Кэтрин Бернардо - Kathryn Bernardo

В этом Филиппинское имя, то второе имя или материнский фамилия является Мануэль и фамилия или отцовская фамилия Бернардо.

Кэтрин Бернардо
Бернардо на фестивале Celebrate Mega в Исландии
Родившийся	Кэтрин Чандрия Мануэль Бернардо (1996-03-26) 26 марта 1996 г. (возраст 24) Cabanatuan City, Nueva Ecija, Филиппины
Другие имена	Kath
Образование	Операция Братство Монтессори Центр Эндерун Колледжи
Род занятий	Актриса модель индоссант[1] Музыкант[2]
Активные годы	2003 – настоящее время
Агент	Звездная Магия (2003 – настоящее время)
Высота	1,58 м (5 футов 2 дюйма)[3]
Партнер (ы)	Даниэль Падилья (2012 – настоящее время)
Музыкальная карьера
Жанры	Поп OPM
Инструменты	Вокал
Активные годы	2014 – настоящее время
Этикетки	Звездная музыка (2014 – настоящее время)

Кэтрин Чандрия Мануэль Бернардо (родилась 26 марта 1996 г.) - филиппинская актриса, ставшая известной благодаря роли Мары в сериале. Мара Клара (2010–2011).^[4] Она также снялась в других сериалах ' Принцесса и я (2012–2013), Должен верить (2013–2014), Пангако Са Йо (2015–2016 гг.) И La Luna Sangre (2017–2018 гг.). Она также снялась в разных фильмах, таких как Путь обратно домой (2011),^[5] Должно быть ... Любовь (2013), Она встречается с гангстером (2014), Безумно красивая ты (2015), Барселона: невыразимая любовь (2016), Не могу не влюбиться (2017), Как нас (2018), Три слова к вечности (2018) и Привет, любовь, до свидания (2019)

Бернардо - первая и единственная филиппинская актриса, которая преодолела отметку в 800 миллионов фунтов стерлингов за два фильма. Один был в 2018 году для Как нас а другой Привет, любовь, до свидания на 2019 год.^[6][7]

Бернардо в настоящее время является обладателем самого кассового филиппинского фильма всех времен за фильм. Привет, любовь, до свидания. Он также стал самым кассовым филиппинским фильмом на Ближнем Востоке, в Австралии и Северной Америке. Привет, любовь, до свидания побил рекорды кассовых сборов любого филиппинского фильма.^[8][9]

Бернардо была удостоена награды "Феноменальная королева кассовых сборов" вместе со своим партнером на экране и в реальной жизни. Даниэль Падилья для их фильма Как нас, который также побил несколько рекордов в филиппинском кинотеатре на 50-й церемонии вручения наград Гильермо Мендосы.^[10] и получил престижную награду Camera Obscura Award от FDCP.^[11]

Она получила награду "Лучшая женская роль" на 35-м Премия PMPC Star Awards за фильмы^[12] и Entertainment Editors 'Choice Awards для фильмов, или EDDY'S 2019 за выдающееся исполнение роли Джорджа в Как нас ”.^[13]

Бернардо также получил премию «Королева кассовых сборов» за фильм-блокбастер. Барселона: невыразимая любовь на 48-й церемонии вручения наград Гильермо Мендосы.^[14]

Личная жизнь

Бернардо родился 26 марта 1996 года в г. Кабанатуан на Филиппинах. Ее родители - Лузвиминда и Теодор Бернардо. Она выросла вместе со своими тремя братьями и сестрами: двумя сестрами по имени Крайслер и Кэй и одним братом по имени Кевин. Она самая младшая в семье.

