Ливерпуль 1 (сериал) - Liverpool 1 (TV series)

Для использования в других целях см. Ливерпуль 1.

Ливерпуль 1
Также известный как	Ливерпуль Один
Жанр	Криминальная драма
Сделано	Саймон Берк Колин МакКаун
Написано	Саймон Берк
Режиссер	Кен Хорн Аня Камиллери Дэвид Иннес Эдвардс Терри МакДонах
В главных ролях	Саманта Янус Марк Вомак Том Джорджсон Пол Ашер Пол Бротон Кэти Кармайкл Саймон О'Брайен Эамон Боланд Скот Уильямс Эндрю Лансел Джиллиан Кирни
Страна происхождения	объединенное Королевство
Оригинал язык (и)	английский
Нет. серии	2
Нет. эпизодов	12 (список серий )
Производство
Исполнительный производитель (и)	Саймон Берк
Производитель (и)	Колин МакКаун
Место производства (а)	объединенное Королевство
Продолжительность	60 минут
Производство компания (ы)	Lime Street Productions
Релиз
Исходная сеть	ITV
Формат изображения	16:9
Аудио формат	Стерео
Оригинальный выпуск	7 сентября 1998 г. (1998-09-07) – 25 октября 1999 г. (1999-10-25)

Ливерпуль 1 британский телевизионный драматический сериал о творчестве вымышленного Полиция Мерсисайда полиция нравов. Произведено Lime Street Productions для ITV, он отмечен Саманта Янус и Марк Вомак и участвовал в двух сериях с 7 сентября 1998 г. и 25 октября 1999 г.^[1] Сериал представлял собой ранний инструмент для перехода Янус к основным драматическим ролям после ее успеха в комедии ситуаций. Игра началась. Несмотря на отличные показатели обзора (которые никогда не опускались ниже 6,88 м), ITV решил не запускать шоу повторно после второй серии. Повторы периодически отображаются на ITV3. Вся серия была впервые выпущена на DVD 15 августа 2016 года.^[2]

участок

Ливерпуль 1 фокусируется на детективе констебле Изобель Де Паули (Саманта Янус ), успешный Столичная полиция детектив. Переезд ее бойфренда в Ливерпуль, в свою очередь, означает, что Де Паули перевели туда и получили работу в составе Bridewell Vice Squad под контролем главного инспектора Грэма Хилла (Эамон Боланд ) и под наблюдением инспектора Говарда Джонса (Том Джорджсон ). По прибытии она становится партнером замкнутого DC Марка Каллагана (Марк Вомак ), серьезный офицер, выросший на улицах города, за которым он сейчас следит. Де Паули сначала испытывает неприязнь к Каллагану после того, как обнаруживает, что он был ответственен за то, что выбросил подозреваемого из окна квартиры, которое изображено в первой части первого эпизода «Свежее мясо». Однако, поскольку ее отношения с бойфрендом Уиллом Тиммером (Тристан Старрок ) падает, Де Паули становится все ближе и ближе к Каллагану и становится другом его сестре Джули (Джиллиан Кирни ), в итоге став ее квартирантом. Де Паули проявляет первоначальное пренебрежение к своим новым коллегам, но с течением времени постепенно начинает им нравиться и становится с ними хорошими друзьями.

Во время первой серии происходит ряд событий, которые отображают истинную личность каждого персонажа. Фрэнк Уайт (Пол Бротон) изображен бабником и бездельником, решение, которое преследует его, когда он подвергает жизнь Де Паули опасности во время операции по наблюдению в "Pipe Dreams", где он оставляет свой пост, чтобы вступить в бой. в сексуальных отношениях с владельцем, квартира которого используется в качестве ОП. Округ Колумбия Джо МакМаллен (Кэти Кармайкл ) изображается как своего рода «ледяная королева», что сразу вызывает напряжение между ней и Де Паули. В "Death By Misadventure" пара наконец-то подралась, но последующие разногласия приводят к некоторому прозрению для пары. Каллаган изображен как имеющий несколько разорванные отношения со многими своими братьями и сестрами. Отношения с братом, наркоманом Патриком (Скот Уильямс ), ломается еще больше, когда он заставляет Патрика стать информатором, в результате чего его застрелила банда торговцев наркотиками, оставив ему только одну ногу. Его отношения с сестрой Джули не намного лучше. Его старший брат Ян (Эндрю Лансел ), священник католической церкви, тоже не уважает его. Первая серия также сосредоточена на начальном личном столкновении между Де Паули и Каллаганом.

