Список эпизодов Cedar Cove - List of Cedar Cove episodes

CedarCovePromoPhoto.png

Cedar Cove это американский драматический телесериал о Hallmark Channel это началось 20 июля 2013 года.[1] По материалам автора Дебби Макомбер серия книг с таким же названием, Cedar Cove фокусируется на профессиональной и личной жизни судьи муниципального суда Оливии Локхарт. Это первый в сети оригинальный сериал по сценарию.[1] За время своего проката в эфир вышло 36 серий.

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
11320 июля 2013 г. (2013-07-20)12 октября 2013 г. (2013-10-12)
21219 июля 2014 г. (2014-07-19)4 октября 2014 г. (2014-10-04)
31118 июля 2015 г. (2015-07-18)26 сентября 2015 г. (2015-09-26)

Эпизоды

1 сезон (2013)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
11"Пилот"Майкл М. СкоттБрюс Грэм20 июля 2013 г. (2013-07-20)100-1202.62[2]
Оливия Локхарт (Энди МакДауэлл ) является разведенным судьей муниципального суда Сидар-Коув и занимается расследованием смерти ее сына. Вскоре сенатор от штата Вашингтон Пит Рэймонд предлагает ей должность федерального судьи (Барклай Хоуп ) кого она знает по юридической школе. Он решил выдвинуть ее на федеральную должность, потому что только одно из ее примерно 20 судебных решений, которые были обжалованы, было отменено вышестоящим судом. Весть об этом быстро доходит до репортера Джека Гриффита (Дилан Нил ), новичок в городской жизни. Он также алкоголик, пытающийся навести порядок в своей жизни. Дочь Оливии Жюстин (Сара Смит ) получает предложение руки и сердца от Уоррена Сагета (Бреннан Эллиотт ), богатый застройщик. Она хочет подождать и идет на встречу в старшей школе, где встречает Сета (Грейстон Холт в этом эпизоде), своего возлюбленного тогда. Он пытается поцеловать ее, она отталкивает его, и они вступают в спор. Позже она принимает предложение Уоррена. Оливия готовится к должности федерального судьи, пока не прочитает статью Джека о своем отъезде и не увидит ее огромную прощальную вечеринку. Она говорит Джеку не печатать историю, так как она остается на месте.
22"Разделенный дом"Энди МикитаКарл Биндер27 июля 2013 г. (2013-07-27)10012.41[3]
Лучшая подруга Оливии, Грейс Шерман (Терил Ротери ), возвращается из отпуска, во время которого она получила от мужа документы о разводе. Уоррен угрожает снести исторический маяк. Боб (Брюс Бокслейтнер ) и Пегги Белдон (Барбара Нивен ) приводят горожан в знак протеста. Дело заканчивается в зале суда Оливии. Ее новый роман с Джеком оказывается под угрозой, когда он публикует неблагоприятную историю об Оливии и ее деле. Жюстин прекращает помолвку с Уорреном и возобновляет отношения с Сетом. Не сумев найти юридическую лазейку для спасения маяка, Оливии говорят, что филантроп по сохранению внесет 80% стоимости земли. Остальное оплачивает Оливия. Уоррен соглашается на сделку, но только в том случае, если он сможет признать свое решение спасти маяк. Она неохотно соглашается.
33"Воссоединение"Мартин ВудКарл Биндер3 августа 2013 г. (2013-08-03)10021.99[4]
Разлученный сын Джека Эрик (Том Стивенс) без предупреждения прибывает в Сидар-Коув. Джек должен пережить, как Эрик пересказывает алкогольное прошлое своего отца и плохое воспитание. Грейс видит, как Эрик крадет деньги из газетного ящика, и подходит к Оливии по этому поводу. Прежде чем Джеку можно сказать о сомнительном поведении Эрика, Эрик признается, что «одолжил» деньги. Между тем, мать Оливии Шарлотта (Пола Шоу ) дается ключом Инсульт пациентка в больнице, где она работает волонтером. Мужчина умирает, и Шарлотте необходимо получить ключ от бывшего мужа Оливии Стэна (Эндрю Эйрли ) когда ее дочь сначала отказывается. Стэн говорит, что ключ открывает шкафчик, в котором хранятся его вещи и личные данные. Этот человек был когда-то популярной звездой кантри-музыки, бросившей свою семью. В другом месте Сет должен снова покинуть город, но дает Жюстин ключи от своей лодки и книгу по астрономии. Они соглашаются смотреть на Полярная звезда ночью, зная, что другой тоже смотрит на него.
44"Подозрительные мысли"Майкл М. СкоттЭрик Тухман10 августа 2013 г. (2013-08-10)10032.07[5]
Боб и Пегги позволяют раненому, который появляется посреди ночи, остаться в Тимьяне и приливе. На следующее утро Пегги находит его мертвым в его комнате. Слух быстро распространяется по городу. Шериф Дэвис (Гарри Мел ) расследует, и Джек рассказывает историю. Обеспокоенная настроением сына Джека, Эрика, Оливия дает ему работу. Между тем, на ежегодной городской ярмарке Art Walk Жюстин получает видный стенд для демонстрации своих работ. Ее отец Стэн приходит, чтобы поддержать ее, вызывая неразрешенные чувства.
