Логан (персонаж сериала) - Logan (film series character)

«Росомаха (персонаж сериала)» перенаправляется сюда. Для персонажа комиксов см. Росомаха (персонаж).
Логан
Росомаха
Люди Икс характер
Росомаха AKA James
Логан в роли Хью Джекман
Первое появлениеЛюди Икс (2000)
Последнее появлениеЛоган (2017)
На основе
Адаптировано
Актер
озвучивает
Информация во вселенной
Полное имяДжеймс Хоулетт
ПсевдонимыРосомаха
Оружие X
НикДжимми
ВидыЧеловек-мутант
оккупация
Семья
Существенный другие
Дети
ГлавнаяАльберта, Канада
X-особняк, Округ Вестчестер, Нью-Йорк
Эль-Пасо, Техас (Логан )
НациональностьКанадский
ОбозначениеОружие X
45825243-T78 (жетоны для собак )

Джеймс "Логан" Хоулетт, более известный под кодовым именем, Росомаха, это вымышленный персонаж от 20 век Фокс с супергеройский фильм серии Люди Икс, изображаемый Хью Джекман и на основе Комиксы Marvel характер Росомаха, создан Рой Томас, Лен Вейн и Джон Ромита старший.

Логан был центральной фигурой в сериале, снявшись в девяти фильмах с момента своего появления в Люди Икс (2000). Персонажу и игре Джекмана приписывают помощь в укреплении сериала как многомиллиардной франшизы, а внешность Логана часто считают лицом всего мира. Люди Икс.

За изображение Логана Джекман держит Мировой рекорд Гиннеса "самой продолжительной карьеры в жанре" Marvel " супергерой."

Биография вымышленного персонажа

Ранние годы

Дальнейшая информация: Люди Икс: Происхождение: Росомаха и Люди Икс: Первый класс

В Люди Икс: Происхождение: Росомаха (2009), прошлое Росомахи раскрывается в юном изображении персонажа, которого играет Трой Сиван.[1] Родился Джеймс «Джимми» Хоулетт в 1832 году. Канада, его способности мутанта пробуждаются в возрасте тринадцати лет, когда он зарезал свою семью садовник за то, что он, по-видимому, убил своего отца, сбежал после того, как обнаружил, что смотритель был на самом деле его биологическим отцом, и увидел отвращение в глазах своей матери к тому, что он убил его. Со своим сводным братом Виктор Крид Хоулетт проведет следующее столетие, сражаясь в многочисленных войнах, включая Вторая мировая война, в котором в то время как Японский Лагерь для военнопленных в 1945 году он спас жизнь японского офицера Ичиро Яшида от бомбардировка Нагасаки, а война во Вьетнаме, где он ненадолго является членом Black Ops ударная группа «Команда Икс» во главе с полковником Уильям Страйкер, после того, как он защищает Виктора за убийство вышестоящего офицера, который пытался помешать ему убить деревенского жителя, прежде чем уйти из-за пренебрежения группой к жизни. Однако прошлое Хоулетта настигает его в Канаде, где он живет под именем «Логан», несмотря на его отношения с Кайла Сильверфокс, причем как Оружие X проект, в котором он противопоставлен Страйкеру и Криду в 1973 году, имея адамантий привиты к его костям. Взяв название «Росомаха» после Алгонкинский Дух Куекуатшеу, Хоулетт работает вместе с Кридом, чтобы сразиться и убить Оружие XI, после чего Страйкер стреляет Хоулетту в мозг адамантиевыми пулями, прежде чем его арестуют. Хотя он выжил, его память потеряна, и его единственными личными вещами были его личные вещи. жетоны для собак, настраивая его появление в первый Люди Икс фильм. В Люди Икс: Первый класс (2011), Джекман делает эпизодическая роль в роли Хоулетта, где его можно увидеть в баре, когда Чарльз Ксавьер и Эрик Леншерр вербуют мутантов Людям Икс в 1962 году (во время событий первого военного монтажа фильма Люди Икс: Происхождение: Росомаха), сказав двум мутантам: «Иди к черту себя [весь]».[2]

Люди Икс

В Люди Икс (2000), Логан впервые появляется в качестве бойца-любителя в Лафлин-Сити, Альберта.[3] Там Логан встречает Мари "Разбойник" Д'Анканто, девочка-мутант, сбежавшая из дома. На дороге на них нападает Виктор Крид, теперь известный как Саблезубый, и приспешник Магнето. Двое учеников Ксавьера - Циклоп и Буря - приехать и спасти их. Логан и Роуг попадают в Особняк Ксавьера и школа мутантов в Округ Вестчестер, Нью-Йорк. Ксавьер говорит Логану, что Магнето похоже, проявил к нему интерес и просит его остаться, пока мутанты Ксавьера, Люди Икс, исследуй. Роуг записывается в школу и навещает Логана, когда ему снится кошмар. Пораженный, он случайно наносит ей удар, но она может поглотить его целительную способность, чтобы выздороветь. Обеспокоенный этим событием, Роуг покидает школу, а Логан находит ее в поезде и убеждает вернуться. Прежде чем они могут уйти, прибывает Магнето, нокаутирует Логана и усмиряет Роуга, показывая, что это Роуг, которого он хочет, а не Логан. Узнав, что Магнето планирует использовать машину для «мутации» мировых лидеров, собравшихся на саммите неподалеку остров Эллис, Логан и другие Люди Икс Статуя Свободы, борясь и подавляя Братство мутантов, с Логаном, бросающим Саблезуба со здания в океан. Помогая остановить план Магнето, Логаном руководит Профессор X на заброшенную военную базу вокруг озера Алкали, которая может содержать информацию о его прошлом, принимая мотоцикл Циклопа.

