард Винсент Курц - Мечта об общем языке - Театр Первой поправки
- Джесс Голдштейн - Горячий Микадо - Театр Форда
- Патрисия Зиппродт - Школа скандала - Шекспировский театр
- Пол Тэзвелл - Одиссея - Арена Этап
- Пол Тэзвэлл - Комедии Мстителей - Арена Этап
- Реджи Рэй - Божьи тромбоны - DC ART / РАБОТЫ
- 1996 Анита Стюарт - Потерянный труд любви - Шекспировский театр
- Линдси В. Дэвис - Месяц в деревне - Арена Этап
- Пол Тэзвелл - Сват - Арена Этап
- Реджи Рэй - Черное Рождество - Центр Кеннеди
- Розмари Парди - Когда мы женаты - Театральный центр искусств Олни
- 1997 Мартин Паклединаз - Volpone - Шекспировский театр
- Андрей Васильевич Елюсич - Все хорошо, что хорошо кончается - Шекспировский театр
- Пол Тэзвэлл - Блаженный дух - Арена Этап
- Робин Стэпли - Иглы - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Розмари Парди - Микадо - Театральная труппа Interact
- Зак Браун - Кандид - Арена Этап
- 1998 Джейн Гринвуд - Траур становится Электрой - Шекспировский театр
- Джейн Шафер - Волшебник из страны Оз - Театр Toby's Dinner
- Джул Эмерсон - Как важно быть серьезным - Театральный центр искусств Олни
- Патрисия Зиппродт - Воскресенье в парке с Джорджем - Арена Этап
- Патрисия Зиппродт - Воскресенье в парке с Джорджем - Фирменный театр
- Розмари Парди - Репетиция - Театр Round House
- 1999 Пол Тэзвэлл - Пер Гюнт - Шекспировский театр
- Энн Кеннеди - Исправление - Фирменный театр совместно с Кэмероном Макинтошем
- Наташа Джукич - Квартет - Открытый Театр / ТУТА
- Реджи Рэй - Старый поселенец - Театр-студия
- Роберт Пердзиола - Женщина, не имеющая значения - Шекспировский театр
- Робин Стэпли - Камилла - Театральный центр искусств Олни
- 2000 Хелен К. Хуанг - Тушь - Театр-студия
- Алессандра Д'Овидио - Ла Дама Боба - Испанский театр ГАЛА
- Жюстин Шерер - Ренард Лис - Театр Ле Неон
- Мартин Паклединаз - Венецианский купец - Шекспировский театр
- Пол Тэзвелл - Женщина - Арена Этап
- Зак Браун - Королевская семья - Арена Этап
- 2001 Роберт Пердзиола - Деревенская жена - Шекспировский театр
- Энн Кеннеди - Боковое шоу - Фирменный театр
- Дебра Бауэр - Синий - Арена Этап
- Говард Цви Каплан - Человек из Ла-Манчи - Театральный центр искусств Олни
- Мурелл Хортон - Камино Реал - Шекспировский театр
- Розмари Парди - Великая Белая Надежда - Арена Этап
- 2002 Роберт Пердзиола - Дон Карлос - Шекспировский театр
- Елена Вукмирович - Персей Байу - Театр Первой поправки
- Жюстин Лайт и Лукас Марони - Бог возмездия - Театр Роршаха
- Линдси В. Дэвис - Агамемнон и его дочери - Арена Этап
- Мурелл Хортон - Хедда Габлер - Шекспировский театр
- Сьюзен Э. Микки - Блюз в ночи - Арена Этап
- 2003 Елена Вукмирович и Мари Шнеггенбергер - Миссисипи Пиноккио - Театр Первой поправки
- Алессандра Д'Овидио - La Verdad Sospechosa - Гала-латиноамериканский театр
- Екатерина Зубер - Много шума из ничего - Шекспировский театр
- Екатерина Зубер - Зимняя сказка - Шекспировский театр
- Дебора М. Драйден - Мизантроп - Арена Этап
- Мариана Фернандес - La Verdad Sospechosa - Гала-латиноамериканский театр
