Мисс Ноуп едет в Вашингтон - Ms. Knope Goes to Washington

"Мисс Ноуп едет в Вашингтон"
Парки и места отдыха эпизод
Эпизод нет.5 сезон
Серия 1
РежиссерДин Холланд
НаписаноАйша Мухаррар
Дата выхода в эфир20 сентября 2012 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Победа, поражение или ничья "		Следующий →
"Налог на газировку "
Парки и места отдыха (5 сезон)
Список Парки и места отдыха эпизоды

"Мисс Ноуп едет в Вашингтон"- сезонная премьера пятый сезон американского комедийного телесериала Парки и места отдыха, и 69-й общий эпизод сериала. Первоначально он транслировался на NBC в США 20 сентября 2012 г.

В эпизоде Лесли (Эми Полер ) и Энди (Крис Прэтт ) посещение Бен (Адам Скотт ) и апреля (Обри Плаза ) в Вашингтон, округ Колумбия., пока Рон (Ник Офферман ) попытки организовать барбекю для персонала.

участок

Лесли (Эми Полер ) и Энди (Крис Прэтт ) посещают Вашингтон, округ Колумбия, чтобы увидеть Бен (Адам Скотт ), который устроился там на временную работу для предвыборной кампании в Конгресс, и апреля (Обри Плаза ), который решил присоединиться к Бену в качестве своего стажера. Лесли очень рада находиться в столице и также надеется получить федеральное финансирование для очистки реки Пауни, но ее оптимизм притупляется, когда она не может встретиться ни с кем в столице. Министерство внутренних дел США, в результате чего ее предложение было брошено в огромную кучу с множеством других непрочитанных предложений.

В Пауни, Рон (Ник Офферман ) говорит, что в отсутствие Лесли он возьмет на себя «Лесли Ноуп Employment Enjoyment Summer Slam Grill Jam Fun-Splosion», ежегодное барбекю для департамента парков, но планирует сделать его только из мяса без каких-либо других видов еды или даже мероприятий. . Том (Азиз Ансари ) и Анна (Рашида Джонс ) давно расстались, но притворяются, что все еще пара и даже живут вместе, чтобы им не приходилось терпеть дразнилки на работе (и Том не хочет терять пари о том, как долго эти отношения продлятся до Донна (Retta )). Энн считает эту уловку сложной из-за глупости Тома, например, добавив блестки в белье и масло.

Бен приглашает Лесли на коктейльную вечеринку, но она напугана многочисленными красивыми и влиятельными женщинами (Лорен Уайт и Джессика Хансен), с которыми Бен должен работать каждый день, и чувствует, что ее избрание в городской совет является слабым по сравнению с их властными позициями. . Лесли чувствует себя настолько неполноценной, что почти не реагирует на встречу с двумя своими кумирами, сенатором. Барбара Боксер и сенатор Олимпия Сноу. Она дуется в гардеробной и отвергает слова утешения от обеспокоенного мужчины, не понимая, что это сенатор. Джон Маккейн.

Рон приносит в парк свинью по имени Том, которую он зарежет и приготовит, но ему сообщили, что это нарушает многочисленные законы; плюс это ужасает департамент парков. Раздраженный, Рон вместо этого покупает фунты мяса, на приготовление которого уйдет несколько часов, отказываясь покупать любую другую еду для своих голодных и скучающих подчиненных. Крис (Роб Лоу ) замечает разочарование отдела парков и неоднократно предлагает Рону улучшить барбекю, но упрямый Рон игнорирует его. Каждый, кто жалуется Рону, в конце концов заставляет его уехать с дымящимся барбекю, все еще прикрепленным к его машине. На следующий день Крис противостоит Рону как боссу, объясняя, что барбекю призвано поднять боевой дух и выразить признательность персоналу. Рон наконец соглашается с советом Криса и бросает небольшой барбекю в офисе для персонала, даже добавляя кукурузу в смесь.

Чтобы отомстить за свой гардероб, Энн добавляет блестки в крем для лица Тома (хотя ему нравится идея крема с блестками). Донна видит, как они дерутся, и говорит, что знала, что на самом деле они не были вместе. Энн и Том наконец отказываются от уловки, и Донна отказывается от пари с Томом. Вернувшись в Пауни, Лесли жалуется Энди на то, насколько незначительно она себя чувствует, на свои опасения, что Бен влюбится в одну из женщин-лоббистов в округе Колумбия, и на то, что ее предложение будет забыто. Энди успокаивает ее, и помолодевшая Лесли позже проводит пресс-конференцию, заявляя, что она будет проводить время каждые выходные, очищая реку Пауни, в течение этого времени она будет доступна для жителей Пауни. Она и Бен позже Skype друг с другом, что избавляет ее от беспокойства по поводу их отношений.

