Город убийств (сериал) - Murder City (TV series)

Город убийств
Murdercity.jpg
ЖанрКриминальная драма
СделаноРоберт Мерфи
НаписаноРоберт Мерфи
Стивен Плэйс
Дэнни Миллер
РежиссерРичард Спенс
Эшли Пирс
Ян Нокс
В главных роляхАманда Донохью
Крис Маршалл
Коннор Макинтайр
Лаура Мэйн
Тим Вудворд
Янтарный агар
Джефф Фрэнсис
Алексис Конран
Композитор (ы)Марк Рассел
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Оригинал язык (и)английский
Нет. серии2
Нет. эпизодов10 (список серий )
Производство
Исполнительный производитель (и)Энди Харрис
Фрэнсис Хопкинсон
Пунит Кулкарни
Арнав Чакраварти
Производитель (и)Марк Хадсон
Дэвид Бултер
Тони Деннис
Продолжительность90 минут
Производство компания (ы)Гранадское телевидение
РаспределительITV Studios
Релиз
Исходная сетьITV
Формат изображения16:9
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск18 марта 2004 г. (2004-03-18) –
26 апреля 2006 г. (2006-04-26)

Город убийств это Британский криминальная драма серия произведена Гранадское телевидение, первая трансляция 18 марта 2004 г. ITV, который фокусируется на двух несовместимых детективах - детективе Сьюзан Алембик (Аманда Донохью ) и сержант Люк Стоун (Крис Маршалл ) - кто рыскает Лондон решение сложных дел. Первая серия состояла из шести серий. Впоследствии была заказана вторая и последняя серия из четырех эпизодов, трансляция которой началась 5 апреля 2006 года. После снижения количества просмотров, третья серия Город убийств не сдан в эксплуатацию. BBC America начал транслировать всю серию 17 августа 2006 г., и впоследствии он был выпущен в 1 регион набор четырехдисковых DVD-дисков Изображение Развлечения 14 августа 2007 г.

Характеристика

В то время как в сюжете шоу отряд убийц расследует сложные дела в городе и его окрестностях. Лондон, созданная драма сосредоточена вокруг изменения командных составов персонажей. Хотя инспектор Сьюзан Алембич (Аманда Донохью ) и сержант Люк Стоун (Крис Маршалл ) являются главными персонажами и партнерами, писатель Роберт Мерфи часто разделяет их в начале каждого эпизода, предлагая им раскрыть их собственные дела. В то время как Alembic обычно сотрудничает с детективом Адрианом Дамфрисом (Джефф Фрэнсис ), У Дамфриса также были свои собственные дела, за которыми последовали эпизоды.

Кроме того, личностный настрой персонажа часто меняется. Эпизоды либо переключаются между Стоуном и Алембиком, объединяющимися против личности Дамфриса, либо объединением Дамфриса и Алембика, чтобы опровергнуть теории Стоуна. Однако в одном эпизоде ​​все трое смеются, несмотря на то, что старший инспектор полиции Себастьян Тернер’ан (Тим Вудворд ) досада. Несмотря на то, что в сериале показаны личностные недостатки каждого персонажа, в сериале нет откровенного высмеивания ни одного персонажа и не отдается предпочтение одному стилю раскрытия преступлений перед другим. И «нестандартные», и «по книге» персонажи вносят свой вклад в решение своих индивидуальных дел благодаря своим уникальным подходам.

Бросать

Символы

Главные персонажи

DI Сьюзан Алембик возможно, один из самых талантливых DI в своем отделе, и она сотрудничает с, возможно, менее опытным Люком Стоуном. Alembic показана с очень профессиональным уважением, с очень немногими упоминаниями о ее личной жизни. В «Счастливые семьи» выясняется, что Алембик женат и имеет ребенка, а в «Мистере Райт» Алембик наказывает Стоуна за его неспособность сбалансировать свою личную и рабочую жизнь. Хотя по книге, Alembic часто решает случаи, с которыми она сталкивается. Во время второй серии персонаж Алембика немного сместился внешне от профессионального делового костюма первой серии к более деловой повседневной одежде, состоящей из джинсов и футболок. Кроме того, несмотря на намеки на крепкий брак и благоприятные отношения между родителями и детьми в первой серии, в «Жены и любовники» намекнули на возможность неверности ее мужа.

