Радостный вход - Joyous Entry

Фердинанд получает Ключи от города от Девы Гентской, печать по картине, выполненной Антун ван ден Хеувель для радостного входа Кардинал-Инфанте Фердинанд в Гент в 1635 г.

А Радостный вход (Блайде Интреде, Блайде Инкомст, или же Блайде Интохт в нидерландский язык, Joyeuse Entrée в Французский ) - официальное название церемониала. королевский вход, первый официальный мирный визит правящей монарх, принц, герцог или же губернатор в город, в основном в Герцогство Брабант или Графство Фландрия а иногда в Франция, Люксембург, Венгрия, или же Шотландия, что обычно совпадает с признанием монархом права или привилегии городу, а иногда и с их расширением.^[1]^[2]^[3]^[4]

Последние радостные записи состоялись в 2013 году в честь бельгийского короля.

Торжественный прием

Радостный въезд - это особая форма и название общего явления церемониальных въездов в города правителей или их представителей, которые отмечались огромными торжествами. зрелище и празднества по всей Европе, по крайней мере, с позднего средневековья. Ведущие художники разработали временные декорированные конструкции, такие как триумфальные арки На трибунах, у которых останавливалась процессия, выступали группы музыкантов и актеров, дома на маршруте шествия украшались драпировками, бросались цветы, фонтаны лились вином. Обычай начался в Средний возраст и продолжалось до французская революция, хотя и реже в протестантских графствах после Реформация. Официальный первый визит в город наследника трон Бельгии после его вступления и с 1900 г. наследный принц после его женитьбы до сих пор называют «радостным вхождением», напоминанием об этой традиции верховенство закона.^[5]^[6]

Хартия свобод

Радостный вход Иоанн Австрийский в Брюссель, 1 мая 1577 г. Гравюра из книги «Войны за Нассау». В. Баудартиус, Амстердам 1616.

в Герцогство Брабант термин «Радостный вход» также применялся к хартии свобод, которую новый правитель был обязан соблюдать после официального первого приема, относящегося к Радостный въезд 1356 г.. Одна из функций Совет Брабанта было гарантировать, что новое законодательство не противоречит и не отменяет свободы, установленные в Joyous Entry.^[7]

Королевство Бельгия

В Бельгии этот церемониальный прием нового суверена продолжается с 1830 года. Церемониальные въезды выполняются новой королевской парой в столицах провинций после установления короля. То же самое и с герцогом Брабантским, который после женитьбы представляет публике новую герцогиню Брабантскую. Последние радостные записи были организованы в честь Король Филипп и Королева Матильда в 2013.^[8]

Некоторые известные радостные записи

В 1356 г. Радостный въезд в Брюссель, к Джоанна и ее муж Вацлав I, герцог Люксембурга, после того, как она стала герцогиней Брабантской после смерти ее отца Джон торжествующий.^[9]^[10]
В 1407 г.? Радостный вход, автор Иоанн Бесстрашный.^[11]
В 142 ?, Радостный вход, автор Филипп Добрый.^[11]
В 1464 году Радостное вхождение в Шопрон, Кинг Матиас Венгерский, нетипично в основном празднуя возвращение объекта Короны.^[12]
В 1467 году (не очень) «радостное» вхождение в Гент, к Карл Смелый.^[11]^[13]^[14]
В 1468 году радостное вхождение в Брюгге, к Карл Смелый и Маргарет Йоркская.^[15]
В 1478 году Радостный въезд в Антверпен, к Максимилиан Австрии.^[3]
В 1493 г.? Радостное вхождение в Мехелен, к Максимилиан Австрии (и его юная дочь Маргарет )
В 1496 году Радостный въезд в Брюссель, к Джоанна Безумный.^[3]
В 1501 году тур по Joyous Entries повсюду Эно, Пикардия, Иль-де-Франс, шампанское, Бургундия и Франш-Конте, к Филибер II, герцог Савойский и Маргарет Австрийская после их свадьбы, а в следующем году в Bourg-en-Bresse.^[2]^[16]
В 1507 году Радостный въезд в Мехелен, к Филибер вдова Маргарет, вернувшись в качестве регента Низкие страны.^[16]^[17]
В 1515 году радостные вхождения в Брюгге, Гент, Антверпен, и Лейден, молодой принц Чарльз.^[2]^[13]^[18]^[19]

