Иисус унд Никодем - Jesus und Nikodemus

Иисус унд Никодем
Evangelienmotette für vierstimmigen Chor a cappella
Мотет от Эрнст Пеппинг
«Христос и Никодим» - НАРА - 559136.jpg
Христос и Никодим, сцена Евангелия
английскийИисус и Никодим, Евангелие для четырехчастного хора a capella
ФормаМотет
ТекстИоанна 3: 1–15
ЯзыкНемецкий
Составлен1937 (1937)
Опубликовано1938 (1938)
Подсчет очковSATB хор

Иисус унд Никодем (Иисус и Никодим ) является священным мотет от Эрнст Пеппинг, постановка отрывка из Евангелие от Иоанна.[1] Пеппинг сочинил в 1937 г. Evangelienmotette für vierstimmigen Chor a cappella, а мотет на евангельский текст для четырехчастного хора а капелла.[2]

Тема

Тема - встреча Иисуса и Никодим ночью, вечером (Иоанна 3: 1–15 ). Хотя некоторые считают, что Никодим, член Синедрион кто позже внесет свой вклад в похороны Иисуса, пришел встретиться с Иисусом ночью, потому что он хотел, чтобы его не видели, другие думают, что он хотел сосредоточиться в тишине ночи. Двое мужчин обсуждают необходимость родиться свыше в Дух.[1]

Фон и музыка

Пеппинг был композитором, который полагался на Барокко модели, но в 20-е годы написали суровые произведения с «бескомпромиссным диссонансом».[3] Способный учитель, связанный с Исповедующая церковь, он писал более компрометирующую музыку в 1930-х годах и был «оставлен в покое» нацистами.[3] Впоследствии он сначала рассматривался как композитор, который недостаточно дистанцировался от нацистов, а также Иоганн Непомук Давид и Хьюго Дистлер. Их важность для музыкальных новшеств долгое время игнорировалась, как показала концертная программа 2013 года: "Von Kaminski bis Pepping / Kirchenmusik im Spannungsfeld der 1930er Jahre" (От Камински до Pepping / церковная музыка в зоне напряжения 1930-х годов). Он представил мотет в контексте других произведений Пеппинга и сочинений А. Игорь Стравинский, Эрнест Блох, Эрих Вольфганг Корнгольд, Пол Бен-Хаим и Генрих Камински.[4]

Пеппинг установил библейский текст на немецком языке, демонстрируя «музыкальными средствами чувственность и выразительность евангельского текста» («mit musikalischen Mitteln zugleich die hohe Sinnlichkeit und die expressive Emotionalität des Evangeliumtextes»).[4] Повествование дается бас, слова Никодима к тенор и бас, слова Иисуса поет полный хор.[5] Во времена угнетения музыка Пеппинга предлагает «реальность другого, небесного мира» (die Wirklichkeit einer anderen, himmlischen Welt).[1]

Публикации и записи

Мотет опубликовал Schott в 1938 году. Это №1 Драй Евангелиен-Мотеттен (Три евангельских песнопения), остальные под номером 2. Gleichnis vom Unkraut "Das Himmelreich gleicht einem Menschen" (Притча о сорняках ) и Gleichnis von der königlichen Hochzeit "Saget den Gästen" (Притча о королевской свадьбе ) для смешанного хора (SSATTB ).[6]

Мотет был записан в 2006 году вместе с Скучать по Dona nobis pacem и с другими мотетами в исполнении Berliner Vokalensemble под управлением Бернд Стегманн [де ].[7] Это в репертуаре Дрезднер Кройцчор, обычно выполняется в вечерня службы и записаны в 2010 году на сборнике произведений, связанных со Святым Духом (Komm, Heiliger Geist) от эпохи Возрождения до современности, дирижер Родерих Крейле.[8]

использованная литература

  1. ^ а б c Риттер, Адольф Мартин (7 июня 2009 г.). "Predigt zum Trinitatissonntag 2009 (7. Juni 2009) über Johannes 3, 1–8" (на немецком). Гейдельбергский университет. Получено 26 мая 2015.
  2. ^ Вольф, Кристиан (5 апреля 2013 г.). "Эрнст Пеппинг (1901–1981) / Иисус унд Никодем / Evangelienmotette für vierstimmigen Chor a cappella" (на немецком). Thomaskirche Leipzig. Получено 26 мая 2015.
  3. ^ а б Стримпл, Ник (2005). Хоровая музыка ХХ века. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 38. ISBN  9781574671223.
  4. ^ а б "Фон Камински бис Пеппинг / Kirchenmusik im Spannungsfeld der 1930er Jahre" (PDF) (на немецком). Николаикирхе Берлин. 13 ноября 2013. С. 3, 5–6.. Получено 1 июня 2015.
  5. ^ Хелминг, Кристиан (7 июня 2005 г.). "Eine chorische Meisterleistung / Westfälischer Kammerchor singt Werke von Früh-bis Neobarock" (на немецком). Минденер Тагеблатт. Получено 1 июня 2015.
  6. ^ "Эрнст Пеппинг". Schott. 2010. Архивировано с оригинал 26 мая 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  7. ^ Mitteilungen der Ernst-Pepping-Gesellschaft (PDF) (на немецком). Ernst-Pepping-Gesellschaft. 2007. С. 3, 5.. Получено 30 апреля 2015.
  8. ^ "Kreuzchorvespern / Komm, Heiliger Geist" (PDF). 2010. С. 8, 12. Архивировано с оригинал (PDF) 26 мая 2015 г.. Получено 26 мая 2015.

Источники