- Роберт Пердзиола - Герцогиня Мальфи - Шекспировский театр
- 2004 Пол Тэзвелл - Камелот - Арена Этап
- Джесс Голдштейн - Шекспир в Голливуде - Арена Этап
- Констанс Хоффман - Сон в летнюю ночь - Шекспировский театр
- Роберт Пердзиола - Безумие - Фирменный театр
- Роберт Пердзиола - Соперники - Фирменный театр
- 2005 Грегг Барнс - Аллегро - Фирменный театр
- Мара Блюменфельд - Перикл - Шекспировский театр
- Зак Браун - Как важно быть серьезным - Арена Этап
- Роберт Пердзиола - Сирано - Шекспировский театр
- Эмилио Соса - Сам сеньор Дискреция - Арена Этап
- Кейт Тернер-Уокер - Два джентльмена из Вероны - Театр Фолджера
- 2006 Роберт Пердзиола - Веер леди Уиндермир - Труппа Шекспировского театра
- Зак Браун - Комедия ошибок - Труппа Шекспировского театра
- Джесс Голдштейн - Отелло - Труппа Шекспировского театра
- Мурелл Хортон - Лоренцаччо - Труппа Шекспировского театра
- Энн Кеннеди - Urenetown - Фирменный театр
- Розмари Парди - Камилла - Театр Round House
- Джеймс Шютт - Намеки для саксофона - Арена Этап
- 2007 Екатерина Зубер - Потерянный труд любви - Труппа Шекспировского театра
- Тони-Лесли Джеймс - 3 Mo 'Divas - Арена Этап
- Анна Р. Оливер - Дон Жуан - Труппа Шекспировского театра
- Роберт Пердзиола - Стратагема Бо - Труппа Шекспировского театра
- Кейт Тернер-Уокер - Сон в летнюю ночь - Театр Фолджера
- 2008 Реджи Рэй - Сувенир, Фантазия о жизни Флоренс Фостер Дженкинс - Театр-студия
- Мурелл Хортен- Эдуард II - Труппа Шекспировского театра
- Дженнифер Мёллер - Тамбурлен - Труппа Шекспировского театра
- Анастасия Рюрикова Саймс - Макбет - Синетический театр
- Пол Тэзвелл - Карнавал! - Центр Кеннеди
Выдающийся световой дизайн в резидентном производстве
- 1985 Дэниел Маклин Вагнер - Моя сестра в этом доме - Театр-студия
- Аллен Ли Хьюз - Страсть играть - Арена Этап
- Фрэнсис Аронсон - Счастливый конец - Арена Этап
- Фрэнсис Аронсон - Буря - Арена Этап
- Нэнси Шертлер - Лиди Бриз - Театр новых драматургов
- Стюарт Дюк - Король Лир - Шекспировский театр
- 1986 Джеймс Ф. Ингаллс - Граф Монте Кристо - Американский национальный театр
- Аллен Ли Хьюз - Женщины и вода - Арена Этап
- Беверли Эммонс - Тартюф - Арена Этап
- Ричард Винклер - Сон в летнюю ночь - Шекспировский театр
- Стюарт Дюк - Прогулка из воды - Театр-студия
- Стюарт Дюк - Отелло - Шекспировский театр
- 1987 Джеймс Ф. Ингаллс - Аякс - Американский национальный театр
- Беверли Эммонс - Дикая утка - Арена Этап
- Дэниел Маклин Вагнер - День Рождения - Театр-студия
- Фрэнсис Аронсон - Мера за меру - Арена Этап
- Нэнси Шертлер - Старые времена - Арена Этап
- Нэнси Шертлер - Ромео и Джульетта - Шекспировский театр
- 1988 Дэниел Маклин Вагнер - Конферансье - Театр-студия
- Аллен Ли Хьюз - Все люди короля - Арена Этап
- Дэниел Маклин Вагнер - Как есть - Театр-студия
- Нэнси Шертлер - Преступление и наказание - Арена Этап
- Нэнси Шертлер - Зимняя сказка - Шекспировский театр
- Ричард Х. Янг - Неприлично богатым - Театр Round House
- 1989 Аллен Ли Хьюз - Шесть персонажей в поисках автора - Арена Этап
- Дэниел Маклин Вагнер - Eleemosynary - Театр Horizons
