Маргарита Рувьер - Marguerite Rouvière

Маргарита Рувьер в Париже в 1910.jpg

Маргарита Мари Шарлотта Рувьер (27 июня 1889 г. - 30 января 1966 г.) был французским физиком, преподавателем и переводчиком, одним из первых женщин во французской науке в качестве студентки, преподавателя и члена профсоюза.

биография

Она родилась в Pertuis, Воклюз, в Прованс-Альпы-Лазурный берег область, край и была известна своей семье как «Магали». Она была старшей из трех дочерей Люси Мари Жозефин Моризо и Эмиля Рувьера, армейского администратора в звании лейтенанта артиллерии, бывшего ученика одного из Grandes écoles, то École Polytechnique известный как l'X, и рыцарь Почетный легион.[1][2][3][4][5]

В 1908 году она добилась своего fr: Certificat d'études supérieures préparatoires (Английский: подготовительный аттестат) по физике, химии и естественным наукам с отличием. В 1910 году она стала первой женщиной, которую приняли в другую школу. Grandes écoles, очень селективный и престижный École Normale Supérieure на улице Rue d'Ulm (ENS) после обсуждения ее случая и подтверждения ее регистрации fr: Supérieur de l'Instruction publique. От ее имени ее эгалитарный отец попросил директора ENS - известного историка Эрнест Лависс - позволить ей войти. Было решено, что администрация обсудила предыдущие успехи двух других молодых женщин в математике и естественных науках, Любы Бортникер и Мари Робер соответственно (сестра Рувьера, Жанна, поступила два года спустя). В 1913 году она последовала этому, став первой женщиной-победительницей fr: Agrégation de Sciences Physiques, конкурс на набор учителей для школ и вузов: успешные студенты школы считаются государственными служащими. Она получила стипендию для получения докторской степени в течение двух лет, несмотря на военное время, когда студенты-мужчины были заняты.[1][6][7]

По сообщениям, о ее студенчестве в ENS по всей стране было высказано противоположное отношение. Первая страница Le Matin - проиллюстрирован фотографией Рувьера - имел заголовок "La première таупин де Франс." [Серо-коричневый это ENS арго для ученицы подготовительных курсов естественных наук, отсюда женская форма, таупин]. В нем говорилось, что здесь была молодая женщина, чье стремление обойти ожидаемые легкомыслие молодежи в отношении «трансцендентальной математики». Напротив, над ней издевались в Femina - консервативный и ориентированный на буржуазию женский журнал - утверждал, что из более чем тысячи опрошенных женщин большинство не одобряют ее присутствие там. Femina включил фотографию трех сестер Рувьер - Маргариты, Жанны и Мадлен - и прокомментировал ее сестру Жанну, которая собиралась отправиться в Lycée Buffon, что «более одного ученика сочли бы« учителя »более привлекательным, чем предметы». (Жанна провела два года в Lycée Buffon, а затем опубликовала перевод Альберт Эйнштейн с специальный и Общее теории относительности). В самом ENS первоначальное удивление многих сменилось любопытством и интересом к «уравновешенной и умной девушке». Ее поддерживали практики католики там. Однако, поскольку ENS существовала для молодых женщин в Севр, некоторые считали, что она, таким образом, заняла место молодого человека, без необходимости национальная служба. Ряд преподавателей сетовали на включение Рувьера, в том числе Анри Абрахам, профессор физики (позже убит в Концентрационный лагерь Освенцим ), который ругал ее за [довольно точное] заявление, которое она сделала на трудную тему, отчего она плакала. В этой среде ей помог ее коллега Жан Ривьер, за которого она позже вышла замуж.[2][5][8][1]

Она могла претендовать на статус «обладателя лицензии» только как женщина [statut de boursière de license] со времен ее учебы в ENS - например, она не могла преподавать в школе для мальчиков или иметь право на пенсию до министерского указа 1927 года. Она перевела на французский язык труды отца и сына. Лауреаты Нобелевской премии Уильям Генри Брэгг и Уильям Лоуренс Брэгг, Рентгеновские лучи и кристаллическая структура, и первооткрывателя одноименного Серия Лайман из ультрафиолетовый эмиссионные линии Теодор Лайман, Спектроскопия крайнего ультрафиолета. Она была научным редактором французского перевода книги Фрэнка Э. Вестона. Практическое руководство по органическому анализу.[5][9][1][10]

Она вышла замуж за Жана Ривьера (родился 18 мая 1889 г.) 17 октября 1916 г. Он был сыном библиотекаря из Дуэ и стал военно-морским инженером, а затем научным сотрудником Французский национальный центр научных исследований (CNRS). Она отказалась от преподавания во время материнства. У нее было трое детей: Жак (1918), Мишель (1924) и Даниэль (1927). Жак поступил в ENS в 1939 году, но заболел. Рувьер попросил переназначить его из Lycée Fénelon, Париж, к Марсель или же Гренобль во время выздоровления (он уехал в Марсель, где работал его отец) и, наконец, получил работу в Экс-ан-Прованс. Когда Жак поправился, он возобновил учебу в Марселе, и Рувьер была восстановлена ​​на своей работе в Париже. Однако Жак умер в июле 1943 года, и ей отвели менее важную роль в Lycée et collège Victor-Duruy.[2][1]

