Марш Гвардии Людовей - Marsz Gwardii Ludowej

Марш Гвардии Людовей (перевод Марш народной гвардии), или же Pieśń Partyzantów (перевод Партизанская песня), также известный как Мой зе спалоныч WSI (перевод Мы из сгоревших деревень) это Польский партизан песня, гимн GL и AL. Песня написана Вандой Зеленчик,[1] польский поэт-коммунист и член GL, в 1942 г.

Текст песни


Мой зе спалоныч вси,
Мой z głodujących miast.
Za głód, za krew, za lata łez
Już zemsty nadszedł czas!

Więc zarepetuj broń
Я wroga mierz!
Dudni już krok, milionów krok,
Brzmi partyzancki śpiew.

Więc naprzód, Gwardio, marsz!
Świat płonie wokół nas.
Я задрй wróg, я zginie wróg
Z ręki ludowych mas.

Мы из сгоревших хижин,
Мы из голодающих городов.
За голод, за кровь,
За годы слез
Настало время мести

Снова перезарядить пистолет
И цельтесь во враждебное сердце!
Шаги грохочут,
По следам миллионов
Поется партизанская песня.

Иди вперед, Страж!
Мир вокруг горит.
И трепещет враг,
И враг умрет
Рукой трудящихся.

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка