Старая больница Ливерпуля - Old Liverpool Hospital

Ливерпульская больница
Расположение	Колледж-стрит, Ливерпуль, Город Ливерпуль, Новый Южный Уэльс, Австралия
Координаты	33 ° 55′18 ″ ю.ш. 150 ° 55′48 ″ в.д. / 33,9217 ° ю.ш.150,9300 ° в. / -33.9217; 150.9300Координаты: 33 ° 55′18 ″ ю.ш. 150 ° 55′48 ″ в.д. / 33,9217 ° ю.ш.150,9300 ° в. / -33.9217; 150.9300
Построен	1822–1958
Архитектор	Фрэнсис Гринуэй; Эдмунд Блэкет; Уолтер Либерти Вернон
Владелец	TAFE NSW / NSW Департамент образования и обучения
Реестр наследия Нового Южного Уэльса
Официальное название	Ливерпульский колледж TAFE (бывшая Ливерпульская больница); Больница колониального медицинского обслуживания; Доброжелательное убежище; Государственное убежище; Государственная больница и приют; Техникум; Юго-Западный ТАФЭ
Тип	государственное наследие (комплекс / группа)
Назначен	11 декабря 2009 г.
Номер ссылки	1809
Тип	Высший колледж
Категория	Образование
Строители	Осужденный труд
Расположение Ливерпульской больницы в Новом Южном Уэльсе

Старая больница Ливерпуля это бывшая больница, внесенная в список наследия, а ныне технический колледж на Колледж-стрит Ливерпуль, Город Ливерпуль, Новый Южный Уэльс, Австралия. Он был разработан Фрэнсис Гринуэй, Эдмунд Блэкет и Уолтер Либерти Вернон и был построен с 1822 по 1958 год, первоначально с использованием труда заключенных. Также известный как Колониальная больница медицинского обслуживания, Доброжелательное убежище, Государственное убежище и Государственная больница и приют Ливерпуля, теперь это кампус Ливерпуля TAFE NSW. Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 11 декабря 2009 г.^[1]

История

Коренное население Ливерпуля

Здание в эпоху Ливерпульской государственной больницы

Примерно за 40 000 лет до колонизации Ливерпуля эта земля была занята Даруг люди и соседние Tharawal и Гандангара племена. Земля была известна как Гуньюнгалунг, а река Жорж была естественной границей между Даругом, или «лесным» племенем, и «прибрежными» племенами Таравала и Гандангара. Хотя до колонизации это место было давно и устоявшимся, на территории бывшего комплекса Ливерпульской больницы нет известных мест проживания аборигенов.^[2][1]

Европейская колонизация и создание первой Ливерпульской больницы

В 1810 году, следуя примеру выдающегося пионера Томаса Мура, Губернатор Лахлан Маккуори отправился в исследовательскую экспедицию вдоль недавно открытой реки Жорж. На волнистых Камберлендская равнина и на берегу реки Джорджес губернатор Маккуори расположил новый городок Ливерпуль.^[1]

Строительство больницы для размещения и обслуживания медицинских потребностей преимущественно осужденного населения было ранним этапом развития Ливерпуля, и ему было предоставлено живописное место на берегу реки Джорджес. Маккуори выбрал эту позицию, потому что он предполагал, что здание больницы будет поразительным, если смотреть либо со стороны реки, либо со стороны городка.^[1]

Изначально это место использовалось Маккуори как место для первой больницы Ливерпуля, построенной в 1810 году. Эта первая больница представляла собой небольшую кирпичную трехкомнатную конструкцию, рассчитанную на 30 пациентов. Для растущего населения, такого как Ливерпуль, эта первая больница быстро стала переполненной и недостаточно оснащенной для обслуживания городка. Подходя к концу своего времени на посту губернатора, Маккуори предпринял один из своих самых грандиозных проектов по строительству второй (и уцелевшей) Ливерпульской больницы. Этот проект должен был стать частью непреходящего наследия Macquarie, и это был последний крупный проект с участием Фрэнсис Гринуэй, Маккуори назначен гражданским архитектором.^[1]

Строительство Ливерпульской больницы (Блок B)

В 1820 году Маккуори призвал Гринуэя разработать первые проекты новой Ливерпульской больницы. После возвращения Маккуори в Англию в 1822 году и снижения значительных колониальных инвестиций в общественные работы, проекты Ливерпульской больницы были пересмотрены и изменены Гринуэем в соответствии с потребностями нового губернатора. Сэр Томас Брисбен. К северу от первой больницы 1810 года строительство нового здания началось в 1822 году, но после закладки фундамента и споров по поводу подготовленных смет и счетов Гринуэй был уволен губернатором Брисбена и новым правительственным архитектором Стэндишем Лоуренсом Харрисом. , был назначен. Харрис осмотрел уже заложенные фундаменты и пришел к выводу, что из-за плохих материалов и качества изготовления опоры следует снять и заменить. К концу 1822 года эти фундаменты были заменены, и началось возведение стен.^[1]