Производство

«Мисс Ноуп едет в Вашингтон» была написана Айша Мухаррар и направлен Дин Холланд. В течение недели после первоначальной трансляции эпизода три удаленные сцены были размещены на официальном сайте. Парки и места отдыха интернет сайт. Первый, 80-секундный клип, представляет собой расширенную версию начала серии, в которой Энди и Лесли обсуждают загрязненную реку Пауни и их предстоящую поездку в Вашингтон.[1] Второй клип длился всего 30 секунд и состоял из критики Тома и Донны барбекю Рона.[2] В третьем, 90-секундном клипе, ревность Лесли к Бену и дискомфорт в Вашингтоне подчеркивается, когда она сравнивает их отношения с отношениями Клинтонов.[3]

На веб-сайте также были размещены три «дополнительных бита», все из которых связаны между собой, поскольку акцент сделан на персонаже Энди Двайера. Первым был двухминутный клип, в котором Энди представлял Вашингтону, округ Колумбия, многие «факты» (в основном неверные) в своей роли гида.[4] Второй был 90-секундным клипом, в котором Энди пытается найти секретный золотой город под Вашингтоном, округ Колумбия, используя подсказки, найденные на деньги США. Он считает, что в конечном итоге добился успеха, когда находит монеты в фонтане возле штаба ВМС США.[5] В последнем, 70-секундном ролике, Энди обсуждает Берта Маклина и его многочисленные другие секретные личности, прежде чем попытаться проникнуть в штаб-квартиру ФБР.[6]

NBC дополнительно выпустила веб-сайт о барбекю Рона под названием «Интернет-страница Рона Свенсона, посвященная грилю».[7] На сайте были советы Рона о том, как жарить на гриле, страница, где посетители могли добавлять свои собственные рецепты барбекю,[8] и магазин по продаже соуса для барбекю, фартука для гриля и футболки Swanson.[9]

Культурные ссылки

Прием

"Мисс Ноуп едет в Вашингтон" получила в целом положительные отзывы. А.В. Клуб Писатель Стив Хейслер поставил эпизоду пятёрку, сказав: «Как здорово это шоу, что оно трансформируется на наших глазах так медленно, что кажется совершенно естественным? Для меня в этом суть великого телесериала: оно требует смелых шагов, но имеет смысл в ретроспективе ". Он особо отметил эмоциональный срыв Лесли и дружбу между Роном и Крисом.[10] Алан Сепинвалл из HitFix высоко оценил использование сцен в Вашингтоне, округ Колумбия, а также разделение Энн и Тома как романтической пары.[11] Мэтт Фаулер из IGN дал эпизоду 9,0 баллов, заявив, что сериал «продолжает бесконечно цитироваться, имея при этом некоторых из самых смешных и милых персонажей на телевидении». Он подчеркнул роль персонажа Энди в этом эпизоде ​​и сериале в целом за то, что он «невероятно важен для комедии».[12]

Рекомендации

  1. ^ «Кондом Крик» В архиве 2012-11-08 в Wayback Machine на официальном Парки и места отдыха сайт
  2. ^ "Мастер-гриль" В архиве 2012-11-08 в Wayback Machine на официальном Парки и места отдыха сайт
  3. ^ "Властная пара" В архиве 2012-11-08 в Wayback Machine на официальном Парки и места отдыха сайт
  4. ^ «Энди Дуайер представляет: округ Колумбия 101 с профессором Эндрю Дуайером» В архиве 2012-11-08 в Wayback Machine на официальном Парки и места отдыха сайт
  5. ^ "Энди Дуайер представляет: Тайны Золотого Города" В архиве 2012-11-08 в Wayback Machine на официальном Парки и места отдыха сайт
  6. ^ "Энди Дуайер представляет: Берт Маклин: самый разыскиваемый" В архиве 2012-11-14 на Wayback Machine на официальном Парки и места отдыха сайт
  7. ^ "Интернет-страница Рона Свонсона, посвященная грилю"
  8. ^ «Рецепты Рона» на веб-странице "Гриль Рона Свенсона"
  9. ^ "Магазин" на веб-странице "Гриль Рона Свенсона"
  10. ^ Хейслер, Стив (20 сентября 2012 г.)«Мисс Ноуп едет в Вашингтон»: парки и места отдыха: AV Club »
  11. ^ Сепинуолл, Алан (20 сентября 2012 г.)«Обзор премьер сезона: парки и места отдыха»: «Мисс. Ноуп едет в Вашингтон ": Meet Your Meat"
  12. ^ Фаулер, Мэтт (20 сентября 2012 г.)"Парки и места отдыха: обзор" Мисс Ноуп едет в Вашингтон "

внешняя ссылка