55«Ради детей»Нил ФернлиСусин Нильсен17 августа 2013 г. (2013-08-17)10041.96[6]
В суде Оливия слышит обе стороны Рози (Кендалл Кросс) и Зака ​​Вестена (Локлин Манро ) о разводе, пытаясь решить, что лучше для детей Вестен, Эллисон (Матрея Федор ) и Эдди (Шон Майкл Кайер). Этот случай вызывает у Оливию болезненные воспоминания о собственном разводе. Джек также вспоминает свое прошлое, когда замечает, что Эрик медлит в поисках работы, воспользовавшись виной своего отца. Между тем, после того, как сокращение бюджета вынудило мэра закрыть городскую библиотеку, Грейс собирает деньги, чтобы держать ее открытой сама, устраивая сбор средств, где она встречает очаровательного новоприбывшего Клиффа Хартинга (Себастьян Спенс ).
66«Вольные духи»Майкл М. СкоттБрюс Грэм24 августа 2013 г. (2013-08-24)10052.10[7]
Когда Сет не возвращается домой с работы в море, обеспокоенная Жюстин отправляется в опасную поездку в отдаленный район. Аляскинский город, чтобы найти его. Оливия вспоминает смерть сына несколько лет назад. Обеспокоенная Жюстин, она теряет сон и не решается поехать в Сиэтл на выходные с Джеком. И она, и Жюстин в конечном итоге понимают, что их приключения, возможно, стоит отпустить их страхи.
77"Требуется помощь"Питер ДеЛуизЭрик Тухман31 августа 2013 г. (2013-08-31)10061.58[нужна цитата ]
Развод Вестен сказывается на дочери Эллисон, и она больше работает в гостинице, чтобы сбежать. Ее мать получает там постоянную комнату и выходит за рамки возможностей Эллисон. Затем, прежде чем Джек и Оливия успевают побыть вместе, Ленни (Ричард Де Клерк), реформированный преступник, которого она помогла посадить в тюрьму много лет назад, возвращается в город в поисках нового старта. Она обещает помочь ему найти работу, но все в городе избегают его. Гавани беседка загорается, и Ленни рассматривается как виновник, но решение суда шокирует всех.
88"И победителем становится..."Мартин ВудБрюс Грэм7 сентября 2013 г. (2013-09-07)10071.83[8]
Жюстин и Оливия замышляют помочь Грейс и Мэриеллен (Элиз Левеск ) выигрывают своих соотечественников - Клиффа Хартинга и Джона Боумена (Чарли Кэррик) - на городском благотворительном холостяцком аукционе, который организовывает Шарлотта. Джек уверен, что может рассчитывать на выигрыш от Оливии, но он сомневается в их отношениях, когда ее бывший муж Стэн просит ее помочь ему, наконец, справиться со смертью их сына. Победитель аукциона - сюрприз для Оливии и остальных горожан.
99«Старое пламя, новые искры»Мартин ВудКен Кроу14 сентября 2013 г. (2013-09-14)10082.23[9]
Под угрозой возобновления связи Оливии со Стэном, Джек понимает, что его чувства к ней быстро развиваются. Между тем, Грейс больше времени проводит со своей давней любовью, братом Оливии Уиллом (Кэмерон Бэнкрофт ), который доверяет ей глубокую тайну, которая может изменить условия их отношений. Пока они борются со своей историей, дочери Оливии и Грейс начинают планировать свое будущее, поскольку Жюстин решает переехать к Сету, и Мэриеллен понимает, что ей следует действовать медленно с Джоном Боуменом, обнаружив, что он может быть не тем, кем она думает.
1010"Конфликт интересов"Нил ФернлиСусин Нильсен21 сентября 2013 г. (2013-09-21)1009
Нет данных
После того, как Грейс целует Уилла, он не перестанет звонить, чтобы признаться в своих чувствах. Обеспокоенная тем, что Оливия в конце концов узнает, Грейс решает рассказать ей, но обнаруживает, что Уилл что-то скрывает о своем браке. Тем временем у Уоррена случается сердечный приступ, и Жюстин бросается к нему. Это добавляет стресса Сету, который обсуждает возможность четырехмесячной работы в море. Жена Стэна Мелани (Энн Мари ДеЛуиз) навещает Оливию, которая попадает в небольшую автомобильную аварию. Джек успокаивает Оливию, но получает звонок от спортивного редактора по поводу работы в Филадельфии.
1111«Штормовой фронт»Нил ФернлиБрюс Грэм28 сентября 2013 г. (2013-09-28)10101.89[10]
Стэн подает на развод и решает вернуться в Сидар-Коув. Он утверждает, что это ближе к Жюстине, но Оливия чувствует, что он пытается вернуть ее, заставляя ее испытывать ностальгию. Джек отклоняет предложение о работе в Филадельфии, чтобы остаться с Оливией. Она нервничает, рассказывая ему о возвращении Стэна, и он слышит новости от самого Стэна. Грейс, потрясенная ложью Уилла, наконец раскрывает их роман. После того, как Мэриеллен расследует обманчивое прошлое Джона, она говорит ему об этом.
1212"Новая жизнь"Мартин ВудБрюс Грэм5 октября 2013 г. (2013-10-05)10112.22[11]
По мере приближения рождественского сезона настроение Оливии падает, когда Джек переезжает в Филадельфию после их внезапного разрыва. Однако, когда он вернется, чтобы нанять замену в Хроникавозникает его давняя любовь к Оливии. Еще больше усложняя свое недолгое пребывание, он находит еще одну историю, которую нужно прикрыть, заметив, что агенты ФБР наблюдают за нервным Уорреном Сагетом. Жюстин ошеломлена, когда Сет возвращается с предложением, которое может изменить их будущее. В отеле Thyme and Tide Inn Пегги приветствует Шелли (Хейли Сэйлс), молодую беременную женщину, чья шокирующая связь с обществом - личность отца ее ребенка - раскрывается после того, как она просит у Оливии юридического совета для усыновления.