С отъездом Гринуэя в 1822 году и повышением внимания к расширенному государственному бюджету, строительство больницы замедлилось. Хотя это приписывается Гринуэю, существуют противоречивые свидетельства относительно того, чей дизайн на самом деле отражает текущая конструкция. После выхода из проекта в 1822 году и официальной даты начала строительства в 1824 году, существует значительная вероятность того, что планы Гринуэя были пересмотрены и изменены в соответствии с указаниями губернатора того времени. Самые ранние из сохранившихся планов строительства больницы, «Планы и возвышения главной больницы Ливерпуля», датируются 1825/26 г. Без подписи нет никаких материальных доказательств того, сохранились ли оригинальные конструкции Гринуэя в неизменном виде или в измененной форме. Когда время Брисбена на посту губернатора колонии подошло к концу в 1825 году, и прибытие Губернатор Ральф Дарлинг, строительство больницы снова продолжилось под руководством нового губернатора. Несмотря на то, что стены больницы были завершены, а строительство крыши продолжалось, вполне возможно, что планы могли претерпеть изменения после 1825 года.^[1]

К декабрю 1829 года строительство Ливерпульской больницы было окончательно завершено. После семи лет строительства и множества предполагаемых изменений в его первоначальном дизайне последнее здание резко отличалось от простых коробчатых структур многих общественных зданий в колонии. Этот креативный дизайн, хотя, возможно, и измененный, объясняется дизайнерскими способностями Гринуэя и влиянием бывшего губернатора Маккуори на создание гражданской среды в колонии.^[1]

Несмотря на то, что строительство началось в 1822 году (хотя официально в 1824 году) и закончилось в 1829 году, главное здание бывшего комплекса Ливерпульской больницы имеет отличительную пластину из песчаника с тиснением «1825» над входом. Поскольку эта дата не коррелирует ни с началом, ни с окончанием строительных работ, неизвестно, к чему на самом деле относится дата 1825 года. Возможно, это дата самых ранних сохранившихся планов, но это упоминание остается необоснованным.^[1]

Пока шло строительство главного корпуса больницы, осужденные работники также взяли на себя строительство кирпичной стены, окружающей комплекс, которая сохранилась в значительной степени нетронутой. К 1829 году осужденные каменщики и каменщики построили 10-футовую стену с каменными входными столбами, которая должна была оставаться, почти полностью, исторической границей этого места. Эта стена ограничивала физическое расширение участка на протяжении всей его истории и обеспечивала, что, хотя участок не расширялся, здания и земля постоянно адаптируются, модифицируются и повторно используются.^[3][1]

Больница колониального медицинского обслуживания (1830-51)

После завершения строительства главного здания в 1829 году (было несколько хозяйственных построек, которые должны были быть достроены в последующие годы), Ливерпульская больница была официально открыта, а новое здание арендовало Колониальная медицинская служба. Поскольку Ливерпуль стал новым центром отправки в колонию трудовых бригад заключенных, целью службы здравоохранения было заботиться о значительном количестве заключенных в этом районе. Контроль над новой больницей взял на себя Джеймс Боуман, главный хирург и руководитель службы. Учреждение было доступно для осужденных, работающих на правительство бесплатно. Плата в размере от одного до трех шиллингов взималась с свободных поселенцев и с осужденных, закрепленных за частными колонистами. Большое количество заключенных в первые годы Ливерпуля исчезло с прекращением транспортировки в Новый Южный Уэльс с 1840 года, и население многообещающего нового городка начало сокращаться. Без численности населения, необходимого для содержания больницы, и из-за того, что помещения и помещения для заключенных становились все более антисанитарными и неадекватными, больница вскоре потеряла свое предназначение и была освобождена Колониальной медицинской службой в 1845 году.^[4][1]

Благотворительное общество (1851-62)

На короткое время здание больницы пустовало, но в 1850 году и Римско-католическая церковь, и Благотворительное общество соперничали за использование этого места. Благотворительное общество, поддерживаемая правительством организация, которую губернатор Маккуори основал в 1820 году, было учреждением для ухода за больным, обездоленным и стареющим населением в Сидней и с оригинальным Sydney Asylum (около современного Центральный вокзал ) становясь все более переполненным, Обществу нужно было обзавестись новым отделением и быстро расширяться. Общество провело оценку территории Ливерпуля и, после получения разрешения на их использование, открыло это отделение благотворительного общества в 1851 году, переведя 240 заключенных-мужчин. Для повторного использования сайта потребовались дополнительные постройки и изменения, а также Правительственный архитектор, Эдмунд Блэкет был призван произвести необходимые изменения и подготовиться к преобразованию больницы в приют за 525 фунтов стерлингов. За свои усилия Блэкет стал Почетным пожизненным членом Общества. Несмотря на изменения, это место никогда не соответствовало потребностям благотворительного общества, и даже в 1852 году оно становилось переполненным. Используя труд сокамерников, были внесены дальнейшие изменения, чтобы разместить дополнительные кровати, но к 1862 году Правительство был недоволен работой Благотворительного общества, и оно взяло на себя управление и будущее управление учреждением.^[5][1]

Правительственное убежище (1862-1918)

Принятие убежища правительством означало серьезные изменения в политике здравоохранения в колонии. В это время в приюте проживало около 403 пациентов, и правительство назначило суперинтенданта Томаса Бернсайда, отставного армейского сержанта, который возьмет на себя повседневное управление учреждением. Его жена Мэри Бернсайд была назначена матроной, которая продолжила заботиться о пациентах в резиденции вместе со своим мужем. После смерти Томаса в 1869 году Уильям Стронг был назначен медицинским суперинтендантом с 1871 по 1886 год. Он и Мэри Бернсайд сформировали замечательную профессиональную команду, которая к концу 1870-х годов оказала помощь не менее чем 700 нуждающимся, престарелым и немощным пациентам. В 1886 году Стронга заменил Джозеф Алоизиус Битти, суровый, но справедливый суперинтендант, который оставался в Ливерпульском приюте до своей пенсии в 1916 году.^[6] Чтобы компенсировать низкую зарплату профессиональных медицинских суперинтендантов в приюте, Битти имел право вести частную практику на месте, даже если это отнимало его от работы на длительные периоды каждый день. После выхода на пенсию частной практикой Битти занялись его преемники доктор Макдональд и доктор Дж. Пири.^[1]

Период предоставления правительственного убежища стал одним из больших изменений на сайте. Поскольку количество госпитализаций неуклонно росло, главное здание больницы нуждалось в расширении и более постоянных пристройках для размещения все большего числа заключенных, нуждающихся в уходе. Сохранившиеся крылья по бокам главного здания (блоки A и C) были спроектированы Эдмундом Блэкетом и построены в 1866 и 1874 годах соответственно. Стремясь с архитектурной точки зрения соответствовать дизайну главного здания больницы, Блэкет построил эти двухэтажные крылья из кирпича и шифера, чтобы дополнить, но не отвлекать от доминирующего физического присутствия здания больницы 1820-х годов (Блок B).^[1]

Помимо этих прилегающих крыльев, бывший комплекс Ливерпульской больницы пережил долгую последовательность строительства в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков, отражая меняющиеся потребности этого объекта как медицинского учреждения. Многие из этих дополнений, изменений и построек произошли в то время, когда правительство контролировало убежище, потому что некогда образцовое заведение медленно разрушалось и остро нуждалось в ремонте и новых помещениях. Блок F был спроектирован и построен правительственным архитектором В.Л. Верноном, c. 1902-07, чтобы заменить бывшие кухонные и прачечные постройки начала девятнадцатого века. Кухня всегда находилась в отдельном здании, вдали от больницы, из-за существующего страха пожара, но к началу двадцатого века было решено объединить различные постройки и объединить несколько небольших зданий в единый комплекс. В блоке F также преобладает высокая кирпичная дымовая труба. Хотя считается, что стек был перестроен (c. 1940s), база выглядит оригинальной, датируется c. 1902.^[7][1]

Территория перед главным зданием больницы (Блок B) отличается знаковыми насаждениями ряда зрелых значительных деревьев, в том числе сосны обруч (Араукария каннингамия ); Буня сосна (Араукария бидвиллия ) и сосна острова Норфолк (Араукария гетерофильная ). Они могут датироваться c. 1850-е годы, но, по крайней мере, датируются эпохой правительственного убежища. Сосны буня были «открыты» европейцами только в 1848 году и привезены из Квинсленд в Новый Южный Уэльс вскоре после этого, с тех пор быстро высаживаясь в ключевых частных и общественных садах - особенно в правительственных зданиях, таких как суды, школы, больницы. Сосны-обручи использовались раньше, c. 1820-е годы и более ранние сосны острова Норфолк. Эти деревья араукарии представлены в c. Рисунок больницы 1920-х годов, выполненный архитектором и художником Уильям Харди Уилсон в своей книге «Старые колониальные здания Нового Южного Уэльса и Тасмания ". Блок C имеет зрелый естественный кипарис /Порт Джексон сосна (Callitris rhomboidea ) и ряд зрелых древесных папоротников (Альсофила sp. или Cyathea sp.) рядом со зданием или напротив него.^[1]

Ливерпульская государственная больница и приют (1918-58)

Чтобы приспособить функции государственной больницы, этот период бывшего комплекса Ливерпульской больницы претерпел значительные изменения и дополнительные дополнения к сайту. Это место стало одной из крупнейших больниц в столичном районе Сиднея, и к началу двадцатого века у правительства было полное намерение расширить Ливерпульский приют для выполнения дополнительных функций больницы. Несмотря на то, что первые переговоры уже продвигались, разразившаяся Первая мировая война привела к тому, что продажа прилегающей земли не состоялась, и, учитывая, что кирпичная стена, окружающая комплекс, была построена осужденными, было мало возможностей для проведения дальнейших строительных работ для расширения объекта. . Оставшийся вариант для правительства, чтобы продолжить использование больничного комплекса, заключался в перепланировке и модификации существующих зданий внутри ограждающих стен. Намерение состояло в том, чтобы привести больничный комплекс в соответствие с современными стандартами двадцатого века. Благодаря новым помещениям, предоставленным для обслуживания и ухода за более широким сообществом, больница Ливерпуля стала в это время одной из основных государственных больниц.^[1]