X2

В комиксе о привязке Люди Икс 2: Росомаха, установленный через четыре дня после событий Люди ИксВо время остановки по пути к Щелочному озеру, чтобы заправить свой бензобак, Логан замечает, что Саблезубый следит за ним, и нападает на него, остановившись, заметив, что у него есть жетоны, похожие на его собственные, и что Саблезубый не пытается убить его. Предложив ему выпить, эти двое пьют в соседнем баре, где Саблезубый показывает свое падение со Статуи Свободы, чтобы восстановить некоторые из его собственных стертых воспоминаний о том, что его зовут Виктор, об убийстве младенцев и стариков и об убийстве Логан. Их прерывают солдаты, ищущие Виктора, который узнает в Логане «Оружие Икс». Сражаясь с солдатами, Логан и Виктор удивляются, что они демонстрируют инстинктивную командную работу бок о бок, но в конце концов их сбивают. Эти двое просыпаются в вертолете, и, извинившись перед Логаном за свое прошлое, вспомнив, что они братья, Виктор выбрасывает Логана из него, жертвуя собой, чтобы спасти его. Уильям Страйкер затем адамантий прикрепился к костям Виктора, что не удалось, как он первоначально ожидал, хотя он доволен одной новой историей успеха, Леди Смертельный Удар. Узнав о выживании Логана, Страйкер надеется снова увидеть «Росомаху». В X2 (2003), действие происходит через три дня, Логан, не обнаружив ничего, что осталось от базы Алкали, возвращается к профессору X. школа мутантов где он встречает Страйкера, к которому он и Люди Икс объединяются с Магнето и Мистика чтобы остановить его. Во время противостояния со Страйкером и Леди Смертельный удар, Логан восстанавливает часть своей памяти, но предпочитает остаться с Людьми Икс, несмотря на возражения Страйкера, в то время как Страйкер погибает, когда база Алкали затопляет после получения повреждений.

Люди Икс: Последний бой

В Люди Икс: Последний бой (2006), Ксавьер отправляет Логана и Буря расследовать исчезновение Скотта Саммерса в Щелочном озере, но они находят только телекинетически плавающие камни, очки Саммерса и Джин без сознания. Ксавьер объясняет Логану, что, когда Джин пожертвовала собой, чтобы спасти их, она освободила "Феникс ", темный и чрезвычайно мощный альтернативная личность что Ксавьер телепатически подавил. Логану неприятно узнать об этом экстрасенсорном вмешательстве в разум Джин, но, когда она просыпается, он обнаруживает, что она убила Саммерс, а не Джин Грей, которую он когда-то знал. Жан убивает Ксавьера и присоединяется к Магнето, который планирует заставить лояльных ему мутантов штурмовать лабораторию Worthington Labs в Алькатрасе, чтобы уничтожить предполагаемое «лекарство» для мутантов. Логан, Шторм и Зверь возглавить оставшихся Людей Икс в борьбе с атакой, и Логан заставляет Колосса бросить его в Магнето, чтобы отвлечь его на достаточно долгое время Хэнк Маккой ввести Магнето «лекарство» и таким образом свести на нет его силы. Прибывает армейское подкрепление и стреляет в Джин, когда Логан ее успокаивал. Феникс пробуждается атакой, распадается на части и начинает уничтожать Алькатрас и всех, кто находится в пределах досягаемости ее сил. Логан понимает, что только он может остановить Феникса из-за его лечебного фактора и адамантий скелет. Когда Логан приближается к ней, Джин на мгновение обретает контроль и умоляет его спасти ее и всех остальных, убив ее. Логан смертельно ранит Джин, убивая Феникса, но оплакивает ее смерть.

Росомаха

Во-вторых Росомаха фильм Росомаха (2013), охваченный чувством вины Логан, наконец восстановивший память, живет в изоляция в Юконе семь лет спустя Люди Икс: Последний бой. Он находится у Юкио, а мутант с возможностью предвидеть гибель людей, отправленных пожилым Ичиро Яшида желая отплатить Логану за спасение во время Второй мировой войны, но Логан отказывается передать свои целительные силы Яшиде. С Юкио на его стороне это приводит к серии событий, в которых Росомаха защищает внучку Ичиро, Марико Яшида от сына Ичиро, Синген Яшида. В ходе этих событий исцеляющие силы Логана были повреждены, его адамантиевые когти отрезаны, и он наконец смог избавиться от своей вины за смерть Джин. Вернувшись в Соединенные Штаты два года спустя, Логан обнаруживает, что к нему подошли Магнето и воскресший профессор X, когда он узнал о новой угрозе для всех мутантов. А удаленная сцена показывает желтый костюм главного героя из исходного материала в чемодане.

Люди Икс: Дни минувшего будущего

В Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014), мир по существу контролируется Стражи к 2023 году, когда Росомаха объединилась с выжившими мутантами и Людьми Икс. Разум Логана переносится в прошлое, в его «я» 1973 года (во время событий первого военного монтажа фильма Люди Икс: Происхождение: Росомаха), чтобы помочь младшим Чарльзу и Леншерру, а также Хэнку Маккою удержать Мистик от убийства Боливар Траск, предотвращая наступление апокалиптического будущего. Как только его миссия выполнена, исходная временная шкала стирается, и Логан возвращается в изменившееся будущее, в то время как его прошлое «я» восстанавливает сознание без каких-либо воспоминаний о своих будущих действиях. В связи с изменениями, Циклоп и Джин показаны живыми, а Логан - учитель в школе Ксавьера для одаренной молодежи.

В неразрезанной версии фильма, получившей название «Rogue Cut», сцены из антиутопического будущего подразумевают, что Росомаха находится в отношениях со Штормом, с которым он разделяет прощальный поцелуй перед тем, как отправиться в прошлое.

Люди Икс: Апокалипсис

Логан ненадолго появляется в Люди Икс: Апокалипсис (2016) как Оружие X. В 1973 году, когда он был захвачен Страйкером в какой-то момент, Логан получил адамантиевый скелет и подвергся жестокой психологической обработке, что сделало его более диким, чем человеческий уровень. Когда некоторые из Людей Икс захвачены людьми Страйкера, Джин, Скотт и Ночной бездельник проникнуть на базу Страйкера и найти клетку, в которой Джин ощущает человеческий разум под ней и освобождает его, чтобы он мог помочь. После того, как он прорвет силы Страйкера,[4] три мутанта находят его, и Джин телепатически восстанавливает некоторые человеческие воспоминания Логана, прежде чем он убегает через небольшой боковой выход в снег.[а][5]

Логан

В Логан (2017), установленный через шесть лет после эпилога Дни минувшего будущего в 2029 году исцеляющий фактор Логана серьезно ухудшился и заставил его, наконец, начать показывать свой возраст из-за вируса, переданного мутантам Alkali-Transigen. Кроме того, из-за того, что состояние его исцеления ухудшилось, он медленно умирает от отравления адамантием. Он проводит свои дни, работая шофером под своим именем при рождении и суетясь за лекарствами, отпускаемыми по рецепту, вдоль границы между Соединенные Штаты и Мексика. Он и Калибан живут на заброшенном плавильном заводе за границей в Мексике и заботятся о старом Ксавье, который непреднамеренно убил несколько сотен человек, включая большинство Людей Икс, в захват -индуцированная психическая атака годом ранее в Округ Вестчестер. Бывшая медсестра Transigen Габриэла Лопес поручила ему сопровождать 11-летнюю девочку. Лаура к месту в Северная Дакота называется «Эдем». Логан, Чарльз и Лора сбегают из Transigen охотники во главе с Дональд Пирс и обнаруживаем, что Лора - «дочь» Логана, выведенная из его ДНК. Приняв убежище от семьи Мансон, которой они помогли на шоссе, Ксавье убивает дикий клон Росомахи из которого Логан и Лора сбегают и хоронят тело Ксавьера возле озера.

