Человеческие голоса - Human Voices

Эта статья о романе Пенелопы Физджеральд. Для производства звука у людей см. Человеческий голос.
Человеческие голоса
Человеческие голоса, Пенелопа Фицджеральд, cover.jpg
Обложка первого издания 1980 г.
АвторПенелопа Фицджеральд
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Опубликовано1980[1]
ИздательКоллинз
Тип СМИРаспечатать
Страницы176[1]

Человеческие голоса роман британского автора 1980 года Пенелопа Фицджеральд. Он связывает беллетризованный опыт группы BBC сотрудники в Телерадиовещательный Дом, Лондон, в 1940 году, когда город подвергался ночной атаке со стороны Люфтваффе с фугас, зажигательный, и парашютные бомбы.

участок

Сеймур «Сэм» Брукс - директор записываемой программы BBC, технически блестящий, но нуждающийся человек. Эгоцентричный, одержимый своей работой и не обращающий внимания на многое из того, что происходит вокруг него, он борется с непониманием и симпатией своих коллег, окружая себя молодыми зарегистрированными помощниками программы (RPA), которых он использует для обмена своими жалобами. и заботы. Ему постоянно приходится бороться за поддержание статуса своего отдела в Broadcasting House. Его менеджер, директор по планированию программ (DPP) Джефф Хаггард, помогает защитить Сэма от повседневных неприятностей, связанных с работой в корпорации.

После того, как одна из новых RPA Сэма, Лиз Бернар, неожиданно уходит очень скоро после назначения в поисках своего парня-французского солдата, Джефф и высшее руководство решают, что Сэму больше не следует разрешать вербовку. Без участия Сэма они выбирают в качестве своего нового RPA Энни Асру, 17-летнюю осиротевшую дочь настройщика фортепиано из Бирмингема. Она удивляет Сэма при их первой встрече, когда твердо заявляет, что певица на одной из заветных записей Сэма немного плоская. Чтобы отпраздновать успешное завершение разработки нового ветрового стекла микрофона, Сэм берет свой RPA на ужин в дорогой французский ресторан. Энни понимает, что влюбилась в него.

Лиз, которую не видели в течение нескольких месяцев, неожиданно связывается с одним из своих бывших коллег и убеждает ее предоставить билет, позволяющий ей поспать несколько ночей в двухъярусной комнате BBC, предназначенной для сотрудников, которые не могут вернуться домой после их смена. Выясняется, что Лиза беременна, и по прибытии в койку у нее начались схватки. Джефф организует перевод Лизы в ближайшую больницу.

Бомбы падают на телеканал, и Энни устремляется в офис Сэма. Она признает свою любовь к нему, и они вместе покидают здание, чтобы поговорить в местном кафе. Сэм звонит Джеффу, чтобы попросить его немедленно прийти, чтобы обсудить его намеренную отставку. Сэм не знал, что Джефф также решил уйти из BBC. Он колеблется, а затем говорит Сэму, что не может прийти. Выйдя из Телерадиовещания в темноте, Джефф принимает неразорвавшуюся парашютную бомбу, упирающуюся в обочину, за свое такси. Он взрывается, и он убит.

Основные персонажи

  • Сеймур «Сэм» Брукс, директор записываемой программы (RPD)
  • Джеффри Хаггард, директор по планированию программ (DPP)
  • Энни Асра, помощник по записываемым программам (RPA)
  • Миссис Милн, секретарь Брукса
  • Лиз Бернар, РПА
  • Вайолет Симмонс, РПА
  • Тедди, РПА
  • Вилли Шарп, РПА
  • Джон «Мак» МакВити, американский телеведущий.

Задний план

Фицджеральд работал в военное время Министерство Продовольствия с июня по ноябрь 1940 года, после чего она работала продюсером художественных фильмов на BBC.[2][3]

Критический прием

Написание в Библиотечный журнал В 1999 году Старр Э. Смит сказала, что Фицджеральд, опираясь на свою юную работу на BBC, «оживляет время, место и персонажей в книге, замечательной своей ловкой и привлекательной прозой».[4]

В его Понимание Пенелопы Фицджеральд (2004) Питер Вулф назвал книгу «бегло, без многословности и поэтично, но не эффектно», а «способность автора сделать ее легкой» чудом. Вулф отметил, что книга представила то, чего ожидали читатели: «хорошо продуманный сюжет с чутким эмоциональным пониманием, проза, украшенная яркими моментами, близость и непосредственность, и вовлечение людей, которые пытаются разобраться в своей жизни перед лицом катастрофы. ».[5]

Гермиона Ли, Биограф Фицджеральда, отмечал, что, хотя роман на первый взгляд кажется легким, забавным, блестяще точным воссозданием BBC в военное время, есть также опасность и страдания, сильное представление о правде и грустные нежные воспоминания о младшем возрасте автора. я.[6]

Во введении к изданию романа в мягкой обложке 2014 г. Марк Дамазер отметила, что, хотя Фицджеральд, возможно, было только около 20 лет, когда она работала на BBC, она ощутимо понимала ее «глубокую, суетливую, а иногда и тщеславную, но в значительной степени героическую и бесценную приверженность истине - и выразила это в форме лаконичный, остроумный и красивый роман ».[7]

использованная литература

  1. ^ а б "Подробная информация о предмете Британской библиотеки". primocat.bl.uk. Получено 31 января 2019.
  2. ^ Ли 2013 С. 68–9,88.
  3. ^ Damazer 2013, стр. VII, XIV.
  4. ^ Смит, Старр Э. (1 мая 1999 г.). «Человеческие голоса». Библиотечный журнал. 104 (7): 850.
  5. ^ Вулф 2004, п. 158-159.
  6. ^ Ли 2013, п. 69.
  7. ^ Damazer 2013, стр. xiv-xv.

Список используемой литературы

  • Вулф, Питер (2004). Понимание Пенелопы Фицджеральд. Колумбия: Университет Южной Каролины Press. ISBN  1-57003-561-X.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Ли, Гермиона (2013). Пенелопа Фицджеральд: Жизнь. Лондон: Чатто и Виндус. ISBN  9780701184957.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Дамазер, Марк (2013). "Введение". Человеческие голоса (издание в мягкой обложке, 2014 г.). Четвертое сословие.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)