Нга Цин Вай Цуэн - Nga Tsin Wai Tsuen
| Нга Цин Вай Цуэн | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | 衙前 圍村 | ||||||||
| Буквальное значение | обнесенная стеной деревня перед ямен[1] | ||||||||
| |||||||||
| Хинг Яу Юй Цуэн | |||||||||
| Традиционный китайский | 慶 有餘 村 | ||||||||
| Буквальное значение | безграничное процветание[1] | ||||||||
| |||||||||
Нга Цин Вай Цуэн, также известен как Хинг Яу Юй Цуэн был обнесенная стеной деревня в Вонг Тай Син, Коулун, Гонконг с историей, насчитывающей более 600 лет.
Это была последняя обнесенная стеной деревня в центре Гонконга до того, как ее возобновили реконструкцию. Городское управление обновления (URA), государственное агентство, в 2016 году.
История
Согласно легенде, члены кланов Нг, Чан и Ли следовали за беглый император песни и поселился в Коулуне около 1278 года.[1] Деревня, вероятно, была основана Нг, Чан и Ли. кланы в середине 14 века.[2] Они построили Храм Тин Хау около 1352 года и укрепленная деревня около 1724 года.[1]
Нга Цин Вай была главной деревней «Лиги Семи Коулун», межселенного союза, созданного для защиты от нападений пиратов и бандитов. Другие деревни Лиги включали близлежащие Ша По, Та Кву Ленг, Шек Кву Лунг, Как Ханг, Тай Хом, Нга Цин Лонг, Ма Тау Чунг и Ма Тау Вай.[2] Храм Тин Хау Нга Цин Вай Цуэн был местом поклонения жителей деревень Лиги.[3]
особенности
Деревня занимала площадь около 0,4 га. В прямоугольной планировке около 100 деревенских домов, разделенных тремя узкими улочками и шестью боковыми полосами. В обнесенной стеной деревне есть обитель клана Нг (吳) и храм Тин Хау.[1]
Возобновление
18 июля 2007 года правительство объявило о своих планах перестройки Нга Цин Вай Цуэн.[4] В ответ на это была сформирована группа деревенского концерна Нга Цин Вай, которая задокументировала усилия по сохранению на своем веб-сайте.[5]
В Городское управление обновления (URA), государственное агентство, планировало заменить деревню двумя высотными башнями. Жители села жаловались, что УРА просило их уехать, не найдя им государственных квартир и новых домов для своего бизнеса.[6] Жители деревни также жаловались на то, что предложение URA об уменьшении арендной платы за магазин после реконструкции будет действовать только в течение трех лет, и впоследствии арендная плата вернется к рыночным ставкам, в результате чего рядовые предприниматели (которые ранее владели собственными магазинами) вышли из бизнеса.[6][7] К декабрю 2015 года в селе осталось всего 15 семей.
Последние жители были вынуждены покинуть деревню в конце января 2016 года под угрозой штрафа в размере до 1 миллиона гонконгских долларов и тюремного заключения сроком на шесть месяцев за невыполнение приказа о выселении.[7][8] Жители деревни нападали на URA за то, что они ставили прибыль выше наследия. Они сказали, что частные застройщики присматривали за деревней в течение трех десятилетий, и добились успеха только тогда, когда вмешалось URA и применило Постановление о возобновлении землепользования и Положения о земле (прочие положения).[8] Последние два несогласных заявили 25 января о своем уходе. Это были Квок Юэ-ка, владелец салона, и пожилой владелец бизнеса по имени Ли, который сказал, что не хочет рисковать безопасностью тех, кто остался, чтобы поддержать его.[9]
УРА в партнерстве с Cheung Kong Property Holdings перепланировать сайт. Деревня будет заменена двумя башнями, в которых будет 750 квартир, а также будут представлены «некоторые природоохранные элементы», полученные в результате археологических находок в 2018 году.[8][10]
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б c d е ж Добро пожаловать в 18 районов - район Вонг Тай Син
- ^ а б Проект деревни Нга Цин Вай Законодательного совета, 2007 г.
- ^ J.W. ХАЙС "Храм Квун Ям Тунг Шан в Восточном Цзюлуне 1840-1940", Журнал Королевского азиатского общества в Гонконге, Том 23, 1983, стр. 216
- ^ HK Yahoo News
- ^ "衙前 圍村 重建 關注 組". 衙前 圍村 重建 關注 組 (на китайском). Получено 25 января 2016.
- ^ а б Ченг, Крис (7 декабря 2015 г.). «Последние обнесенные стеной жители деревни Коулун, которые сопротивлялись перестройке в стиле« грабежа »». Свободная пресса Гонконга.
- ^ а б Ченг, Крис (25 января 2016 г.). «Последние жители 600-летней обнесенной стеной деревни выезжают раньше срока сноса». Свободная пресса Гонконга.
- ^ а б c «Последние обитатели выезжают из Нга Цин Вай Цуэн». Гонконгский экономический журнал. 26 января 2016.
- ^ Мак, Аделина (26 января 2016 г.). "Последние две деревенские ополченцы, обнесенные стеной, называют это уходом". Стандарт.
- ^ Ченг, Крис (8 июня 2018 г.). «Гонконг приостанавливает реконструкцию 600-летней обнесенной стеной деревни в преддверии отчета о реликвиях династии Мин». Свободная пресса Гонконга. Получено 17 марта 2019.
внешние ссылки
- Проект деревни Нга Цин Вай на Городское управление обновления интернет сайт
- Веб-страница о Нга Цин Вай Цуен
- "Комментарии к проекту деревни Нга Цин Вай"
- Hase, P.H. (1999). "Рядом с Яменом: Деревня Нга Цин Вай" (PDF). Журнал Гонконгский филиал Королевского азиатского общества. Vol. 39: 1–82.
- Вид с воздуха на Нга Цин Вай Цуэн: [1] [2]
- Статьи
- Чан, Кэрри (17 июля 2007 г.). «Лам обещает помочь при переезде». Стандарт. Архивировано из оригинал 29 сентября 2012 г.
- ДеВольф, Кристофер (19 октября 2010 г.). «Нга Цин Вай: стоит ли сражаться за последнюю обнесенную стеной деревню Коулуна?». CNN Go. Получено 26 января 2016.
- Ау Ён, Аллен (24 января 2016 г.). «Наступает день переезда для жителей последней городской деревни Коулуна, обнесенной стеной». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 26 января 2016.
![[1]](http://www.ura.org.hk/media/78560/aerial_view_of_project__________-2010___768x768.jpg?0.8094633044674993){kind=link}
Координаты: 22 ° 20′06 ″ с.ш. 114 ° 11′36 ″ в.д. / 22.335042 ° с.ш. 114.193354 ° в.