В конце концов, Логан и Лора прибывают в Эдем, убежище, которым управляет Rictor и бывшие подопытные Transigen. Там Логан узнает, что дети совершат восьмимильное путешествие через лес к канадско-американской границе, и поручает Лауре вести за собой, прежде чем отправиться в путь самостоятельно. Но когда детей находят и захватывают, Логан использует мутантную сыворотку, предоставленную Риктором, чтобы восстановить свою силу и исцеляющий фактор. Он встречает Зандер Райс, убивая создателя мутантного вируса. Несмотря на то, что Райс и Пирс убиты, Логан не может сравниться с его клоном, пронзающим его через дерево, с исчезнувшим лечебным фактором. Лаура стреляет клону в голову из адамантиевой пули, которую Логан хранил при себе много лет. Логан говорит Лауре не становиться тем оружием, которым она была создана, и после того, как она со слезами на глазах признала его своим отцом, он мирно умирает у нее на руках. Лаура и дети хоронят его, прежде чем продолжить путь через границу. Лаура кладет крест на его могилу на его стороне, чтобы создать «X», чтобы почтить его как последнего из Людей Икс.[6][7]

Предпосылки и создание

Первоначальное создание персонажа

В 1970-х главный редактор Marvel Рой Томас спросил писатель Лен Вейн придумать персонажа по имени Росомаха, канадца, маленького роста и с Росомаха лютый нрав. Джон Ромита старший разработал первый костюм Росомахи и считает, что представил выдвижные когти, сказав: «Когда я делаю дизайн, я хочу, чтобы он был практичным и функциональным. Я подумал:« Если у человека есть такие когти, как он почесывает нос? или завязать шнурки? '"[8] Росомаха впервые появилась в финальной «тизерной» панели Невероятный Халк #180 (датированный обложкой Октябрь 1974 г.), написанный Вейном и начертанный карандашом Травяной тримп. Затем персонаж появился в ряде рекламных роликов в различных изданиях Marvel Comics, прежде чем он впервые появился в Невероятный Халк № 181 (ноябрь 1974 г.) снова от группы Вайн – Тримпе. В 2009 году Тримп сказал, что он «отчетливо помнит» набросок Ромиты и что: «Как я это вижу, Ромита и Вейн] сшили монстра воедино, и я шокировал его к жизни! ... Это был просто один из тех второстепенных или высших достижений. на самом деле персонажей, которые мы использовали в этой конкретной книге, без особого представления о том, куда они денутся. Мы сделали персонажей в Невероятный Халк все время, которые были в [конкретных] проблемах, и на этом их конец ».[9]

В 1975 году Гигантские Люди Икс # 1, написанный Вейном и нарисованный карандашом Дэйв Кокрам, Росомаха набирается в новый отряд. Гил Кейн иллюстрировал обложку, но неправильно нарисовал маску Росомахи с большими головными уборами. Дэйву Кокраму понравилось случайное изменение Кейна (он думал, что оригинал слишком похож на Бэтмен маска) и включил ее в собственное произведение искусства.[10] Кокрам был также первым художником, который нарисовал Росомаху без маски, а характерная прическа стала торговой маркой персонажа.[11] Возрождение Люди Икс последовал, начиная с Люди Икс № 94 (август 1975 г.), нарисованный Кокрамом и написанный Крисом Клермонтом. В Люди Икс и Странные Люди Икс, Росомаха изначально затмевается другими персонажами, хотя он создает напряжение в команде, поскольку его привлекают Циклоп любимая девушка, Джин Грей. По мере развития сериала Клермонт и Кокрам (которые предпочитали Ночной бездельник[12]) рассмотрел выпадение Росомахи из сериала;[12] Преемник Кокрума, художник Джон Бирн, отстаивал персонажа, позже объясняя, как сам канадец, он не хотел, чтобы канадский персонаж выпал.[11][13] Бирн смоделировал свое исполнение Росомахи по образцу актера Пола Д'Амато, который играл доктора Крюка в спортивном фильме 1977 года. Пощечину выстрел.[14]

Ранние попытки перехода к кино

Сценаристы и главные редакторы Marvel Comics Джерри Конвей и Рой Томас написал Люди Икс сценарий 1984 года, когда Фотографии Орион имел опцион на права на экранизацию, но разработка остановилась, когда «Орион» столкнулся с финансовыми проблемами.[15] На протяжении 1989 и 1990 годов Стэн Ли и Крис Клермонт обсуждали с Каролко Фотографии для Люди Икс экранизация,[16] с участием Джеймс Кэмерон как продюсер и Кэтрин Бигелоу режиссура. Бигелоу написал рассказ, в котором Боб Хоскинс рассматривается для Росомахи и Анджела Бассетт рассматривается на роль Шторма. Сделка развалилась, когда Стэн Ли заинтересовал Кэмерон Человек-паук фильм.[17] Carolco обанкротилась, и права на экранизацию вернулись к Marvel.[16] В декабре 1992 года Marvel обсудила продажу собственности Columbia Pictures но безрезультатно.[18] Между тем, Ави Арад произвел анимированный Люди Икс телевизионный сериал для Fox Kids. 20 век Фокс был впечатлен успехом телешоу, а продюсер Лорен Шулер Доннер приобрели права на экранизацию для них в 1994 году,[16][19] приносящий Эндрю Кевин Уокер написать сценарий.[20]