Джон Салливан (Пол Ашер ), является главным антагонистом сериала. Продолжающаяся сага о преследовании его отрядом из-за его хитрых деловых отношений, вдвое с тем фактом, что это не кто иной, как двоюродный брат Каллагана, создает сложную сеть событий, в которой он превращается из криминального вдохновителя в супертраву. Также выясняется, что Каллаган ранее имел отношения с женой Салливана, Сью, до того, как они собрались. Трудные отношения Каллагана с Салливаном - повторяющаяся тема на протяжении всего сериала. Взаимосвязанность города и его покровителей приводит к тому, что несколько второстепенных персонажей появляются в сериале более одного раза, в том числе сержант Кристиан Томашевски, который представлен в «Девять до пяти» как пригородный детектив, расследующий торговлю наркотиками О'Брайен. , которые также находятся в поле зрения отряда. Затем Томашевский становится повторяющимся персонажем на протяжении оставшейся части сериала. Одно из главных отношений, представленных в сериале, между Де Паули и Каллаганом, позже воспроизвело себя в реальной жизни, когда Янус и Вомак начали отношения во время съемок сериала. С тех пор у них родилось двое детей, Бенджамин и Лили-Роуз, и 17 мая 2009 года пара поженилась.^[3]

Бросать

• Саманта Янус в роли DC Isobel De Pauli, детектива Vice Squad
• Марк Вомак в роли DC Марка Каллагана, детектива Vice Squad
• Том Джорджсон в роли инспектора Говарда Джонса, начальника заместителя директора
• Пол Бротон в роли Фрэнка Уайта, детектива из полицейского управления
• Кэти Кармайкл в роли DC / исполняющего обязанности DS Jo McMullen, детектива Vice Squad
• Эамон Боланд в качестве главного инспектора Грэма Хилла, начальника отдела
• Пол Ашер в роли Джона Салливана, местного бандитского преступника и наркодилера
• Скот Уильямс в роли Патрика Каллагана, брата Марка, наркомана
• Эндрю Лансел как Ян Каллахан, брат Марка
• Джиллиан Кирни как Джули Каллаган, сестра Марка
• Саймон О'Брайен в роли детектива Кристиана Томашевского, детектива (серия 2, эпизоды 3-6)
• Стивен Уолтерс в роли Майки Салливана (серия 1, серия 1)

Список эпизодов

Серия 1 (1998)

