Longyearbyen - Longyearbyen

Координаты: 78 ° 13′N 15 ° 39'E / 78,22 ° с. Ш. 15,65 ° в. / 78.22; 15.65

Longyearbyen
Городок
(де-факто столица Свальбарда)
08 Longyearbyen prn.JPG
Свальбард DSCF1400 (23849118591) .jpg
Свальбард DSCF1425 (23304828213) .jpg
Глобальное хранилище семян Свальбарда april2017.jpg
1973HDR Longyearbyen.jpg
Базовые станции Telenor Hotellneset IMG 2413.JPG
Хорошие дома - Panoramio.jpg
Longyearbyen Kulturhuset IMG 2594.jpg
Longyearbyen unterwegs в Longyearbyen 37.jpg
Longyearbyen
Герб Лонгйира
Герб
NO 2100 Longyearbyen.svg
Координаты: 78 ° 13′N 15 ° 38'E / 78,217 ° с. Ш. 15,633 ° в. / 78.217; 15.633
Суверенное государствоНорвегия
ТерриторияСвальбард
ОстровШпицберген
Основан1907
Зарегистрировано1 января 2002 г.
Правительство
• МэрАрильд Олсен (с 2015 г.) (Труд )
численность населения
 (2019)
• Общий2,368
Интернет сайтwww.lokalstyre.нет

Longyearbyen (Городской восточно-норвежский:[ˈLɔ̀ŋjiːrbyːən];[1] горит «Город Лонгйир») - крупнейшее поселение и административный центр из Свальбард, Норвегия. Он тянется вдоль подножия левый берег из Longyear Valley и на берегу Адвент-фьорд, короткий лиман, ведущий в Исфьорд на западном побережье Шпицберген, самый широкий залив на острове. С 2002 г. Общественный совет Лонгйира выполнял многие из тех же обязанностей, что и Норвежский муниципалитет, включая коммунальные услуги, образование, культурные объекты, пожарную часть, дороги и порты. Город является резиденцией Губернатор Свальбарда. Это мир самое северное поселение любого вида с более чем 1000 постоянных жителей. С 2015 г. Арильд Олсен служил мэром.[2]

Известный как Longyear City до 1926 года город был основан и назван в честь американского Джон Манро Лонгйер, чей Арктическая Угольная Компания началось добыча угля там в 1906 году. Магазин Norske Spitsbergen Kulkompani (SNSK) взяла на себя горные работы в 1916 году и до сих пор ведет горные работы. Немец Кригсмарине почти полностью разрушил город 8 сентября 1943 г., но восстановление произошло после Вторая мировая война. Исторически Лонгйир был город компании, но большинство горных работ переместилось в Свеагрува в течение 1990-х годов, а производство прекратилось в 2017 году из-за огромных финансовых потерь, понесенных SNSK с 2014 года из-за рыночных условий.[3] Между тем, в городе наблюдается значительный рост туризм и исследования. Это включает появление таких учреждений, как Университетский центр на Свальбарде, то Глобальное хранилище семян Свальбарда и Спутниковая станция Свальбард. Шпицберген аэропорт и Свальбардская церковь служить сообществу.

История

Город Лонгйир в 1908 году
Лето 1925 года в Лонгйире.

В 1896 г. Vesteraalens Dampskibsselskab начали туры в Hotellneset. Для размещения туристов построили сборную гостиницу, но это было нерентабельно и было закрыто после сезона 1897 года. Однако в 1898–1999 гг. Перезимовали две семьи.[4][требуется полная цитата ] и Почта Норвегии с 1897 по 1899 год владел почтовым отделением в Хотеллнесете.[5][требуется полная цитата ] Первый коммерчески жизнеспособный уголь на Свальбарде был добыт Сёреном Закариассеном в 1899 году.[6] В 1901 году компания Bergen-Spitsbergen Kullgrube-kompani начала добычу угля в Adventtoppen.[7]

Американский промышленник Джон Манро Лонгйер посетил Шпицберген в качестве туриста в 1901 году и встретился с экспедицией, занимавшейся разведкой угля. В 1903 году он вернулся на Шпицберген, где встретил Хенрика Б. Нэсса в Адвент-фьорде, который дал ему образцы и информацию об угольных месторождениях. Вместе со своим соратником Фредерик Айер, Longyear купила норвежские права на западную сторону Адвент-фьорда и значительно расширила их в следующем году. В 1906 г. Бостон Арктическая угольная компания, основными акционерами которой являются Ayer и Longyear, начала добычу на шахте 1a после строительства доков и жилья.[8] У компании была американская администрация, но в основном норвежские рабочие, и она назвала город Longyear City.[7] Уголь транспортировали на 1,2 км (0,75 мили) от шахты до порта с помощью канатная дорога построен бывшей ведущей мировой компанией по производству канатных дорог Adolf Bleichert & Co. из Лейпциг, Германия.[9] В 1913 году компания начала подготовительные работы по открытию рудника 2а.[10]

Рудник 2b добывался с 1938 по 1969 год и сегодня является объектом наследия.

После финансовых трудностей во время Первая мировая война,[7] горнодобывающие предприятия были куплены компанией Store Norske, которая была зарегистрирована в Осло 30 ноября 1916 года.[11] В том же году СНСК построила пять новых бараков, в том числе одну переделали под больницу.[12] СНСК ввела собственные деньги с одобрения Банк Норвегии, состоящий полностью из банкноты наравне с Норвежская крона.[13] Американская община хоронила своих мертвецов в Хотеллнесете. В 1918 году одиннадцать человек были убиты Испанский грипп и было основано кладбище в Лонгйир-Сити.[14] Два года спустя 26 человек погибли в угольная пыль взрыв в шахте 1. В результате шахта была закрыта.[7] и в шахте 2 используется электрический режим.[10] В том же году был доставлен первый грузовик для горных работ.[15]

В Церковь Норвегии назначен Торлейф Остенстад как первый викарий и учитель Свальбарда в 1920 году.[16] Школа была создана в результате сотрудничества церкви и SNSK, и в ней приняли участие восемь учеников.[17] Первая церковь на Свальбарде открылась 28 августа 1921 года.[16] а читальный зал церкви с тех пор использовался как школа.[17] Город Лонгйир был переименован в Лонгйир в 1926 году.[18]