Проект Уокера вовлечен Профессор Ксавье набор Росомаха в Людей Икс, который состоит из Циклоп, Джин Грей, Iceman, Зверь, и Ангел. В Братство мутантов, который состоял из Магнето, Саблезубый, Жаба, Джаггернаут и Blob, попробуйте покорить Нью-Йорк, пока Генри Питер Гирич и Боливар Траск атаковать Людей Икс тремя 8 футами (2,4 м) высотой Стражи. Сценарий сосредоточен на соперничестве Росомахи и Циклопа, а также на неуверенности последнего в качестве полевого лидера. Часть предыстории, придуманной для Магнето, сделала его причиной Чернобыльская катастрофа. В сценарии также фигурировали X-Copter и Комната опасности. Уокер сдал свой второй набросок в июне 1994 года.[21] Лаэта Калогридис,[22] Джон Логан, Джеймс Шамус,[23] и Джосс Уидон были привлечены для последующих переделок. Один из этих сценариев сохранил идею Магнето, превратившего Манхэттен в «родину мутантов», в то время как другой опирался на роман между Росомахой и Буря.[19] В черновике Уидона была изображена Комната Опасностей, а завершилась Джин Грей, одетая как Феникс.[24] Согласно с Entertainment Weekly, этот сценарий был отклонен из-за его «сообразительности, отсылающей к поп-культуре»,[25] а законченный фильм содержал только два обмена диалогами, внесенными Уидоном.[26] Майкл Чабон представил шестистраничный обработка пленки на Fox в 1996 году. Он в значительной степени сосредоточен на развитии персонажей между Росомахой и Юбилейный и включали профессора X, Циклопа, Джин Грей, Ночной бездельник, Зверь, Ледяной человек и Буря. По плану Чабона, злодеи не были представлены до второго фильма.[27]

Кастинг

Джекман без рубашки в роли Логана в Росомаха (2013), общепризнанный как установивший персонаж как секс-символ.

Многие актеры считались исполнителями роли Росомахи в экранизации романа. Люди Икс. Вигго Мортенсен ему предложили эту роль, но он отказался от нее, поскольку она противоречила другой роли, на которую он был назначен.[28] В какой-то момент в 1990-х годах Гленн Данциг на роль подошли из-за небольшого сходства,[29] однако Данциг отказался, поскольку стрельба помешала бы его группа Девятимесячный тур.[29] Брайан Сингер поговорил с рядом актеров, в том числе Рассел Кроу, Киану Ривз и Эдвард Нортон, для роли. Фокс исключил Мел Гибсон как слишком дорогое.[30] Хотя Дугрей Скотт был брошен,[31] роль досталась Хью Джекман. Несмотря на то, что считалось весьма спорным шагом из-за его гораздо более высокого роста, чем комические изображения Росомахи, на почти полный фут роста,[32] Фактическое выступление Джекмана было хорошо принято;[32] Первоначальное изображение Росомахи составляет 5 футов 3 дюйма (1,60 м).[33] в то время как Джекман ростом 6 футов 3 дюйма (1,91 м), то есть на 30 см выше.[34][35] Джекман показал в интервью The Huffington Post что его персонаж изначально должен был сыграть эпизодическую роль в Человек-паук.[36] Обладая всеми теми же силами, что и его коллега из комиксов, это изображение, как показано, имеет гораздо более мощный лечебный фактор, способный исправить и восстановить любой урон (кроме обезглавливания) за секунды, а также сделать его нестареющим, будучи почти в два раза больше старый, как в комиксах, еще в расцвете сил.

Кастинг-директора Трой Сиван как молодой Джеймс Хоулетт в Люди Икс: Происхождение: Росомаха (2009) увидев, как он поет на Channel Seven Perth Telethon, и он был принят после отправки записи для прослушивания.[1] Коди Смит-Макфи изначально была выбрана для этой роли, когда съемки начинались в декабре 2007 года,[37] но он отказался снимать Дорога.[38] Макфи позже сыграл Ночной бездельник в Люди Икс: Апокалипсис и Темный Феникс.

Характеристика

Джекман в Люди Икс: Происхождение: Росомаха (2009) премьера

Личность

Полагаясь на свои чувства и инстинкты, чтобы помочь ему, личность Логана оценивается как ISTP согласно Индикатор типа Майерса – Бриггса.[39] Его персонаж был оценен как «одиночка ', часто прощаясь с Людьми Икс, чтобы решить личные проблемы или проблемы. Он часто непочтителен и непокорен по отношению к авторитетным фигурам, хотя он является надежным союзником и способным лидером, а иногда проявляет ироничное, саркастическое чувство юмора. У персонажа в фильме было несколько строк, но в них можно было передать много эмоций, поэтому Джекман наблюдал Клинт Иствуд в Грязный Гарри фильмы и Мел Гибсон в Безумный Макс 2 как вдохновение.[40]

Внешность

После объявления о кастинге выбор Джекмана сначала вызвал критику, так как он считался «слишком высоким и слишком красивым», чтобы играть «невысокого и несколько дикого канадца».[41] Джекман, на высоте 1,90 м (6 футов 3 дюйма)[34][35] на 30 см выше Росомахи, рост которого, как сказано в оригинальном комиксе, составляет 5 футов 3 дюйма (1,60 м).[42] Следовательно, создателям фильмов часто приходилось снимать Джекмана под необычным углом или только с пояса, чтобы он казался ниже, чем он есть на самом деле, а его коллеги носили подошвы на платформе. Джекману также требовалось добавить много мускулов для этой роли, и при подготовке к фильмам он соблюдал строгую диету и режим физических упражнений.[43]Сцены во франшизе, в которых Логан появляется без рубашки, в частности Люди Икс: Происхождение: Росомаха (2009), были широко отмечены Джекманом как основная причина, по которой персонаж был установлен как секс-символ. В фильме Джекман прошел интенсивную тренировку с отягощениями, чтобы улучшить свое телосложение для этой роли. Он изменил программу, чтобы потрясти свое тело, а также выполнил сердечно-сосудистый тренировки. Джекман отметил, что к его телосложению не было применено никаких цифровых прикосновений в кадре, на котором он поднимается обнаженным из резервуара, в котором Логану пропитаны его кости. адамантий.[44]