Бернардо был воспитан членом Иглесиа ни Кристо,^[15] хотя неясно, следует ли все еще Бернардо религии.^[16]

В 2019 году Бернардо сказал, что у нее с ней длительные отношения. экранный партнер, актер Даниэль Падилья с 25 мая 2012 г.^[17]

Образование

Бернардо учился в OB Монтессори Центр Inc. до своего актерского дебюта в 2003 году. Она получала домашнее образование и в настоящее время ходит в Эндерун Колледжи, Taguig, где изучает маркетинг.^[18][19][20]

Карьера

Ранняя карьера

Бернардо начал сниматься в 2003 году, появившись в роли молодого Сиело на шоу ABS-CBN. Это может быть ты. В 2006 году она получила свою первую главную роль в сериале. Супер Ингго играет Майю, любовный интерес главного героя. Затем она продолжала играть разные роли в других шоу ABS-CBN, таких как Кристала и Вьетнамская роза прежде чем попасть в постоянное место на популярном детском шоу Goin 'Bulilit.

В 2010 году Бернардо получил драматические роли, первой из которых стала юная Виктория в сериале ABS-CBN. Магкарибал и юная Дженни на GMA's Бесконечная любовь. По совпадению, премьера обоих состоялась 28 июня 2010 года.^[21]

Прорывной ролью Бернардо стала ее роль Мары Дэвид / Мара Дель Валле в ремейке телевизионной драмы 1992 года. Мара Клара со своим партнером по фильму и лучшим другом за кадром Юлия Монтес. С момента премьеры Сериал остается стабильным лидером в прайм-тайм-рейтингах. Подтвердив свой успех, шоу было номинировано в 2011 году. Всемирный медиа-фестиваль в Банфе в категории «Теленовеллы и мыльные оперы» и отметила будущее Бернардо как выдающейся актрисы.^[22]

После того, как телесери в прайм-тайм закончилось, Бернардо вскоре начал появляться в воскресном дневном подростковом шоу. Взросление. Повторное партнерство с Юлия Монтес, в шоу снимались и другие молодые звезды ABS-CBN, такие как Кирай Селис, Диего Лойзага и Даниэль Падилья. В сериале Бернардо исполнил роль 15-летней Эллы, которая живет со своей матерью-одиночкой.^[23] Премьера сериала прошла успешно, заняв 2-е место в дневном блоке прайм-тайм.^[24]

Кинокарьера Бернардо началась в 2004 году с фильма Гагамбой. Однако только в 2011 году она вместе с ней Мара Клара партнерша Юлия Монтес, получил главную роль в кино Путь обратно домой.^[25] Фильм открыл первое место с оценкой 18 миллионов PHP (428 571 доллар США) за первую неделю, что затем превзошло показ других зарубежных фильмов того времени, таких как Смурфики и Конан-варвар по данным Box Office Mojo.^[26]

В том же году Бернардо был включен в программу кинофестиваля Regal Film в Метро Маниле. Встряска, погремушка и ролл 13. Бернардо взял на себя роль жанра ужасов, сыграв одну из главных ролей во второй истории фильма под названием Парола.^[27] Ее выступление получило положительные отзывы. В обзоре для ClickTheCity.com Филберт Ди похвалил игру Бернардо: «Фантастическая игра Кэтрин Бернардо связывает все это воедино. Это может быть просто одна из лучших вещей, которые когда-либо выходили из Встряхнуть погремушку и катиться."^[28]

Прорыв и актерское сотрудничество с Даниэлем Падиллой

Бернардо снялся в Принцесса и я, романтический / драматический телесериал на тему роялти, ставший после успеха Взросление. В исполнении Даниэля Падиллы в роли Джино Дела Росы. Энрике Хиль в роли принца Джао и Бернардо в роли Микаи / принцессы Арии, телесери позиционируется как одно из самых грандиозных и является первым филиппинским шоу, в котором снимались Бутан.^[29] Помимо Падиллы и Гила в роли главных героев Бернардо в шоу, У Пилипинас есть талант 3 сезон бывший участник Халил Рамос сыграла безответную любовницу и лучшую подругу Микая Кико. Другие актеры-ветераны, такие как Гретхен Барретто и Альберт Мартинес присоединился к звездному составу.^[30]