- Дэниел Маклин Вагнер - На грани или география тоски - Театр Round House
- Нэнси Шертлер - Тетя Дэн и Лимон - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Нэнси Шертлер - Playboy Вест-Индии - Арена Этап
- Стивен Стробридж - Макбет - Шекспировский театр
- 1990 Аллен Ли Хьюз - Сон в летнюю ночь - Арена Этап
- Аллен Ли Хьюз - В городе - Арена Этап
- Дэниел Маклин Вагнер - Опера нищего - Шекспировский театр
- Нэнси Шертлер - Ложь разума - Арена Этап
- Нэнси Шертлер - Стеклянный зверинец - Арена Этап
- Нэнси Шертлер - Двенадцатая ночь - Шекспировский театр
- 1991 Хауэлл Бинкли - Ричард III - Шекспировский театр
- Аллен Ли Хьюз - Юнона и Paycock - Арена Этап
- Кристофер Таунсенд - Ангел - Театральная труппа «Монстры без шеи»
- Дэниел Маклин Вагнер - Фрэнки и Джонни в Clair de Lune - Театр-студия
- Дональд Холдер - Stand-Up Tragedy - Арена Этап
- Нэнси Шертлер - Кавказский меловой круг - Арена Этап
- 1992 Дэниел Маклин Вагнер - Когда я была девочкой, я кричала и кричала - Театр-студия
- Дэвид Р. Земмельс - Кровавая поэзия - Вашингтонская шекспировская компания
- Хауэлл Бинкли - Король Лир - Шекспировский театр
- Джон Берчетт - Суини Тодд - Фирменный театр
- Нэнси Шертлер - Время вашей жизни - Арена Этап
- Томас Ф. Донахью - Нечетные вакансии - Театр Round House
- 1993 Хауэлл Бинкли - Гамлет - Шекспировский театр
- Дэниел Маклин Вагнер - Прелюдия к поцелую - Театр Олни
- Дэвид Р. Земмельс - Проект Эйнштейна - Театр Первой поправки
- Нэнси Шертлер - В живых красках - Театр Первой поправки
- Нэнси Шертлер - Троил и Крессида - Шекспировский театр
- 1994 Дейдре Келли Лавракас - El Beso de la Mujer Ara1a - Испанский театр ГАЛА
- Ким Питер Ковач - El Beso de la Mujer Ara1a - Испанский театр ГАЛА
- Дэниел Маклин Вагнер - Shadowlands - Театр Олни
- Дэниел Маклин Вагнер - Комедия ошибок - Шекспировский театр
- Даниэль Шредер - Две комнаты - Театр Round House
- Ким Питер Ковач - Наша страна хороша - Фирменный театр
- 1995 Дэниел Маклин Вагнер - Кто-то, кто будет следить за мной - Театр-студия
- Аллен Ли Хьюз - Одиссея - Арена Этап
- Хауэлл Бинкли - Генрих IV - Шекспировский театр
- Марта Гора - Мечта об общем языке - Театр Первой поправки
- Нэнси Шертлер - Маленький мир - Арена Этап
- 1996 Хауэлл Бинкли - Макбет - Шекспировский театр
- Дэниел Маклин Вагнер - Трамвай под названием Desire - Театральный центр искусств Олни
- Дэниел Маклин Вагнер - Беседы с моим отцом - Театр-студия
- Дэниел Маклин Вагнер - Страсть Дракулы - Театральный центр искусств Олни
- Хауэлл Бинкли - Генрих V - Шекспировский театр
- Нэнси Шертлер - Зал ожидания - Арена Этап
- 1997 Дэниел Маклин Вагнер - Разбитое стекло - Театральный центр искусств Олни
- Дэниел Маклин Вагнер - Разбитое стекло - Компания Rep Stage
- Аюн Федорча - Ла Чунга - Испанский театр ГАЛА
- Дэниел Маклин Вагнер - Страсть - Фирменный театр
- Джеймс Ф. Ингаллс - Антоний и Клеопатра - Шекспировский театр
- Дженнифер Типтон - Танец смерти - Арена Этап
- Марианна Медоуз - Иглы - Театральная труппа шерстистого мамонта