Однако к 1958 году существующие здания становились все более неадекватными для нужд больницы, и, будучи не в состоянии легко адаптировать построенную ткань к современной медицинской практике, больница была вынуждена переехать в соседнее место. Это закрытие больницы по прошествии почти 150 лет и перевод ее в новые помещения на прилегающем участке положили конец давней и непрерывной истории обслуживания медицинских потребностей населения Ливерпуля на этом участке. В 1960-х годах это место стало снова использоваться как учреждение высшего образования.^[8][1]

Ливерпульский технический колледж (1960-настоящее время)

После закрытия больничного комплекса в качестве медицинского учреждения этот участок и его существующие здания были приобретены в июне 1960 года и преобразованы для использования в качестве технического колледжа. К июлю 1961 года преобразование было завершено, и колледж был открыт. Колледж инициировал программу преобразования зданий, в рамках которой были снесены некоторые пристройки двадцатого века к участку и построено несколько новых зданий (блоки J & K). Позже колледж стал Юго-западный Сиднейский институт TAFE.^[9][1]

Сравнение с другими больницами для заключенных и колониальных больниц Нового Южного Уэльса

Бывшая больница Ливерпуля сохранилась редко с точки зрения первых больниц в Новом Южном Уэльсе. Самая ранняя больница в Сиднее, основанная в 1788 году, представляла собой переносную палаточную больницу в Джордж-стрит, Камни. В 1810 году губернатор Маккуори начал строительство Сиднейской (Рамской) больницы, которое было завершено в 1816 году. Это была первая постоянная больница в колонии, но только в северном крыле (ныне Дом Парламента ) и южное крыло (ныне Монетный двор ) выжили. Центральное крыло было снесено и перестроено в конце девятнадцатого века как нынешнее. Сиднейская больница.^[1]

В Парраматта Больница была старейшим постоянно заселяемым зданием общественного здравоохранения в Австралии (в течение 200 лет), но за свою историю это место претерпевало различные изменения. Первоначальная больница 1789 года была заменена двумя больницами времен осужденных (1792 и 1818), которые затем были заменены зданием 1896-1901 годов, которое было серьезно изменено в течение двадцатого века. Снесенный в 2004 году, участок был реконструирован под Участок правосудия Парраматта с сохранением in situ Археологические раскопки больницы Парраматта, в том числе наиболее значительные археологические раскопки осужденных и колониальных больничных зданий (1792–1901).^[1]

Как один из старейших существующих больничных комплексов в Австралии, есть несколько участков с сопоставимой структурой и археологией, которые приравниваются к бывшей Ливерпульской больнице.^[10][1]

Описание

Участок и строительный комплекс (1820-е гг.)

Место бывшей Ливерпульской больницы ограничено кирпичной стеной, построенной осужденными каменщиками и каменщиками в конце 1820-х годов. Эта стена остается в значительной степени нетронутой и препятствовала расширению территории на протяжении всей ее истории, что побудило к повторному использованию и модификациям сайта и его построек на протяжении многих лет. Это физическое препятствие для любого дальнейшего расширения участка также привело к сохранению иерархической структуры комплекса, при этом любое развитие (блоки J и K) учитывает доминирующее присутствие главного здания больницы блока B. Небольшая часть кирпичной стены была снесена и перестроена в середине девятнадцатого века, но большая часть кирпичной и каменной кладки, столярных изделий из известкового раствора, металлических заборов и ворот являются оригинальными (часть стены в задней части участка, выезд на железнодорожную ветку, был окончательно удален).^[1]

Коттеджи хранителей ворот (1820-е годы)

Ограда и вход в бывший больничный комплекс также окружены двумя небольшими коттеджами для смотрителей из кирпича и шифера (блоки S и T). Расположенные у входа на территорию перед главным зданием больницы, эти коттеджи, построенные одновременно с блоком B в 1820-х годах, были отремонтированы внутри, но сохранили свою первоначальную внешнюю конструкцию и столярные изделия.^[1]

Передний двор главного здания и насаждения

Территория перед главным зданием больницы (Блок B) отличается знаковыми насаждениями ряда зрелых, значительных хвойных деревьев, включая сосну-обруч (Araucaria cunninghamii); Сосна буня (A.bidwillii) и сосна острова Норфолк (A.heterophylla). Они могут датироваться c. 1850-е годы, но, по крайней мере, датируются эпохой правительственного убежища. Сосны буня были «открыты» европейцами только в 1848 году и вскоре привезены из Квинсленда в Новый Южный Уэльс, с тех пор быстро высаживаясь в ключевых частных и общественных садах - особенно в правительственных зданиях, таких как суды, школы, больницы под руководством директоров ботанического сада. Сады Чарльза Мура и Джозефа Девы. Сосны-обручи использовались раньше, c. 1820-е годы и более ранние сосны острова Норфолк. Эти деревья араукарии представлены в c. Рисунок 1920-х годов больницы, сделанный известным архитектором и художником Уильямом Харди Уилсоном в его книге «Старые колониальные здания Нового Южного Уэльса и Тасмании». В блоке C растет зрелый местный кипарис / сосна Порт-Джексона (Callitris rhomboidea) и несколько зрелых древесных папоротников (Morephila sp. Или Cyathea sp.) Рядом со зданием или напротив него.^[1]

Главное здание (больница 1820-х годов)