Говоря о том, почему классический костюм Росомахи из комиксов никогда не появлялся на экране, режиссер Джеймс Мэнголд считал, что желтый костюм никогда не имел смысла ни в одном фильме о Людях Икс, и казался неуместным, заявив: «В поисках причины для униформы, когда персонаж презирает саморекламу, почему он наденет какую-то одежду, которая продвигает себя как своего рода героя? Персонаж из плоти и крови очень предан этому бунтовщику-иконоборцу, который, похоже, не первым надел спандекс. [...] кто надевает особую фирменную одежду, когда совершает добрые дела? И почему? Единственная причина, по которой вы это делаете, - это то, что вы можете заявить о своей торговой марке и получить признание за то, что вы сделали. Нет ничего менее похожего на Росомаху, чем желание надеть одежду с торговой маркой, особенно канареечно-желтую, [...] По сути, это то, что живет на странице, и я не уверен, что могло бы жить где-нибудь еще ».[45][46]

Появления в СМИ

Фильм

Хью Джекман играет Логана в Люди Икс (2000), X2 (2003), Люди Икс: Последний бой (2006), Люди Икс: Происхождение: Росомаха (2009), Росомаха (2013), Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014) и Логан (2017); Кроме того, Джекман появляется в неуказанном эпизодическом фильме в Люди Икс: Первый класс (2011), Люди Икс: Апокалипсис (2016) и Дэдпул 2 (2018; по архивным материалам).

Ссылки в других фильмах

  • Джекман показал в интервью изданию Huffington Post что он изначально собирался повторить роль Логана в Человек-паук (2002) в эпизодическая роль, но когда он появился в Нью-Йорке на съемочной площадке, чтобы снять эту сцену, ее нельзя было снять, поскольку съемочная группа не смогла получить доступ к костюму Росомахи от Люди Икс (2000).[36]
  • В открытии для Промытый вдоль и поперек (2006), Родди (озвучивает Джекман) проверяет свой гардероб, и один из костюмов - костюм Росомахи.
  • Винс Виелуф изображается как Джок версия Логана Джекмана в пародия фильм Эпический фильм (2007), спуфинговые элементы Люди Икс: Последний бой (2006).
  • Джекман пародировал роль Логана в таких фильмах, как Ночь в музее: Тайна гробницы (2014) и Я, граф и умирающая девушка (2015), помимо игры самого себя.
  • Когда "Фермер" в его образе "Мистер X" в Шон овца фильм (2015), плакат, на котором он позирует с машинкой для стрижки волос в каждой руке, основан на плакате для Росомаха (2013).
  • Пока Логан не появляется в Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей (2016), и персонаж, и Джекман комично упоминаются несколько раз титульный персонаж, с маской, сделанной из фотографии Джекмана, которую носит Дэдпул после кульминации фильма, чтобы представлять Логана.
  • Начальная сцена Величайший шоумен (2017), также с Джекманом в главной роли, Пасхальное яйцо Отсылка к Логану в облике персонажей скрещенными руками с вытянутыми когтями в каждом углу границы, окружающей литые титры.[47]
  • Начальная сцена Дэдпул 2 (2018) изображает Дэдпула, держащего музыкальную шкатулку, изображающую кончину Логана в Логан. Сходство с Джекманом также использовалось в сцене, где Дэдпул дает автографу мальчику на коробке хлопьев с изображением лица Джекмана: «Райан Рейнольдс ". В сцена в середине титров, используя отремонтированное устройство путешествия во времени Кабель, Дэдпул возвращается во времени к кульминации Люди Икс: Происхождение: Росомаха выстрелить в Оружие XI несколько раз, заявив Логану о том, что он «просто очищает временную шкалу». Джекман изображен с использованием архивных кадров из Люди Икс: Происхождение: Росомаха.[48]

Видеоигры

Видеоигры X2: Месть Росомахи, Люди Икс: Официальная игра, и Люди Икс: Происхождение: Росомаха основаны на Люди Икс серия фильмов в честь которых они названы, последние два включают озвучку Хью Джекмана в роли Логана, причем первый просто показывает сходство Джекмана с Марк Хэмилл озвучивание персонажа. Первая игра не имеет места в продолжении серии фильмов, она больше похожа на Вселенная Марвел вместо этого, в то время как вторая игра связывает события X2 и Люди Икс: Последний бой, поскольку Логан оплакивает Джин Грей и встречает возвращенного Джейсон Страйкер и Леди Смертельный Удар, кто работает с ГИДРА взять под контроль его покойный отец Часовой искоренить мутантов; Логан также сталкивается со своим братом Виктором, который был связан с адамантием и стер разум Страйкером. История третьей игры представляет собой комбинацию предыстории, рассмотренной в Люди Икс: Происхождение: Росомаха фильм и оригинальный сюжет, созданный Программное обеспечение Raven с помощью Технология Unreal Engine, на которую повлияли основные события Люди Икс комикс, расширяя события фильма, поскольку Логан вспоминает события Люди Икс: Происхождение: Росомаха точнее, в постапокалиптическом будущем, позже изображенном в Люди Икс: Дни минувшего будущего.[49]

Будущее

Джекмана видели в Логан (2017) мировая премьера; опубликовал изображение Логана, показывающего средний палец когтем в своем Твиттере с хэштегом "#OneLastTime", официально объявив о своем решении перестать играть этого персонажа через 17 лет.[50][51]

Во время выступления на Шоу доктора Оз в мае 2015 года Джекман заявил, что Логан (2017) будет его окончательным изображением в качестве персонажа; он сказал: «Это будет мой последний раз, это мой последний раз. Мне казалось, что сейчас подходящее время для этого, и давайте будем честными, 17 лет. Я никогда не думал, что через миллион лет это продлится, так что Я так благодарен фанатам за возможность сыграть в нее. У меня в голове есть, что мы собираемся делать в этом последнем. Мне кажется, что это идеальный способ выйти наружу ».[52] Джекман также объяснил, что Джерри Сайнфелд убедил его уйти с роли, заявив: «Он сказал мне, что когда вы создаете что-то, очень важно не выдыхаться. Дело не в том, чтобы закончить на вершине, обязательно, но в том, чтобы убедиться, что творчески вы все еще имеете что-то осталось, что толкает вас к тому, что будет дальше ".[53]