- 1998 Хауэлл Бинкли - Буря - Шекспировский театр
- Аллен Ли Хьюз - Воскресенье в парке с Джорджем - Арена Этап
- Аллен Ли Хьюз - Воскресенье в парке с Джорджем - Фирменный театр
- Хауэлл Бинкли - Траур становится Электрой - Шекспировский театр
- Джефф Хилл - Никогда не грешник - Этап повторения
- Джефф Хилл - Никогда не грешник - Фирменный театр
- Марианна Медоуз - Старые злые песни - Театр-студия
- 1999 Дэниел Маклин Вагнер - Последний танец Нижинского - Фирменный театр
- Дэн Кови - Опасные связи - Этап повторения
- Дэн Кови - Опасные связи - Источник Театральная Компания
- Дэниел Маклин Вагнер - Исправление - Фирменный театр совместно с Кэмероном Макинтошем
- Хауэлл Бинкли - Пер Гюнт - Шекспировский театр
- Хауэлл Бинкли - Сладкая птица молодости - Шекспировский театр
- Майкл Джаннитти - Семь гитар - Театр-студия
- 2000 Джей А. Херцог - Амбросио - Этап повторения
- Дэн Кови - Эдмонд - Театральная компания Source
- Дэниел Маклин Вагнер - Сон в летнюю ночь - Шекспировский театр
- Дэниел Маклин Вагнер - Суини Тодд - Фирменный театр
- Хауэлл Бинкли - Венецианский купец - Шекспировский театр
- Марианна Медоуз - Счетная машина - Вашингтонский еврейский театр
- 2001 Дэн Кови - Буря - Театр Фолджера
- Аллен Ли Хьюз - K2 - Арена Этап
- Дэн Кови - Покидая Летнюю страну - Tribute Productions
- Дэниел Маклин Вагнер - Тереза Ракин - Театральный центр искусств Олни
- Джонатан Бландин - Доступный свет - Фирменный театр
- Джонатан Бландин - Тайна Ирмы Веп (ужасная копейка) - Этап повторения
- 2002 Крис Парри - Дон Карлос - Шекспировский театр
- Дэн Кови - Макбет - Театр Фолджера
- Маркус Диллиард - Пьесы Эдипа - Шекспировский театр
- Марианна Медоуз - Избранный - Театр J
- Нэнси Шертлер - Том Уокер - Арена Этап
- Павел Добруский - Агамемнон и его дочери - Арена Этап
- 2003 Хауэлл Бинкли - Суини Тодд - Центр Кеннеди
- Эми Эпплиард - Герцогиня Мальфи - Шекспировский театр
- Крис Ли - Хедвиг и сердитый дюйм - Фирменный театр
- Дэниел Маклин Вагнер - Евангелие от Фишмана - Фирменный театр
- Хауэлл Бинкли - Воскресенье в парке с Джорджем - Центр Кеннеди
- Джонатан Бландин - Плотина - Театр Round House
- 2004 Дэниел Маклин Вагнер - «Мальчик из ящика» - Театр «Круглый дом»
- 2005 Дэниел Маклин Вагнер - «Дневник Анны Франк» - Театр Round House
- 2006 Чарли Моррисон - «Буря» - труппа Шекспировского театра.
- Колин К. Биллс - «Чистый дом» - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Дэн Кови - «Ханна и Мартин» - Театр J
- Аллен Ли Хьюз - «Комедия ошибок» - труппа Шекспировского театра
- Крис Ли - "Мочеграда" - Театр подписи
- Чарли Моррисон - "Оливер!" - Театральный центр Олни
- Чарли Моррисон - «Отелло» - труппа Шекспировского театра.
- Дэниел Маклин Вагнер - «Камилла» - Театр Round House
- 2007 Чарли Моррисон - «Человек-слон» - Театральный центр Олни
- Колин К. Биллс - «Диббук» - Synetic Theater and Theater J
- Колин К. Биллс - «Франкенштейн» - театр Synetic в рамках фестиваля Prelude в Центре Кеннеди
- Джон Хоуи - «Мера за меру» - Folger Theater
- Чарли Моррисон - «Враг народа» - труппа Шекспировского театра.