DS Люк Стоун изначально используется для облегчения комиксов в первой серии и рассматривается Дамфрисом и Тернером как стремительный из-за его возмутительных теорий. Камень обычно предоставляет железные доказательства для использования против подозреваемых. Дамфрис называет его «обезьяной» Алембика, и Тернер наказывает его, отправляя на одинокие дела. Стоун выглядит как эксцентричный гений-одиночка и изображает его как своего рода дикую пушку. Несмотря на сильную связь с Алембиком, он избегает длительных отношений и романтических отношений с женщинами вне сексуальных связей. Повторяющаяся шутка связана с его неспособностью вспомнить названия своих ведомственных завоеваний и его трудностями в общении с доктором Парвезом. В «Мистере Справа» он становится одержимым женщиной-жертвой убийства. Alembic сталкивается с его чрезмерной преданностью работе, отсутствием эмоциональной приверженности и использованием работы как второстепенного дома. Однако «вдохновение» Стоуна помогает ему раскрыть идеальное преступление. А его увлечение «одноразовым» делом во втором эпизоде ​​проливает свет на убийство убийцы.

Другие персонажи

DI Адриан Дамфрис служит мужским аналогом Alembic и ее конкурента. Хотя его раса добавляла разнообразия актерскому составу, его персонаж изображал личность «старосты». Он чередуется между партнерством с Алембиком или соревнованием с ней за контроль над делами, едва скрывая свое пренебрежение к Стоуну. Несмотря на свою известность, он часто способствует разгадке тайны. В «Счастливые семьи» он помогает Тернеру переложить частичную финансовую ответственность за неконтролируемый бюджет на DCI с конкурирующего участка. Кроме того, в «Мистере Райт» он отделяет жестокого оптовика от своей семьи. Однако в последних двух эпизодах вклад его персонажа в дела уменьшился. В конце пятой серии он уступает Алембик корону и отказывается от конкуренции с ней за контроль над делом. В «Ничего священном» эго его персонажа было сильно выражено, поскольку стало ясно, что он меньше заботился о том, чтобы выслушать подозреваемого, чем о попытках выиграть приз за «раскрытие дела» недельного приза, предложенного Тернером.

Округ Колумбия Фрэнк Крейвен больше похож на полицейского типа «вставай и давай смотрим на него», он не боится вовлекаться в происходящее и вмешиваться, когда от него требуется. Фрэнк регулярно является партнером Стоуна, и у пары, похоже, хорошие рабочие отношения. Изначально Крэйвен был задуман как второстепенная роль, помогая Стоуну решать математические уравнения в «Критическом пути». Однако после Тим Дэнтай После выхода из сериала роль Крэйвена была сильно увеличена, сцены для «Критического пути» были пересняты, а сценарии для остальных трех эпизодов были переписаны, чтобы заменить Симнера на Крейвена. Крэйвен не появляется в «Счастливые семьи» или «Мистер Правый», несмотря на то, что они находятся в середине первого сериала, однако это произошло из-за того, что эпизоды транслировались вне первоначального производственного порядка.

Округ Колумбия Брюс Симнер Спокойный и собранный человек, который стремится быть основательным и уверенно следует правилам. Звезда в глазах Тернера, так как он был выбран для команды убийц из-за безупречной репутации офицера, а также из прошлых рекомендаций его бывших коллег. Симнер появляется только в «Счастливые семьи» и «Мистер Правый», поскольку это были первые два эпизода, которые должны были быть сняты, после чего Дэнтай покинул роль из-за личных обстоятельств и был заменен Коннором Макинтайром. Поскольку эпизоды транслировались не в том порядке, в котором они были сняты, вступительные названия были дважды скорректированы, чтобы учесть приезд и отъезд Дантай.