Учительницей с апреля по июль 1915 г. работала в Lycée Pasteur (Нейи-сюр-Сен) по восемь часов в неделю. В течение оставшейся части 1915 и 1916 годов она преподавала физику без полного статуса преподавателя в течение шести часов в неделю в школе. Lycée Carnot в Париже. Она была учителем для научно-подготовительная работа - то есть в той же конкурентной государственной научной среде, в которой она преуспела - в мужской гимназии в г. Тулон для поступления в военно-морское училище (с января 1930 г. по требованию руководства). В 1930 году она стала первой женщиной-участницей fr: Union des professeurs de classes préparatoires scientifiques (Accueil | Prepas.org ). В 1933 году она преподавала естественные науки в женской средней школе в Тулоне. Позже она преподавала в лицее Фенелон (1936-1942, затем 1943), с перерывом в средней школе для девочек в г. Турнон, Ардеш (1939-1940), затем Экс-ан-Прованс (1942-1943) и, наконец, лицей и колледж Виктора-Дюрю (1943-1955). Ее сверстники описывали ее «блестящий ум» и «исключительное мастерство без всяких слабостей». Она вышла на пенсию в 1955 году и поселилась в Экс-ан-Провансе.[9][11][1][12][13][2][3][5]

Она умерла 30 января 1966 года в возрасте 76 лет. Похоронена на религиозной церемонии в г. Жук, В 25 км к северо-востоку от Экс-ан-Прованса. Жан Ривьер был похоронен на том же участке после его смерти 16 июня 1975 года.[1]

Награды

Опубликованные работы

  • Уэстон, Фрэнк Э .: Manuel pratique d'analyse Organique, Париж, 1921 (научный редактор)[14]
  • Брэгг, Уильям Генри; Брэгг, Вильям Лоуренс: Вискоза X и структура кристаллическая, Париж, Готье-Виллар, 1921 (как переводчик)[15]
  • Лайман, Теодор: L'ultra-violet, Париж, Ф. Алькан, 1924 (как переводчик)[16]

дальнейшее чтение

  • 1910 | ENS (фотография Маргариты Рувьер)
  • Брассер, Роланд: Quelques scientifiques enseigné en classe préparatoire aux grandes écoles. Bulletin de l’Union des Professeurs de Spéciales, № 234, Париж, апрель 2011 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Брассер, Роланд (апрель 2011 г.). "Quelques scientifiques enseigné en classe préparatoire aux grandes écoles". Bulletin de l'Union des Professeurs de Spéciales. Париж (234).
  2. ^ а б c d е ж "Леонора". www2.culture.gouv.fr. Получено 25 ноября 2019.
  3. ^ а б "Леонора". www2.culture.gouv.fr. Получено 25 ноября 2019.
  4. ^ "Рувьер Маргарита". publimath.irem.univ-mrs.fr/. Получено 25 ноября 2019.
  5. ^ а б c d Жирар, Рене (1994). Peyrefitte, Ален (ред.). Rue d'Ulm: Chroniques de la vie normalienne.. Париж: Файярд.
  6. ^ "Le genre de concours: резюме". journals.openedition.org. Получено 25 ноября 2019.
  7. ^ "1910 | ЭНС". www.ens.psl.eu.
  8. ^ Cosnier, Колетт (2009). Les Dames de Femina. Un féminisme mystifié. Ренн: Press Universitaires de Rennes. п. 308.
  9. ^ а б Барбин, Эвелин (октябрь 2014 г.). "L'ENSEIGNEMENT DES MATHEMATIQUES AUX JEUNES FILLES ET LES STEREOTYPES DE GENRE". Реперес-ИРЕМ (97).
  10. ^ "Уведомление о библиографии". catalogue.bnf.fr. Получено 27 ноября 2019.
  11. ^ Брассер, Роланд (июль 2011 г.). "Люба Бортникер" (PDF). SMF Gazette (129). Архивировано из оригинал (PDF) 28 сентября 2012 г.
  12. ^ "Официальный журнал французской Республики" (71). Париж. 14 июля 1939 г .: 57. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  13. ^ "Официальный журнал французской Республики, 14 июля 1939 г.". RetroNews - Сайт прессы BnF.
  14. ^ "Manuel pratique d'analyse organique ... 2e édition française, traduite par P.-R. Jourdain". www.worldcat.org. Получено 26 ноября 2019.
  15. ^ "Вискоза X и структура кристаллическая". www.worldcat.org. Получено 26 ноября 2019.
  16. ^ L'ultra-violet. www.worldcat.org. OCLC  457761125. Получено 26 ноября 2019.