Выдающийся дизайн декораций в резидентской постановке
- 1985 Льюис Фолден - Лиди Бриз - Театр новых драматургов
- Джон Арноне - Счастливый конец - Арена Этап
- Лорен Шерман - Страсть играть - Арена Этап
- Рассел Метени - Король Лир - Шекспировский театр
- Рассел Метени - Моя сестра в этом доме - Театр-студия
- Уильям Барклай - Много шума из ничего - Шекспировский театр
- 1986 Рассел Метени - Прогулка из воды - Театр-студия
- Георгий Цыпин - Граф Монте Кристо - Американский национальный театр
- Джон Арноне - Добрый человек из Сэцуана - Арена Этап
- Патрисия Вудбридж - Разве это не романтично - Арена Этап
- Раду Боружеску - Тартюф - Арена Этап
- Рассел Метени - Марш фальцет - Театр-студия
- 1987 Раду Боружеску - Дикая утка - Арена Этап
- Георгий Цыпин - Восторг идиота - Американский национальный театр
- Джейн Уильямс Фланк - Салли и Марша - Театр Round House
- Джон Арноне - Копилка - Арена Этап
- Ричард Х. Янг - Водяной двигатель - Театр Round House
- Рассел Метени - Slab Boys - Театр-студия
- 1988 Рассел Метени - Все хорошо, что хорошо кончается - Шекспировский театр
- Джейн Уильямс Фланк - Неприлично богатым - Театр Round House
- Карл Эйгсти - Дом разбитых сердец - Арена Этап
- Мэттью Купер - Марафон '33 - Театр Horizons
- Рассел Метени - North Shore Fish - Театр-студия
- Рассел Метени - Конферансье - Театр-студия
- 1989 Рассел Метени - Eleemosynary - Театр Horizons
- Адрианна Лобель - Playboy Вест-Индии - Арена Этап
- Ливиу Чулей - Шесть персонажей в поисках автора - Арена Этап
- Майкл Йегеган - Макбет - Шекспировский театр
- Томас Линч - Кокосовые орехи - Арена Этап
- 1990 Джеймс Кронзер - Возвращение Герберта Брейсвелла - Театр Олни
- Дерек Маклейн - Двенадцатая ночь - Шекспировский театр
- Джон Арноне - Ничего священного - Арена Этап
- Рассел Метени - Principia Scriptoriae - Театр-студия
- Рассел Метени - Общее преследование - Театр-студия
- Зак Браун - В городе - Арена Этап
- 1991 Фрэнк Халлинан-Флуд - Юнона и Paycock - Арена Этап
- Дерек Маклейн - Ричард III - Шекспировский театр
- Джейн Уильямс Фланк - Армии повстанцев глубоко в Чаде - Театр Round House
- Майкл Лейтон - Сделано в Бангкоке - Театр-студия
- Рассел Метени - Тайное восхищение - Театр Олни
- 1992 Лу Станкари - Суини Тодд - Фирменный театр
- Фрэнк Халлинан-Флуд - Она наклоняется к победе - Арена Этап
- Хэл Кроуфорд - Ardiente Paciencia - Испанский театр ГАЛА
- Джеймс Кронзер - Апокалиптические бабочки - Театр Round House
- Джеймс Кронзер - Любовь и гнев - Театр Round House
- Рассел Метени - Женщина - Театр-студия
- 1993 Джеймс Кронзер - Лиссабонская травиата - Театр-студия
- Дерек Маклейн - Много шума из ничего - Шекспировский театр
- Джеймс Кронзер - Прелюдия к поцелую - Театр Олни
- Младший, Джозеф Б. Мусумечи - Электра - Театр Round House
- Лу Станкари - Убийцы - Фирменный театр
- Лу Станкари - Билли Никто - Театральная труппа шерстистого мамонта
- 1994 Линда Бьюкенен - Танцы в Лугнасе - Арена Этап
- Фрэнк Халлинан-Флуд - Юлий Цезарь - Шекспировский театр
- Джеймс Кронзер - Преступники в любви - Театр Round House
- Джеймс Волк - Леттис и Любисток - Библиотека Фолджера Шекспира
- Джеймс Волк - Леттис и Любисток - Театральная труппа Interact
- Рассел Метени - Смотритель - Театр-студия
- Рассел Метени - Комедия ошибок - Шекспировский театр
- 1995 Джеймс Кронзер - Мечта об общем языке - Театр Первой поправки
- Дерек Маклейн - Дилемма доктора - Шекспировский театр