В декабре 2016 г. Райан Рейнольдс показал, что он пытался убедить Джекмана повторно подписать Росомаха и Дэдпул кроссовер фильм. Призывая фанатов к онлайн-кампании, он заявил: «Я хочу, чтобы Дэдпул и Росомаха снялись в фильме вместе. Что нам нужно сделать, так это убедить Хью. Во всяком случае, мне нужно будет сделать все, что в моих силах, чтобы получить доступ в Интернет. друзья снова на борту, чтобы помочь сплотить другое дело в будущем. Хью Джекман - один из лучших людей. Отчасти я хочу сделать фильм о Дэдпуле / Росомахе не только потому, что я думаю, что эти двое зажгут экран но я искренне люблю этого парня ".[54] В январе 2017 года Рейнольдс и Джекман рассказали о предлагаемом проекте; Джекман заявил: «Я колеблюсь, потому что я полностью понимаю, насколько это идеально подходит. Но время может быть неправильным».[55] Позже Джекман заявил, что не будет повторять эту роль в совместном фильме, уточнив: «Нет, и Райан в настоящее время спит возле моего дома. [Смеется] Послушайте, если бы этот фильм появился 10 лет назад, возможно, другая история, но два с половиной года назад я знал, что это последний. Первый звонок, который я сделал, был [режиссеру Джеймсу Мэнголду]. Я сказал: «Джим, у меня есть еще один шанс», и как только когда Джиму пришла в голову эта идея, и мы работали над ней, я никогда не был так взволнован. Но я чувствую, что сейчас подходящее время. Дэдпул, дерзай, чувак, делай свое дело. Я тебе не нужен ».[56]

Джекман выразил заинтересованность в продолжении роли Росомахи, если бы персонаж попал в Кинематографическая вселенная Marvel. Джекман пояснил: «Если бы это было на столе, когда я принимал свое решение, это, безусловно, заставило бы меня остановиться. Это точно. Потому что мне всегда нравится идея о нем в этой динамике, с Халк очевидно, с Железный человек но есть много более умных людей со степенью MBA, которые не могут этого понять. Никогда не знаешь. На данный момент, если честно, если бы они у меня действительно были, я бы, наверное, не сказал, что это последний. Просто кажется, что сейчас самое подходящее время [оставить персонажа] ».[57][58][59] До Предполагаемое приобретение Disney киностудии 20th Century Fox, продолжение Логанс предварительным названием Лаура, было подтверждено, что находится в активной стадии разработки, включая Дафни Кин повторяя ее роль Лоры, дочери Логана, с Джекманом, чтобы показать его в архивных кадрах.[60][61][62]

Прием и наследство

Игра Джекмана в роли Росомахи получила высокую оценку, а его выступление - на вершине Голливудский репортер's Список лучших выступлений из фильмов о супергероях за все время.[63]Джекман сыграл 17 лет в девяти фильмах. Мировой рекорд Гиннеса о «самой долгой карьере супергероя Marvel».[64]

Восковая фигура Логана на Мадам Тюссо

Похвалы

ГодФильмНаградаКатегорияРезультатRef.
2001
Люди ИксСатурн НаградыЛучший актерВыиграл[65]
MTV Movie AwardsЛучший экранный дуэт (с участием Холли Берри, Джеймс Марсден & Анна Пакуин )Назначен[66]
Лучшее прорывное выступлениеНазначен[66]
2004
X2Империя НаградыЛучший актерНазначен[67]
MTV Movie AwardsЛучший боевой фильм (с участием Келли Ху )Назначен[68]
2010
Люди Икс: Происхождение: РосомахаЛучший бой (с участием Лив Шрайбер & Райан Рейнольдс )Назначен[69]
36-я премия "Выбор народа"Любимая звезда боевиковВыиграл[70]
Любимая экранная команда
(с участием Дэниел Хенни, Доминик Монаган, Лив Шрибер, Райан Рейнольдс & will.i.am )		Назначен[70]
2013
Росомаха40-я премия "Выбор народа"Любимый актер боевиковНазначен[71]
2014
Kids 'Choice AwardsЛюбимая мужская задницаНазначен[72]
Империя НаградыПремия Empire IconВыиграл[73]
Люди Икс: Дни минувшего будущего40-я премия "Выбор народа"Любимый киноактерНазначен[71]
2015
Kids 'Choice AwardsЛюбимый киноактерНазначен[74]
Любимая звезда боевиков среди мужчинНазначен[75]
2017
ЛоганMTV Movie AwardsЛучший фильм-спектакльНазначен[76]
Лучший фильм-дуэт (с участием Дафни Кин )Выиграл[77]
2018
Империя НаградыЛучший актерВыиграл[78]
Сатурн НаградыЛучший актерНазначен[79]

Заметки

  1. ^ Писатель Саймон Кинберг объяснил, что изначально предполагалось, что этот персонаж будет играть более важную роль в фильме, чтобы сыграть в Дни минувшего будущего как учитель, говоря: «Всегда было мнение, что мы хотим, чтобы Росомаха был в фильме. Мы хотели найти способ сыграть его в фильме, отчасти потому, что Брайан [Сингер] и я очень любим Хью [Джекмана]. Очевидно, что нам нравится этот персонаж, и он является огромной частью франшизы. Было много вариантов того, как Росомаха войдет в фильм и выйдет из него. Была версия, когда он собирался войти в середине фильма. и быть сержантом по строевой подготовке для детей и стать их лидером. И мы почувствовали, что наступили на Дженифер Лоуренс роль [как Мистик] в фильме и становление их лидером ».[5]