Главное здание больницы 1820-х годов (Блок B), построенное каторжными работниками в колониальном георгианском архитектурном стиле, представляет собой амбициозное, но простое кирпичное здание с песчаник основы и шиферная крыша. Разработан в одно-залив ширина, обеспечивающая перекрестную вентиляцию, сохранившееся здание отражает его предполагаемое использование и развитие больничного дизайна в колонии. Окончательный проект здания, увенчанный практически неповрежденной восьмиугольной башней, демонстрирует высокий стандарт техники строительства и мастерства заключенных в колонии, их работу все еще можно отличить по широкой стрелке «лягушка», отпечатанной на кирпичах, сделанных осужденными. Архитектурный дизайн этого прекрасного здания также отличался от простого коробочного дизайна общественных зданий, что является отражением творческих способностей губернатора Маккуори и, возможно, также назначенного им гражданского архитектора Фрэнсиса Гринуэя, которому приписывают дизайн.^[1]

Блок Б

В целости и сохранности кирпичная кладка и красные натертые изогнутые арки, Block B сегодня сохраняет большую часть своих стилистических деталей. Однако на протяжении своей истории здание претерпело ряд внутренних изменений. Вход в это здание отмечен двойной входной дверью с элегантным полукруглым фрамужный свет выше и габаритные огни с каждой стороны. Над входом находится рельефная доска из песчаника с надписью «GR 1825» с изображением короны. Этот маркер мог быть установлен в это время, но он не относится ни к дате начала строительства, ни к году его завершения. Будучи главным зданием комплекса, Блок B также содержит центральную круглую башню высотой 28 метров (92 фута), увенчанную восьмиугольным фонарем и арочными окнами. Внутри эта историческая башня сохранила большую часть своих оригинальных столярных изделий из кедра и каменную лестницу.^[1]

Блоки A и C - 1866-74 гг.

По бокам блока B, блоков A и C расположены два кирпичных и сланцевых крыла, спроектированных Эдмундом Блэкетом, которые позже были добавлены к основному зданию больницы 1820-х годов. Хотя эти крылья были построены примерно 40 лет спустя, в 1866 и 1874 годах, они были задуманы так, чтобы дополнять оригинальное здание как по дизайну, так и по материалам. Эти крылья имеют неповрежденную и значительную кирпичную кладку, выступы, столярные изделия и лестничные клетки.^[1]

Блок F (1902-7)

Построенный между 1902 и 1907 годами, Блок F представляет собой совокупность кухонных и прачечных блоков, а также некоторых небольших зданий, спроектированных В.Л. Верноном с асимметричной планировкой и сложной линией крыши. Объединив ряд небольших зданий, Блок F теперь представляет собой кирпичный комплекс с несколькими входами, но без внутренней циркуляции. В блоке F также преобладает большая кирпичная дымовая труба, которая является физическим воплощением дизайна больницы начала двадцатого века и отражает использование ископаемого топлива в качестве источника энергии на начальном этапе использования участка. Основа этой стопки выглядит оригинальной (c. 1902) но считается, что дымовая труба был перестроен, возможно, примерно в 1940-х годах.^[1]

Блок G (c. 1880s)

Блок G, изначально являвшийся магазином, одноэтажный. c. 1880Кирпичный дом с верандами с трех сторон. Хотя были внутренние изменения, внешняя структура, внутренние столярные изделия и долгая фонарь на крыше оригинальные.^[1]

Блок E (середина XIX в.)

Блок E, расположенный в юго-восточной части участка, представляет собой одноэтажное здание из кирпича и стали середины XIX века, первоначально построенное как столовая. За прошедшие годы это здание претерпело ряд дополнений и изменений.^[1]

20 в. Блоки J&K

Гармоничный архитектурный характер комплекса участка был прерван более поздними постройками, построенными в середине двадцатого века - Блоками J и K. Одноэтажный Блок J и трехэтажный Блок K представляют собой кирпичные здания, которые не интегрируются в существующий архитектурный контекст сайта и, как таковой, не имеют большого значения. Блок K, в частности, оказывает негативное физическое воздействие на объект из-за его огромных размеров, что несколько уменьшает масштаб основного здания блока B.^[1]

Изменения и даты

• 1830-е - Блок B был преобразован для использования благотворительным обществом в качестве убежища.
• c. 1840 - Добавлен кухонный блок (сайт Блока F сегодня)
• 1852-61 - Дополнительные здания, построенные благотворительным обществом, в том числе блок E и каменная хижина, построенная рядом с кухонным блоком (снесена c. 1860)
• 1862 - Правительство провело ремонт существующих зданий и начало строительство блоков A и C (завершено в 1866 и 1874 годах).
• 1860–70-е годы - Перестроен крытый переход между блоком B и кухней.
• Часть кирпичной стены (северный участок) перестроена
• c. 1880s - Блок G построен
• c. 1899 - Балконы на блоках А и С завершены.
• 1902-07 - Блок F (с дымоходом) построен для объединения кухни, прачечной и других небольших построек.
• 1918-58 - Основные изменения и дополнения к месту для размещения функций государственной больницы
• c. 1940s - Строительство блока H; Дымоход (Блок F), возможно, заменен
• c. 1960s - Строительство Блока J
• 1962-88 - Колледж внес изменения и дополнения в сайт, чтобы приспособить его к использованию в качестве учебного заведения.
• 1970-е - Строительство блока К
• 1975/6 - Грант Национальной программы по недвижимости в размере 10 000 долларов на обширные работы по сохранению ткани главного здания (часть гораздо более крупного финансирования - 300 000 долларов на общие работы). Здание занято различными общественными организациями. Работы выполнены Департаментом общественных работ, август 1984 г.^[1]
• 1989-99 - Реконструкция существующих зданий^[1]

