Journal de Malte - Journal de Malte

Эта статья о газете, опубликованной в 1798 году. О газете, опубликованной между 1812 и 1813 годами во время британского протектората, см. Джорнале-ди-Мальта.
Journal de Malte
Liberté | Égalité
Journal-de-Malte-1798.png
Проспект Journal de Malte на Национальная библиотека Мальты
ФорматКварто размерная газета
редакторМишель-Луи-Этьен Рено де Сен-Жан д'Анжели
Основан14 июля 1798 г. (1798-07-14)
Политический раскладФранцузский республиканизм
ЯзыкФранцузский и Итальянский
Публикация прекращена26 сентября 1798 г. (1798-09-26)
Штаб-квартираВаллетта, Мальта, оккупированная французами
Тираж500 копий

В Journal de Malte был Мальта первая газета, выходившая с июля по сентябрь 1798 г. Французская оккупация Мальты. Написано в Французский и Итальянский, считается, что было опубликовано в общей сложности десять номеров газеты, хотя до сих пор сохранилось только семь номеров, и неясно, являются ли остальные три номера потерял или были ли они вообще когда-либо опубликованы.

История публикации

27 июня 1798 г., вскоре после Французское вторжение и Занятие Мальты, Клод-Анри Бельгран де Вобуа одобрил запрос, который теоретически разрешил Свобода прессы на островах. Несмотря на это, правительство сохраняло полный контроль над любыми публикациями.[1]

Первый выпуск Journal de Malte Считается, что она была опубликована 14 июля 1798 года, и это была первая газета, когда-либо издававшаяся на Мальтийских островах. Проспект другой газеты под названием Мальта Либера также существует, но копии этой публикации не известны, и высказывались предположения, что Мальта Либера могло быть первоначально запланированным названием для Journal de Malte, но название было изменено до выхода первого номера. 28 июля Жан де Буаредон де Рансият написал Наполеон что цель журнала состояла в том, чтобы «выполнить двойную цель - с достоинством восхвалять дальнейшие и славные предприятия [Наполеона] и просвещать мальтийцев о преимуществах их союза с Францией».[1] Редактор газеты был Мишель-Луи-Этьен Рено де Сен-Жан д'Анжели.[2]

Газета просуществовала недолго, и ее выпуск прекратился в сентябре после восстание против французской оккупации вспыхнул среди мальтийского населения.[1]

Формат и содержание

В Journal de Malte была двуязычной, и каждая страница была разделена на две колонки с Французский текст слева и Итальянский справа. Газету возглавлял девиз Liberté, Égalité, а его полное название было Журнал де Мальте. Feuille Nationale, Politique, Morale, Commerciale et Litteraire. (На французском языке "Мальтийский журнал. Национальный, политический, моральный, коммерческий и литературный фолио.").[1]

Газета была формой пропаганда,[1] и это было направлено на повышение морального духа французского гарнизона, а также на воспитание у небольшой части мальтийского населения, которое было грамотным. Первая страница Журнал содержал новости, за которыми следовали инструкции и тексты Вобуа и Сен-Жан д'Анжели.[2] В него вошли речи и редакционные статьи в поддержку французской оккупации, а в один выпуск был включен пастырское письмо епископом Винченцо Лабини.[1]

Распределение

Тираж журнала Журнал был установлен тиражом 500 экземпляров в августе 1798 года, и были предприняты усилия по распространению бумаги в городских районах вокруг Гранд-Харбор (состоящий из столицы Валлетта, Флориана и Три города ), а также сельские города и села. Подписка на газету оплачивалась Маттео Риццо, библиотекарем Bibliotheca Publica.[1]

Выпуски и сохранившиеся копии

Считается, что 10 выпусков Журнал были опубликованы в период с июля по сентябрь 1798 года, при этом даты выпуска согласно источнику 19 века следующие:[1]

  • Выпуск 1 - 14 июля 1798 г.
  • Выпуск 2-24 июля 1798 г.
  • Выпуск 3 - 9 августа 1798 г.
  • Выпуск 4 - 12 августа 1798 г.
  • Выпуск 5-15 августа 1798 г.
  • Выпуск 6-18 августа 1798 г.
  • Выпуск 7-20 августа 1798 г.
  • Выпуск 8 - 27 августа 1798 г.
  • Выпуск 9 - 28 августа 1798 г.
  • Выпуск 10 - 26 сентября 1798 г.

Один источник от 1916 года заявил, что на самом деле было 12 вопросов, но это утверждение кажется необоснованным.[1]

Семь номеров газеты хранятся в Национальная библиотека Мальты,[3] Из них три отсутствуют - это выпуски 2, 5 и 9. Две страницы из копии выпуска 10, хранящейся в библиотеке, также отсутствуют. У семи сохранившихся номеров последовательные номера страниц, поэтому вполне возможно, что выпуски 2, 5 и 9 никогда не публиковались.[1]

Четыре выпуска Журнал (выпуски 1, 3, 4 и 10) также хранятся в Национальная библиотека Франции в Париже.[2]

Наследие

Несмотря на недолговечность, Journal de Malte оказала значительное влияние, поскольку это была первая газета, когда-либо издававшаяся на Мальте. В Мальтийский слово urnal (что означает «газета»), как полагают, происходит от названия этой публикации.[4] Он также считается предшественником Правительственный вестник Мальты, который впервые был опубликован Британские колониальные власти в 1813 г. и продолжает публиковаться Правительство Мальты сегодня.[1][5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Грима, Джозеф Ф. (14 июля 2019 г.). «Это произошло в этом месяце: вышла первая газета Мальты». Times of Malta. Архивировано из оригинал 27 июня 2020 г.
  2. ^ а б c Хэнли, Уэйн (2005). Возникновение наполеоновской пропаганды, 1796–1799 гг.. Издательство Колумбийского университета. С. 144–147. ISBN  9780231124560.
  3. ^ "Коллекции". Библиотеки Мальты. Министерство образования. Архивировано из оригинал 10 марта 2015 г.
  4. ^ Рудольф, Уве Йенс (2018). Исторический словарь Мальты (3-е изд.). Роуман и Литтлфилд. п. 185. ISBN  9781538119181.
  5. ^ «Департамент информации - информирование общественности на протяжении многих лет». publicservice.gov.mt. 25 марта 2020. Архивировано с оригинал 27 июня 2020 г.