использованная литература

  1. ^ а б Харви, Шеннон (18 октября 2008 г.). «Воющий успех». Санди Таймс. Получено 26 июля, 2010.
  2. ^ Томан, Лорен (31 июля 2019 г.). «Наконец-то объяснена вся история фильма про Росомаху». Лупер. Получено 31 июля, 2019.
  3. ^ Вышински, Грег (30 сентября 2016 г.). «Чемпионат мира по футболу в Канаде: ода господству в хоккее». Yahoo Sports. Получено 20 ноября 2017.
  4. ^ Бансвал, Дипанша (12 июня 2016 г.). "Брайан Сингер убит Росомахой в Люди Икс: Апокалипсис камея". Гид новостей кино. Получено 13 июня, 2016. Позже было подтверждено, что эти силы включали некоего Дейла Райса (изображенного Брайан Сингер ), отца доктора Зандера Райса, который позже появится в Логан изображается Ричард Э. Грант.
  5. ^ а б Шефер, Сэнди (30 мая 2016 г.). «Росомаха изначально играла большую роль в Людях Икс: Апокалипсис». ScreenRant. Получено 2 марта 2017.
  6. ^ Наджент, Йогн (5 октября 2016 г.). «Следующий сольный фильм Росомахи называется« Логан ». Империя. Получено 5 октября 2016.
  7. ^ «Хью Джекман достигает титула в Книге рекордов Гиннеса, ознаменовав 16-летнюю карьеру Росомахи». BroadwayWorld.com. 20 февраля 2019 г.. Получено 21 февраля 2019.
  8. ^ Ловес, Фрэнк (23 апреля 2009 г.). «Художник Bellerose создал Росомаху из Людей Икс». Newsday. В архиве из оригинала 7 октября 2012 г.
  9. ^ Ловес, Фрэнк (24 апреля 2009 г.). «Происхождение Росомахи: художники Marvel вспоминают о создании иконы». Film Journal International. Архивировано из оригинал 5 мая 2009 г.. Получено 21 июня, 2013.
  10. ^ Каннингем, Брайан (1996). "Отпадно одета". Дань волшебника Росомахе.
  11. ^ а б Сандерсон, Питер (ж). «Росомаха: эволюция персонажа» Невероятный Халк и Росомаха (Октябрь 1986 г.), Marvel Comics
  12. ^ а б Компаньон X-Men
  13. ^ ДеФалко, Том (1 мая 2006 г.). Создатели комиксов о Людях Икс. Книги Титана. п. 110. ISBN  978-1-84576-173-8.
  14. ^ Кронин, Брайан (20 ноября 2014 г.). «Туманные руины времени - вдохновение Джона Бирна для Росомахи». Ресурсы по комиксам.
  15. ^ Моррис, Брайан К. (май 2006 г.). ""X «Маркирует звездочку». TwoMorrows Publishing: 9–16. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  16. ^ а б c Ли, Стэн; Клермонт, Крис; Певец, Брайан; Шулер Доннер, Лорен; ДеСанто, Том; Арад, Ави (2000). Тайное происхождение Людей Икс (DVD). 20 век Фокс.
  17. ^ Моллой, Тим (2012-03-25). «Мечта Криса Клермонта о Людях Икс: Джеймс Кэмерон, Кэтрин Бигелоу и Боб Хоскинс в роли Росомахи». TheWrap.com. В архиве из оригинала на 2016-03-09. Получено 2014-10-11.
  18. ^ «Персонажи Marvel привлекают кинематографистов». Разнообразие. 9 декабря 1992 г.. Получено 9 августа, 2008.
  19. ^ а б Дженсен, Джефф (21 июля 2000 г.). "Создание Икс". Entertainment Weekly. Получено 9 августа, 2008.
  20. ^ Дэли, Стив (29 сентября 1995 г.). "Смертельно сделано правильно". Entertainment Weekly. Получено 22 мая, 2007.
  21. ^ Уокер, Эндрю Кевин (7 июня 1994 г.). "Люди Икс: Первый проект". Simplyscripts. Получено 13 июля, 2007.
  22. ^ Галлоуэй, Стивен; Паркер, Донна (1995-03-30). «4 ведущих агента ICM идут, предпринимают собственные усилия». Голливудский репортер. Компания Nielsen.
  23. ^ Хьюз, Дэвид (2003). Фильмы по комиксам. Девственные Книги. С. 177–188. ISBN  0-7535-0767-6.
  24. ^ "В фокусе | Август / сентябрь 2005 | Безмятежность! Необрезанный". Natoonline.org. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 20 октября, 2008.
  25. ^ Сеймур, Крейг (10 мая 2000 г.). "X-Man Out". Entertainment Weekly. Получено 22 мая, 2007.
  26. ^ Робинсон, Таша (5 сентября 2001 г.). "Интервью - Джосс Уидон". А.В. Клуб. Получено Двадцать первое ноября, 2009.
  27. ^ Войнар, Ким (9 июля 2006 г.). "Люди Икс и Фантастическая четверка: Что написал бы Чейбон?". Кинематографический. Получено 23 сентября, 2007.
  28. ^ Марлоу Стерн (10 апреля 2015 г.). "Вигго Мортенсен: Я отказался от Росомахи". Вигго Мортенсен (опрошенный). Ежедневный зверь. Получено 4 сентября, 2020.
  29. ^ а б Надел, Ник (28 апреля 2009 г.). «Пять забавных фактов о Росомахе, которые вы не узнаете из его фильма». Блог AMC. AMC Networks. Архивировано из оригинал 2 ноября 2011 г.. Получено 1 августа 2015.
  30. ^ Дин, Сара (9 мая 2014 г.). "Вот как Мэл Гибсон будет выглядеть как Росомаха из Людей Икс". метро. Получено 6 апреля 2017.
  31. ^ «Хью Джекман изначально проиграл роль Росомахи Дугрею Скотту». Hollywood.com. Получено 6 апреля 2017.
  32. ^ а б Мендельсон, Скотт (30 марта 2015 г.). "'Шокер Людей Икс: Почему Хью Джекман бросил Росомаху - такой сюрприз ». Forbes. Получено 1 августа 2015.
  33. ^ «Росомаха (Джеймс Хоулетт)». Marvel.com. Архивировано из оригинал 17 декабря 2008 г.. Получено 17 декабря 2008.
  34. ^ а б Херрик, Линда (9 марта 2002 г.). «Свет, фотоаппарат, Джекман». The New Zealand Herald. Получено 29 апреля 2016.
  35. ^ а б Каррильо, Дженни Куни (19 сентября 2015 г.). «Хью Джекман получает больше, чем он ожидал, будучи пиратом Чёрной Бородой в Пане». WA сегодня. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 29 апреля 2016.
  36. ^ а б "Хью Джекман показывает, что у Росомахи почти была эпизодическая роль в" Человеке-пауке ". ComingSoon.net. 10 сентября 2013 г.. Получено 10 июля 2019.
