Я произношу вас, Чак и Ларри - I Now Pronounce You Chuck & Larry

Я произношу вас, Чак и Ларри
Chuckandlarrymp.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДеннис Дуган
Произведено
Сценарий от
В главных ролях
Музыка отРуперт Грегсон-Уильямс
КинематографияДин Семлер
ОтредактированоДжефф Гурсон
Производство
Компания
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 12 июля 2007 г. (2007-07-12) (Universal City )
  • 20 июля 2007 г. (2007-07-20) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
115 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет85 миллионов долларов[2]
Театральная касса187,1 млн. Долл. США[2]

Я произношу вас, Чак и Ларри (также известный как Чак и Ларри) - американец 2007 года романтическая комедия фильм режиссера Деннис Дуган. Это звезды Адам Сэндлер и Кевин Джеймс в качестве титульных персонажей, Чака и Ларри, соответственно, два Пожарные Нью-Йорка кто притворяется гей-парой, чтобы гарантировать, что один из их детей получит медицинскую помощь; однако дела идут еще хуже, когда агент решает проверить свою историю. Фильм вышел в прокат в США 20 июля 2007 года и стал первой ролью Сэндлера в фильме. Универсальные картинки фильм с Пуленепробиваемый в 1996 году. Он собрал 187,1 миллиона долларов при бюджете в 85 миллионов долларов.

участок

Чак Левин, бабник-холостяк, и Ларри Валентайн, вдовец, изо всех сил пытающийся воспитать двоих своих детей, - ветераны. Пожарные Нью-Йорка. Во время обычной зачистки сгоревшего здания на Чака обрушивается часть пола, но Ларри спасает ему жизнь. Чак клянется отплатить Ларри любым возможным способом. Испытывая прозрение в результате инцидента, Ларри пытается увеличить свое страхование жизни политика. Он обнаруживает, что пропуск документов после смерти его жены не позволяет ему назвать своих детей основными бенефициарами. Представитель страховой компании предлагает Ларри найти нового супруга, чтобы он мог назвать этого человека своим бенефициаром. Однако в жизни Ларри нет женщины, которую он любил бы или которой доверял.

Вдохновленный газетной статьей о семейных отношениях, Ларри просит Чака ввести Гражданский брак с ним. Хотя Чак сначала отказывается, ему напоминают о его долге перед Ларри, и, наконец, он соглашается, вступая в семейное партнерство и становясь основным бенефициаром Ларри в случае его смерти. К их ужасу, однако, прибывают следователи, чтобы узнать об их внезапном партнерстве, подозревая мошенничество. Чак и Ларри решают заручиться помощью адвоката Алекса МакДонаф, который предлагает им провести официальную свадебную церемонию, чтобы доказать свою приверженность. Пара отправляется в Ниагарский водопад, Онтарио, Канада для быстрого однополый брак в свадебная часовня, и Чак переезжает к Ларри и его детям.

Алекс приглашает пару на костюмированную вечеринку для геев. В конце вечера любители вечеринок сталкиваются с гомофобный протестующие. Чака спровоцировали на то, что он ударил их лидера, и об инциденте рассказали местные новости. Когда их очевидный гомосексуализм и брак раскрыты, Чака и Ларри перебивают, а их товарищи-пожарные из FDNY отказываются работать с ними. Их единственный союзник - Фред Г. Дункан, сердитый, устрашающий пожарный, который раскрывает Чаку, что он гей, и которому неудобно рассказывать никому.

Чак испытывает романтический интерес к Алекс после того, как они проводят время вместе, но обнаруживает, что не может сблизиться с ней, потому что она думает, что он гей. Во время разговора по душам об отношениях они спонтанно целуются, но Алекс, все еще веря, что Чак гей и женат, потрясена и немедленно отдаляется от Чака. Между тем, городской агент Клинтон Фитцер прибывает, чтобы исследовать пару, и напряжение, которое испытывают Ларри и Чак, заставляет их драться. Ларри утверждает, что постоянное отсутствие Чака, чтобы проводить время с Алексом, ставит под угрозу их способность поддерживать уловку своих отношений. Чак говорит Ларри, что он должен прекратить отказываться от смерти жены. Вечером того же дня распространяется петиция с требованием выбросить Чака и Ларри из пожарной части. Обнаружив это, Ларри рассказывает команде о личных затруднениях на работе, которые Чак и Ларри помогли им преодолеть. После этого Чак и Ларри извиняются друг перед другом и примиряют свои разногласия.