- Джеймс Кронзер - Кто-то, кто будет следить за мной - Театр-студия
- Джеймс Кронзер - Ночь Игуаны - Театральный центр искусств Олни
- Лу Станкари - В лес - Фирменный театр
- Лой Арсенас - Мезальянс - Арена Этап
- 1996 Джеймс Кронзер - Беседы с моим отцом - Театр-студия
- Джеймс Кронзер - Трамвай под названием Desire - Театральный центр искусств Олни
- Джеймс Кронзер - Вилы Дисней - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Лу Станкари - Кабаре - Фирменный театр
- Мин Чо Ли - Макбет - Шекспировский театр
- Рассел Метени - Три сестры - Театр-студия
- 1997 Джон Конклин - Танец смерти - Арена Этап
- Дэниел Конвей - субУрбия - Театр-студия
- Джеймс Кронзер - Разбитое стекло - Театральный центр искусств Олни
- Джеймс Кронзер - Разбитое стекло - Компания Rep Stage
- Лу Станкари - Страсть - Фирменный театр
- Майкл Йегеган - Антоний и Клеопатра - Шекспировский театр
- 1998 Тони Сисек - Вещи, которые ломаются - Театр Первой поправки
- Джеймс Кронзер - Люблю! Доблесть! Сострадание! - Театр-студия
- Джеймс Кронзер - Старые злые песни - Театр-студия
- Джон Арноне - Буря - Шекспировский театр
- Мин Чо Ли - Траур становится Электрой - Шекспировский театр
- Зак Браун - Воскресенье в парке с Джорджем - Арена Этап
- Зак Браун - Воскресенье в парке с Джорджем - Фирменный театр
- 1999 Тони Сисек - Много шума из ничего - Библиотека Фолджера Шекспира
- Дэниел Конвей - Семь гитар - Театр-студия
- Джеймс Кронзер - Веселые жены Виндзора - Шекспировский театр
- Лу Станкари - Исправление - Фирменный театр совместно с Кэмероном Макинтошем
- Томас Линч - Вы не можете взять это с собой - Арена Этап
- Тони Сисек - Перикл - Вашингтонская шекспировская компания
- 2000 Дэниел Конвей - Амбросио - Этап повторения
- Дэниел Конвей - Настольный набор - Театр-студия
- Лу Станкари - Суини Тодд - Фирменный театр
- Мин Чо Ли - Венецианский купец - Шекспировский театр
- Рассел Метени - Тушь - Театр-студия
- Тони Сисек - Сообщающиеся двери - Театр Round House
- 2001 Тони Сисек - Покидая Летнюю страну - Tribute Productions
- Джеймс Кронзер - Сборник рассказов - Театр J
- Джеймс Леонард Джой - Синий - Арена Этап
- Лу Станкари - Тайна Ирмы Веп (ужасная копейка) - Этап повторения
- Мин Чо Ли - K2 - Арена Этап
- Рассел Метени - bash: последние игры - Театр-студия
- Уолт Спенглер - Тимон Афинский - Шекспировский театр
- 2002 Мин Чо Ли - Дон Карлос - Шекспировский театр
- Тони Сисек - Поцелуй Иуды - Компания Rep Stage
- Дэниел Конвей - Джитни - Театр-студия
- Грег Митчелл - Американская Мара: Уродливая подруга - Театр лысины
- Джеймс Кронзер - В саду - Фирменный театр
- Павел Добруский - Агамемнон и его дочери - Арена Этап
- 2003 Хью Ландвер - Маленькие лисички - Шекспировский театр
- Джеймс Кронзер - Шекспир, Моисей и Джо Папп - Театр Round House
- Дебра Бут - Hambone - Театр-студия
- Йос Б. Мусумечи - Плотина - Театр Round House
- Лой Арсенас - Настоящий запад - Арена Этап
- Уолт Спенглер - Герцогиня Мальфи - Шекспировский театр
Выдающийся звуковой дизайн, резидентная игра или музыкальный
- 1990 Нил Макфадден - Языческая долина - Театр Round House
- Дэвид Крэндалл - Палка жена - Театр Horizons
- Марк Менна - Блюзмен - Театральная компания Source
- Сьюзен Р. Уайт - Ложь разума - Арена Этап
- Сьюзен Р. Уайт - В городе - Арена Этап
- 1991 Сьюзен Р. Уайт - Stand-Up Tragedy - Арена Этап
- Гил Томпсон - West Memphis Mojo - Театр-студия
- Ежи Сапеевский - Ричард III - Театр Шекспира