1313"Возвращение домой"Мартин ВудКарл Биндер12 октября 2013 г. (2013-10-12)10122.36[12]
Жюстин и Сет наконец узнают правду о коррумпированных деловых сделках и двойной жизни Уоррена, но она подвергается опасности, сотрудничая с ФБР. Грейс убеждает Клиффа дать свиданию еще один шанс, в то время как Оливия и Джек счастливо воссоединились после того, как он сделал Седар-Коув своим постоянным домом. Они должны найти Эрика, который теперь несет ответственность за свою будущую дочь. Когда он, наконец, прибывает в таверну «Тимьян и прилив», его воссоединение с подругой Шелли становится горько-сладкой, поскольку осложнения ее беременности вынуждают ее госпитализировать. Неожиданные разрушения обрушиваются на новый ресторан Жюстин и Сета в день Рождества, и горожане доказывают свое сострадание к другим.

2 сезон (2014)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
141"Отпустить: Часть первая"Мартин ВудСью Тенни19 июля 2014 г. (2014-07-19)20011.69[13]
Оливия и Джек спешат в больницу, чтобы ждать вместе с его сыном Эриком, поскольку подруга Шелли страдает от серьезного осложнения беременности. Напуганный, Эрик сердито отталкивает отца, заставляя Оливию вспомнить день, когда ее сын умер в больнице. Однако она должна оставаться сильной для Шелли, которая приняла решение о своем будущем, которое может повлиять на них всех. Тем временем Жюстин и Сет справляются с последствиями пожара в ресторане и неожиданным развитием федерального расследования против ее бывшего жениха, который манипулировал ею, Уоррена. В другом месте Мэриеллен делает все возможное, чтобы помочь пропавшему Джону, когда два таинственных человека прибывают, чтобы выследить его, представляя угрозу для города.
152"Отпустить: Часть вторая"Мартин ВудСью Тенни26 июля 2014 г. (2014-07-26)20021.86[14]
Оливия и Джек пытаются остановить растущий спор об опеке между Эриком и Шелли по поводу будущего их будущего ребенка, эмоции накаляются в больнице. Между тем, Мэриеллен отказывается верить, что Джон преступник, но, когда она узнает, что он сделает все, чтобы защитить ее от преступников из своего прошлого, она делает решительный шаг, чтобы найти его без помощи полиции, никогда не догадываясь, что Джон удивит ее. собственный драматический план. Кроме того, на пороге важного жизненного решения, Жюстин наконец-то может противостоять все еще интригующему Уоррену и откровенно рассказать Сету о следующем шаге в их отношениях, включая предложение о работе мечты. Затем, когда Джек и Оливия находят слова, чтобы прорваться к Эрику и Шелли, они оба могут примирить некоторые болезненные моменты из своего прошлого и приветствовать нового члена семьи в своей жизни и в Седар-Коув.
163«Отношения и отношения»Нил ФернлиБрюс Грэм2 августа 2014 г. (2014-08-02)20032.10[14]
Все женщины в Сидар-Коув учатся двигаться дальше и принимать лучшее будущее. Оливия чувствует давление, когда Джек настаивает на обмене ключами от дома, не зная, что делать дальше. Внезапно увидев тревожные сравнения со своим бывшим в растущем разочаровании Джека по поводу этой проблемы, она паникует, так же как Грейс сталкивается с неприятными напоминаниями о ее собственном неудачном браке. Изо всех сил пытаясь оплатить дорогой ремонт своего дома, она перегружена и имеет долги. В то время как Оливия пытается убедить ее продать дом, Грейс не думает, что сможет отпустить это, считая это окончательным и решительным завершением своей предыдущей жизни. Тем временем Эрик изо всех сил пытается финансово поддержать свою новую семью, что побуждает Шелли пересмотреть свои отношения. Кроме того, Жюстин готовится попрощаться с Сетом, когда он уезжает на работу на Аляску.
174"Старые раны"Нил ФернлиБрюс Грэм9 августа 2014 г. (2014-08-09)20041.88[14]
Грейс узнает своего бывшего мужа Дэна (Рорк Кричлоу ) солгал ей в мошенническом разводе, не давая ей официально двигаться дальше. Оливия убеждает ее найти Дэна, чтобы противостоять ему и вернуть его в суд. Однако неожиданности по поводу новой жизни Дэна возникают и внезапно заставляют Грейс бежать. Тем временем Джек пытается поддержать Эрика после того, как Шелли и ребенок уезжают в Сиэтл. Опустошенный и обеспокоенный деньгами, Эрик получает неожиданное предложение от Джека относительно своего будущего. Когда Эрик получает еще более неожиданное предложение от Уоррена Сагета, он должен принять трудное решение. Жюстин связывает с новой подругой Сесилией (Эмили Теннант ) на военно-морской базе, где она встречает огорченного ветерана Люка (Джесси Хатч ), которого называют героем после возвращения из Афганистана, но у него тревожное прошлое и скрытый секрет, из-за которого Жюстин оказывается в трудном положении, чтобы помочь ему.
185"Начать сначала"Энди МикитаСусин Нильсен16 августа 2014 г. (2014-08-16)20051.73[14]
Оливия возглавляет дело Грейс против ее коварного бывшего мужа Дэна по поводу их неурегулированного развода. Хотя Грейс готова признать поражение, Оливия помогает обрести собственный голос. Затем, когда Джеку поручают написать статью, восхваляющую Уоррена Сагета, он разрывается между сохранением работы или своей журналистской честностью. После того, как он пишет статью, он обнаруживает, что последнее слово в отношении Эрика остается за Уорреном. Между тем, Жюстин пытается помочь Люку обрести покой и начать новую главу, после того, как он рассказывает ей о худшей трагедии войны. Когда его задумчивость внезапно перерастает в неистовую ярость, она понимает, что он намного сложнее и, возможно, более опасен, чем она представляла.