В Норвежская администрация электросвязи создал береговая радиостанция, Радио Свальбард, в Финнесет в 1911 году, который был перенесен в Лонгйир в 1930 году.[19] Туристическая индустрия города началась в 1935 году, когда SS Lyngen начал регулярно звонить в летний сезон.[20] В 1937 году компания SNSK создала Свердрупбиен для размещения рабочих на шахте 1б, а эксплуатация шахты началась в 1939 году.[21] В 1938 году была завершена первая дорога Лонгйира между центром города и Свердрупбиеном.[22] Работы на шахте 2b, другом входе в шахту 2a, начались в 1939 году.[10]

Старая электростанция, одно из немногих зданий, переживших Вторую мировую войну, и кабельный центр

Свальбард не пострадал от Немецкая оккупация Норвегии в 1940 г. Однако с 1941 г. архипелаг приобрел стратегическое значение в цепочке поставок между Союзные державы, а также источник остро необходимого угля. В Норвежское правительство в изгнании отверг советско-британскую оккупацию;[23] вместо этого Британская армия началось Операция Gauntlet к эвакуируюсь Шпицберген. 29 августа 1941 года все население Ню-Олесунна было эвакуировано в Лонгйир, а 3 сентября 765 человек были эвакуированы из Лонгйира в Шотландию. Позже были эвакуированы и последние 150 человек.[24] После того, как Лонгйир обезлюдел, маленький немец гарнизон и взлетно-посадочная полоса были созданы в Адвентдален, в основном для обеспечения метеорологический данные. После британского Операция Fritham восстановил контроль над Баренцбург Немецкие войска оставили Лонгйир без боя.[25]

В сентябре 1943 г. Кригсмарине отправил два линкора, Тирпиц и Шарнхорст, а также девять эсминцев для бомбардировки Лонгйира, Баренцбурга и Грумант.[25] В Лонгйире сохранились только четыре здания: больница, электростанция, офисное здание и жилой дом, помимо Свердрупбиена. Лонгйир оставался неспокойным до конца войны, когда 27 июня 1945 года отбыл первый корабль с материка.[26]

После Второй мировой войны

Во время войны были заложены планы по быстрой реконструкции и возобновлению добычи. К 1948 году добыча угля достигла довоенного уровня 480 000 тонн (470 000 длинных тонн; 530 000 коротких тонн) в год.[27] Nybyen был основан в 1946 году и состоял из пяти бараков, в каждой из которых находилось 72 человека.[28] Первый выпуск Svalbardposten был опубликован в ноябре 1948 года. стенгазеты публиковались нерегулярно.[29] В 1949 году Лонгйир получил телефонную связь с материком через радиосвязь между Радио Свальбарда и Harstad.[19] В 1949 году в Лонгйирбиене была построена ферма для содержания молочного скота, свиней и кур.[30] Местная радиостанция начала вещание в 1950 году.[31] Могильник использовался до 1950 года, в нем было похоронено 44 человека.[32] Однако было обнаружено, что тела не могли разлагать из-за вечная мерзлота, и что они могли сохранять различные микроорганизмы. С тех пор тела отправили на материк для захоронения.[33] Общественный центр Huset открыт в 1951 году.[34]

Добыча на руднике 1б была прекращена в 1958 г.,[10] но эксплуатация шахты 5 началась в следующем году. Подготовительные работы на Шахте 4 начались в 1954 году, а с 1960 года она использовалась как резервная.[35] В Норвежские ВВС начал обслуживать Лонгйир почтовыми рейсами в 1950-х годах. В 1959 году мужчина серьезно заболел, поэтому в Адвентдалене была подготовлена ​​взлетно-посадочная полоса. С того же года Braathens БЕЗОПАСНЫЙ начал обслуживать тундровый аэропорт нерегулярными зимними рейсами.[36] В 1957 году в начальную школу был нанят директор, а 24 августа 1958 года была открыта новая церковь.[16] С 1961 года к начальной школе добавилась частная Средняя школа.[17] Филиал Tromsø Sparebank открыт в 1959 году.[37]

В 1960-х годах городская ферма была закрыта и заменена промышленным заводом по сжижению порошковое молоко.[38] Первый серийный снегоход был принят в эксплуатацию в 1961 году. К 1969 году было зарегистрировано 140 снегоходов и только 33 зарегистрированных автомобиля.[15] С 1962 по 1984 год в Свердрупбиене действовал оздоровительный центр.[21] Обычная эксплуатация шахты 4 началась в 1966 году, но была прекращена к 1970 году.[35] через два года после закрытия шахты 2б.[10] Работа на шахте 6 началась в 1969 году.[35] Телевещание оборудование установлено в 1969 г., с графиком Норвежская радиовещательная корпорация выходит в эфир с двухнедельной задержкой.[31]

В 1971 году было открыто новое школьное здание с объединенной начальной и неполной средней школой, а также новый спортивный зал и 12,5-метровый бассейн.[17] В Совет Шпицбергена была создана 1 ноября 1971 года. Она состояла из 17 беспартийных членов, которые были избраны или назначены в трех разных группах: служащие СНСК, государственные служащие и другие, хотя соотношение менялось несколько раз.[39] Рудник 3 начал работу в марте 1971 г.[10] и в следующем году началась работа на руднике №7.[35] В 1973 г. Министерство торговли и промышленности купил треть СНСК. Он продолжал покупать дополнительные акции, пока в 1976 году не достиг 99,94% акций.[40] Аэропорт был открыт в 1975 году и первоначально предоставлял четыре еженедельных рейса в континентальную Норвегию и полунедельные рейсы в Россию.[41] В 1978 г. община получила спутниковая связь с материком.[31] В том же году в государственной школе была введена программа полного среднего образования.[17] С 1984 года телевизионные программы транслировались в прямом эфире через спутник.[31]

Store Norske претерпела постепенные изменения в течение 1980-х годов. С 1980 года деньги Шпицбергена были выведены из обращения и заменены обычной норвежской валютой.[13] Шахта 6 закрылась в следующем году.[35] С 1982 года СНСК разрешила частным лицам владеть и эксплуатировать автомобили. К 1990 году было зарегистрировано 353 автомобиля и 883 снегохода.[42] 1 июля 1983 г. СНСК переехала из г. Берген в Лонгйир.[11] Шпицберген Самфуннсдрифт (SSD), компания с ограниченной ответственностью, которая отвечала за общественную инфраструктуру и услуги, была создана SNSK 1 января 1989 года. Обязанности включали здравоохранение, пожарную бригаду, детский сад, дороги, вывоз мусора, производство электроэнергии, систему водоснабжения и канализации, кино, культурные мероприятия и библиотека. 1 января 1993 года собственность была передана Министерству торговли и промышленности.[43]