- Нил Макфадден - Нулевой положительный - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Сьюзен Р. Уайт - Ангел - Театральная труппа «Монстры без шеи»
- 1992 Дэвид Крэндалл - Гамлет - Вашингтонская шекспировская компания
- Дэвид Крэндалл - Ardiente Paciencia - Испанский театр ГАЛА
- Дэвид Крэндалл - Юлий Цезарь - Вашингтонская шекспировская компания
- Эдвард Морган и Нил Макфадден - Иллюзия - Театр Round House
- Сьюзен Р. Уайт - Чайка - Арена Этап
- 1993 Йенс Маквой - Проект Эйнштейна - Театр Первой поправки
- Адам Верник - Гамлет - Шекспировский театр
- Робин М. Хит - Отец с сильным - Арена Этап
- Рон Урсано - Африканский турист - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Сьюзен Р. Уайт - Визит - Арена Этап
- 1994 Кейт Томас - Юлий Цезарь - Шекспировский театр
- Адам Верник - Ричард II - Шекспировский театр
- Дэвид Мэддокс и Робин М. Хит - Эдуард II - Вашингтонская шекспировская компания
- Дэвид Мэддокс - Фарфор - Театральная труппа Consenting Adults
- Георгий Фульгинити-Шакар - Комедия ошибок - Шекспировский театр
- Роб Милберн - Танцы в Лугнасе - Арена Этап
- 1995 Ричард Вудбери - Крылья - Фирменный театр
- Климчак - Выхода нет - Французско-американский театр Le Neon
- Дэвид Э. Смит - Комедии Мстителей - Арена Этап
- Марк К. Андусс - Мечта об общем языке - Театр Первой поправки
- Нил Макфадден - Лебедь - Театр Round House
- 1996 Даниэль Шредер - Вилы Дисней - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Бен Застроу - Марисоль - Проект театра Потомак
- Дэвид Мэддокс и Гил Томпсон - Носорог - Театр-студия
- Джон Готтлиб и Митчелл Гринхилл - Зал ожидания - Арена Этап
- Рон Урсано / The Chroma Group - На открытой дороге - Актерский театр Вашингтона
- 1997 Брюс Одланд - Танец смерти - Арена Этап
- Даниэль Шредер - Цимбелин - Вашингтонская шекспировская компания
- Дэвид Мэддокс - Чудесный Шей с одним шлангом - Театр Первой поправки
- Роб Милберн - Скупой - Арена Этап
- Скотт Берджесс - Иглы - Театральная труппа шерстистого мамонта
- 1998 Скотт Берджесс - Ромео и Джульетта - Библиотека Фолджера Шекспира
- Дэвид Мэддокс - Никогда не грешник - Этап повторения
- Дэвид Мэддокс - Никогда не грешник - Фирменный театр
- Дэвид Мэддокс - Вещи, которые ломаются - Театр Первой поправки
- Гил Томпсон - Старые злые песни - Театр-студия
- Грегори Брайан (ныне Брайан Мак Иэн) и Митч Финголд - Падение дома Ашеров - Мошенническая продукция
- Скотт Берджесс - Путешествует с моей тетей - Этап повторения
- 1999 Дэвид Мэддокс - Последний танец Нижинского - Фирменный театр
- Брайан Д. Китинг - Остров Невилла - Этап повторения
- Гил Томпсон и Скотт Берджесс - Семь гитар - Театр-студия
- Нил Макфадден - Джек и Джилл - Театр Round House
- Красная Рамона - Веселые жены Виндзора - Шекспировский театр
- Скотт В. Эдвардс и Тимоти М. Томпсон - Вы не можете взять это с собой - Арена Этап
- 2000 Гил Томпсон и Ронобир Лахири - Тушь - Театр-студия
- Дэвид Мэддокс - Гримм Сказки - Театр Первой поправки
- Ltd., Рон Урсано / The Chroma Group - Ангелы в Америке, часть 2: Перестройка - Фирменный театр
- Марк К. Андусс - Последний виток Билли Марса - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Нил Макфадден - Мертвая обезьяна - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Скотт Берджесс - Счетная машина - Вашингтонский еврейский театр
- 2001 Скотт Берджесс - Буря - Театр Фолджера
- Брайан Китинг - Флойд Коллинз - Фирменный театр
- Брайан Китинг - В отсутствие весны - Фирменный театр