196«Испытания и невзгоды»Энди МикитаКен Кроу23 августа 2014 г. (2014-08-23)20061.99[15]
Оливия и Джек понимают, что позволяя детям принимать собственные решения, они могут только сблизиться. Когда Жюстин пытается помочь Люку после того, как его вспышка приводит к тому, что он оказывается в тюрьме, она скрывает свое участие от матери, даже когда он умоляет ее держаться подальше во время его депрессии. Тем временем Эрик полон решимости произвести впечатление на Уоррена своей работой, все еще надеясь получить одобрение от Джека, который опасается, что этот разрыв может разрушить их укрепляющую связь. После того, как Клифф делает Грейс захватывающее предложение прямо перед ее переездом, ее нежелание может разлучить их. Затем, когда Люк пропадает перед судом, Боб Белдон проявляет особый интерес к борьбе мальчика, и Жюстин узнает секрет, раскрывающий настоящую причину его непредсказуемого возмущения. У нее нет другого выбора, кроме как попросить помощи у всех, включая Оливию, которая может быть единственным человеком, который может дать ему то, что ему действительно нужно.
207«Один день за раз»Мартин ВудМарк Харун30 августа 2014 г. (2014-08-30)20071.76[16]
Появляются двое новичков, готовых встряхнуть дела в Сидар-Коув. По мере приближения суда над Люком Оливия знакомится с новым помощником окружного прокурора Ребеккой Дженнингс (Синди Басби ), которая считает, что выигрыш громкого дела повысит ее шансы уехать из города. Ребекка шокирует зал суда, когда требует привлечь Люка к ответственности. Пока Оливия пытается преподать ей урок до того, как Люка несправедливо отправят в тюрьму, Джек встречает бывшего коллегу по своему прошлому, Джери (Джулия Бенсон ), чьи отношения с Джеком явно выходили за рамки редакции. Джек пытается удержать Джери подальше от Оливии, наблюдая, как Эрик все глубже погружается в манипуляции Уоррена и попадает на опасные флирты Ребекки. Затем, когда Люку грозит суровый приговор, он признает свое растущее влечение к Жюстин, заставляя ее отступить от их дружбы, чтобы убежать от своих собственных неоспоримых чувств, прежде чем ситуация обострится. После того, как Джери загоняет Оливию в угол, чтобы раскрыть удивительные подробности алкогольного прошлого Джека, Оливия задается вопросом, могут ли ее собственные романтические отношения внезапно оказаться под угрозой.
218"Что-то злое на этом пути"Мартин ВудДерек Томпсон6 сентября 2014 г. (2014-09-06)20081.97[17]
Оливия узнает, что Грейс разговаривала со своим братом Уиллом (Кэмерон Бэнкрофт ) опять таки. Оливия беспокоится, что между ними есть нечто большее, чем дружба, в которой ни один из них не желает признаться. Прибыв в Сидар-Коув, он сообщает сестре некоторые удивительные новости, которые заставляют Оливию задаться вопросом, честна ли Грейс в своих чувствах к себе - и к Клиффу. Затем Оливия противостоит Джеку, когда он отказывается обсуждать откровения Джери. Попросив его наконец раскрыться, Оливия заставляет его подумать о том, чтобы сделать решающий шаг в своем выздоровлении при поддержке Боба. В то же время Джек изо всех сил пытается заставить Люка обсудить собственное прошлое для профиля в Хроника, точно так же, как Люк и Жюстин пытаются только оставаться друзьями, все больше полагаясь друг на друга для поддержки. После того, как Эрик начал случайно встречаться с Ребеккой, он столкнулся с дилеммой работы, когда Уоррен выдвинул ему ультиматум.
229"Точка, откуда нет возврата"Мартин ВудДерек Томпсон13 сентября 2014 г. (2014-09-13)20091.76[18]
Оливия пытается найти общий язык с Ребеккой в ​​надежде наладить их отношения в зале суда, но подозревает, что она не была полностью честной. Между тем, Джек рад дать интервью на позицию обозревателя в Сиэтл Курьер. Когда он узнает о своей бывшей жене Джери (Джулия Бенсон ), имеет какое-то отношение к этому, он должен решить, может ли он ей доверять. В другом месте Эрик разрывается, когда его бывший хочет навестить их ребенка, в то время как его новый роман с Ребеккой становится серьезным. Спросив Джека о совете, он решает быть честным с Ребеккой, но Уоррен вскоре пользуется ситуацией. Затем, когда Грейс разбирается с последствиями визита Уилла и просит Клиффа освободить место, двое мужчин неожиданно сталкиваются лицом к лицу с серьезными последствиями. Когда Жюстин и Люк вмешиваются в растущую борьбу Сесилии и Яна за будущее их семьи, Оливия ставит под сомнение суждение Джека.
2310"Тайны и ложь"Гэри ХарвиБрюс Грэм20 сентября 2014 г. (2014-09-20)20101.72[19]
Оливия решает заключить сделку с Ребеккой, чтобы спасти ее карьеру, но не ожидает ее сопротивления. Пока Оливия пытается узнать больше об отношении Ребекки, Джек развивает писательский блок, пытаясь сосредоточиться на своей первой статье для журнала. Сиэтл Курьер. Грейс переосмысливает свою просьбу о большем пространстве от Клиффа, когда она чувствует угрозу со стороны его новой хозяйки ранчо, Алекс, и Сесилия переезжает в дом Оливии. Йен признается ей в том, чего он действительно хочет, оставляя ее хранить последний секрет. Точно так же Пегги Белдон продолжает скрывать правду о своем частном расследовании от Боба, но ее признание может прийти раньше, чем ожидалось, когда старый друг семьи вернется в город. Затем эмоциональная Жюстин избегает Люка после их близкой встречи на пляже, но после разговора с матерью она решает выбрать между двумя мужчинами и делает смелый шаг. Когда поддержки Оливии недостаточно, Джек отправляется в Сиэтл, где Джери напоминает ему о днях его славы в Филадельфии, отправляя его по опасному пути, который может разлучить его и Оливию.