Список наследия

Бывший больничный комплекс Ливерпуля имеет государственное значение как один из старейших, практически уцелевших колониальных больничных комплексов в Австралии. Бывшая больница также имеет важное значение для государства благодаря своей давней и непрерывной истории обслуживания медицинских нужд сначала осужденных, а затем и более широкой общины Ливерпуля с 1810 по 1958 год.^[1]

Основное здание колониальной георгианской эпохи 1820-х годов (блок B), построенное каторжными работниками, было спроектировано по инициативе губернатора Маккуори и приписывается Фрэнсису Гринуэю, и считается одним из лучших колониальных зданий, сохранившихся в Австралии, демонстрируя высокий уровень мастерства, выполненный осуждать трудовые банды. Труд заключенных также использовался для строительства коттеджей хранителей ворот (блоки S и T), c. 1820с, а также кирпичная стена, которая по большей части продолжает окружать комплекс.^[1]

Сохранившийся комплекс зданий, относящихся к периоду больницы (блоки A, B, C, S, T, F и G), являются прекрасным свидетельством высокого уровня архитектурного проектирования и строительства в колонии. По бокам главного здания больницы, блоки A и C, спроектированные Эдмундом Блэкетом, дополняют оригинальное здание 1820-х годов, а блок F, спроектированный Уолтером Либерти Верноном, был симпатичным дополнением к комплексу. c. 1902.^[1]

Ливерпульская больница имеет большое значение для штата благодаря своим ассоциациям с губернаторами Лахланом Маккуори (1810–1821 гг.), Сэром Томасом Брисбеном (1821–1825 гг.) И сэром Ральфом Дарлингом (1825–31 гг.), Гражданским архитектором Фрэнсисом Гринуэем (1816–1822 гг.) И Колониальным обществом / Правительственные архитекторы, Эдмунд Блэкет (1849–1854) и Уолтер Либерти Вернон (1890–1911).^[1]

Археология на месте первоначальной больницы Маккуори, построенной осужденными в 1810 году, имеет государственное значение, поскольку она способна продемонстрировать развитие больничных сооружений с первых лет поселения, а также методы и материалы, используемые трудовыми бандами осужденных. Присутствие археологии до 1850 года в Новом Южном Уэльсе редко.^[1]

В Австралии есть несколько мест, сопоставимых с бывшим комплексом Ливерпульской больницы, который имеет государственное значение благодаря своим историческим, ассоциативным, эстетическим, социальным, исследовательским, редким и репрезентативным ценностям.^[1]

Ливерпульская больница была внесена в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 11 декабря 2009 г., выполнив следующие критерии.^[1]

Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

Бывший больничный комплекс Ливерпуля имеет государственное значение как один из старейших, лучших и в значительной степени уцелевших колониальных больничных комплексов в Австралии. Сохранившиеся постройки госпитального периода (блоки A, B, C, S, T, F и G) имеют большое значение для демонстрации высокого мастерства трудовых бригад заключенных колонии, а также развития и состояния больниц и приютов. в Новом Южном Уэльсе за 150-летний период. Постоянное развитие и преемственность этого места, с первых лет колониального периода девятнадцатого века до середины двадцатого века, также имеет большое значение в истории этого места как ранней колониальной больницы для заключенных, которая развивалась для обслуживания потребностей Более широкое сообщество Ливерпуля. Будучи заключенным внутри кирпичной стены, построенной осужденными с 1820-х годов, историческое использование и расширение сайта были ограничены на протяжении всей истории сайта. Исключая более поздние постройки из c. 1960s (блоки J и K), любые дополнения или конструкции были выполнены для дополнения существующей иерархической структуры и контекста сайта. Главное здание больницы 1820-х годов (Блок B) всегда имело доминирующее физическое присутствие, и любые дополнения к сайту были построены так, чтобы дополнять, а не умалять иерархию между существующей построенной структурой сайта.^[1]

Это место имеет сильную или особую ассоциацию с человеком или группой лиц, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Бывший комплекс Ливерпульской больницы имеет государственное значение из-за его связи с губернаторами Лахланом Маккуори, сэром Томасом Брисбеном и сэром Ральфом Дарлингом, которые сыграли важную роль в его строительстве. Гражданский архитектор Фрэнсис Гринуэй и архитекторы из колонии и правительства Стэндиш Харрис, Эдмунд Блэкет и У.Л. Вернон были ответственны за проектирование различных компонентов участка над его развитием в качестве объекта для больницы / приюта, и, хотя первоначальный дизайн был приписан Гринуэю, он был последнее крупное здание, которое он спроектировал для губернатора Маккуори, неизвестно, было ли завершенное здание полностью построено по его проекту. Бывший больничный комплекс также имеет связи с практикующими врачами, Джеймсом Боуменом, Джозефом Битти, Томасом и Мэри Бернсайд.^[1]