Эпизод	Заголовок	Написано	Режиссер	Зрителей (миллионы)[4]	Оригинальная дата выхода в эфир
1	"Свежее мясо"	Саймон Берк	Кен Хорн	9.60 кв.м.	7 сентября 1998 г. (1998-09-07)
DC Изобель де Паули переводится в вице-отряд в Брайдвелле, где она знакомится со своим новым партнером, DC Марком Каллаганом, который недавно пострадал от унижения после того, как главный преступник Майки Салливан, которого он помогал привлечь к ответственности, ушел из суда из-за неверный адрес в ордере на обыск. Их первый случай связан с нарушением порядка в клубе, принадлежащем крупному поставщику наркотиков Джоном Салливаном, который, как оказалось, является братом Майки. Де Паули позже следит за инцидентом, когда мужчину выбросило с балкона, но жертва отказывается сотрудничать. Она решает допросить девушку жертвы, которая обвиняет Каллагана в нападении. Тем временем Каллаган отправляется на поиски своего брата-наркомана, который был осведомителем, который сообщил ему о Майки Салливане. Он умоляет его дать показания в суде, не зная, что люди Салливана пристально следят за ним. Когда его брата находят сильно избитым и застреленным, Де Паули использует свои навыки ведения переговоров с проституткой, работающей в клубе Салливана, чтобы выяснить, где находится пистолет, использованный при нападении. Полагая, что у них наконец есть необходимые доказательства, команда совершает набег на квартиру Майки Салливана, но прежде чем они успевают его арестовать, он прыгает на смерть.
2	"Вырезаны из одной ткани"	Саймон Берк	Кен Хорн	7,30 м	14 сентября 1998 г. (1998-09-14)
Старших офицеров Каллагана и де Паули допрашивают по поводу неудавшегося ареста Майки Салливана, но когда Де Паули отказывается лгать, чтобы защитить своего коллегу, констебль Макмаллен начинает распространять о ней злобные слухи. В связи с приближением расследования смерти Майки Джон Салливан приглашает Каллагана на его похороны, но инспектор Джонс предупреждает его держаться подальше. Тем временем пропала молодая девушка, уличенная в проституции. Подозрение сначала падает на ее парня, который утверждал, что в ночь ее исчезновения находился в ночном клубе со своими друзьями. Де Паули проверяет свое алиби и обнаруживает, что клуб был эвакуирован ранним вечером из-за проблемы с системой полива. Когда позже девочка оказывается в целости и сохранности, Де Паули и Каллаган обнаруживают, что она беременна, и подозрительные действия ее отца вскоре заставляют их поверить, что он мог быть отцом. Де Паули пытается помочь Каллагану, приказывая торговцу, которого он выбросил из окна, переехать в Лондон, тем самым останавливая расследование. Но действительно ли ее действия ошибочны?
3	"Свинцовый шар"	Саймон Берк	Дэвид Иннес Эдвардс	7,22 м	21 сентября 1998 г. (1998-09-21)
DC Каллахан и де Паули берут интервью у осужденного за сексуальное преступление детей в связи с исчезновением мальчика Кристофера Монагана из игрового парка напротив его дома. Свидетель, 8-летний парень, утверждает, что к Кристоферу подошел человек, который предложил ему игру Nintendo, при условии, что он вернется в свой дом. Детектив-инспектор Джонс убежден, что виноват в этом человек, но не смог сломить его в интервью. Мужчина категорически отвергает все обвинения, и это заявление становится обоснованным, когда свидетель не может выявить подозреваемого на параде удостоверений личности. Однако Джонс убежден, что свидетель опасается расправы, и просит его записать дальнейшее заявление. Каллаган потрясен, узнав, что Джон Салливан вложил деньги в новый бар своего брата, и предлагает вернуть свою ставку при том понимании, что он остается в безопасности, - но Салливан отказывается. Де Паули приглашает Каллаган на ужин, но ее парень Уилл не в восторге. Де Паули и Каллаган начинают понимать, что у них могут быть чувства друг к другу.
4	«Бумажный след»	Саймон Берк	Дэвид Иннес Эдвардс	6,88 м	28 сентября 1998 г. (1998-09-28)
DC де Паули расследует дело о мелком насилии и вовлекается в преступное прошлое Джона Салливана. Бандитская война вспыхивает, когда Джонни Боатенг вторгается на территорию Салливана, а Де Паули и Каллаган расследуют нанесение ножевого ранения в одном из клубов Салливана, но Боатенг прибывает на допрос с помощью ведущего юриста Дж. Рекса Негуса.
5	"Смерть от несчастного случая"	Саймон Берк	Аня Камиллери	8.02м	5 октября 1998 г. (1998-10-05)
DC Каллахан и де Паули обнаруживают, что их личная жизнь затягивается на станцию. Отряд расследует убийство проститутки. У Де Паули проблемы на внутреннем фронте, когда ее бойфренд Уилл объявляет, что ему надоел Ливерпуль, и бросает работу.
6	"Несбыточные мечты"	Саймон Берк	Кен Хорн	7,70 м	12 октября 1998 г. (1998-10-12)
DC Де Паули и Уайт, которого наконец выгнала жена, находятся под ночным наблюдением. Де Паули попадает в беду, когда оказывается в ловушке в магазине чипсов с теми самыми людьми, за которыми они должны наблюдать, а Уайта нигде не видно. После операции Де Паули вынуждена выбирать между работой и женихом.