Радостный въезд в Брюссель эрцгерцогини Марии Елизаветы 9 октября 1725 г. к Андреас Мартин

В 1520 году Радостный въезд в Брюгге, молодой король Чарльз
В 1548 году радостный въезд в Лион, к Генрих II Валуа.^[20]
В 1549 году серия «Радостных въездов в Нидерланды» Карл V и его сын Филипп II Испании в (среди других городов) Антверпен, Брюссель и Брюгге.^[21]^[22]
В 1550 году радостный въезд в Руан, к Генрих II Валуа.^[20]
В 1561 г.? (Не очень) радостный въезд в Мехелен, к Granvelle, так как Архиепископ.^[23]
В 1577 году (не очень) «радостное» вхождение в Брюссель, к Дон Джон, как губернатор Испанские Нидерланды.^[24]
В 1578 году Радостный въезд в Брюссель, Принц Матиас, позже Великолепный.^[25]
В 1582 году Радостный въезд в Антверпен, Брюгге, и Гент, к Франсуа, герцог Анжуйский.^[13]
В 1594 году Радостный въезд в Брюссель и Антверпен, к Эрцгерцог Эрнест Австрии
В 1590 г. Въезд в Эдинбург, к Анна Датская
В 1599–1600 годах тур «Радостные вхождения в Leuven, Брюссель, Mechlin, Антверпен, Гент, Брюгге, Турне и т. д. Эрцгерцог Альберт и Инфанта Изабелла.^[26]^[27]^[28]^[29]
В 1635 году Радостный въезд Кардинал-Инфанте Фердинанд в Антверпен (оформление разработано Гаспар Гевартиус, Теодор ван Тюльден и Рубенс ) и Гент.^[28]^[30]^[31]
9 октября 1725 г. Эрцгерцогиня Мария Елизавета Австрийская совершила свой радостный въезд в Брюссель в качестве регента-губернатора Австрийских Нидерландов.^[32]
В 1891 году радостное вхождение в Люксембург, к Великий князь Адольф и его жена Адельхайд.^[33]
22 ноября 1918 г. Король Альберт I вошел в Брюссель с бельгийской армией Изера после четыре года немецкой оккупации в Первая Мировая Война.^[34]

внешняя ссылка

Книги фестиваля онлайн из Британского музея - записи об этих и подобных случаях
Фестивальные книги, в основном немецкие из HAB Wolfenbüttel

[1] Британская энциклопедия Joyeuse Entrée

[Montreal-2] а ^б ^c Bell & Hawell Information и Leaming: Маргарет Австрийская и Бру: политический патронат Габсбургов в Савойе диссертация, представленная Диной Макдональд, факультет истории искусств и археологии, Университет Макгилфа, Монреаль (файл pdf)

[Leiden-3] а ^б ^c Лейденский университет: саморепрезентация суда и города во Фландрии и Брабанте в пятнадцатом и начале шестнадцатого веков, Вим Блокманс и Эстер Донкерс В архиве 2007-07-26 на Wayback Machine (файл в формате pdf)

[4] Электронная книга проекта Гутенберг Голландия, История Нидерландов Томас Колли Граттан

[5] Музей Мирового океана - Тридцатилетие международных конференций (школ) по морской геологии В архиве 2006-09-25 на Wayback Machine

[Nieuwsbank-6] (на голландском) Nieuwsbank interactief Nederlands persbureau

[7] Д. Де Стоббелейр, "Verzet tegen de hervormingen van Jozef II en de staatsgreep van 18 juni 1789", tr. М. Эркенс, в Doorheen de nationale geschiedenis (Государственный архив в Бельгии, Брюссель, 1980), стр. 262–267.

[8] De Blijde Intredes van Filip en Mathilde, De Standaard, 23 июля 2013 г.