2411"Стой и действуй"Скотт СмитСью Тенни27 сентября 2014 г. (2014-09-27)20111.93[20]
Оливия беспокоится, что новая работа Джека слишком напряженная, когда он не спит всю ночь, чтобы писать, никогда не догадываясь, что виновато возвращение его зависимости. Пока Джек нервно пытается скрыть свое пьянство от всех, кроме Джери, он взволнованно добивается большего положения в газете в Сиэтле, которое побудит его подумать о том, чтобы сохранить еще один секрет от Оливии. Тем временем Жюстин получает письмо с решением из аспирантуры, пытаясь разобраться в своих чувствах к Люку, как раз вовремя для неожиданного посетителя. Эрик изливает свой гнев на Ребекку после того, как Шелли заканчивает дела навсегда, но его проблемы на этом не заканчиваются. Когда Ребекка узнает, что Уоррен избегает своего сомнительного делового партнера Дика (Уильям деВри ) и уклоняясь от ФБР, она пытается предупредить Эрика, что его участие в записи может навредить ему. Но упорный отказ Эрика слушать приводит его именно туда, куда хочет Дик. Пока Грейс и Оливия расследуют печальный случай киберзапугивания, Пегги, наконец, встречается лицом к лицу с человеком из своего прошлого, которого она боится больше всего. Затем, в то время как Джек продолжает все глубже впадать в свою зависимость, ничего не подозревающая Оливия предлагает новый план на их будущее.
2512«Резолюции и откровения»Скотт СмитСью Тенни4 октября 2014 г. (2014-10-04)20122.05[21]
Возвращение Сета заставляет Жюстин признать, что она поцеловала Люка и предвидит будущее, которое она запланировала без Сета. Оливия обеспокоена тем, что Джек начинает ускользать после их разговора о Сиэтле. Пока она пытается понять, почему, Джек признается Джери в том, что он действительно так много времени проводит на работе. Тем временем Эрик оказывается между Уорреном и его сердитым партнером по бизнесу Диком, когда оба требуют правды, но только лгут. В то время как Ребекка и Джек отчаянно пытаются убедить Эрика уйти, прежде чем он будет арестован или ранен, Эрику остается выбрать, кому доверять. Когда Эллисон отказывается от помощи Грейс, чтобы передать ее школьного хулигана закону, Пегги может дать ей утешение и совет, который она хотела бы, чтобы кто-то когда-то дал ей. С новой решимостью Пегги принимает меры против своего преследователя, и правда о болезненных воспоминаниях, которые она так долго скрывала от Боба, наконец раскрывается. Пока Сет ставит Жюстин ультиматум за их будущее, Оливия наконец получает ответы от Джека.

Сезон 3 (2015)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
261"И снова здравствуйте"Нил ФернлиСью Тенни и Брюс Грэм18 июля 2015 г. (2015-07-18)30011.46[22]
Оливия и Джек проводят время в разлуке после ее разрушительного открытия о его рецидиве, что ведет их обоих к мучительным поискам прощения. Уверенный в себе, красивый, новый окружной прокурор приходит в зал суда Оливии и пытается привлечь ее внимание. Грейс взвешивает неожиданное предложение и новую возможность трудоустройства в обществе. Жюстин пытается найти счастье с Люком. Когда весь город объединится для благого дела, Джек докажет, что каждый заслуживает второго шанса, когда представит Оливии план продвижения вперед.
272"Рука помощи"Гэри ХарвиРассказ : Сью Тенни
Телеспектакль по : Брюс Грэм		25 июля 2015 г. (2015-07-25)30021.57[23]
Оливия остается в противоречии после внезапного предложения Джека переехать вместе. Когда он начинает давить на нее, чтобы она решила, она сомневается, может ли она ему доверять и не поспешила ли она простить его после рецидива. Когда он неожиданно получает повышение по службе в Сиэтле, его карьера - и давняя страсть Джери - угрожают разорвать его отношения. Новый окружной прокурор Пол Уотсон начинает больше времени проводить с Оливией в Сидар-Коув. Мэриеллен удивляет Грейс визитом домой, но Грейс может сказать, что скрывает секрет. Когда она подслушивает, как Мэриеллен разговаривает со своим парнем Джоном, Грейс делает вывод, прежде чем собирает все факты, что приводит к большому недоразумению. Пегги празднует успех пикника и мечтает начать новую главу в своей жизни. Однако вялая поддержка Боба ставит их на распутье. Жюстин пытается переехать из дома своей матери, но у нее есть всего несколько дней, чтобы найти работу, прежде чем ее дядя Уилл вмешивается с планом, который потенциально может подорвать Оливию. Когда Пол уговаривает Оливию работать с ним сверхурочно в здании суда, она пропускает романтический жест Джека, заставляя их обоих сомневаться, достаточно ли любви, чтобы спасти их отношения.
283"Что-то нужно дать"Гэри ХарвиРассказ : Сью Тенни
Телеспектакль по : Брюс Грэм		1 августа 2015 г. (2015-08-01)30031.62[24]
После ссоры Оливии и Джека она опасается, что его пьянство может вернуться, когда они сделают перерыв, и ее дружеская связь с Полом растет. Уоррен отказывается отступать, когда отец прерывает его и начинает дело с неожиданным новым клиентом. Грейс берется за свой первый проект в качестве городского менеджера, но результат неутешительный. Когда город собирается вместе, идеальный момент для фотографии доказывает, что есть гораздо больше, чем кажется на первый взгляд.