В течение 1990-х годов власти начали процесс «нормализации» Лонгйира, отменив городскую схему компании и введя полный спектр услуг, разнообразную экономику и местную демократию.[44] Коммерческие предприятия включали торговый центр, который заменил продовольственный магазин СНСК в 1992 году.[45] По аналогии, Эссо открыл коммерческую заправочную станцию ​​в 1994 году.[42] Совет Свальбарда изменил свои правила с 1993 года и разрешил партиям баллотироваться на выборах.[46] Шагая к развитию туризма, Svalbard Polar Hotel открылся в 1995 году.[47] а через год отработка шахты 3 была прекращена.[10] Общественный совет Лонгйира был создан в 2002 году, заменив Совет Свальбарда и ассимилировав SSD, и взял на себя многие обязанности и структуру муниципалитета.[40]

В этот период также вырос ряд научных учреждений. В Сельскохозяйственный университет Норвегии создал примитивный банк семян в 1984 году.[48] В Университетский центр на Свальбарде открылся 6 сентября 1993 года и в первый семестр в нем приняли участие 30 студентов.[49] Telenor Mobil учредил GSM покрытие в 1995 г.,[50] а в 2004 г. Подводная кабельная система Свальбарда открыт, обеспечивая опто-волоконный кабель связь с материком.[51] В Европейская научная ассоциация некогерентного рассеяния (EISCAT) открыла радар в 1996 году,[52] за которым последовала спутниковая станция Свальбард в 1999 г.[53] и Глобальное хранилище семян Свальбарда в 2008.[54]

География

Вид на центральную часть Лонгйира с Платобергет. Водоем Адвент-фьорд в то время как долина справа Адвентдален.
Лонгйир виден с вершины холма

Лонгйир расположен в нижней части Longyear Valley, вдоль Река Лонгйир. Нижняя часть города расположена вдоль юго-западного берега залива Адвент-фьорд, 7 на 4 км (4 12 к 2 12 ми) филиал Исфьорд.[55] Лонгйир находится на Земля Норденшельд полуостров Шпицберген, самый большой остров архипелага Шпицберген.[8] Через залив лежат города-призраки из Город Адвента[56] и Hiorthhamn.[55] Это самый северный город в мире, где все поселения дальше к северу являются исследовательскими или метеорологическими станциями.[57] Самое северное поселение в мире - это Предупреждение, Канада, расположенный в Кикиктаалукском районе Нунавута.[58]

Лонгйир делится на несколько кварталов. На западном берегу реки, вдоль залива, находится порт и связанные с ним коммунальные и промышленные службы. Западная часть этой местности называется Быкая, а восточная - Сьёмрадет. Выше находится Скьеринга, место губернаторских офисов. Немного выше по долине на западной стороне находится Гамле Лонгйирбиен («Старый Лонгйир») и церковь. Еще дальше лежит кладбище, затем Хусет и кинотеатр и, наконец, Свердрупбиен. Большинство жилых, коммерческих и культурных заведений расположено на восточном берегу реки. Район вдоль залива называется Sjøskrenten. Дальше находится университетский центр и самый большой жилой район Грюведален. К югу от него находится главный торговый район, а также ратуша. На восток находится жилой район Лиа, а дальше вверх по Хогену, где также находится школа. Дальше в долине находится шахта 2b и Nybyen, который в основном используется как студенческое общежитие. На запад от города, в сторону Хотелнесет, находится аэропорт и шахта 3. Остальные шахты находятся в Адвентдален, к востоку от города.[59]

Панорама Лонгйира в июле

Климат

Климат Свальбарда представляет собой комбинацию Арктический климат (Köppen: ET) закаляется Североатлантическое течение. Земля Норденшельд - самая теплая и влажная часть архипелага, вызванная слиянием мягкого и влажного воздуха с юга и холодного воздуха с севера. Средние летние максимумы обычно составляют от 3 до 7 ° C (от 37 до 45 ° F), а средние зимние максимумы - от -11 до -13 ° C (от 12 до 9 ° F).[60] Опыт Лонгйира полуденное солнце с 18 апреля по 23 августа (127 дней), полярная ночь с 27 октября по 15 февраля (111 дней) и гражданская полярная ночь с 13 ноября по 29 января. Однако из-за затенения гор солнце не видно в Лонгйире примерно до 8 марта.[61] Снег обычно покрывает город с ноября по март. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Лонгйире, составляла 21,7 ° C (71,1 ° F) в июле 2020 года, а самая низкая - -46,3 ° C (-51,3 ° F) в марте 1986 года. Шпицберген и Лонгйир относятся к числу мест в мире, где есть согревается быстрее всех в последние десятилетия. Средние температуры в таблице ниже основаны на 1961–1990 годах. В более поздний период 1981–2010 годов температура зимой повысилась на 3,4 ° C (6,1 ° F), а летом на 1 ° C (1,8 ° F) по сравнению с 1961–1990 годами.[62] С повышением температуры поверхности моря ледообразование в окружающих водах занимает больше времени, и, таким образом, особенно в начале зимы под полярной ночью нагревается быстрее всего из-за более короткого ледового сезона.

Несмотря на то что Тревога, Канада, вероятно, имеет более низкий УФ-индекс, В Лонгйире самый низкий уровень ультрафиолета среди населенных пунктов на Земле: от 2 летом до 0 в середине года,[требуется разъяснение ] в среднем 1 за 12 месяцев.[63]