В конце концов, многие женщины публично заявляют, что переспали с Чаком в недавнем прошлом, и пара вызывается в суд, чтобы защитить свой брак от обвинений в мошенничестве. Их защищает Алекс, и их товарищи-пожарные приезжают на помощь, осознав все, что Чак и Ларри сделали для них за эти годы. Фитцер допрашивает обоих мужчин и в конце концов требует, чтобы пара поцеловалась, чтобы доказать, что их отношения являются физическими. Прежде чем они это сделают, Чака и Ларри прерывает капитан FDNY Финеас Дж. Такер, который раскрывает, что их брак был фикцией и что они оба прямой. Он подчеркивает, что ситуация напомнила людям, чтобы они не осуждали, а затем предлагает арестовать, поскольку он знал о ложных отношениях, но не сообщил об этом. Это побуждает каждого из других пожарных заявить о своей роли в свадьбе в знак солидарности. Чак, Ларри и другие пожарные отправляются в тюрьму, но их быстро отпускают после заключения сделки о предоставлении фотографий для СПИД календарь пособий по исследованиям, а Чак и Ларри сохранят свои пособия.

Два месяца спустя Кевин, брат Фреда и Алекса, женятся в Ниагарском водопаде в той же часовне, что и Чак и Ларри. На свадебной вечеринке (где играет музыкальный гость Лэнс Басс ), Ларри уходит от смерти жены и разговаривает с новой женщиной, в то время как Алекс соглашается танцевать с Чаком.

Бросать

Производство

Режиссер Том Шадьяк планировал этот фильм еще в 1999 году. Я произношу вас, Джо и Бенни, как тогда назывался фильм, был объявлен в главной роли Николас Кейдж и Уилл Смит под руководством Шадяка. В официальном трейлер, песня "Grace Kelly" британской поп-звезды Мики была включена.[4]

Релиз

Критический ответ

Гнилые помидоры, а агрегатор обзоров, сообщает о 15% -ном рейтинге одобрения на основе 165 отзывов со средней оценкой 3,80 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Будь то неуместная комедия или безвкусные стереотипы, Я произношу вас, Чак и Ларри колеблется на обоих уровнях ".[5] На Metacritic По мнению 33 критиков, фильм получил 37 баллов из 100, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».[6] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F.[7]

USA Today назвал это "фильм, который дает брак, гомосексуализм, дружба, пожарные, дети и почти все остальное - плохая репутация ".[8] В Wall St Journal называет это «оскорблением геев, натуралов, мужчин, женщин, детей, афроамериканцев, азиатов, пасторов, почтальонов, страховых менеджеров, пожарных, врачей и любителей шоу-музыки».[9]

В New York Post назвал это оскорблением не гомосексуализма, а самой комедии.[10] В Майами Геральд был немного менее критичен, назвав фильм «забавным по-детски, грубым, как мы ожидаем».[11]

Натан Ли из Village Voice написал положительный отзыв, похвалив фильм за то, что он «чрезвычайно сообразителен в своей глупой манере» и «столь же красноречив, как Горбатая гора, и даже более радикально ".[12] Спорный критик Армонд Уайт отстаивал фильм как «современную классику» за его «окончательный моральный урок - сексуальность не имеет абсолютно никакого отношения к тому, кто такие Чак и Ларри как люди».[13]

Театральная касса

Чак и Ларри собрал 34 233 750 долларов и занял первое место по кассовым сборам в стране в первые выходные, что выше, чем у другого широкого релиза, выпущенного в эти выходные, Лак для волос, и фильм №1 прошлых выходных, Гарри Поттер и Орден Феникса.[14] К концу тиража фильм собрал 120 059 556 долларов на внутреннем рынке и 66 012 658 долларов на международном рынке, на общую сумму 186 072 214 долларов по всему миру.[2]

Социальные ответы и противоречия

Фильм был показан перед выпуском на Союз геев и лесбиянок против диффамации (ГЛАВА). Об этом сообщил представитель GLAAD Дэймон Ромайн. Entertainment Weekly журнал: «В фильме есть некоторые из ожидаемых стереотипов, но по-своему обезоруживающий, это призыв к равенству и уважению».[15]

В соответствии с Александр Пейн Сэндлер, автор первоначального наброска фильма, позволил себе много вольностей со своим сценарием, по его собственным словам "Сэндлер-изизируя" фильм. В какой-то момент он не хотел, чтобы его имя было привязано к проекту.[16][17]

Критики также сказали, что персонаж, которого играет Роб Шнайдер это расист карикатура на побелка, и его также критиковали за то, что он надевал Yellowface.[18]

В ноябре 2007 года продюсеры австралийского фильма Странные партнеры инициировал судебный иск против универсальные студии за нарушение авторских прав.[19] Странные партнеры, был выпущен тремя годами ранее. Для сравнения: в фильмах 100 похожих сюжетных точек. В обоих сюжетах фильма речь идет о двух пожарных, которые по финансовым причинам притворяются гей-парой, проходят расследование, а затем вынуждены разбираться с ситуацией со своими друзьями и сообществом. Иск был отозван в апреле 2008 года после того, как продюсеры Странные партнеры получил ранний проект Чак и Ларри это было до их фильма, и они были удовлетворены тем, что не были плагиатом.[20]

В январе 2020 года член городского совета Чикаго процитировал фильм во время спора из-за плана города по отмене контрактов с предприятиями, принадлежащими геям и трансгендерам. Олдермен Уолтер Бернетт сказал: «Я думаю об этом фильме о двух пожарных, где они притворялись геями… чтобы получить пособие. Это меня беспокоит. Как вы это различите? »[21]

Домашние СМИ

Фильм вышел на DVD и Blu-ray 6 ноября 2007 года.