294«Угадай, кто придет на ужин»Скотт СмитСью Тенни и Эми Палмер Робертсон8 августа 2015 г. (2015-08-08)30041.59[25]
Оливия все еще изо всех сил пытается доверять Джеку, когда ее брат Уилл строит планы по ремонту дома их матери. Все еще проводя время отдельно от Джека, расстроенная Оливия обращается к Полу за поддержкой, и он планирует идеальный способ выразить разочарование. Между тем встречи Анонимных Алкоголиков сближают Джека и Алекса, но, когда Джек вмешивается, чтобы помочь Алексу с проблемой на работе, их новая связь может заставить Оливию усомниться в том, действительно ли они могут восстановить свое доверие. Клифф ставит Грейс ультиматум относительно их помолвки, и Уоррен шокирован визитом своей бывшей жены. Когда Оливия устраивает вечеринку, чтобы официально приветствовать Пола в городе, ужин быстро превращается в катастрофу, когда возмущенный Уилл приходит без приглашения. Поскольку их семейный спор разыгрывается на глазах у всех друзей Оливии, Грейс принимает драматическое решение о своей помолвке с Клиффом. Люк узнает правду о прошлом Жюстин. Оливия наконец понимает, что соперничество ее братьев и сестер идет глубже, чем она могла себе представить.
305"Гражданская война"Скотт СмитСью Тенни и Эми Палмер Робертсон15 августа 2015 г. (2015-08-15)30051.65[26]
Оливия и Джек обсуждают проблемы доверия друг с другом и задаются вопросом, действительно ли мужчины и женщины могут быть просто друзьями. Оливия обеспокоена тем, что Грейс отменила помолвку с Клиффом, хотя Грейс настаивает, что она согласна со своим решением. Боб и Пегги также не верят в это и тайно разрабатывают план, чтобы доказать, что она обманывает себя. Пока Оливия подает документы Уилла, чтобы доказать, что она серьезно относится к прекращению его планов в сфере недвижимости, некоторые незапрошенные советы Пола заставляют ее усомниться в том, что все поставлено на карту ради части собственности. Жюстин хочет помочь, когда она встречает друга-ветерана из прошлого Люка, который убегает от своей жизни и скрывает секрет. После того, как Джек помогает Алекс пройти испытание на ее трезвость, в то время как Оливия проводит еще больше времени наедине с Полом, все понимают, что игнорирование проблемы не решит ее.
316"Batter Up"Нил ФернлиРассказ : Сью Тенни
Телеспектакль по : Сью Тенни и Брюс Грэм		22 августа 2015 г. (2015-08-22)30061.66[27]
Приближается ежегодный благотворительный бейсбольный матч в Сидар-Коув, обещающий натравить самых неожиданных соперников города друг на друга. Оливия и Джек соглашаются работать над укреплением своих отношений, но когда Пол приветствует свою сестру Лиз в городе, он обнаруживает, что она очень хочет познакомиться с красивой судьей, которая привлекла внимание ее брата. Убежденная, что Пол испытывает настоящие чувства к Оливию, Лиз проникает в его новую жизнь, добавляя еще больше трений к и без того напряженному тупику между Полом и Джеком. Пока Оливия и Пол вместе работают над интригующим делом о преступлении, Джек получает эксклюзивное разоблачение для газеты в Сиэтле. Когда Джери отказывается рассказывать историю, Джек делает все возможное, чтобы ее напечатать и сохранить целостность. Грейс погружается в планирование свадьбы, но ее энтузиазм ослабляется отсутствием поддержки Мэриеллен. Тем временем Алекс просит Джека об очень личной услуге, которая еще больше обостряет его роман с Оливией. Наконец, когда жители Сидар-Коув встречаются на поле для товарищеской игры в бейсбол, капитанам команд Джеку и Полу достаточно лишь нескольких кривых мячей, чтобы увидеть, что их соперничество выходит за рамки бейсбола, и их негласная вражда может внезапно перейти в драку.
327"Убегай"Нил ФернлиРассказ : Сью Тенни
Телеспектакль по : Сью Тенни и Брюс Грэм		29 августа 2015 г. (2015-08-29)30071.61[28]
Джек и Оливия решают проводить больше времени вместе, в то время как Оливия обязательно разъясняет Лиз ее статус в отношениях. Когда Лиз встречает Уилла, она просит Оливию устроить им экскурсию по городу. Оливия рада отвлечь Лиз еще раз, но Пол опасается истинных намерений Лиз и предупреждает Оливию не давать сестре повода остаться в городе. Поскольку Пол планирует остановить Лиз от причинения еще большего ущерба, он раскрывает Оливию настоящую причину, по которой он сбежал из своего родного города. Между тем, обеспокоенная Мэриеллен, Грейс пытается убедить Клиффа сбежать, в то время как Мэриеллен обращается к своим друзьям, чтобы выяснить, как справиться с свадьбой своей матери. Джек появляется, чтобы защитить Джери на встрече с Дэвидом, владельцем Сиэтл Курьер, но, когда Джек готов потерять работу, он обнаруживает, что у Дэвида на уме что-то еще. Когда Бак требует, чтобы Уоррен присоединился к нему в специальном путешествии, чтобы восстановить их отношения, Уоррен узнает, что усилия Бака стать лучшим отцом неискренни. Когда Жюстин и ее мать составляют план борьбы с Уорреном за право собственности на семейную собственность, Оливия внезапно сталкивается с последствиями катастрофической сделки с недвижимостью Уилла прямо в ее собственном доме.