Климатические данные для Лонгйира (1961–1990)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)9.7
(49.5)
7.0
(44.6)
6.3
(43.3)
7.5
(45.5)
10.6
(51.1)
15.7
(60.3)
21.7
(71.1)
18.1
(64.6)
15.2
(59.4)
8.9
(48.0)
9.2
(48.6)
8.7
(47.7)
21.7
(71.1)
Средняя высокая ° C (° F)−13.0
(8.6)
−13.0
(8.6)
−13.0
(8.6)
−9.0
(15.8)
−3.0
(26.6)
3.0
(37.4)
7.0
(44.6)
6.0
(42.8)
1.0
(33.8)
−4.0
(24.8)
−8.0
(17.6)
−11.0
(12.2)
−4.7
(23.5)
Среднесуточное значение ° C (° F)−16.5
(2.3)
−17.0
(1.4)
−16.5
(2.3)
−12.5
(9.5)
−5.0
(23.0)
1.0
(33.8)
5.0
(41.0)
4.0
(39.2)
−1.0
(30.2)
−6.5
(20.3)
−11.0
(12.2)
−14.5
(5.9)
−7.5
(18.4)
Средняя низкая ° C (° F)−20.0
(−4.0)
−21.0
(−5.8)
−20.0
(−4.0)
−16.0
(3.2)
−7.0
(19.4)
−1.0
(30.2)
3.0
(37.4)
2.0
(35.6)
−3.0
(26.6)
−9.0
(15.8)
−14.0
(6.8)
−18.0
(−0.4)
−10.3
(13.4)
Рекордно низкая ° C (° F)−38.8
(−37.8)
−43.7
(−46.7)
−46.3
(−51.3)
−39.1
(−38.4)
−21.7
(−7.1)
−8.4
(16.9)
0.2
(32.4)
−3.9
(25.0)
−12.6
(9.3)
−20.8
(−5.4)
−33.2
(−27.8)
−35.6
(−32.1)
−46.3
(−51.3)
Средний осадки мм (дюймы)22.0
(0.87)
28.0
(1.10)
29.0
(1.14)
16.0
(0.63)
13.0
(0.51)
18.0
(0.71)
24.0
(0.94)
30.0
(1.18)
25.0
(0.98)
19.0
(0.75)
22.0
(0.87)
25.0
(0.98)
271
(10.66)
Средние дождливые дни (≥ 1 мм)222341317181453386
Средние снежные дни (≥ 1 см)211719171671211212222176
Среднемесячный солнечные часы0.00.077.5228.0254.2165.0155.0133.375.012.40.00.01,102
Процентов возможный солнечный свет0.00.022.136.434.222.920.818.717.46.20.00.025
Средний ультрафиолетовый индекс0001222110000.75
Источник 1: nordicvisitor.com[64]
Источник 2: UNIS (только крайние варианты)[65][66] (только солнце)[67] и Атлас погоды (УФ-индекс)[63][68]
Климатические данные для Шпицберген аэропорт (2000-2017)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)7.7
(45.9)
7.0
(44.6)
5.9
(42.6)
7.5
(45.5)
9.9
(49.8)
15.7
(60.3)
18.5
(65.3)
17.3
(63.1)
13.3
(55.9)
10.1
(50.2)
6.6
(43.9)
8.7
(47.7)
18.5
(65.3)
Средний максимум ° C (° F)3.7
(38.7)
3.1
(37.6)
1.6
(34.9)
3.4
(38.1)
5.4
(41.7)
10.3
(50.5)
14.3
(57.7)
13.5
(56.3)
10.0
(50.0)
6.0
(42.8)
4.3
(39.7)
3.6
(38.5)
14.3
(57.7)
Средняя высокая ° C (° F)−5.8
(21.6)
−6.3
(20.7)
−9.0
(15.8)
−5.5
(22.1)
0.2
(32.4)
5.8
(42.4)
9.4
(48.9)
8.4
(47.1)
4.4
(39.9)
−0.5
(31.1)
−3.5
(25.7)
−5.0
(23.0)
−0.6
(30.9)
Среднесуточное значение ° C (° F)−9.1
(15.6)
−9.8
(14.4)
−12.2
(10.0)
−8.4
(16.9)
−1.8
(28.8)
3.9
(39.0)
7.2
(45.0)
6.3
(43.3)
2.4
(36.3)
−2.8
(27.0)
−6.0
(21.2)
−8.2
(17.2)
−3.2
(26.2)
Средняя низкая ° C (° F)−12.3
(9.9)
−13.0
(8.6)
−15.5
(4.1)
−11.5
(11.3)
−3.4
(25.9)
2.5
(36.5)
5.6
(42.1)
4.7
(40.5)
0.6
(33.1)
−5.1
(22.8)
−8.7
(16.3)
−11.0
(12.2)
−5.6
(21.9)
Средний минимум ° C (° F)−22.3
(−8.1)
−22.2
(−8.0)
−26.6
(−15.9)
−21.7
(−7.1)
−10.6
(12.9)
−0.8
(30.6)
2.6
(36.7)
0.7
(33.3)
−5.0
(23.0)
−12.9
(8.8)
−17
(1)
−19.9
(−3.8)
−26.6
(−15.9)
Рекордно низкая ° C (° F)−32.0
(−25.6)
−31.4
(−24.5)
−31.8
(−25.2)
−29.3
(−20.7)
−14.9
(5.2)
−4.0
(24.8)
−0.7
(30.7)
−1.3
(29.7)
−10.1
(13.8)
−18.4
(−1.1)
−22.9
(−9.2)
−28.3
(−18.9)
−32.0
(−25.6)
Источник: Эклима
Климатические данные для Лонгйира (2000–2012 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средний осадки мм (дюймы)13.3
(0.52)
17.9
(0.70)
11.2
(0.44)
9.0
(0.35)
6.3
(0.25)
12.9
(0.51)
21.7
(0.85)
18.6
(0.73)
16.8
(0.66)
10.4
(0.41)
14.3
(0.56)
24.4
(0.96)
176.8
(6.94)
Средние дождливые дни11899914181816111212147
Источник: World Weather Online[69]

Демография

Туристы посещают главную улицу, ближайшую к ней торговый центр и ратушу ниже.

По состоянию на 2019 годВ Лонгйире проживало 2368 человек. Самая большая региональная группа норвежцев из Северная Норвегия, особенно Nordland и Трумс, составляющие более 40 процентов населения.[70] Примерно 300 человек (16 процентов) не являются гражданами Норвегии, большинство из которых выходцы из Таиланда, Швеции, России и Украины.[71] Из-за доминирования горнодобывающей промышленности гендерное распределение неравномерно: 60 процентов взрослого населения составляют мужчины. В Лонгйире преобладает доля населения в возрасте от 25 до 44 лет, но почти нет жителей старше 66 лет. Число детей по отношению к населению находится на среднем уровне по стране, но в Лонгйире значительно меньше подростков, чем в среднем по стране.[70]

По состоянию на 2014 год тайцы, которых насчитывалось 120 человек, были второй по численности группой жителей после норвежцев;[72] в 2006 году их было 60. Тайцы впервые приехали на Шпицберген, когда мужчины привезли своих жен из Таиланда в 1970-х годах.[73] An RT (Россия сегодняВ статье говорилось, что тайский эмигрант по имени Сомпонг Хауг, вышедший замуж за мужчину и прибывший на Шпицберген в 1980-х годах, был «основателем тайской общины» в Лонгйире и «неофициальным президентом растущей тайской общины».[74] В 2006 году большинство жителей Таиланда работали уборщицами,[73] и по состоянию на 2011 г. большинство из них остаются на срок от двух до трех лет для экономии средств.[74] В 2007 г. 10 студентов Longyearbyen School, дневная были тайцами.[75] Тайское сообщество ежегодно принимает активное участие в многочисленных культурных мероприятиях, что послужило толчком для открытия тайского супермаркета.[72]