Шоу получило беспрецедентные оценки и оценку как шоу номер один в прайм-тайм в сентябре 2012 года, открыв новые двери для блестящей карьеры Бернардо. В августе 2013 года она и Даниэль Падилья анонсируют еще один телесериал: Должен верить в котором Бернардо играет Чичаи Тампипи, девушку-подростка, которая через много лет воссоединяется со своим другом детства Хоакином Манансалой (Падилья); Чичей влюбляется в богатого мальчика, несмотря на его экономические различия и семейное прошлое, сталкиваясь с трудными препятствиями, которые подвергали их любовь испытанию. Должен верить также стал хитом телевидения в прайм-тайм, набрав 38,6% в рейтингах во время трансляции заключительного эпизода шоу и заняв 2-е место на Kantar Media общенациональный телевизионный рейтинг.^[31]

Бернардо на церемонии вручения премии Candy Style Awards, май 2013 г.

Вместе с Падиллой они оба снялись в филиппинской романтической комедии под названием 24/7 в любви который был выпущен 21 ноября 2012 года. Затем она снялась вместе с комиком Vice Ganda вместе с Даниэль Падилья в записи MMFF 2012 года, Систеракас;^[32] в 1 квартале 2013 года Бернардо вместе с Даниэлем Падиллой выпустили свой первый сольный проект Звездное кино озаглавленный Должно быть ... Любовь что транслировалось 13 марта.^[33][34]

В декабре 2013 года в картине снялись Бернардо и Падилья (запись для 2013 Метро Манильский кинофестиваль ) Pagpag (произведено Звездное кино и Regal Films ), который транслировался на Рождество.^[35][36]

Бернардо и Падилья снова озаглавили экранизацию самого продаваемого романа Бьянки Бернардино под названием Она встречается с гангстером как часть Звездное кино В июле 2014 года исполнилось 20 лет. Продюсером фильма выступила компания Star Cinema. Саммит Медиа и направлен Кэти Гарсия-Молина. Это пятый фильм, в котором Бернардо и Падилья снимаются в паре на большом экране после успеха их романтическая комедия телесериал Должен верить (который также был направлен Гарсиа-Молина). По словам менеджера по рекламе Star Cinema Мико дель Росарио, фильм имел финансовый успех, собрав 15 миллионов филиппинских песо (340 000 долларов США) в первый день показа. По сообщениям, за 4-ю неделю (3 августа 2014 г.) фильм собрал 230 миллионов филиппинских песо (5 476 190 долларов США).^[37][38] Через год после ее признания от FHM Великобритания, Бернардо занял 17 место после бывшего японца. AV Идол Мария Одзава для FHM Филиппины 100 самых сексуальных женщин 2015, которые выиграли Дженнилин Меркадо 1 декабря 2014 года Бернардо с Даниэлем Падилья и Vice Ganda получили свои звезды в версии страны Голливудская Аллея славы, Аллея славы Иствуда, расположенная по адресу Eastwood City, Quezon City.^[39]

Бернардо принимал участие в певческих начинаниях, таких как выступления в качестве гостя на концерте Даниэля Падиллы «DOS» и ее участие в альбомах саундтреков к ее телешоу в прайм-тайм.

Бернардо записал свое первое соло "Mula Noon Hanggang Ngayon" как часть саундтрека к фильму Принцесса и я в 2012 году и первоначально исполнялась Леа Салонга. В 2013 году она записала кавер на Дэвид Померанц "Надо верить в волшебство" с Падиллой для телевидения в прайм-тайм Получил 2 поверить.

В 2014 году она начала заниматься музыкой, записывая различные оригинальные песни и выпустив свой первый студийный альбом под названием Кэтрин. Дуэт с Падиллой был использован в качестве музыкальной темы для Summer Station от ABS-CBN. Бернардо также выпустила свою первую сольную оригинальную песню под названием «Ikaw Na Nga Yata», которая использовалась в местном эфире корейского сериала. Красавчик.^[40][41] 6 ноября она выпустила сингл к своему дебютному альбому "You Don't Know Me", который был написан Марион Онор и о цветущих отношениях, которые не могут развиваться из-за отсутствия усилий одного из участников, чтобы по-настоящему узнать другого.^[42] Альбом вышел 30 ноября под Звездная музыка, состоящий из одиннадцати песен.^[43][44]