  37. ^ Сазерленд, Клэр (25 октября 2007 г.). «Ромул,« Мой отец »снимается для AFI - вчера в Сиднее во время объявления номинантов на премию L'Oreal Paris AFI победили четыре фильма». Вестник Солнца. Австралия. Получено 16 января, 2010.
  38. ^ Симмонс, Лесли (6 февраля 2008 г.). "Смит-Макфи выбирает путь, на который меньше ездят". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 2 мая 2008 г.. Получено 16 января, 2010.
  39. ^ https://www.cbr.com/mbti-myers-briggs-x-men-marvel/
  40. ^ Биография сегодня (2010), стр. 90-91.
  41. ^ "'«Людям Икс» 20 лет: как успех Хью Джекмана в роли Росомахи помог убить голливудскую кинозвезду ». Forbes. 14 июля 2020.
  42. ^ Вселенная Marvel: Росомаха (Джеймс Хоулетт) В архиве 17 декабря 2008 г. Wayback Machine Marvel.com
  43. ^ Флеминг, Майкл (декабрь 2008 г.). "Плейбой Интервью: Хью Джекман ". Плейбой: 62.
  44. ^ Сэм Ашерст (10 декабря 2008 г.). "Первый полный фильм Хью Джекмана Росомаха Интервью". Всего Фильм. Получено 15 декабря, 2008.
  45. ^ Режиссер Джеймс Мэнголд о будущем "Росомахи""". Журнал "Уолл Стрит. 2 декабря 2013 г.
  46. ^ «Директор Логана объясняет, почему желтый костюм Росомахи не имеет смысла». Screen Rant. 3 марта 2017 г.
  47. ^ Ховард, Кирстен (20.08.2018). "Пасхальное яйцо росомахи замечено в величайшем шоумене". Логово компьютерщиков. Получено 2019-10-14.
  48. ^ Фуллертон, Хью (16 мая 2018 г.). "Странные и прекрасные сцены после титров в Deadpool 2 - объяснение". Радио Таймс. Получено 16 мая 2018.
  49. ^ Селедка, Уилл (1 мая 2009 г.). «Люди Икс: Начало: Росомаха (360)». GamePro. Архивировано из оригинал 5 мая 2009 г.
  50. ^ Персиваль, Эшли (28 июля 2015 г.). "'Росомаха: Хью Джекман дразнит его окончательное появление в роли персонажа «Людей Икс» ». The Huffington Post. Получено 1 ноября, 2016.
  51. ^ Дин, Сара (28 июля 2015 г.). "Хью Джекман показывает нам пальцем в красивом тизере Росомахи". метро. Получено 1 ноября, 2016.
  52. ^ Ловитт, Джейми (7 мая 2015 г.). «Хью Джекман подтверждает, что Росомаха 3 будет его последним персонажем». comicbook.com. Получено 21 декабря, 2016.
  53. ^ Ловитт, Джейми (27 февраля 2017 г.). «Джерри Сайнфелд убедил Хью Джекмана бросить играть в Росомаху». comicbook.com. Получено 3 марта, 2017.
  54. ^ Стек, Тим (8 декабря 2016 г.). «Райан Рейнольдс хочет снять фильм о Дэдпуле / Росомахе». Entertainment Weekly. Получено 21 декабря, 2016.
  55. ^ Сетудех, Рамин (3 января 2017 г.). «Как Дэдпул спас Райана Рейнольдса». Разнообразие. Получено 3 января, 2017.
  56. ^ Худ, Купер (23 февраля 2017 г.). "Хью Джекман сбивает возможную команду Росомахи и Дэдпула". screenrant.com. Получено 24 февраля, 2017.
  57. ^ Киз, Роб (23 февраля 2017 г.). «Если бы Люди Икс были в MCU, Хью Джекман продолжал бы играть Росомаху». ScreenRant.com. Получено 24 февраля, 2017.
  58. ^ «Патрик Стюарт снова сыграет профессора Икс при одном условии». Получено 2 января, 2018.
  59. ^ Кевин ФИТЦПАТРИК (7 марта 2017 г.). «Патрик Стюарт снова сыграет Чарльза Ксавьера в« Легионе »'". screencrush.com.
  60. ^ «Джеймс Мангольд хочет снять фильм X-23, снова будет работать с Хью Джекманом». Wegotthiscovered.com. 12 февраля 2017 года.
  61. ^ «Люди Икс: Саймон Кинберг в том, по слухам, в фильме« Икс-23 »... И полет в Альфа?». lrmonline.com. 24 февраля 2017 года.
  62. ^ Скотт, Райан (5 декабря 2017 г.). «Дисней и Фокс близки к сделке, присоединятся ли Люди Икс к MCU на следующей неделе?». MovieWeb.com. Получено 11 декабря, 2017.
  63. ^ "50 величайших представлений о супергероях всех времен". Голливудский репортер. 3 марта 2017 г.
  64. ^ «Хью Джекман удивлен рекордным титулом, ознаменовавшим 17-летнюю карьеру Росомахи». Книга Рекордов Гиннесса. 19 февраля 2019.
  65. ^ «Артс Бит». The Dallas Morning News. 16 июня 2001. с. 43а.
  66. ^ а б "MTV Movie Awards: 2001". MTV. Получено 25 июн 2015.
  67. ^ https://www.empireonline.com/awards2004/winners/actor.asp
  68. ^ «Премия MTV Movie Awards: 2004». MTV. Получено 25 июн 2015.
  69. ^ «Премия MTV Movie Awards: 2010». MTV. Получено 25 июн 2015.
  70. ^ а б «Выбор народа 2010: номинанты и победители». Выбор народа. Получено 25 июн 2015.
  71. ^ а б «Выбор народа 2014: номинанты и победители». Выбор народа. Получено 25 июн 2015.
  72. ^ "Выбор детей Nickelodeon: победители". Голливудский репортер. Получено 25 июн 2015.
  73. ^ "Премия Империи Икона". Империя. Получено 16 июля 2015.
  74. ^ "Любимая звезда мужских боевиков 2012 года: номинанты". Архивировано из оригинал 27 марта 2013 г.. Получено 25 июн 2015.
  75. ^ "Любимая звезда мужских боевиков 2012 года: номинанты". Архивировано из оригинал 25 июня 2015 г.. Получено 25 июн 2015.
  76. ^ Белл, Кристалл (6 апреля 2017 г.). «Вот ваши номинации на премию MTV Movie & TV Awards 2017: см. Полный список». MTV. Получено 7 апреля 2017.
  77. ^ Белл, Кристалл (6 апреля 2017 г.). «Вот ваши номинации на премию MTV Movie & TV Awards 2017: см. Полный список». MTV. Получено 7 апреля 2017.
  78. ^ https://www.empireonline.com/movies/news/star-wars-last-jedi-wins-big-rakuten-tv-empire-awards-2018/asp
  79. ^ Макнари, Дэйв (15 марта 2018 г.). "'Черная Пантера, номинация на премию "Ходячие мертвецы" за Сатурн ". Разнообразие. В архиве с оригинала 15 марта 2018 г.. Получено 15 марта, 2018.