Лонгйир переживает очень высокий оборот; в 2008 г. из города выехало 427 человек (23%).[71] В среднем человек живет в Лонгйире 6,3 года, хотя для норвежцев - 6,6 года и для иностранцев - 4,3 года. В 2009 году около четверти населения проживало в городе до 2000 года и, таким образом, может считаться его постоянным населением. Люди с самым длительным проживанием, как правило, работают в горнодобывающей промышленности, за ними следуют служащие местных органов власти. Самый короткий срок пребывания у студентов и сотрудников высших учебных заведений, туризма и государства.[70]

Семьдесят процентов домохозяйств состоят из одного человека, по сравнению с сорок одним процентом на материке, что дает в среднем 1,6 человека на семью. Разница в значительной степени вызвана тем, что люди работают на Свальбарде, а их семьи остаются на материке. Население Лонгйира более образовано, чем в среднем по стране: 54 процента по сравнению с 43 процентами имеют полное среднее образование и 30 процентов по сравнению с 26 процентами имеют высшее образование. Среди женщин 40 процентов имеют высшее образование.[70]

Политика и правительство

Лонгйир видно из бухты

Общественный совет Лонгйира имеет многие из тех же обязанностей, что и муниципалитет.[40] Он состоит из 15 членов совета, который с 2015 года возглавляет мэр Арильд Олсен из Лейбористская партия.[76] Основными обязанностями совета являются инфраструктура и коммунальные услуги, включая энергоснабжение, землепользование и планирование сообщества, образование от детского сада до второго уровня средней школы и благополучие детей. Помимо 13-х классных, функционирует три детских сада. Longyearbyen School, дневная.[77]

Отсутствуют услуги по уходу или уходу, а также социальные выплаты. Жители Норвегии сохраняют пенсионные права и права на медицинское обслуживание через муниципалитеты на материковой части страны.[78] В Университетская клиника Северной Норвегии работает клиника, Больница Лонгйирбиен.[40] Другие государственные учреждения, представленные на Лонгйире, являются Норвежское управление горного дела, то Норвежский полярный институт, то Норвежская налоговая администрация и Церковь Норвегии.[79] Лонгйир подчиняется Районный суд Норд-Трумса и Апелляционный суд Халогаланда, оба расположены в Тромсё.[80]

В Свальбардский договор 1920 г. установлен полный норвежский суверенитет над архипелагом. Договор вступил в силу в 1925 г. после Закон о Свальбарде который учредил институт Губернатор Свальбарда. Губернатор несет ответственность как губернатор графства и начальник полиции, а также обладание другими полномочиями, предоставленными исполнительной властью. Обязанности включают Экологическая политика, семейное право, правоохранительные органы, поиск и спасение, управление туризмом, информационные услуги, контакты с иностранными поселениями и судья в некоторых областях морских расследований и судебных экспертиз - хотя никогда в тех же случаях, что и действия полиции.[79][81] Кьерстин Аскхольт является губернатором с 2015 года;[82] ей помогает штат из 26 профессионалов. Учреждение находится в подчинении Министерство юстиции и полиция, но отчитывается перед другими министерствами по вопросам, входящим в их портфель.[83]

Верхняя часть долины Лонгйир, слева - здания Свердрупбиена, Huset справа и канатная дорога на заднем плане

Из-за особого договорного статуса Свальбарда, Лонгйир подчиняется норвежскому законодательству, но граждане любой подписавшей его страны могут вести коммерческую деятельность и жить в городе.[84] Однако губернатор может отказать людям без источника дохода.[85] Соглашение ограничивает право Норвегии собирать налоги правом на финансирование услуг на Свальбарде. Таким образом, у Лонгйира более низкая подоходный налог чем материковая Норвегия, и нет налог на добавленную стоимость. Соглашение привело к тому, что Лонгйир стал демилитаризованная зона[84] и это не часть Европейская экономическая зона ни из Шенгенская зона как и вся остальная Норвегия.[86]

Уникальные законы

Из-за удаленности города есть законы, которые встречаются в немногих других местах в мире. Яркие примеры таких законов включают запрет на кошек, ограничение количества алкоголя, которое человек может покупать ежемесячно, и требование, чтобы все люди, выходящие на улицу, носили винтовку для защиты от белых медведей.[87][88] Популярное заявление о городе заключается в том, что там умереть незаконно, но формулировка такого заявления вводит в заблуждение. Хотя на самом деле смерть в Лонгйирбиене не является незаконной, там нет вариантов захоронения тел (прах может быть захоронен с разрешения правительства), и жителей, считающихся неизлечимо больными, обычно требуют переехать. Решение о запрете захоронений было принято в 1950 году, когда было обнаружено, что тела жителей, погибших в результате Пандемия гриппа 1918 года еще не начал разлагаться. Сегодня ученые опасаются, что трупы, хранившиеся вечная мерзлота в котором они были похоронены, все еще могут содержать живые штаммы того же вируса, который убил 5% населения мира в 20 веке.[89]

Культура

Общественный совет проводит ряд культурных мероприятий, таких как кинотеатр, молодежный клуб, библиотека и галерея.[90] Спортивный клуб города - поворот Свальбарда.[91] Свальбардхаллен - это крытый спортивный центр с многофункциональным спортивным залом, достаточно большим для гандбол или три бадминтон корты, тир, стена для скалолазания и 25-метровый бассейн.[45] Свальбардская церковь Церкви Норвегии имеет весь архипелаг в качестве своего прихода. Общая площадь 126 м.2 (1360 квадратных футов), а гостиная - 112 м2 (1210 квадратных футов). Церковь построена в фахверк.[16] Svalbardposten - еженедельная газета, выходящая в пятницу. Печать осуществляется в Тромсё, и большинство подписчиков проживает на материке. IcepeopleАльтернативная газета на английском языке также выходит еженедельно.[29] В городе два музея, музей Свальбарда.[92] и Шпицбергенский музей дирижаблей.[93] Сольфестука («Неделя солнечного фестиваля») проводится каждый год в течение недели, окружающей 8 марта, когда солнечный свет впервые появляется в большей части города после полярной ночи, которая началась в октябре прошлого года (первый официальный восход солнца обычно приходится на 16 февраля, но большая часть города все еще находится в тени из-за окружающих гор).[94] Блюз темного сезона проводится ежегодно в октябре с 2003 года.[95] Polarjazz проводится в конце января - начале февраля с 1998 года.[96] Двадцать жителей города являются членами Печеночные птицы Свальбарда и регулярно встречаются в Свальбар в дни матчей в зимние месяцы. Арктический кинофестиваль - кинофестиваль, который ежегодно проводится на городской площадке Kulturhuset.[97][98] Лонгйир обслуживается радиостанцией Arctic Outpost AM Radio 1270. [99]

Экономика

Старая угольная заправочная станция. Рисунок Макса Преснякова, 2014.

