Мария Альварес де Гильен - María Álvarez de Guillén

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Альварес а вторая или материнская фамилия Анхель.
Мария Альварес де Гильен
Мария Альварес де Гильен.png
Альварес де Гильен в 1929 году
Родившийся
Мария Альварес Анхель

1889 (1889)
Эль Сальвадор
Умер1980 (90–91 лет)
Эль Сальвадор
Другие именаМария Альварес де Гильен Ривас, Амари Сальвера
Род занятийОператор кофейной плантации, писатель
ИзвестенАктивизм за права женщин
Дети[[Марта Гильен Альварес Альваро Гильен Альварес ]]
Родители)

Мария Альварес де Гильен (1889–1980), псевдоним Амари Залвера,[Примечания 1] была сальвадорской бизнес-леди, писательницей и борцом за права женщин. Она была одной из первых сальвадорских женщин, опубликовавших роман, и была одной из первых делегатов, участвовавших в Межамериканская комиссия женщин.

Ранние годы

Ее родители переехали в Сальвадор, чтобы вместе с дядей Эмилио и его семьей основать кофейный бизнес. Они прибыли 5 июня 1889 года, и первоначально семья жила в Сан-Сальвадоре с Эмилио и его семьей, но вскоре переехала в десять миль в Quezaltepeque к Колумбия кофейная ферма.[5] Рафаэль, который был продавцом в Колумбии,[6] служил управляющим ферм Эмилио Колумбия и Санта-Изабель и вскоре открыла первую в Сальвадоре машину для депульпирования с водным приводом.[7]

Мария Альварес Анхель родилась 24 августа 1889 года.[Примечания 2] в Сальвадоре Юлии Анхель Масиас и Рафаэль Альварес Лалинде.[10][11]Когда Альваресу было восемь лет, семья переехала в Санта-Ана, где она посетила Colegio de la Asuncion.[1][13] Ее отец продолжал управлять фермой своего брата и также начал покупать собственную недвижимость для производства кофе.[14][15] После получения диплома она вышла замуж за доктора Хоакина Гильена Риваса в 1914 году.[10]

Карьера

В течение следующих нескольких лет у Альварес, которая продолжала работать на своей семейной кофейной плантации, было пятеро детей. Помимо воспитания детей, она активно участвовала в благотворительных и социальных программах,[10][16] а также движение за избирательное право.[17] Она была одной из суфражисток, завоевавших право женщин на избирательные права.[18] что было закреплено в конституции, разработанной Федеративная Республика Центральной Америки. Но когда в 1922 году республика распалась,[19][20] она основала Sociedad Confraternidad de Señoras de la República de El Salvador (Братское общество женщин Республики Сальвадор) и руководил кампаниями за избирательные права и гражданство женщин в Сальвадоре.[17] Публикуя статьи о социальном обеспечении и политических вопросах, Альварес опубликовала свое первое литературное произведение в 1926 году. Ее книга, La Hija de Casa (Дочь Дома) заняла второе место в национальном литературном конкурсе. Queremos[16][21] и был первым романом, опубликованным женщиной из Сальвадора.[22][21]

В 1928 г. Панамериканский союз создал Межамериканская комиссия женщин (испанский: Comisión Interamericana de Mujeres, CIM) для анализа данных и подготовки информации для сравнения гражданского и политического равенства женщин в регионе.[23] В число первых делегатов CIM, выбранных по жребию, входил Альварес вместе с председателем. Дорис Стивенс (Соединенные Штаты), Эрнестина А. Лопес де Нельсон (Аргентина), Мария Елена де Хинестроса (Колумбия), Алиса Телиньи Матон (Гаити), Клара Гонсалес (Панама) и Лусила Лучиани де Перес Диас (Венесуэла).[24] Мало того, что Альварес работала над сбором информации, в течение ее десятилетней службы в CIM, она часто призывала правительство Сальвадора внести поправки в конституцию для защиты гражданства женщин, чтобы после вступления в брак они не теряли свое гражданство. и имел равные с мужчинами гражданские права.[17][25]