[9] CRW Flags Brabant (бывшая провинция, Бельгия)

[10] (на голландском) VRTtaal.net Блайде Инкомст (Языковой сайт официальной общественной телекомпании)

[Blockmans-11] а ^б ^c (на голландском) Лейденский университет: Флаандерен 1384–1482, автор W.P. Блокманы В архиве 2007-07-26 на Wayback Machine (файл в формате pdf)

[12] (на голландском) Диссертации Гронингенского университета: De Hongaarse heilige kroon (Венгерская священная корона) В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine (файл pdf)

[ucla-13] а ^б ^c презентация университетской конференции, видеть: Конференция библиотеки Лос-Анджелеса Уильямса Эндрюса Кларка Политическая культура восстания в Нидерландах 1566–1648 гг., 7–8 октября 2005 г. (черновик) Марк Бун (Гентский университет)

[14] Электронная книга проекта Гутенберг Карл Смелый, последний герцог Бургундии, Рут Патнэм В архиве 2006-05-05 на Wayback Machine

[15] "кнуты и ангелы, Картина на ткани в средневековый период "Барбары Гордон. В архиве 2007-01-24 на Wayback Machine

[JDR-16] а ^б (на голландском)[сериал Джоос Де Рийке: Маргарета ван Остенрейк из ван Савойи, упоминая источники DEBAE 1987, Кокен 1981, ДЕ ИОНГ 1981]

[17] (на голландском) Tertio, христианский еженедельный журнал, 297 стр. 11 - 19 октября 2005 г .: Stad in vorstelijke vrouwenhanden - Mechelse Margareta’s Сабина Александр

[18] Утрехтский университет - C.M.M.E. Хоровая книга Генриха VIII и его сестер изд. Теодор Думитреску

[19] De Divisiekroniek van 1517, переиздано в Амстердаме в 2003 г., редактор: Карин Тилманс В архиве 2007-02-04 в Wayback Machine (файл pdf)

[Valois-20] а ^б Британская библиотека Фестивали в Валуа, Франция

[21] "Кайпер, В. Триумфальное вхождение архитектуры эпохи Возрождения в Нидерланды. Joyeuse Entrée Филиппа Испанского в Антверпене в 1549 году. Архитектура эпохи Возрождения и маньеризма в Нидерландах с 1530 по 1630 год., Альфен ан де Рейн, 1994. "

[22] Басселс, С. «Въезд в Антверпен принца Филиппа в 1549 году. Риторика, исполнение и власть», Амстердам - Нью-Йорк, 2012.

[23] Американская пресвитерианская церковь: Герцогиня Маргарет I, часть 2, глава 2 Оппозиция Филиппу и кардиналу Гранвеллу в Нидерландах В архиве 2007-07-08 в Wayback Machine

[24] Сайт университета Мангейма: Кембриджская современная история, спланированная лордом Актоном, изд. Адольфус В. Уорд. Кембридж: Univ. Пресс-том III, глава XV Испания при Филиппе II Мартин Хьюм из Королевской испанской академии

[25] (на голландском) муниципалитет Виллебрук, Фландрия, Бельгия: история Бельгия и Нидерланды, 1578 год В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine

[26] Католический университет Левена, Юстус Липсиус: филолог, философ и политический теоретик В архиве 2007-04-09 на Wayback Machine

[27] сайт Собора Святых Михаила и Гудулы (Брюссель) - Национальные события В архиве 2012-07-24 в Archive.today

[dbnl-28] а ^б (на голландском) dbnl (цифровая библиотека голландской литературы), Лейден: De weerliicke liefden tot Roose-mond, Justus de Harduwijn, edition O. Dambre, p. 11, 12 В архиве 2007-02-16 в Wayback Machine

[29] Виртуальный тур Альберта и Изабеллы - радостное вхождение В архиве 2007-07-08 в Wayback Machine

[30] JSTOR Утерянный масляный эскиз Рубенса был заново открыт: «Въезд кардинала-инфанта Фердинанда в Антверпен в 1635 году»

[31] Фердинанд получает ключи от города от Богородицы Гента на Рейксмузеум (на голландском)

[arch-32] Андреас Мартин, De intrede te Brussel op 9 October 1725 van aartshertogin Maria-Elisabeth, landvoogdes der Nederlanden Inv. 2036 г. в Музеях изящных искусств Бельгии (на голландском)

[33] Люксембургские медали - 1891 г. Великий герцог Адольф и великая герцогиня Адельхайд.

[34] Иперселе, Лоуренс ван; Тиксон, Аксель (2000). "Célébrations de novembre 1918 dans le royaume de Belgique". Vingtième Siècle (На французском). 67 (1): 62. Дои:10.3406 / xxs.2000.4595. ISSN 0294-1759.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]