Округ Колумбия Элисон Бейн - очень увлеченный и амбициозный молодой детектив, который страстно любит находить подсказки, соответствующие головоломке. Созданная и обученная Алембиком, Бэйн обладает определенным тактом в отношении нее, который затмевает довольно откровенный и бессмысленный стиль Стоуна. Тернер часто выделяет ее как хорошо подготовленного сержанта будущего, Бейн быстро продвинулась по служебной лестнице и оказалась в команде убийц всего через три года работы. Команда, похоже, хорошо с ней работает, особенно Дамфрис, который довольно часто поручает ей убирать после Стоуна.

DCI Себастьян Тернер - очень дерзкий, скажем так, стильный полицейский, который, кажется, больше думает о показателях уборки и бюджетах, чем о том, поймает он убийцу или нет. Он незаметно наблюдает за скрытой конкуренцией между двумя его ведущими инспекторами, Алембиком и Дамфрисом, хотя регулярно демонстрирует свое презрение к Стоуну, часто называя его «обезьяной» Алембика. Во второй серии Тернер все активнее взаимодействует со своей командой и довольно часто оказывается в полевых условиях, помогая в различных расследованиях.

Доктор Энни Парвез является коронером в том же отделе, что и Alembic and Stone. Хотя Стоун привлекает, повторяющаяся тема включает ее обиду на него, когда он не позвонил ей после свидания. В качестве одолжения Стоун встречает Энни с другим доктором Саймоном Данном, называя их «Шикарными и Беками» патологии. Однако после того, как они поладили после первого свидания, Стоун обнаруживает, что становится все более ревнивым, факт, который Энни явно осознает и использует в своих интересах. Энни больше занимается физической стороной патологии, проводя вскрытия и собирая доказательства для лабораторий. Во второй серии ее роль в команде расширяется за счет использования ее в качестве криминального профилировщика.

Доктор Саймон Данн - судебный патологоанатом в том же отделении, что и Энни. Саймон больше занимается вычислительной стороной патологии, анализируя доказательства и сопоставляя их, чтобы создать шаблоны для идентификации подозреваемого или подозреваемых. Саймону нравится Энни, и после небольшой помощи Стоуна ему удается поладить с ней после того, как пригласил ее на свидание. Стоун и Саймон начинают формировать связь, и Саймон регулярно ускоряет улики и результаты, чтобы помочь расследованиям Стоуна и поместить его в хорошие книги Тернера.

Список эпизодов

Серия 1 (2004)