На протяжении всей своей карьеры Альварес продолжала писать, создав несколько театральных работ, а также еще одну неопубликованную рукопись, которая была завершена к 1929 году.[16] Ее второй опубликованный роман, Sobre el puente (Over the Bridge, 1947) переплел историю любви через исторический отчет об отношениях Панамы с Колумбией и Соединенными Штатами.[4][26] Она продолжала работать в производстве кофе и в последние годы издала сборник стихов. El pregón del cafe (Провозглашение кофе).[8][27] Она ушла с фермы в 1965 году, оставив производство своей дочери, и, когда она постарела, Альварес потеряла зрение.[1]

Смерть и наследие

Альварес умер в 1980 году и был похоронен в Cementerio de Los Ilustres [es ] в семейном мавзолее. Ее письма Дорис Стивенс во время ее службы в ЦИМ хранятся в Библиотека Шлезингера в Гарвардский университет в Кембридже, Массачусетс.[25] Ее дочь, Мария «Марта» (род. 1915) стал известным оперным певцом.[28]

Избранные работы

  • Залвера, Амари (1926). La Hija de Casa. Сан-Сальвадор, Сальвадор.[9]
  • Залвера, Амари (1947). Sobre el puente. Сан-Сальвадор, Сальвадор. OCLC  20950513.[4]
  • Залвера, Амари (1965). Hola América (на испанском). Сан-Сальвадор, Сальвадор: Институт латиноамериканской культуры. OCLC  1124922540.
  • Залвера, Амари (1975). El pregón del cafe: стихи (на испанском). Мадрид, Испания: Афродизио Агуадо. ISBN  978-84-202-0318-8.[27]

Примечания

  1. ^ По словам ее правнучки, псевдоним Альвареса был анаграммой ее настоящего имени, Амари Залвера.[1] Некоторые ссылки пишут имя как Амари,[2] и другие используют правописание Амари.[3][4]
  2. ^ Сообщения о ее дате и месте рождения различаются. Ее правнучка утверждает, что она была первым членом своей семьи, родившимся в Сальвадоре.[8] и что семья прибыла в 1898 году.[1] Фернандес Асенхо указывает, что она родилась в 1896 году,[9] как и Серменьо Мелара.[3] В 1929 г. L'Egyptienne опубликовала год своего рождения как 1889, ссылаясь на то, что информация поступила от Межамериканской комиссии женщин.[10] Эта дата подтверждается иммиграционными записями о пересечении границы в 1944 году в США из Мексики.[11] Записи о крещении в Колумбии указывают на то, что Мария Альварес Анхель родилась 20 февраля 1887 года в Манисалесе, Колумбия, в семье Рафаэля Альвареса и Джулии Анхель.[12]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d Кофе Залвера Эстейт 2019, п. 1.
  2. ^ Пешке 2006, п. 62.
  3. ^ а б Sermeño Melara 2014, п. 13.
  4. ^ а б c Лара-Мартинес 2018.
  5. ^ Ламперти 2006, п. 23.
  6. ^ Ламперти 2006, п. 22.
  7. ^ Ламперти 2006, п. 24.
  8. ^ а б Кофе Залвера Эстейт 2019, п. 2.
  9. ^ а б Фернандес Асенхо 2016, п. 271.
  10. ^ а б c d L'Egyptienne 1929, п. 41.
  11. ^ а б Пограничные переходы США 1944.
  12. ^ Баутизмос 1887, п. 182.
  13. ^ Ламперти 2006, п. 25.
  14. ^ Ламперти 2006 С. 25–27.
  15. ^ Альварес Жоффрой 1999.
  16. ^ а б c Бюллетень Панамериканского союза 1929, п. 53.
  17. ^ а б c Каньяс Динарте 2017.
  18. ^ Каньяс Динарте 2018, п. 1.
  19. ^ Перри 1922, п. 42.
  20. ^ Леонард 2012, п. 156.
  21. ^ а б Торуньо 1958, п. 254.
  22. ^ Sermeño Melara 2014, п. 4.
  23. ^ Ли 2004, п. 3.
  24. ^ Ли 2004, п. 4.
  25. ^ а б Документы Дорис Стивенс, 1938 г..
  26. ^ Quirante Amores 2017 С. 188–189.
  27. ^ а б Todos Tus Libros 1975.
  28. ^ Осмин Монж 2001.

Библиография