Единственная добыча, которая до сих пор ведется в Лонгйирбиене, - это шахта 7, расположенная в 15 километрах (9 миль) вверх по Адвентдалену. Он производит 70 000 тонн (69 000 длинных тонн; 77 000 коротких тонн) угля в год, из которых 25 000 тонн (25 000 длинных тонн; 28 000 коротких тонн) используется для топлива. Электростанция Longyear, Норвегия Только угольная электростанция.[100] Большая часть продукции Store Norske производится на Свеагрува, расположен на Ван Мидженфьорд, 60 километров (37 миль) к югу от Лонгйира. Никакие дороги не соединяют общины;[101] вместо этого в Свеа рабочие живут в общежитиях.[102] Семьдесят процентов добираются до материка, а тридцать процентов добираются до Лонгйира. Горнодобывающая промышленность не была прибыльной, и Store Norske полагается на государственные субсидии для сохранения добычи.[103]

В Университетский центр на Свальбарде (UNIS) насчитывает 350 студентов и постоянный преподавательский состав из 40 профессоров и ассистентов и 120 приглашенных лекторов. UNIS не предлагает степени, но вместо этого предлагает семестровые курсы по биологии, физике и геологии. Студенческое общежитие находится в Нюбиене. Колледж является частью 12000 м2 (130 000 кв. Футов) Научный центр Свальбарда, в котором также находятся Норвежский полярный институт, EISCAT и Научный форум Свальбарда.[104] В 2006 году в Лонгйирбиене было проведено около 9000 исследовательских дней, большинство из которых были норвежцами. Это сделало Лонгйир вторым по величине исследовательским форпостом на Шпицбергене, немного ниже Ню-Олесунна. Напротив, в Лонгйире проводятся почти только норвежские исследования, тогда как Ню-Олесунн примерно поровну разделен между норвежскими и иностранными.[105]

В EISCAT радар

Спутниковая станция Свальбард был построен из-за отличного местоположения Лонгйира для загрузки данных со спутников в полярная орбита. Расположен в Платобергет над Hotellneset, он был построен как сотрудничество между НАСА и Норвежский космический центр, но с 2001 года эксплуатируется Kongsberg Satellite Services.[106] EISCAT управляет некогерентное рассеяние радар для изучения Северное сияние.[52] В Глобальное хранилище семян Свальбарда под управлением Глобальный фонд разнообразия сельскохозяйственных культур, это безопасный подземный объект, способный хранить миллионы семян сельскохозяйственных культур. Объект был спроектирован для защиты от стихийных бедствий и антропогенных катастроф, включая глобальное потепление, наводнения, пожары и ядерный холокост. Место было выбрано по ряду факторов, включая его удаленность, надежную геологию и температуру окружающей среды вечной мерзлоты.[107]

Лонгйир является центром туризма на архипелаге, хотя большая часть туризма основана на природных впечатлениях, а не на посещении самого города. Однако в Лонгйире есть все необходимое, жилье и несколько музеев. В 2008 году в Лонгйире было 89 000 гостевых ночей по сравнению с 30 000 в 1995 году. В среднем гость останавливался на 2,2 ночи, а 60 процентов вместимости использовалось туристами. В Лонгйир прилетело около 40 000 туристов. Две трети туристов приезжают из Норвегии. В 2007 году доход от индустрии туризма составил 291 миллион норвежских крон, а объем производства составил 200 человеко-лет.[108]

Образование

До 1987 года серия канатные дороги использовались для перевозки угля из шахт в порт

Longyearbyen School, дневная обслуживает возраст от 6 до 18 лет. Это начальная и средняя школа в самое северное место на Земле. Когда ученики достигают возраста 16-17 лет, многие семьи переезжают в материковую Норвегию. В Лонгйирбиене есть высшее учебное заведение без получения диплома,[75] Университетский центр на Свальбарде (UNIS), высшая школа в самом северном месте на Земле, совмещенная с Норвежский полярный институт, Шпицберген музей и Шпицбергенский научный форум.[109]

Транспорт

В Лонгйире есть дорожная сеть протяженностью 50 километров (30 миль),[110] но сеть не распространяется ни на какие другие сообщества.[111] В 2008 году было зарегистрировано 1 481 автотранспортное средство, и 49 процентов всех домохозяйств имели автомобиль.[110] Автомобили зарегистрированы с ЗН на номерных знаках.[42] Есть единственный дилер, который продает автомобили Toyota, Svalbard Auto, который также является одним из двух предприятий, предоставляющих услуги по ремонту.[112]

Снегоходы - популярный вид транспорта, снегоходов здесь больше, чем жителей. В 2008 году было зарегистрировано 2 672 снегохода, и 69 процентов домохозяйств имели хотя бы один.[110] Внедорожный Моторизованный транспорт запрещен на голой земле, но снегоходы широко используются зимой - как в коммерческих, так и в развлекательных целях. Транспорт из Лонгйира в Баренцбург (45 км или 28 миль) и Пирамида (100 км или 62 миль) можно на снегоходе зимой или на корабле круглый год.[111]

Аэропорт Шпицбергена, Лонгйир расположен в Хотелнесет, в 3 км к северо-западу от города. Он имеет взлетно-посадочную полосу длиной 2483 метра (8146 футов) и является единственным аэропортом, которому разрешено обслуживать самолеты с архипелага.[113][114] Скандинавские авиалинии выполняет ежедневные рейсы в Осло и Тромсё,[115] пока есть нерегулярные рейсы в Россию. Люфттранспорт осуществляет регулярные чартерные перевозки в Svea аэропорт и Аэропорт Ню-Олесунн, Хамнераббен. Арктикуголь выполняет вертолеты в Баренцбург и Пирамида.[114] В Лонгйире есть две пристани: одна для экспорта угля, а другая - для товаров повседневного спроса.[116] С 1907 по 1987 год горнодобывающие компании управляли сетью канатные дороги для перевозки угля с шахт в порт.[9] В 1907/1908 годах ведущая немецкая компания по производству канатных дорог. Adolf Bleichert & Co. из Липсии построили канатную дорогу для материалов от шахты 1 до станции погрузки судов, которая позже была дополнена канатной дорогой до шахты 2. Остатки этих канатных дорог и более поздних преемников других шахт все еще видны сегодня.

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Берулфсен, Бьярне (1969). Норск Утталеордбок (на норвежском языке). Осло: H. Aschehoug & Co (W. Nygaard). п. 202.
  2. ^ «СвальбардПостень». Архивировано из оригинал 3 февраля 2019 г.
  3. ^ "ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ЗАКРЫТИЕ: Правительство рекомендует окончательно остановить добычу в Свеа, Лункефьель | ледяные люди". icepeople.net. Получено 21 января 2020.
  4. ^ Холм (1999): 55
  5. ^ Холм (1999): 104
  6. ^ Холм (1999): 45
  7. ^ а б c d Холм (1999): 46
  8. ^ а б "Лонгйирбиен". Норвежский полярный институт. Архивировано из оригинал 20 января 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  9. ^ а б Холм (1999): 148
  10. ^ а б c d е ж грамм Холм (1999): 47
  11. ^ а б Холм (1999): 119
  12. ^ Холм (1999): 83
  13. ^ а б Холм (1999): 116
  14. ^ Холм (1999): 64
  15. ^ а б Холм (1999): 69
  16. ^ а б c d Холм (1999): 126
  17. ^ а б c d е Холм (1999): 114
  18. ^ Холм (1999): 85
  19. ^ а б Холм (1999): 149
  20. ^ Холм (1999): 153
  21. ^ а б Холм (1999): 143
  22. ^ Холм (1999): 166
  23. ^ Арлов (1994): 74
  24. ^ Холм (1999): 73
  25. ^ а б Арлов (1994): 75
  26. ^ Холм (1999): 74
  27. ^ Арлов (1994): 79
  28. ^ Холм (1999): 94
  29. ^ а б Холм (1999): 133
  30. ^ Холм (1999): 37
  31. ^ а б c d Холм (1999): 150
  32. ^ Холм (1999): 65
  33. ^ Бартлетт, Дункан (12 июля 2008 г.). «Почему умирать в Арктике запрещено». Новости BBC. В архиве из оригинала 3 марта 2012 г.. Получено 13 марта 2012.
  34. ^ Холм (1999): 57
  35. ^ а б c d е Холм (1999): 48
  36. ^ Tjomsland and Wilsberg, 1996: 154–158.
  37. ^ Холм (1999): 16
  38. ^ Холм (1999): 86
  39. ^ Холм (1999): 134
  40. ^ а б c d "9 Næringsvirksomhet". Санкт-Смельд. номер 22 (2008–2009): Свальбард. Норвежское министерство юстиции и полиция. 17 апреля 2009 г.. Получено 24 марта 2010.
  41. ^ Холм (1999): 129
  42. ^ а б c Холм (1999): 70
  43. ^ «Промышленная, горнодобывающая и коммерческая деятельность». Доклад № 9 Стортингу (1999–2000): Свальбард. Норвежское министерство юстиции и полиция. 29 октября 1999 г. В архиве из оригинала 11 октября 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  44. ^ Арлов (1994): 86
  45. ^ а б Холм (1999): 125
  46. ^ Холм (1999): 136
  47. ^ Холм (1999): 132
  48. ^ Холм (1999): 44
  49. ^ Холм (1999): 164
  50. ^ Холм (1999): 151
  51. ^ Гьестеланд, Эйрик (2003). «Техническое решение и внедрение Шпицбергенского волоконно-оптического кабеля» (PDF). Teletronikk (3): 140–152. Архивировано из оригинал (PDF) 15 апреля 2012 г.. Получено 12 апреля 2012.
  52. ^ а б Холм (1999): 36
  53. ^ Холм (1999): 141
  54. ^ «Глобальное хранилище семян Свальбарда: часто задаваемые вопросы». Правительство. Нет. Архивировано из оригинал 25 февраля 2012 г.. Получено 11 апреля 2012.
  55. ^ а б "Адвент-фьорд". Норвежский полярный институт. Архивировано из оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  56. ^ "Адвент-Сити". Норвежский полярный институт. Архивировано из оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  57. ^ Розенталь, Элизабет (3 марта 2008 г.). «Пятнышка солнечного света - годовой будильник в городе». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 12 сентября 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  58. ^ https://www.smithsonianmag.com/smart-news/worlds-most-northerly-permanent-settlement-set-record-high-temperature-180972702/
  59. ^ "Карта Лонгйира" (PDF). Свальбард Рейзелив. В архиве (PDF) из оригинала 14 марта 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  60. ^ «Климат и дневной свет на Свальбарде (Лонгйирбиен)». NordicVisitor. В архиве из оригинала 24 марта 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  61. ^ «Время восхода и захода солнца в Лонгйире». Suncurves. Получено 28 апреля 2014.
  62. ^ http://www.hindawi.com/journals/amete/2011/893790/ - недавнее потепление на Свальбарде
  63. ^ а б d.o.o, Yu Media Group. «Лонгйир, Свальбард и Ян-Майен - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц». Атлас погоды. Получено 30 августа 2019.
  64. ^ «Климат и дневной свет на Свальбарде (Лонгйирбиен)». NordicVisitor. Получено 18 мая 2011.
  65. ^ Сьёблом, Анна. «Погодные условия на Шпицбергене» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 9 ноября 2011 г.. Получено 13 июн 2015.
  66. ^ http://www.myweather2.com/City-Town/Norway/Longyearbyen/climate-profile.aspx?month=7
  67. ^ http://www.svalbard.climatemps.com/sunlight.php
  68. ^ https://www.lifeinnorway.net/hottest-ever-day-recorded-in-arctic-svalbard/
  69. ^ «Лонгйир (Свальбард), Согн-ог-Фьордане, средняя погода». Мировая погода онлайн. Получено 12 декабря 2016.
  70. ^ а б c d "Pendlere eller fastboende?" (PDF) (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. 26 марта 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала 7 апреля 2015 г.. Получено 17 марта 2012.
  71. ^ а б "Ом Лонгйирбиен" (на норвежском языке). Общественный совет Лонгйира. 26 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 2 марта 2012 г.. Получено 14 марта 2012.
  72. ^ а б "Ах, тайский повар". Норвежский воздушный шаттл (бортовой журнал). Получено 29 октября 2017.
  73. ^ а б «Иммигранты тепло приветствуются». Аль-Джазира. 4 июля 2006 г.. Получено 29 октября 2017.
  74. ^ а б «Норвежский вок: тайское сообщество процветает на ледяном Шпицбергене». RT. 14 октября 2011 г.. Получено 29 октября 2017.
  75. ^ а б «Учимся в морозилке». Хранитель. 29 августа 2007 г.. Получено 29 октября 2017.
  76. ^ Амундсен, Биргер (10 октября 2011 г.). "Квинне валгт ав фолкет". Svalbardposten (на норвежском языке). Архивировано из оригинал 12 октября 2018 г.. Получено 16 марта 2012.
  77. ^ «Информация для иностранных граждан, проживающих в Лонгйире». Губернатор Свальбарда. 15 августа 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 14 марта 2012 г.. Получено 14 марта 2012.