ЭпизодЗаголовокНаписаноРежиссерОригинальная дата выхода в эфирЗрителей
(миллионы)
1«Критический путь»Роберт МерфиСэм Миллер18 марта 2004 г. (2004-03-18)6.01
Инспектор Алембик расследует исчезновение и подозрение в убийстве шестнадцатилетней Грэйс Гилмартин, но вмешательство американского экстрасенса Кэлвина Морана приводит в ярость Д.С. Стоуна, который быстро опровергает теории Морана и в процессе оказывается исключенным из дела. Инспектор Дамфрис соединяется с Алембиком, когда Моран ведет детективов к телу, похороненному в близлежащем лесу, которое вскоре идентифицируется как биологический отец Грейс. Тем временем Стоун и округ Колумбия Крейвен расследуют убийство торговца нефтью в центральной части города, который был убит за своим столом, причем убийце удалось уклониться от захвата на видеонаблюдении. Стоун использует математические рассуждения для определения «критического пути» - последовательности, которая происходит каждые семнадцать часов, что позволяет убийце войти в здание, убить жертву и скрыться.
2"Под кожей"Роберт МерфиЭшли Пирс25 марта 2004 г. (2004-03-25)4.70
Обнаружение черепа, закопанного на строительной площадке, заинтриговало DS Stone, но DI Alembic быстро переключает его на другое дело, в котором восьмидесятилетняя девочка была зарезана вскоре после ее собственного дня рождения. Обычные попытки Стоуна быть тактичными и чуткими уходят на второй план, поскольку он арестовывает родственника семьи без веских доказательств и вскоре оказывается отстраненным от дела. DCI Тернер поручает ему открытие черепа, и, пытаясь раскрыть его личность, он обнаруживает, что расследует старшего офицера полиции, которого обвиняет в подделке улик. По мере того, как жертвы серийного убийцы, известного как убийца из «Коммерческого ряда», повторно расследуются, Стоун оказывается перед постоянно растущей запутанной сетью лжи, обмана, убийств и бессмысленных доказательств.
3«Счастливые семьи»Роберт МерфиРичард Спенс1 апреля 2004 г. (2004-04-01)5.59
Обнаружение расчлененного тела на местной свалке приводит к тому, что Д.И. Алембич и Д.С. Стоун идут по следу, чтобы раскрыть личность жертвы. Когда они обнаруживают, что это тело владелицы языковой школы Виктории Симмондс, детективы изо всех сил пытаются найти мотив для убийства, пока под ее кроватью не обнаруживают обувные коробки, содержащие 35 000 фунтов стерлингов наличными. Дальнейшее расследование приводит Стоун к выводу, что Симмондс была крупным игроком на рынке торговли детьми, используя контактную информацию, собранную ее сестрой, и своего зятя в качестве куратора. Тем временем старший инспектор полиции Тернер сталкивается лицом к лицу со своим старым другом, суперинтендантом полиции Эссекса Бойлом, в то время как инспектор Дамфрис и округ Колумбия Бэйн преследуют диких гусей, следуя по следу второй руки, найденной на свалке во время обыска.
4"Идеальный мужчина, мистер Совершенство"Стивен ПлэйсРичард Спенс8 апреля 2004 г. (2004-04-08)5.87
Убийство Карен Хартесон и Алана Скоби в спальне отеля оказалось сложным расследованием для инспектора Алембика и сержанта Стоуна, при этом Стоун был убежден, что целью была Карен, но Алембик убежден в обратном. Когда Алембик и старший инспектор Дамфрис расследуют возможных подозреваемых, а целью является Скоби, они оказываются посреди предстоящего судебного разбирательства по делу об убийстве, в котором Скоби является ключевым свидетелем. Когда старший инспектор полиции Тернер убежден, что Скоби был предполагаемой жертвой, он приказывает Стоуну держаться подальше от линии расследования Карен Хартесон. Однако Стоун не собирается сдаваться и представляет свои доказательства Алембику, который приказывает ему придерживаться их. Когда Стоун использует свою интуицию, чтобы собрать группу подозреваемых, расследование Дамфриса и Алембика заходит в тупик.
5«Большой город, маленький мир»Роберт МерфиЭшли Пирс15 апреля 2004 г. (2004-04-15)5.39
Стрельба из проезжающего мимо автомобиля на переполненной главной улице, в результате которой двое убитых и пятеро ранены, вызывает удивление, когда Д.С. Стоун обнаруживает, что одна из предполагаемых жертв уже была мертва до того, как его застрелили. Пока инспектор Дамфрис расследует возможную войну за территорию между турками и курдами, инспектор Алембич и Д.С. Стоун расследуют убийство второй жертвы. После обнаружения того, что он был также отравлен, а также был избит и перенес сердечный приступ перед выстрелом, число подозреваемых начинает быстро расти. Маршрут ведет прямо к Кену Хиллу, местному гуру фитнеса и торговцу по совместительству. Однако во время драки с DS Stone, сам Хилл умирает от припадка, вызванного отравлением. Алембик уверен, что сможет прижать к себе главного подозреваемого, но старший инспектор полиции Тернер предупреждает ее, чтобы она держалась подальше.
6«Ничего священного»Роберт МерфиСэм Миллер22 апреля 2004 г. (2004-04-22)4.11
DI Alembic и DS Stone расследуют убийство торговца произведениями искусства, которого нашли в багажнике его автомобиля, брошенного в реку. Когда Стоун пытается определить мотив убийства, он подходит слишком близко к ключевому свидетелю и обнаруживает, что граница между любовью и профессионализмом постепенно сливается. Между тем, инспектор Дамфрис в восторге, когда он прибывает на место убийства, но обнаруживает, что убийца стоит над телом. Однако вскрытие показывает, что умерший умер естественной смертью, и Дамфрис становится предметом шутки. Тем не менее, округ Колумбия Крэйвен использует подозреваемого Дамфриса, чтобы воссоздать жизненно важные улики в убийстве торговца произведениями искусства. По мере того, как Стоун приближается к истине, он обнаруживает, что секреты, окружающие текст 500000-летней давности, переходящий из рук в руки, может быть мотивом для убийства.

