Модеста Сангинес Уриарте - Modesta Sanginés Uriarte

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Санжинес а вторая или материнская фамилия Уриарте.
Модеста Сангинес Уриарте
Modesta Sanginés.jpg
Родившийся
Модеста Сезареа Сангинес Уриарте

(1832-02-26)26 февраля 1832 г.
Ла-Пас, Боливия
Умер5 февраля 1887 г.(1887-02-05) (54 года)
Париж, Франция
НациональностьБоливийский
Другие именаModesta Sanginés, Modesta C. Sanginés U.
Род занятийкомпозитор, журналист, меценат
Активные годы1848–1887

Модеста Сангинес Уриарте (26 февраля 1832 - 5 февраля 1887) был одним из основных композиторов Боливии 19 века. Написав более пятидесяти композиций, ее произведения были опубликованы в 2015 году. Помимо сочинения, Санжинес работала журналистом, писала статьи для женщин и публиковала легенды своей родной страны. Ее благотворительная деятельность предоставляла социальные услуги престарелым, сиротам и бедным, строя больничное крыло для ухода за теми, кто был не в состоянии обеспечить себя. Она также использовала свои музыкальные таланты для сбора средств для помощи раненым и военнопленным во время войны. война между Боливией, Чили и Перу за контроль над тихоокеанским побережьем Южная Америка.

Ранние годы

Модеста Сезареа Сангинес Уриарте родилась 26 февраля 1832 года.[1] в Ла-Пас, Боливия Мануэле Уриарте Сагарнага и Индалесио Сангинес-и-Кальдерон.[2] Хотя обычаи того времени ограничивали образование мужчин,[1] Родители Санжинес отдали ее в школу, недавно созданную Дамаса Кабесон, чилийский педагог.[3] Кабесон основал школу для женщин, которая имела успех в Чили, и по приглашению правительства Боливии в 1845 году его попросили основать школу в Ла-Пасе, которая действовала в течение трех лет.[4] Санжинес поступила в школу и изучала французский и итальянский языки, искусство и музыку.[3] Особенно талантлива она играла на фортепиано и часто давала сольные концерты в тандеме с Адольфо Балливиан,[3] который позже станет президентом Боливии.[1] Санжинес предпочла не выходить замуж, хотя у нее были женихи, предпочитая сохранить свою свободу. Когда ее родители умерли, она сохранила свой дом, а не переехала к брату, как это было принято.[1]

Карьера

Известный как талантливый вокалист и пианист, Сангинес и Бернандино Сагарнага основали Филармоническое общество Ла-Паса в 1863 году.[5][6] Санжинес начала сочинять музыку, и, несмотря на то, что она хорошо знала Бетховена, Беллини, Листа, Моцарта и Штрауса, среди прочих, ее музыка имела тенденцию отражать патриотические и религиозные темы. Ее сентиментальный вальс, Sueños de color de rosa (Розовые сны) были типичными для ее нежного и ностальгического стиля.[7] Хотя большинство ее работ остались неопубликованными, она написала более 50 композиций и опубликовала два тома работ в Париже. Среди своих работ она написала сборник Эль-Альто-де-ла-Алианса (Высота Альянса) и песни Арройэло (Ривулет), Песни а-ля Вирхен (Песни Богородице), La brisa del Uchamachi (Ветерок Учамачи), Pensamiento (Мысль), Plegaria a Jusús Crucificado (Молитва Распятому Иисусу), Recuerdo de los Andes (Воспоминания об Андах), Villancicos (Рождественские колядки), Сапатео Индио (Индеец сапатео), а также композиции в память о Ригоберто Торрико, Хуане Ондарсе и ее брате Бернардино Санхинеес Уриарте, а также Variaciones sobre el tema del Himno Nacional (Вариации на тему государственного гимна).[8]

Помимо музыкальных композиций, с юных лет Санжинес писала литературные произведения, переводила произведения других авторов и давала уроки языка.[9] Публиковала статьи в газете. Эль Хардинчито де Мария (Сад Мэри) написание полезных советов для женщин и их домашнего труда.[5] Она стала редактором газеты, издающей 267 номеров, хотя позже газета сменила название на Semanario Católico в 1878 г.[1][6] В похожем жанре она издала книгу Trabajos de aguja - nociones deconomía doméstica - sencillas preparaciones para alimentos (Рукоделие - домашнее хозяйство - простые приготовления пищи, 1874 г.).[10] Другие работы включены Лейенда "Эль Дезертор" (Легенда о дезертире), которая была опубликована в национальной антологии, Лас-дус-Кларас (Две Клары) и Эль Хийо дель Кондор (Сын Кондора).[11] Она также написала стихотворный элегия к ее матери, что отражало романтические переживания ее потери.[12]

Как благотворитель, Сангинес особенно заботился о бедных и больных. Она профинансировала и построила часть больницы Лоаиза для ухода за нуждающимися, престарелыми, сиротами и женщинами.[13] Член Sociedad de Beneficencia (Общества милосердия), она работала над многими проектами социального обеспечения, включая кормление тех, кто остался без еды во время голода 1878 года.[14] Вовремя Война на Тихом океане Санжинес организовал работу по уходу за ранеными и военнопленными.[15] У себя дома устраивая музыкальные салоны и концерты, она собирала средства на военные нужды.[16] Когда война закончилась, Санжинес, желая путешествовать и улучшить свое образование и здоровье, уехала в Европу.[17] В своем завещании она оставила завещания многим своим сотрудникам-женщинам, семье, друзьям, особо отметив, что средства должны были предоставить женщинам их собственный источник заработка на предметы первой необходимости и образование без вмешательства мужчин.[1]