Бернардо цитирует американских звезд эстрады Тэйлор Свифт и Ариана Гранде как ее музыкальное вдохновение; она также сказала, что считает местную поп-сенсацию Сара Джеронимо и певец Йенг Константино ее кумиры.^[41]

По состоянию на 2018 год она состоит в отношениях более пяти лет с Даниэль Падилья.^[45]

Дискография

Альбом

Год	Название альбома	Подробности	Сертификация	Ref.
2014	Кэтрин	Дата выпуска: 26 ноября 2014 г. Продюсер: Роке Балаоро Сантос Этикетка записи: Звездная музыка	Платина	[46]

Одиночные игры

Год	Отслеживать	Подробности	Ref.
2012	"Мула Полдень Ханганг Нгайон"	Альбом: Любовные песни от принцессы и меня Оригинальный исполнитель: Леа Салонга Связанных с работой: Принцесса и я Дата выпуска: 15 июня 2012 г. Этикетка: Звездные отчеты
2013	"Просмотр Панахона"	Альбом: Должен верить (официальный саундтрек) Связанных с работой: Должен верить Дата выпуска: 10 декабря 2013 г. Лейбл: Star Records	[47]
	"Надо верить в волшебство" (с Даниэль Падилья )
2014	«Икау На Нга Ята»	Альбом: Кэтрин Связанных с работой: Красавчик Студия: ABS-CBN	[41]

Музыкальные видео

Год	Заголовок	Подробности	Ref.
2014	"ПинаСмайл" (с Даниэлем Падиллой)	Альбом: Идентификатор летней станции ABS-CBN Режиссеры: Крошка Гонсалес и Паоло Рамос Продюсер: Кристиан Фаустино Студия: ABS-CBN	[48]
	"Ты меня не знаешь"	Слова и музыка: Марион Онор Дата выпуска: 24 декабря 2014 г. Студия: Звездная музыка	[43]
	"Мистер DJ"	Дата выпуска: 8 марта 2015 г. Студия: Звездная музыка
2015	«Спасибо за любовь» (с Даниэль Падилья, Надин Ластер, Джеймс Рид, Энрике Хиль, Лиза Соберано, Бамбук Маньялак и Эльха Нимфа )	Альбом: Идентификатор рождественской станции ABS-CBN Автор слов: Роберт Лабайен Автор музыки: Тиро Альфаро и Юми Лаксаман Студия: ABS-CBN	[49]
2017	"Поделиться любовью" (с Даниэль Падилья, Джанелла Сальвадор и Элмо Магалона )	Авторы сценария: Роберт Лабайен, Анджела Суарес Автор музыки: Ллойд Оливер «Tiny» Corpuz * Продюсировал: Райзо Чабельдин	[50]

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2003	Лупе: жена моряка	Юная Лупе
2004	Гагамбой	Покнат
2005	Насаан Ка Ман	Молодая Пилар
2006	Татлонг Бараха	Инах Валиенте
2008	Supahpapalicious	Афина
2011	Путь обратно домой	Джоанна Сантьяго / Ана Бартоломе
	Встряска, погремушка и ролл 13	Люси
2012	24/7 в любви	Джейн Дела Куэста
	Систеракас	Кэтрин «Кэти» Манингас
2013	Должно быть ... Любовь	Патрисия "Патчот" Эспиноза
	Пагпаг: Сиям на Бухай	Лени Дела Торре
2014	Она встречается с гангстером	Афина Дизон / Келай Дизон	Самый кассовый фильм по книге
2015	Безумно красивая ты	Жаклин "Джеки" Серрано
2016	Барселона: невыразимая любовь	Миа Анджела Дела Торре / Селин Антипала	Самый кассовый фильм, не относящийся к MMFF, 2016 г.
2017	Не могу не влюбиться	Габриэла "Габ" Бенедиктос Дела Куэста
	Гандаррапиддо: Отряд Мстителей	Любовный интерес Чино	Камея
2018	Как нас	Джорджина "Джордж" Рейес	Второй самый кассовый филиппинский фильм всех времен
	Три слова к вечности	Тин Андрада
2019	Привет, любовь, до свидания	Джой Мари Фабрегас	Самый кассовый филиппинский фильм всех времен

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Сеть	Примечания
2003	Это может быть ты	Молодой Сьело Сан Карлос	ABS-CBN	Специальное участие
2004	Кристала	Bulinggit
2005	Вьетнамская роза	Карина Мохика дела Черна в молодости
2005-2008	Goin 'Bulilit	Сама		Первая партия
2006	Гулонг Палад	Мими Сандовал в молодости		Расширенная трансляция
	Комикс представляет: Агуа Бендита	Молодой Агуа Кристи / Бендита Кристи
	Komiks представляет: Bandanang Itim	Юлиана
	Супер Ингго	Майя Геварра
2007	Пангарап-на-Битуин	Чорва Аяла Гомес в молодости
	Prinsesa ng Banyera	Молодой Маюми Бургос		Специальное участие
2008	Маалала Мо Кая	Зорайда		Браслет Эпизода
2009	Ваша песня представляет: вы знаете, что это Рождество	Стефани
	Маалала Мо Кая	Нимфа		Эпизод Блуза
	Супер Ингго и Супер Тропа	Майя Геварра
2010	Бесконечная любовь	Юная Дженни Дизон / Jenny Cruz	GMA
	Магкарибал	Юная Виктория / Анна	ABS-CBN
	Мара Клара	Мара Давид / Мара дель Валле
2011	Вансапанатайм: Апир Дисапир	Дженни
	Взросление	Микаэлла "Элла" Дималанта
2012	Маалала Мо Кая	Черт возьми		Эпизод Энсаймада
	Принцесса и я	Мария Микаэла "Микай" Дела Роза / Принцесса Ария Ринпоче
2013	Должен верить	Кристина Карлотта "Чичей" Тампипи
2014	Будь осторожен с моим сердцем	Молодой Фелицидад
	Вансапанатайм: Щенок ко си Папи	Ирис
2015	Маалала Мо Кая	Дейзи Мэй Равело Торрес		Эпизод Пароль
	Пангако Саи Йо	Яна Макаспак / Мария Амор де Хесус
2017	La Luna Sangre	Малия Родригес / Эмилио «Мио» / Тони / Пунонг Бантай
2021	Тангин Махал		Капамиля канал

Похвалы

Смотрите также: Список наград и номинаций, полученных Кэтрин Бернардо

Год	Категория	Фильм	Организация	Результат	Ссылка
2019	Лучшая актриса	Как нас	3-я награда редакции EDDYS Entertainment	Выиграл	[51]
	Киноактриса года		35-е Премия PMPC Star за фильмы	Выиграл	[52]
	Пинака-Пасадонг Актрес		Гавад ПАСАДО	Назначен
	Феноменальная звезда филиппинского кино		50-е GMMSF Box-Office Entertainment Awards	Выиграл	[53]
	Золотой приз жюри за самый кассовый фильм всех времен		50-е GMMSF Box-Office Entertainment Awards	Выиграл
2018	Лучшая актриса		5-й фестиваль короткометражного инди-кино	Выиграл
	Актриса года		Награды LionHeart TV Rawr	Выиграл
	Принцесса филиппинских фильмов	Не могу не влюбиться в тебя	49-я премия GMMSF Box-Office Entertainment Awards	Выиграл
2017	Самая выдающаяся игра актрисы в главной роли	Барселона: невыразимая любовь	65-я награда FAMAS Awards	Назначен
	Киноактриса года		33-я награда PMPC Star Awards за фильмы	Назначен
	Команда года по фильму Love (с Даниэль Падилья )			Выиграл
	Королева кассовых сборов		48-я премия GMMSF Box-Office Entertainment Awards	Выиграл
	Киноактриса года		Значок ALTA Media	Выиграл
	Самая влиятельная актриса года	Барселона: невыразимая любовь Безумно красивая ты	EdukCircle	Выиграл
2016	Принцесса филиппинских фильмов	Безумно красивая ты	47-я премия GMMSF Box-Office Entertainment Awards	Выиграл
	Самая выдающаяся игра актрисы в главной роли		64-я награда FAMAS Awards	Назначен
	Команда года по фильму Love (с Даниэль Падилья )		32-й Премия PMPC Star за фильмы	Выиграл
2015	Юная королева филиппинских фильмов и телевидения	Она встречается с гангстером	46-я премия GMMSF Box-Office Entertainment Awards	Выиграл
	Самая выдающаяся игра актрисы в главной роли		63-я награда FAMAS	Назначен
	Киноактриса года		Награда ALTA Media Icon Awards	Выиграл
	Лучшая киноактриса		Награды "Платиновый жеребец"	Выиграл
2014	Принцесса филиппинских фильмов	Пагпаг: Сиям на Бухай	45-я премия GMMSF Box-Office Entertainment Awards	Выиграл
	Самая выдающаяся игра актрисы в главной роли		62-я награда FAMAS	Назначен
2013	Лучшая актриса	Пагпаг: Сиям на Бухай	2013 Метро Манильский кинофестиваль	Назначен
	Самая многообещающая звезда года	Систеракас 24/7 в любви	44-я премия GMMSF Box-Office Entertainment Awards	Выиграл
	Самая многообещающая команда любви года (с Даниэль Падилья )			Выиграл

Рекомендации

1. «Пресс-релиз: пахнет звездой». Скамейка. 2 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 26 июня 2015 г.. Получено 30 марта, 2015.
2. "'Princess and I 'Stars выпускают "Песни о любви из альбома" Princess and I ". showbiznest.com. 16 июня 2012 г. В архиве с оригинала 19 января 2013 г.. Получено 18 июля, 2012.
3. "Кэтрин Бернардо". Звездная Магия. 2017. В архиве из оригинала 24 мая 2017 г.. Получено 27 апреля, 2019.
4. Квинтос, Наполеон (11 мая 2011 г.). «Кэтрин Бернардо чувствует давление из-за того, что она запускает фильм со Star Cinema». Толкать. В архиве из оригинала от 9 июня 2012 г.
5. Альмо, Нериса (4 августа 2011 г.). «Энрике Хиль благодарен за то, что его выбрали заменой в« Дорога домой »». Филиппинский развлекательный портал. В архиве из оригинала от 27 сентября 2013 г.
6. «Кэтрин Бернардо становится первой филиппинской актрисой с двумя фильмами, которые достигли отметки 800 миллионов песо». push.abs-cbn.com. Получено 22 сентября, 2019.
7. "'Hello, Love, Goodbye 'вошел в историю как самый кассовый фильм PH всех времен ». Новости ABS-CBN. Получено 22 сентября, 2019.
8. "Rom-Com 'Hello, Love, Goodbye' стал самым кассовым филиппинским фильмом всех времен". Голливудский репортер. Получено 22 сентября, 2019.
9. "'Привет, любовь, прощай, самый кассовый фильм всех времен ». CNN Филиппины. Получено 22 сентября, 2019.
10. Кальдерон, Нора (11 февраля 2019 г.). «Кэтниэль, звезды Fantastica возглавили 50-ю лауреатов премии Гильермо Мендосы по кассовым сборам». Филиппинский развлекательный портал. Получено 9 августа, 2019.
11. Admin, Star Cinema (8 февраля 2019 г.). "'The Hows of Us »получит награду Camera Obscura». Новости Star Cinema. Получено 9 августа, 2019.
12. «ПОЛНЫЙ СПИСОК: победители конкурса PMPC Star Awards for Movies 2019». Рэпплер. Получено 3 июня, 2019.
13. «Кэтрин Бернардо получила награду Эдди за лучшую женскую роль». 14 июля 2019 г.,. Получено 9 августа, 2019.
14. «Дэниел и Кэтрин стали королем и королевой кассовых сборов». Новости ABS-CBN. Получено 22 сентября, 2019.
15. Франциско, Катерина (22 июля 2014 г.). "Знаменитые личности Иглесии ни Кристо". Рэпплер. Получено 27 августа, 2015.
16. Туазон, Никко (8 мая 2016 г.). «Кэтрин Бернардо больше не является участницей Iglesia Ni Cristo?». Филиппинский развлекательный портал. Получено 14 декабря, 2019.
17. 26 мая, Николь Крус-; 2020. «KathNiel отпраздновала 8-ю годовщину, и это так много нам напоминает». Надо верить"". Preview.ph. Получено 6 ноября, 2020.
18. "Кэтрин Бернардо о возвращении в школу:" Придирается к нормальной студентке колледжа.'". В архиве с оригинала от 24 сентября 2014 г.
19. «Кэтрин, Дэниел сейчас встречается исключительно'". В архиве с оригинала от 9 августа 2014 г.
20. Кэтрин Бернардо об отношениях с Даниэлем Падиллой: «Официальный хинди очень особенный.'". В архиве с оригинала от 12 августа 2014 г.