Место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Бывший комплекс Ливерпульской больницы имеет государственное значение из-за эстетики, присущей его сохранившимся построенным тканям. Самое раннее сохранившееся и главное здание больницы 1820-х годов (блок B) оставалось на протяжении всего существования больницы единым центром планировки территории. Это амбициозное, но простое здание в георгианском стиле увенчано значительной 28-метровой (92-футовой) башней с восьмиугольным фонарем и арочными окнами, а также примыкающими к нему крыльями, спроектированными Эдмундом Блэкетом (блоки A и C), и меньшим по размеру WL Vernon- спроектированные здания на участке, наиболее спроектированные так, чтобы соответствовать и дополнять архитектурную гармонию участка за счет использования подходящих материалов и пропорций, комплекс способен отражать эстетически привлекательные амбиции ранней колонии. Дизайн блока B явно отличался от типичной коробчатой ​​формы общественных зданий, что отражало творческое влияние Маккуори на создание гражданской среды и, возможно, государственного архитектора Фрэнсиса Гринуэя, которому приписывают дизайн. Качество и мастерство заключенных трудовых бригад отражается и в строительстве (их работу до сих пор можно отличить по широкой стрелке «лягушка», отпечатанной на кирпичах, сделанных осужденными).^[1]

Это место также имеет государственное значение как известная и знаковая достопримечательность Ливерпуля, и это место высоко ценится широким сообществом и индустрией архитектурного наследия. Многие профессионалы в области наследия считают это место, особенно главное здание 1820-х годов (блок B), одним из лучших колониальных зданий, сохранившихся в Австралии.^[1]

Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Бывший комплекс Ливерпульской больницы имеет государственное значение как объект с долгой и непрерывной историей обслуживания медицинских нужд населения на протяжении более 150 лет (с самых первых лет существования исправительного поселения), а с 1961 года - как образовательное учреждение.^[1]

Это место потенциально может предоставить информацию, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Бывший комплекс Ливерпульской больницы имеет государственное значение как одно из немногих известных мест в Ливерпуле с археологическими памятниками до 1850 года. Это особенно важно для известных археологических останков больницы 1810 года. Часть археологических памятников больницы 1810 года была восстановлена ​​на сегодняшний день, и высокая вероятность обнаружения других останков делает бывшую Ливерпульскую больницу важным ресурсом для археологии ранней эпохи преступников, примеров которой очень мало, если таковые вообще имеются. с сопоставимой исследовательской ценностью в Австралии. На этом месте значительный исследовательский потенциал для выявления свидетельств развития Ливерпуля, а также строительства и использования раннего колониального здания больницы. Эта археология может раскрыть понимание методов строительства и материалов осужденных.^[1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Бывший комплекс Ливерпульской больницы имеет государственное значение из-за своей редкости как раннее колониальное общественное здание, которое долгое время и непрерывно использовалось, во-первых, как медицинское учреждение, сначала для осужденных, а затем и для более широкой общины Ливерпуля (1810-1958 гг.) . Бывшая больница Ливерпуля сохранилась редко с точки зрения первых больниц в Новом Южном Уэльсе.^[1]

Благодаря длинной последовательности строительства, датируемой 1810 годом, археологические находки до 1850 года на этом месте встречаются крайне редко. Это один из старейших оставшихся больничных комплексов в Австралии, поэтому здесь мало участков с сопоставимой структурой и археологией, которые приравниваются к бывшей Ливерпульской больнице. (См. Историю - Сравнение с другими больницами для заключенных и колониальных больниц Нового Южного Уэльса).^[1]

Главное здание больницы 1820-х годов (блок B) также отличается редкостью по дизайну, поскольку отличается от простой коробчатой ​​конструкции общественных зданий в колонии. Это отражает влияние губернатора Маккуори на гражданскую среду и, возможно, творчество государственного архитектора Фрэнсиса Гринуэя, которому приписывают этот дизайн.^[1]

Бывшая Ливерпульская больница окружена кирпичной стеной, построенной осужденными, рядом с главным зданием 1820-х годов. Хотя небольшая часть этой стены была снесена и заменена (c. 1860), стена редко встречается как сохранившийся образец мастерства каторжных бригад.^[1]

Место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест / сред в Новом Южном Уэльсе.