Смерть и наследие

Санжинес умер 5 февраля 1887 года в Париже.[нужна цитата ] Полномочный министр Боливии во Франции, Анисето Арсе (которая позже стала президентом Боливии) и боливийская диаспора, проживающая в Париже, воздавали ей должное, прежде чем ее останки были возвращены на ее родину для захоронения в семейном мавзолее на Генеральном кладбище Ла-Паса.[1][17] Она считается одним из главных композиторов своей эпохи в Боливии.[18] В 2011 году боливийский историк Патрисия Монтаньо, родственник Санжинеса, унаследовал бумаги Сангинеса и предложил их на продажу Центру документации в латиноамериканской литературе и искусстве (испанский: Centro de Documentación en Artes y Literaturas Latinoamericanas (Cedoal)) для их сохранения. После аутентификации Хавьер Паррадо, рукописи приобретены. Группа исследователей из Cedoal расшифровала документы и восстановила неопубликованные оценки и хроники выступлений из записных книжек, написанных Санджинесом, а также книгу и другие партитуры, опубликованные в Париже в 1858 и 1881 годах.[19] Недавно обнаруженные работы были опубликованы в книге, Модеста К. Санджинес Уриарте: Боливийская музыка в партии (Modesta C. Sanjinés Uriarte: Bolivian Sheet Music) Фондом Симона И. Патиньо в 2015 году.[20]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм Монтаньо, Аденауэр и FUNDAPPAC 2008.
  2. ^ Уркиди 1918, п. 24.
  3. ^ а б c Уркиди 1918, п. 25.
  4. ^ Суарес 1878, п. 130.
  5. ^ а б Уркиди 1918, п. 28.
  6. ^ а б Бланко Мамани 2012.
  7. ^ Уркиди 1918, п. 27.
  8. ^ Уркиди 1918 С. 27–28.
  9. ^ Уркиди 1918 С. 28, 31.
  10. ^ Бланко Мамани 2005, п. 174.
  11. ^ Уркиди 1918, п. 29.
  12. ^ Уркиди 1918, п. 30.
  13. ^ Уркиди 1918 С. 31–32.
  14. ^ Уркиди 1918, п. 32.
  15. ^ Уркиди 1918 С. 32–33.
  16. ^ Варгас 2013.
  17. ^ а б Уркиди 1918, п. 34.
  18. ^ Баррелл и Флориа 1996, п. 396.
  19. ^ Página Siete 2015.
  20. ^ Espacio Simón I. Patiño 2015.

Библиография

  • Бланко Мамани, Элиас (10 марта 2012 г.). "Modesta Sanginés Uriarte". Diccionario Cultural Boliviano (на испанском). Ла-Пас, Боливия: Museo del Aparapita. Архивировано из оригинал 4 июля 2017 г.. Получено 5 июля 2017. Самостоятельно опубликовано со ссылкой на исходные материалы.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Бланко Мамани, Элиас (2005). "Санжинес Уриарте, Модеста". Enciclopedia Gesta de autores de la literatura boliviana (на испанском языке) (2-е изд.). Ла-Пас, Боливия: множественные редакторы. С. 173–174. ISBN  978-99905-63-62-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Burrell i Florià, Guillem, ed. (1996). Gran diccionario enciclopédico (на испанском языке) (1-е изд.). Барселона, Испания: Plaza & Janés. ISBN  84-01-61860-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Монтаньо Дуран, Патрисия; Adenauer Stiftung, Конрад; La Fundación de Apoyo al Parlamento ya la Participación Ciudadana (FUNDAPPAC) (24 февраля 2008 г.). "Modesta Sanginés, una mujer que se adelantó a su época" [Модеста Сангинес, женщина, опередившая свое время] (на испанском языке). Ла-Пас, Боливия: Ла-Разон. Архивировано из оригинал 5 сентября 2008 г.. Получено 5 июля 2017.
  • Суарес, Хосе Бернардо (1878). Rasgos biográficos de mujeres célebres de América: escritos, traducidos i estractados para el uso de las jovenes (на испанском языке) (2-е изд.). Париж, Франция: Librería del C. Bouret. OCLC  4784506.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уркиди, Хосе Македонио (1918). "Modesta Sanjinés: Educacionista, escritora, artista". Bolivianas ilustres; Героины, эскриторы, артисты; Estudios biográficos y críticos [Выдающиеся боливийцы; Героини, писатели, художники; Биографические и критические исследования - глава: Modesta Sanjinés; педагог, писатель, художник] (на испанском). Ла-Пас, Боливия: Escuela tipográfica salesiana. С. 24–34. OCLC  1935678.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Варгас, Рубен (19 мая 2013 г.). "Vida cotidiana y arte, mujeres en la Guerra del Pacífico" [Повседневная жизнь и искусство, женщины на войне на Тихом океане] (на испанском языке). Ла-Пас, Боливия: Ла-Разон. Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.. Получено 5 июля 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • "Presentación del libro Modesta C. Sanjinés Uriarte: Música Boliviana en Partitura - Al piano: Mariana Alandia" [Презентация книги "Модеста С. Санджинес Уриарте: Боливийские ноты - для фортепиано"]. Espacio Simón I. Patiño (на испанском). Ла-Пас, Боливия: Fundación Simón I. Patiño. 10 декабря 2015. Архивировано с оригинал 4 июля 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
  • "Salen a la luz partituras inéditas y crónicas de Modesta Sanjinés" [Неопубликованные партитуры и хроники Модесты Санхинес] (на испанском языке). Ла-Пас, Боливия: Página Siete. 6 декабря 2015. Архивировано с оригинал 4 июля 2017 г.. Получено 4 июля 2017.