21. Сантьяго, Эрвин (25 июня 2010 г.). "Бесконечная любовь звезды Кристоффер Мартин и Кэтрин Бернардо: следующий Джошуа Дионисио и Барби Фортеза?". Филиппинский развлекательный портал. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 22 сентября, 2012.
22. Виллагомес, Кэй (24 апреля 2011 г.). "'Мара Клара отметила кивок международной премии ". Бюллетень Манилы. Архивировано из оригинал 20 мая 2011 г.. Получено 7 октября, 2012.
23. Монтеалегре, Лин Луна (1 сентября 2011 г.). «Диего Лойзага, Джулия Монтес, Кэтрин Бернардо и Даниэль Падилья раскрывают свои неуверенные в себе взросления». Филиппинский развлекательный портал. Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 8 октября, 2012.
24. Сантьяго, Эрвин (6 сентября 2011 г.). «Национальные рейтинги домохозяйств Kantar Media-TNS (2–5 сентября): Капамиля показывает гонку по правилам в прайм-тайм; 100 Days To Heaven возглавляет кампанию ABS-CBN». Филиппинский развлекательный портал. Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 8 октября, 2012.
25. Санкон, Аллан (4 августа 2012 г.). Кэтрин Бернардо и Джулия Монтес отмечены как «будущие суперзвезды»'". Филиппинский развлекательный портал. В архиве из оригинала 4 ноября 2013 г.. Получено 25 сентября, 2012.
26. Путь обратно домой брутто за первую неделю В архиве 23 октября 2012 г. Wayback Machine получено 7 октября 2012 г.
27. Мендоза, Эбби (5 декабря 2011 г.). «Кэтрин Бернардо переходит от драмы к ужасу в Shake Rattle and Roll 13». Филиппинский развлекательный портал. В архиве из оригинала 4 ноября 2013 г.. Получено 7 октября, 2012.
28. Дай, Филберт. "Достойная антология". Рецензия на фильм Shake Rattle And Roll XIII. Clickthecity.com. Получено 7 октября, 2012.
29. Сантос, Рея Манила (22 марта 2012 г.). «Кэтрин Бернардо делится своим опытом съемок« Принцессы и меня »в Бутане». Толкать. В архиве из оригинала от 6 апреля 2012 г.
30. Монтеалегре, Лин Луна (9 апреля 2012 г.). «Даниэль Падилла рассказывает о своих чувствах к Кэтрин Бернардо». Филиппинский развлекательный портал. В архиве из оригинала 4 ноября 2013 г.. Получено 22 сентября, 2012.
31. Франко, Берни (23 сентября 2012 г.). "Совет Гретхен Барретто Кэтрин Бернардо:« Нагкамали ако в прошлом, wag n'yong gagayahin »'". В архиве из оригинала 28 сентября 2012 г.. Получено 7 октября, 2012.
32. Альмо, Нериса (12 августа 2012 г.). «Даниэль Падилья и Кэтрин Бернардо присоединятся к Vice Ganda и Крису Акино в Sisteraka». Филиппинский развлекательный портал. В архиве из оригинала 4 ноября 2013 г.. Получено 25 сентября, 2012.
33. «Даниэль Падилла и Кэтрин Бернардо в фильме Star Cinema« Должна быть любовь »"". Архивировано из оригинал 25 февраля 2013 г.. Получено 23 февраля, 2013.
34. "Даниэль Падилья, Кэтрин Бернардо" Должно быть… Любовь"". Получено 27 февраля, 2013.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