- Хана Селлерс - Чудо света - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Скотт Берджесс - Тайна Ирмы Веп (ужасная копейка) - Этап повторения
- 2002 Даниэль Порте - Les Cloisons (Перегородки) - Театр Ле Неон
- Фабиан Обиспо - Агамемнон и его дочери - Арена Этап
- Гил Томпсон - Изобретение любви - Театр-студия
- Марк К. Андусс - Хижина Андромеды - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Мартин Дежарден - Гамлет - Шекспировский театр
- Тони Анджелини - Дома - Театр Round House
- 2003 Марк Андусс - Крошечная Алиса - Вашингтонская шекспировская компания
- Адам Верник - Дневники - Фирменный театр
- Дэвид Маккивер - Scotland Road - Театральный центр искусств Олни
- Дэвид Маккивер - Шутка после ужина - Проект театра Потомак
- Паата Цикуришвили - Хозяин и гость - Синетический театр
- Скотт Берджесс - Кноюгог - Театр "Маленький глобус"
- Скотт Берджесс - Отелло - Театр Фолджера
- 2004 Мартин Дежарден - Сон в летнюю ночь - Шекспировский театр
- Мартин Дежарден - Ричард III - Шекспировский театр
- Скотт Берджесс - Елизавета Королева - Театр Фолджера
- Час Марш - Ослепление - Этап повторения
- Нил Макфадден - Мальчик из ящика - Театр Round House
- Райан Румери - Река Воров - Театральный Альянс
- 2005 Мартин Дежарден - Дневник Анны Франк - Театр Round House
- Мартин Дежарден - Макбет - Шекспировский театр
- Марк К. Андусс - Свадьба Марии - Театральный Альянс
- Ираклий Кавсадзе - Мастер и Маргарита - Синетический театр
- Рон Осима - Фарфор - Театральная труппа цунами
- Паата Цкуришвили - Мастер и Маргарита - Театр Synetc
- 2006 Мартин Дежарден - columbinus (мировая премьера) - Театр Round House
- Мартин Дежарден- Отелло - Труппа Шекспировского театра
- Майкл Боден - Буря - Труппа Шекспировского театра
- Роб Милберн - Буря - Труппа Шекспировского театра
- Дэн Мерфи - Моби Дик репетировал - Театр американского века
- Даррон Л. Вест - Имитации для саксофона - Арена Этап
- 2007 Мэтью М. Нильсон - Молитва за Оуэна Мини - Театр Round House
- Мартин Дежарден - Враг народа - Труппа Шекспировского театра
- Ираклий Кавсадзе - Франкенштейн - Фестиваль прелюдий Synetic Theater / Кеннеди-центра
- Нил Макфадден - Сон в летнюю ночь - Театр Фолджера
- Майкл Рот - Персы - Труппа Шекспировского театра
- Паата Цикуришвили - Франкенштейн - Фестиваль прелюдий Synetic Theater / Кеннеди-центра
- 2008 Ираклий Кавсадзе - Макбет - Синетический театр
- Джереми Ли - Студия - Фирменный театр
- Мэтью М. Нильсон - Гнездо - Фирменный театр
- Мэтью М. Нильсон - нецензурные - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Райан Румери - Бдения - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Гил Томпсон - Сувенир: Фантазия о жизни Флоренс Фостер Дженкинс - Театр-студия
- Паата Цикуришвили - Макбет - Синетический театр
- 2009 Мэтью М. Нильсон - 1984 - Театр Catalyst
- Карин Грайбаш - Макбет - Театр Фолджера и труппа театра «Две реки»
- Ираклий Кавсадзе - Ромео и Джульетта - Основная сцена Synetic Theater
- Константин Лорткипанидзе - Ромео и Джульетта - Основная сцена Synetic Theater
- Нил Макфадден - Бум - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Райан Румери - Оглушительный - Театральная труппа шерстистого мамонта
- Кенни Воллесен - Макбет - Театр Фолджера и труппа театра «Две реки»
Источники
"Награды Хелен Хейз". Премия Хелен Хейс: общение, обучение, участие и празднование Вашингтонского профессионального театра. Получено 27 февраля, 2005.