Серия 2 (1999)

Эпизод	Заголовок	Написано	Режиссер	Зрителей (миллионы)	Оригинальная дата выхода в эфир
1	"Чтобы вас не судили"	Саймон Берк	Аня Камиллери	8,64 млн	20 сентября 1999 г. (1999-09-20)
К Каллаган обращается бывший информатор Кармен Фицджеральд, которая утверждает, что у нее есть информация об убийстве ее лучшей подруги Линдси Маки, пропавшей в канун Нового года. Она утверждает, что Линдси была убита своим сутенером, но не имеет информации о местонахождении тела. Калли и Де Паули берут интервью у отца девушки (Дель Хенни ), который все еще надеется, что его дочь жива.
2	"Король замка"	Саймон Берк	Аня Камиллери	7,86 млн	27 сентября 1999 г. (1999-09-27)
К Де Паули обращается Ян, которого беспокоит благополучие одного из его прихожан, Джона Келли (Конор Макинтайр ), чья дочь Симона попала в магазин воровства. Он просит Де Паули сказать тихое слово, но когда она берет интервью у девушки, она обнаруживает, что кроссовки ей купил ее учитель музыки Питер Китчен (Адриан Роулинз ), который, как она утверждает, изнасиловал ее. Китчен отрицает, что знает о насилии, и когда Келли убеждает его дочь отказаться от своего заявления, Джо подозревает, что он мог быть обидчиком. Между тем у Патрика день рождения, и Джули устраивает ему вечеринку-сюрприз. Патрик, однако, отказывается играть в мяч и в итоге идет в паб, где его забивают. Кэлли решает проверить Кармен, чтобы узнать, как продвигается ее пребывание в реабилитационном центре, но в конечном итоге получает палку от Де Паули и Фрэнка. По мере завершения расследования Кухни, Фрэнк обнаруживает тревожную информацию, которая предполагает, что Китчен выдвигает поддельную личность - и фактически является педофилом.
3	"Девять до пяти"	Саймон Берк	Терри МакДонах	8,26 м	4 октября 1999 г. (1999-10-04)
Де Паули и Джо скрываются в ночном клубе в надежде получить улики против О'Брайена (Патрик О'Кейн ), известного наркодилера с историей насилия. Когда прикрытие Де Паули взорвано, операция прерывается, к большому разочарованию Томашевски, иногороднего детектива, который, наконец, надеялся привлечь О'Брайена к ответственности с помощью команды. Ситуация становится все хуже, когда О'Брайену удается получить адрес Паули и оставляет записку с угрозами на ее входной двери. Кэлли и Фрэнк решают нанести визит О'Брайену, но их подстрекательство ведет только к дальнейшему запугиванию. Когда Джули узнает об этом, она испытывает отвращение и просит Кэлли держаться подальше. Тем временем Салливан пытается использовать Кэлли, чтобы помочь исправить его брак, но Сью отвергает его и показывает, что влюбилась в другого мужчину. Когда О'Брайен издает еще одну угрозу, Де Паули решает укрыться в полицейском общежитии, но не раньше, чем она и Кэлли вступают в драку - и в конечном итоге целуют друг друга. Между тем, Паули в ярости, узнав, что Джо сдала Фрэнка Ховарду.
4	«Пауза для размышлений»	Саймон Берк	Дэвид Иннес Эдвардс	6.92 кв.м.	11 октября 1999 г. (1999-10-11)