Фильм был доступен для потоковой передачи на Netflix в июле 2020 года.

Похвалы

Фильм получил восемь Золотая малина номинации в том числе Худшее изображение, Худший актер (Адам Сэндлер), Худший актер второго плана (и Кевин Джеймс, и Роб Шнайдер), Худшая актриса второго плана (Джессика Бил), Худший директор (Деннис Дуган), Худший сценарий и Худшая экранная пара (Адам Сэндлер с Кевином Джеймсом или Джессикой Бил), но не выиграл ни одной.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Я СЕЙЧАС ПРЕДУЗНАВАЮ ВАМ ЧАК И ЛАРРИ (12А) ". Британский совет по классификации фильмов. 24 июля 2007 г.. Получено 16 июля, 2013.
  2. ^ а б c "Я теперь произношу вас, Чак и Ларри (2007)". Box Office Mojo. Получено 10 июня, 2011.
  3. ^ Эванс, Брэдфорд (18 июля 2013 г.). "В каком фильме больше всего актеров" SNL "?". Splitsider. Архивировано из оригинал 12 августа 2016 г.. Получено 16 июля, 2016.
  4. ^ «Я, Николас Кейдж, возьму тебя, Уилл Смит». Адвокат. Здесь. 25 мая 1999 г. с. 22. Получено 2 августа, 2010.
  5. ^ "Я теперь произношу тебя, Чак и Ларри (2007)". Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 26 ноября, 2020.
  6. ^ "Я теперь произношу вас, отзывы Чака и Ларри". Metacritic. Flixster. Получено 12 декабря, 2016.
  7. ^ «CinemaScore». cinemascore.com. Архивировано из оригинал 16 сентября 2017 г.. Получено 27 марта, 2020.
  8. ^ Пуч, Клаудия (20 июля 2007 г.). "'Чак и Ларри: Это брак безвкусицы, плохие шутки ". USA Today. Получено 1 августа, 2010.
  9. ^ Кауфман, Джоанна (20 июля 2007 г.). "'Лак для волос - это весело, но Траволта - затягивает ». Wall St Journal. Получено 1 августа, 2010.
  10. ^ Смит, Кайл (20 июля 2007 г.). "'комедия без смеха - не время для геев'". New York Post. Архивировано из оригинал 30 апреля 2008 г.. Получено 1 августа, 2010.
  11. ^ "Чак и Ларри". Майами Геральд. Получено 1 августа, 2010.[мертвая ссылка ]
  12. ^ "Квир как народ". Деревенский голос. Архивировано из оригинал 2 июня 2008 г.. Получено 1 августа, 2010.
  13. ^ "Bossom Buddies". Нью-Йорк Пресс. Архивировано из оригинал 3 января 2012 г.. Получено 25 июля, 2007.
  14. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня с 20 по 22 июля 2007 г.». Box Office Mojo. Amazon.com. 23 июля 2007 г.. Получено 16 июля, 2013.
  15. ^ "Я произношу вас, Чак и Ларри". Entertainment Weekly. 20 июля 2007 г.. Получено 25 марта, 2011.
  16. ^ "Могли бы быть просмотры фильма" Чак и Ларри ". Гриф. 20 июля 2007 г.. Получено 11 октября, 2016.
  17. ^ https://www.telegraph.co.uk/culture/film/oscars/9013788/Oscars-2012-Alexander-Payne-on-The-Descendants.html
  18. ^ afterelton.com В архиве 26 августа 2007 г. Wayback Machine Рецензия на "Я произношу вас, Чак и Ларри"
  19. ^ Кинематографисты предпочитают Голливуд комедийной копии - Кино - Развлечения
  20. ^ «Странная случайность, а не плагиат - Кино - Развлечения». Sydney Morning Herald. 6 апреля 2008 г.. Получено 25 марта, 2011.
  21. ^ «Демократ цитирует« Я сейчас провозглашаю вас, Чак и Ларри », как причину выступить против меры ЛГБТК». ЛГБТК нация. 15 января 2020 г.. Получено 15 января, 2020.

внешняя ссылка