338"Хорошая борьба"Энди МикитаЭми Палмер Робертсон5 сентября 2015 г. (2015-09-05)30081.58[29]
Оливия клянется найти способ заставить своего брата потянуть свой собственный вес или уйти из ее дома, поскольку забывающая Воля начинает задерживать его прием и слишком сильно полагается на ее помощь. Джек пытается сгладить ситуацию в Seattle Courier после того, как ему предложили работу Джери, но, когда она узнает, ее гнев из-за того, что ее выгнали, представляет ему испытание на верность. Между тем, Уоррен расстроен, узнав, что Оливия продала свою долю в доме Шарлотты Баку за его спиной - и Бак не собирается вести переговоры. Затем Пол невольно соглашается на свидание с Алексом, и его нервозность заставляет его обратиться к Оливии за советом о свиданиях после развода. В здании суда Ребекка начинает выгорать, поскольку она много работает, чтобы доказать Полу, что может взяться за более крупные дела, но когда она, наконец, слишком сильно заставляет себя, ее соседи по комнате вынуждены вмешиваться. Люк ищет подходящее время, чтобы поделиться важным осознанием с Жюстин. Оливия поддерживает Джека, когда он принимает окончательное решение о своем повышении, прежде чем они оба обнаруживают, что это может иметь серьезные последствия для их будущего.
349"Помолвки"Энди МикитаЭми Палмер Робертсон12 сентября 2015 г. (2015-09-12)30091.75[30]
Оливия и Джек рассматривают проблему отношений на расстоянии, когда Джек начинает свою новую работу в качестве главного редактора в Сиэтле. Вскоре он оказывается в тупике со своим боссом Дэвидом, который ставит под сомнение способность Джека достичь своей прибыли, вызывая немедленный раскол. Тем временем Пол избегает второго свидания с Алексом, поскольку Оливия заставляет его рискнуть в любви. Уязвимый Пол наконец признается в удивительной правде о своих чувствах. Жюстин задается вопросом, является ли решение Люка о будущей семье нарушением сделки, прежде чем сделать собственное признание. Грейс тайно планирует свой свадебный душ, а Ребекка показывает себя с новой стороны, когда видит последствия своего навязчивого переизбытка на работе. Поскольку Уилл обещает выровняться в надежде начать новую жизнь с сестрой, Оливия настроена осторожно и оптимистично, пока его последняя неудача не докажет, что она была права с самого начала. Затем, когда Джек предъявляет Дэвиду ультиматум, спор пары в зале суда Оливии побуждает ее дать шанс своим собственным отношениям, прежде чем она задаст Джеку веский вопрос.
3510"Знакомство с вами, часть 1"Мартин ВудСью Тенни и Эми Палмер Робертсон19 сентября 2015 г. (2015-09-19)30101.69[31]
После того, как Джек переезжает, Оливия встревожена, распаковывая его коробки, и понимает, что так мало знает о нем. Пока она пытается заставить его открыться, он отвлекается на новое испытание в Сиэтле, когда Дэвид заставляет его нанять молодого журналиста. Между тем, после того, как Жюстин храбро говорит Люку, что любит его, он отстраняется и скрывает от нее важное решение. Пока Грейс планирует экстравагантную свадьбу, беспокойный Клифф чувствует, что это чрезмерно, и предлагает нечто простое. Она задается вопросом, не слишком ли велики их разногласия, чтобы их брак сработал. Пегги и Грейс организуют ежегодную велогонку в Сидар-Коув в поддержку команды Ford's Warriors in Pink, в поддержку которой выступает весь город. Пол видит, как Оливия и Джек работают над укреплением их отношений, и размышляет о своем будущем в Сидар-Коув.
3611"Знакомство с вами, часть 2"Мартин ВудСью Тенни и Эми Палмер Робертсон26 сентября 2015 г. (2015-09-26)30112.05[32]
Оливия расстроена, узнав, что Пол уезжает из Сидар-Коув, особенно когда он отказывается объяснять ей причину. Дома она продолжает выяснять отношения с Джеком, поскольку его нежелание открываться заставляет ее хотеть большего от их отношений. Тем временем Жюстин грустит, когда узнает, что Люк хочет снова поступить на военно-морской флот. Когда все идет не по плану, Жюстин должна решить, будет ли их роман длиться долго. Затем, когда Грейс приходит к компромиссу с Клиффом по поводу их свадьбы, она не может скрыть своего неодобрения по поводу помолвки Мэриеллен, опасаясь, что ее дочь повторит ее ошибки. План Уоррена отправить Бака из города по новой сделке имеет неприятные последствия, в то время как Линетт узнает правду о личности Глории. Когда наконец наступает день свадьбы Грейс, весь город празднует это. Наконец, Пол говорит правду о своем решении, оставляя Оливию и всех в городе с большим количеством вопросов, чем ответов.

Рекомендации

  1. ^ а б «Энди Макдауэлл и Дилан Нил Стар в« Кедровой бухте Дебби Макомбер », мировая премьера оригинального сериала на канале Hallmark 20 июля, первый в истории сериал в сети». Футон критик. 21 марта 2014 г.