  78. ^ «С пеленок, но не до могилы» (PDF). Статистическое управление Норвегии. Архивировано из оригинал (PDF) 3 июля 2010 г.. Получено 24 марта 2010.
  79. ^ а б «Администрация Шпицбергена». Доклад № 9 Стортингу (1999–2000): Свальбард. Норвежское министерство юстиции и полиция. 29 октября 1999 г. В архиве из оригинала 18 июля 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  80. ^ "Норд-Тромс тингретт". Норвежская национальная судебная администрация. Получено 24 марта 2010.
  81. ^ "Любовь на Свальбарде" (на норвежском языке). Lovdata. 19 июня 2009 г.. Получено 24 марта 2010.
  82. ^ "Dagens sysselmann på Svalbard" (на норвежском языке). Губернатор Свальбарда. Получено 25 февраля 2016.
  83. ^ "Организация". Губернатор Свальбарда. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 24 марта 2010.
  84. ^ а б «Шпицбергенский договор». Wikisource. 9 февраля 1920 г.. Получено 24 марта 2010.
  85. ^ «Въезд и проживание». Губернатор Свальбарда. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 24 марта 2010.
  86. ^ "Lov om gjennomføring i norsk rett av hoveddelen i avtale om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde (EØS) m.v. (EØS-loven)" (на норвежском языке). Lovdata. 10 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 10 декабря 2000 г.. Получено 24 марта 2010.
  87. ^ «Алкоголь и табак». Губернатор. Получено 23 февраля 2018.
  88. ^ «12 фактов о Лонгйире, самом северном городе мира, которые вы никогда не знали». www.johnnyjet.com. Получено 23 февраля 2018.
  89. ^ https://www.stuff.co.nz/travel/themes/adventure/103873808/svalbard-norway-the-island-where-no-one-is-allowed-to-die-or-give-birth
  90. ^ «Развитие местного сообщества в Лонгйирбиене». Доклад № 9 Стортингу (1999–2000): Свальбард. Норвежское министерство юстиции и полиция. 29 октября 1999 г. В архиве из оригинала 18 июля 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  91. ^ Холм (1999): 139
  92. ^ «Информация о музее». Музей Шпицбергена. Архивировано из оригинал 15 февраля 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  93. ^ «Шпицбергенский музей дирижаблей». Музей дирижаблей на Шпицбергене. Архивировано из оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  94. ^ «Массовое просвещение: Солнце слушает теплую толпу вместо серых экспертов по блестящему возвращению в Лонгйир | ледяные люди». icepeople.net. Получено 23 января 2020.
  95. ^ Лангсет, Мона (22 октября 2009 г.). "Шпицберген-блюз skal lyse opp i mørketiden". Банда Верденса (на норвежском языке). В архиве из оригинала 19 ноября 2011 г.. Получено 11 апреля 2012.
  96. ^ "Polarjazz Festivalen - фестиваль в Лонгйирбиене, Шпицберген". Посетите Шпицберген (на норвежском букмоле). Получено 23 января 2020.
  97. ^ «Арктический кинофестиваль». ФильмFreeway. Получено 14 октября 2019.
  98. ^ «Фестиваль арктического кино, Шпицберген - фестиваль в Лонгйире, Шпицберген». Посетите Шпицберген. Получено 14 октября 2019.
  99. ^ Ссылка на прямую трансляцию радио AM1270 и карту города.
  100. ^ «Грув 7». Магазин Norske Spitsbergen Kulkompani. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  101. ^ "Свеа Норд". Магазин Norske Spitsbergen Kulkompani. Архивировано из оригинал 27 февраля 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  102. ^ «Свеагрува». Норвежский полярный институт. Архивировано из оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  103. ^ «Груведрифт: Свальбардсамфуннетс херте» (PDF) (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. Октябрь 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала 28 марта 2014 г.. Получено 7 марта 2012.
  104. ^ «Арктическая наука для глобальных вызовов». Университетский центр на Свальбарде. Архивировано из оригинал 6 февраля 2012 г.. Получено 14 марта 2012.
  105. ^ "Pendlere eller fastboende?" (PDF) (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. Октябрь 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала 7 апреля 2015 г.. Получено 17 марта 2012.
  106. ^ Гронли, Кристин Страумсхайм (декабрь 2006 г.). "Øyet i himmelen laster ned på Svalbard". Forskning.no (на норвежском языке). Архивировано из оригинал 3 декабря 2011 г.. Получено 14 марта 2012.
  107. ^ Ру, Луиза (12 октября 2007 г.). «Банк семян на вершине мира». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 10 марта 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  108. ^ "Turisme: Stadig flere vil oppleve Arktis" (PDF) (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. Октябрь 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала 7 апреля 2015 г.. Получено 19 марта 2012.
  109. ^ "Хайди-гляциолог". Норвежский воздушный шаттл (бортовой журнал). Архивировано из оригинал 29 октября 2017 г.. Получено 29 октября 2017.
  110. ^ а б c "Lov og rett: Anerledes lov og orden" (PDF) (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. Октябрь 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала 7 апреля 2015 г.. Получено 19 марта 2012.
  111. ^ а б Умбриет (1997): 63–67.
  112. ^ "Ом осс" (на норвежском языке). Свальбард Авто. Архивировано из оригинал 13 мая 2013 г.. Получено 13 марта 2012.
  113. ^ «Информация об аэропорте для ENSB» (PDF). Авинор. Архивировано из оригинал (PDF) 11 июня 2012 г.. Получено 20 апреля 2012.
  114. ^ а б "11 Sjø og luft - транспорт, sikkerhet, redning og beredskap". Санкт-Смельд. номер 22 (2008–2009): Свальбард. Норвежское министерство юстиции и полиция. 17 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 11 октября 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  115. ^ Avinor. «Направления из аэропорта Шпицбергена, Лонгйир» (на норвежском языке). Архивировано из оригинал 5 марта 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
  116. ^ Норвежское управление картографии и кадастра (1990): 232

внешняя ссылка