Серия 2 (2006)

ЭпизодЗаголовокНаписаноРежиссерОригинальная дата выхода в эфирЗрителей
(миллионы)
1"Жены и любовники"Роберт МерфиРичард Спенс5 апреля 2006 г. (2006-04-05)4.85
Убийство Джеки Астон, замужней женщины, склонной к внебрачным связям, озадачивает команду. Инспектор Алембик работает под прикрытием, чтобы попытаться получить информацию от главного подозреваемого, в то время как DS Stone и DC Bain исследуют улики, пытаясь найти улики, которые могут указать на личность убийцы. Стоун убежден, что второй мужчина, найденный мертвым на месте происшествия, скончавшийся после того, как тело мертвой женщины было брошено на него с верхнего этажа многоэтажного дома, в конце концов, является предполагаемой жертвой. Поскольку Сьюзан работает на том основании, что убийство Джеки было катализатором, а не оружием, дело бросается с ног на голову, когда жених второй жертвы обнаруживает, что ее преследовал друг семьи, который также знает и поддерживает прайм Сьюзен. подозреваемый, так как она была подростком.
2"Всего семнадцать"Роберт МерфиЯн Нокс12 апреля 2006 г. (2006-04-12)5.18
Команда разделена для расследования двух отдельных случаев. Инспектор Алембик и констебль Крейвен расследуют казнь Вернона Даффи, который был привязан к дереву и выстрелил в русскую рулетку. DS Stone и DC Bain расследуют предполагаемое самоубийство школьницы, которое оказывается очень тщательно спланированным и исполненным убийством. Эти два дела вскоре взаимосвязаны, когда главный подозреваемый в деле Стоуна оказывается одним из двенадцати человек, причастных к казни Даффи, что вскоре дает ему чугунное алиби. Будучи преисполнен решимости пригвоздить всех двенадцати подозреваемых, ключ к разгадке, предоставленный молодым свидетелем по делу Стоуна, приводит к тому, что Алембик обнаруживает, что не кто иной, как присяжные Даффи на суде об изнасиловании устроили его казнь. Между тем, Стоун убежден, что лучший друг мертвой девушки - ее убийца.
3«Смерть ловеласа»Роберт МерфиРичард Спенс19 апреля 2006 г. (2006-04-19)5.28
Команда расследует два отдельных дела. DC Бэйн и Крэйвен расследуют убийство Грега Осборна, убитого в результате инцидента с побегом. Тем временем инспектор Алембик и сержант Стоун расследуют убийство Райана Эверетта, жиголо, который, похоже, стал целью кого-то, кому он задолжал серьезную сумму денег. Эверетт на мгновение умирает в больнице, но, придя в сознание, может предоставить мало информации о том, кто хотел бы его убить. Во время обыска дома, принадлежащего главному подозреваемому Адаму Брэди в убийстве Грега Осборна, округ Колумбия Крейвен находит пистолет, который позже идентифицирован как оружие, из которого стреляли в Райана Эверетта. Стоун и Алембик пытаются собрать воедино сложные аспекты этих двух дел, чтобы выяснить причины запутанной паутины лжи, шантажа и обмана.
4"Игра окончена"Дэнни МиллерЯн Нокс26 апреля 2006 г. (2006-04-26)4.80
Убийство работницы отеля Элис Флеминг заставляет команду подозревать, что они ищут серийного убийцу. Однако стрельба в Сэма Глейзера затмевает расследование, когда выясняется, что два, казалось бы, не связанных между собой дела связаны через гостиничные полотенца, найденные в домах обоих жертв. Когда команда прослеживает место преступления до отеля «Фонтан», подозреваемый Натан Уоллес обнаруживает, что ночью произошло третье убийство, тела для которого команда не нашла. Сержант Стоун берет интервью у ключевого свидетеля, который показывает, что третьего убийства не было, и что произошла просто шутка между актером и каскадером, что оставляет сомнения в мотивах убийства Уоллеса. Но, несмотря на признание в убийстве Алисы, команда не приблизилась к поимке убийцы Сэма Глейзера.

внешняя ссылка