В команду доходит слух, что на улицу поступила свежая партия необрезанного героина, но Ховарда не впечатляет, когда Хилл приказывает ему прекратить расследование и вместо этого возобновить расследование массажного салона, подозреваемого в предоставлении «дополнительных льгот». Сделав еще один удар, прежде чем может начаться рейд, Калли переходит под прикрытие, позируя покупателя, но в итоге получает яйцо на лице. Фрэнк решает завершить работу и может собрать необходимые доказательства, но когда рейд прекращается, массажистка Мишель Линч (Кристин Тремарко ) выдвигает обвинения против Фрэнка, в результате чего его отстраняют от исполнения обязанностей. Кэлли убеждена, что Мишель лжет, и с помощью Паули удается убедить ее изменить свое заявление. Тем временем, после их романтического свидания, Кэлли и Паули встречаются за обедом и решают остаться друзьями, вместо того чтобы строить отношения. Ховард объявляет, что Томашевски займет вакантное место сержанта, к большой неприязни Кэлли. Джо, однако, рада, что ее новый кавалер остается поблизости.
5	"Прилив крови к голове"	Саймон Берк	Дэвид Иннес Эдвардс	7,42 м	18 октября 1999 г. (1999-10-18)
По анонимной наводке команда организовывает рейд на квартиру Коннора Тирни (Ян Пулестон-Дэвис ), человека, которого они подозревают в том, что он поставщик неразрезанного героина, в результате чего четыре человека скончались в связи с наркотиками. Однако во время рейда Тирни утверждает, что двенадцатилетний мальчик Ли, который останавливался с ним, исчез. Тирни забирают на допрос, пока идут поиски Ли. Мать Ли, Бернадетт, похоже, мало заботится о своем сыне, даже когда он оказывается мертвым на куске заросшей пустыри. Тирни утверждает, что именно Бернадетт была ответственна за продажу героина, и что он когда-либо снабжал ее только одного из ее отчаявшихся клиентов, пока она отсутствовала. Тем временем Хилл оказывает давление на Паули, чтобы она перешла на новый уровень отношений с Салливаном, чтобы обеспечить ему роль информатора. Паули, однако, менее увлечен этой идеей и предлагает команде отказаться от погони за Салливаном. Кэлли волнуется, когда Кармен не может подписать залог, но обнаруживает, что у нее появился маловероятный новый друг.
6	"Сладкие сны"	Саймон Берк	Аня Камиллери	6,94 млн	25 октября 1999 г. (1999-10-25)
Калли вынужден переосмыслить свое будущее в полиции, когда он предлагает предоставить ложное алиби брату Джона Салливана Лиаму, который арестован по подозрению в стрельбе из клуба вышибалы Джозефа Ахерна. Несмотря на то, что сам Ахерн называет Салливана, а не дежурный полицейский помещает Салливана на место происшествия, Калли отказывается изменить свое заявление. Хилл убежден, что он сфальсифицировал алиби, и подталкивает Ховарда разоблачить его, но Ховард отказывается позволить подозрениям Хилла подорвать его веру. Когда разгневанный Паули противостоит ему, он изо всех сил пытается солгать ей и решает подать заявление об отставке. Несмотря на отчаянные мольбы Говарда и неожиданные извинения от Паули, он отказывается изменить свое мнение. Тем временем Фрэнк утомлен предстоящим прибытием Томашевского, но когда он замечает, что Джо и Томашевски страстно обнимаются, он начинает использовать ситуацию в своих интересах. Понимая, что ее действия, возможно, положили конец карьере Кэлли, Паули решает закопать топор. Но получит ли пара наконец счастливый конец, которого они так долго ждали?

Рекомендации

1. https://www.imdb.com/title/tt0166050/
2. https://www.amazon.co.uk/Liverpool-1-Complete-Collection-DVD/dp/B01BH0OP0M/
3. Флетчер, Алекс (18 мая 2009 г.). "'Звезды Эндерса присутствуют на свадьбе Януса ". Цифровой шпион. Получено 22 мая 2009.
4. http://www.barb.co.uk/whats-new/weekly-top-30 ?

внешняя ссылка

• Ливерпуль 1 на IMDb
• Ливерпуль 1 в TV.com