35. "Пагпаг с участием Кэтрин Бернардо и Даниэля Падиллы". В архиве из оригинала от 16 июня 2013 г.
36. "Мать Лили пахинга на са Shake ... pero may sosyo sa Pagpag". Филиппинская звезда. В архиве из оригинала от 16 июля 2013 г.
37. "Она встречается с гангстером и зарабатывает 260 миллионов за 4 недели". Род Магару Шоу. 5 августа 2014 г. В архиве с оригинала 10 августа 2014 г.. Получено 5 августа, 2014.
38. «Она встречается с гангстером (2014)». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 26 июля 2014 г.. Получено 5 августа, 2014.
39. Умбао, Эд (2 декабря 2014 г.). "Новые звезды Дэниела, Кэтрин и Вице-Ганды на Иствудской аллее славы" В архиве 22 апреля 2017 г. Wayback Machine. Новости Pilpippines. Проверено 17 января 2017 г.
40. ABS-CBN официально представила идентификатор летней станции 2014 г. в воскресенье, 30 марта 2014 г. В архиве 30 марта 2014 г. Wayback Machine. Новости ABS-CBN. Проверено 30 марта 2014 года.
41. «Кэтрин Бернардо увлекается музыкой». Новости ABS-CBN. 21 августа 2014 года. В архиве с оригинала 10 января 2015 г.. Получено 23 августа, 2015.
42. "СЛУШАЙТЕ: новую песню Кэтрин" You Don't Know Me'". Новости ABS-CBN. 6 октября 2014 г. В архиве с оригинала 11 января 2015 г.. Получено 9 декабря, 2014.
43. #SNAPSHOTS: Кэтрин Бернардо рассказывает о своих будущих музыкальных клипах В архиве 21 февраля 2018 г. Wayback Machine. Звездное кино. Проверено 21 ноября 2014 года.
44. Королева-подросток Кэтрин Бернардо доминирует в индустрии звукозаписи В архиве 21 февраля 2018 г. Wayback Machine. Звездное кино. Проверено 1 декабря 2014 года.
45. «Кэтрин Бернардо и Даниэль Падилла открывают отношения примерно 5 лет». Рэпплер. 28 августа 2018.
46. Альбом Кэтрин стал платиновым В архиве 12 марта 2017 г. Wayback Machine, Новости ABS-CBN, 24 марта 2015 г.
47. Официальный саундтрек Got to Believe В архиве 30 декабря 2014 г. Wayback Machine на iTunes.
48. ABS-CBN Summer Station ID 2014 Сеансы записи В архиве 6 октября 2014 г. Wayback Machine. ABS-CBN Развлечения. Проверено 25 марта 2014 года.
49. ABS-CBN Christmas Station ID 2015 «Спасибо за любовь» Запись музыкального видео В архиве 29 июня 2016 г. Wayback Machine. ABS-CBN Развлечения. Опубликовано 3 ноября 2015 г.
50. СМОТРЕТЬ: KATHNIEL & ELNELLA 'Share The Love' в новом музыкальном видео В архиве 5 июня 2017 г. Wayback Machine. Myx Филиппины. Опубликовано 24 мая 2017 г.
51. «Кэтрин Бернардо получила награду Эдди за лучшую женскую роль». Новости ABS-CBN. 14 июля 2019.
52. «Сара Джеронимо и Кэтрин Бернардо получили звание лучшей актрисы Star Awards». Новости ABS-CBN. Получено 13 августа, 2019.
53. «ВЗГЛЯД: Кэтрин и Дэниел принимают награду« Феноменальные звезды »». Новости ABS-CBN. Получено 13 августа, 2019.

внешняя ссылка

• Кэтрин Бернардо на IMDb