Бывший комплекс Ливерпульской больницы имеет государственное значение как репрезентативное и в значительной степени неповрежденное раннее общественное здание из амбициозной программы общественных работ губернатора Маккуори по развитию Ливерпуля и колонии. Комплекс представляет собой дизайн и характер ранних колониальных больничных зданий в Австралии и технологии, которые развивались в ранних колониальных городах. Ранние здания больниц отражают высокие стандарты архитектурного проектирования и строительства в колониальный период, в то время как более поздние здания, возникшие в результате непрерывной программы строительства с начала девятнадцатого века, отражают различные подходы к философии проектирования больниц, а также влияние сменявшие друг друга колониальные и правительственные архитекторы над дизайном больниц.^[1]

Смотрите также

• Портал Нового Южного Уэльса

использованная литература

1. «Ливерпульский колледж TAFE (бывшая Ливерпульская больница)». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H01809. Получено 2 июн 2018.
2. Китинг, 1996; www.liverpool.nsw.gov.au/aboriginalpeople.htm; Так и Дуглас, 2002
3. Cserhalmi, CMP, том 1 и 4, 1994; Исследование наследия Ливерпуля, том 1, 1992 г .; Так и Дуглас, 2002; Китинг, 1996
4. Cserhalmi, CMP Vol 1, 1994; Исследование наследия Ливерпуля, том 1, 1992 г .; Так и Дуглас, 2002; Келли, 2007
5. Cserhalmi, CMP Vol 1, 1994; Так и Дуглас, 2002; Келли, 2007; DPWS Heritage Design Services, 2002; Китинг, 1996
6. Битти ушел на пенсию после инсульта. Умер в 1920 г.
7. Cserhalmi, CMP, том 1 и 4, 1994; Так и Дуглас, 2002; Келли, 2007; DPWS Heritage Design Services, 2002 г.
8. Cserhalmi, CMP, том 1 и 4, 1994; Торп, 1993; Келли, 2007
9. Cserhalmi, CMP Vol 1, 1994; Так и Дуглас, 2002; Келли, 2007; Исследование наследия Ливерпуля, том 1, 1992 г .; Черхалми, 2006 г.
10. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 6 июля 2010 г.. Получено 30 августа 2018.

Список используемой литературы

• ООО «Солюшнс по управлению археологическим наследием и наследием» (2007 г.). Госпиталь Ливерпуля, Ливерпуль Новый Южный Уэльс: историко-археологическая оценка, план исследования и методология раскопок.
• ООО «Солюшнс по управлению археологическим наследием и наследием» (2002 г.). Юго-западный институт TAFE - Блок F, Ливерпуль Новый Южный Уэльс: историко-археологическая оценка, план исследования и методология раскопок.
• Решения для управления археологией и наследием () (2009 г.). Раскопки и мониторинг в больнице Ливерпуля / Заключительный отчет.
• Китинг, Кристофер (1996). На границе: социальная история Ливерпуля.
• Департамент общественных работ и услуг - Услуги по дизайну наследия (2002 г.). Совет по наследию для развития блока F - Юго-западный Сиднейский институт TAFE, Ливерпульский технический колледж, Колледж-стрит, Ливерпуль.
• Департамент общественных работ и услуг - Услуги по дизайну наследия (2002 г.). Заявление о влиянии наследия на развитие блока F - Юго-западный Сиднейский институт TAFE, Ливерпульский технический колледж, Колледж-стрит, Ливерпуль.
• Городской совет Ливерпуля. «Аборигены».
• Neustein & Associates, Джоти Сомервилль, Род Ховард, Терри Касс, Эдвард Хиггинботэм, Шивон Лавель, Энн Мари Клементс и Д.М. Тейлор (1992). Исследования наследия Ливерпуля, тома 1 и 2.
• Отто Cserhalmi & Partners Pty Ltd (2006 г.). Реконструкция больницы Ливерпуля: применение концепции, оценка состояния окружающей среды и заявление о влиянии на наследие.
• Отто Черхалми, Терри Касс, Эдвард Хиггинботэм, Крейг Бертон и Джеймс Пфайффер (1994). «Юго-западный институт TAFE, Ливерпульский колледж: Генеральный план сохранения (том 1)» (PDF).
• Отто Черхалми, Терри Касс, Эдвард Хиггинботэм, Крейг Бертон и Джеймс Пфайффер (1994). "Юго-западный институт TAFE, Ливерпульский колледж: Генеральный план сохранения (том 2)" (PDF).
• Отто Чсерхалми, Терри Касс, Эдвард Хиггинботэм, Крейг Бертон и Джеймс Пфайффер (1994). «Юго-западный институт TAFE, Ливерпульский колледж: Генеральный план сохранения (том 3)» (PDF).
• Отто Чсерхалми, Терри Касс, Эдвард Хиггинботэм, Крейг Бертон и Джеймс Пфайффер (1994). «Юго-западный институт TAFE, Ливерпульский колледж: Генеральный план сохранения (том 4)» (PDF).
• Преподобный Fr. Майкл О'Халлоран (2003). Ливерпульская больница Фрэнсиса Гринуэя 1822 г .: судебно-медицинская экспертиза давней проблемы (заметки семинара).
• Шайли Браун (составитель) (2002). День с Клайвом Лукасом и региональным отделением Парраматта, Национальный фонд (Новый Южный Уэльс).
• (не указано) (1990). Исследование наследия Ливерпуля.

Атрибуция

Эта статья в Википедии изначально была основана на Ливерпульский колледж TAFE (бывшая больница Ливерпуля), запись номер 01809 в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса опубликовано Государством Новый Южный Уэльс и Управлением окружающей среды и наследия 2018 г. под CC-BY 4.0 лицензия, по состоянию на 2 июня 2018 г.

внешние ссылки

СМИ, связанные с Старая больница Ливерпуля в Wikimedia Commons