  2. ^ Бибель, Сара (23 июля 2013 г.). «Дебют сериала« Кедровая бухта Дебби Макомбер »на канале Hallmark Channel собрал более 3,8 миллионов неповторимых зрителей». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  3. ^ Янан, Трэвис (30 июля 2013 г.). "Субботние рейтинги кабельного телевидения: клеймо, самые популярные фильмы за всю жизнь, демонстрации". Футон критик. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  4. ^ Янан, Трэвис (6 августа 2013 г.). "Субботние рейтинги кабельных каналов:" Сэм и Кэт "," Haunted Hathaways ", самые популярные зрители для Nickelodeon". Футон критик. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  5. ^ Янан, Трэвис (13 августа 2013 г.). "Субботний рейтинг кабельного телевидения:" Ад на колесах "превысил общее количество зрителей для AMC". Футон критик. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  6. ^ Янан, Трэвис (20 августа 2013 г.). "Субботние кабельные рейтинги: пожизненные" Детские продавцы "больше всего просмотров, демонстрации". Футон критик. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  7. ^ Янан, Трэвис (27 августа 2013 г.). "Субботние кабельные рейтинги:" Авария "Nickelodeon", "Побег из многоженства" Lifetime "Лучшие чарты". Футон критик. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  8. ^ Янан, Трэвис (10 сентября 2013 г.). «Субботние рейтинги кабельного телевидения: ESPN доминирует в охвате Нотр-Дам / Мичиган». Футон критик. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  9. ^ «Оригиналы канала Hallmark, собственное в субботу вечером в прайм-тайм;« Сидар-Коув »и« Загадка гаражной распродажи »выводят сеть на первое место в период времени». Футон критик. 17 сентября 2013 г.. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  10. ^ Бибель, Сара (1 октября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Во все тяжкие »- большие победы,« Плохие разговоры »,« Родина »,« Империя дощатых настилов »,« Мастера секса »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 октября 2013 г.. Получено 31 марта, 2016.
  11. ^ Кондоложи, Аманда (8 октября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Идти в ногу с Кардашьян »и« Футбол в четверг вечером: специальный выпуск »Галстук за лидерство +« Настоящие домохозяйки Нью-Джерси »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 октября 2013 г.. Получено 31 марта, 2016.
  12. ^ Янан, Трэвис (15 октября 2013 г.). "Saturday's Cable Ratings & Broadcast Finals: ALCS, NASCAR & College Football Top Charts". Футон критик. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  13. ^ Kissell, Rick (July 23, 2014). "Fox Goes Deep With All-Star Game, Wins Week in Demos; TNT Cable's Scripted Leader". Разнообразие. Получено 11 января, 2016.
  14. ^ а б c d "Cedar Cove: Season Two Ratings". Финал сериала. 29 октября 2014 г.. Получено 30 мая, 2015.
  15. ^ Metcalf, Mitch (August 26, 2014). "SHOWBUZZDAILY's Saturday Cable Originals and Sunday Cable Originals: 8.24.2014". ShowBuzzDaily. Архивировано из оригинал 30 августа 2014 г.. Получено 11 января, 2016.
  16. ^ Меткалф, Митч (3 сентября 2014 г.). "SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 8.30.2014". ShowBuzzDaily. Получено 11 января, 2016.
  17. ^ "Updated: ShowBuzzDaily's Top 25 Saturday Cable Originals: 9.6.2014". ShowBuzzDaily.com. 9 сентября 2014 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  18. ^ "Updated: ShowBuzzDaily's Top 25 Saturday Cable Originals: 9.13.2014". ShowBuzzDaily.com. 16 сентября 2014 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  19. ^ "Updated: ShowBuzzDaily's Top 25 Saturday Cable Originals: 9.20.2014". ShowBuzzDaily.com. 23 сентября 2014 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  20. ^ "Updated: ShowBuzzDaily's Top 25 Saturday Cable Originals: 9.27.2014". ShowBuzzDaily.com. 30 сентября 2014 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  21. ^ "Updated: ShowBuzzDaily's Top 25 Saturday Cable Originals: 10.4.2014". ShowBuzzDaily.com. 7 октября 2014 г.. Получено 2 апреля, 2015.
  22. ^ Metcalf, Mitch (July 21, 2015). "100 лучших субботних кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 7.18.2015". ShowBuzzDaily. Получено 21 июля, 2015.
  23. ^ Metcalf, Mitch (July 28, 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 7.25.2015". ShowBuzzDaily. Получено 30 июля, 2015.
  24. ^ Metcalf, Mitch (August 4, 2015). "100 лучших субботних кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 8.1.2015". ShowBuzzDaily. Получено 4 августа, 2015.
  25. ^ Metcalf, Mitch (August 11, 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Originals (& Network Update): 8.8.2015". ShowBuzzDaily. Получено 11 августа, 2015.
  26. ^ Metcalf, Mitch (August 18, 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Originals (& Network Update): 8.15.2015". ShowBuzzDaily. Получено 23 августа, 2015.
  27. ^ Metcalf, Mitch (August 25, 2015). "100 лучших субботних кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 8.22.2015". ShowBuzzDaily. Получено 28 августа, 2015.
  28. ^ Metcalf, Mitch (September 1, 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 8.29.2015". ShowBuzzDaily. Получено 8 сентября, 2015.
  29. ^ Меткалф, Митч (9 сентября 2015 г.). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 9.5.2015". ShowBuzzDaily. Получено 18 сентября, 2015.
  30. ^ Metcalf, Mitch (September 15, 2015). "100 лучших субботних кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 9.12.2015". ShowBuzzDaily. Получено 18 сентября, 2015.
  31. ^ Metcalf, Mitch (September 22, 2015). "100 лучших субботних кабельных оригиналов SHOWBUZZDAILY (и обновление сети): 19.09.2015". ShowBuzzDaily. Архивировано из оригинал 22 сентября 2015 г.. Получено 23 сентября, 2015.
  32. ^ Меткалф, Митч (29 сентября 2015 г.). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 9.26.2015". ShowBuzzDaily. Получено 30 сентября, 2015.

внешняя ссылка