Пэтти Херст - Patty Hearst

Пэтти Херст
Patti Hearst.jpg
Херст в 1994 году
Родившийся
Патрисия Кэмпбелл Херст

(1954-02-20) 20 февраля 1954 г. (возраст 66)
Сан-Франциско, Калифорния, США
Другие именаПэтти Херст
Патрисия Кэмпбелл Херст Шоу
Таня
Альма-матерКалифорнийский университет в Беркли
Род занятийАвтор, актриса
ИзвестенПохищение и внушение Симбионская Освободительная Армия
Супруг (а)
Бернард Ли Шоу
​
​
(м. 1979; умер 2013)​
Дети2, в том числе Лидия Херст
Родители)

Патрисия Кэмпбелл Херст (родился 20 февраля 1954 г.)[1] американская писательница и актриса, внучка американского издательского магната. Уильям Рэндольф Херст. Она стала всемирно известной благодаря событиям после ее похищения в 1974 году левой организацией. Симбионская Освободительная Армия. Ее нашли и арестовали через 19 месяцев после похищения, к тому времени она уже находилась в розыске за серьезные преступления, совершенные вместе с членами группы. Ее держали под стражей, и до суда ходили слухи, что ресурсы ее семьи позволят ей избежать тюремного заключения.

На суде обвинение предположило, что Херст присоединилась к Симбионской освободительной армии по собственному желанию. Однако она показала, что в плену ее изнасиловали и угрожали смертью. В 1976 году она была осуждена за ограбление банка и приговорена к 35 годам тюремного заключения, позднее сокращенным до 7 лет. Ее приговор был заменен Президентом Джимми Картер, и она была помилована президентом Билл Клинтон.

Фон

Семья

Дедушка Херста, Уильям Рэндольф Херст, создал крупнейшую в мире газету, журнал, кинохронику и кинобизнес. Ее прабабушка была филантропом Фиби Херст. Семья была связана с огромным политическим влиянием и положением антикоммунизм так как раньше Вторая Мировая Война.[2]

ранняя жизнь и образование

Патрисия Херст, которая предпочитает, чтобы ее называли «Патриция», а не «Пэтти»,[3] родился 20 февраля 1954 г. в г. Сан-Франциско, Калифорния,[а] третья из пяти дочерей Рэндольф Апперсон Херст и Кэтрин Вуд Кэмпбелл. Она выросла в основном в Hillsborough, и посетил его Школа Кристал-Спрингс для девочек и Школа Санта-Каталина в Монтерей.[6] Она приняла участие Менло Колледж в Атертон, Калифорния,[7] перед переходом в Калифорнийский университет в Беркли.

Отец Херста был только одним из многих наследников и не контролировал интересы Херста, поэтому ее родители не считали необходимым принимать меры для личной безопасности своих детей. На момент похищения Херст была второкурсник в Беркли, изучает историю искусств. Она жила со своим женихом Стивеном Виидом в квартире в Беркли.[3]

Похищение

4 февраля 1974 года 19-летнюю Херст похитили из ее квартиры в Беркли. An городской партизан левая группа, названная Симбионская Освободительная Армия (SLA) взял на себя ответственность за похищение.[8]

Мотивы

Похищение Херст было отчасти случайным, так как она жила недалеко от убежища ОАС. Согласно свидетельским показаниям на суде, основным намерением группы было использовать политическое влияние семьи Херст, чтобы освободить двух членов ОАС, которые были арестованы за Маркус Фостер убивает. Столкнувшись с неспособностью освободить заключенных, SLA потребовала, чтобы семья пленника раздавала еду на 70 долларов каждому нуждающемуся калифорнийцу - операция, которая обошлась бы примерно в 400 миллионов долларов. В ответ отец Херста взял ссуду и организовал немедленное пожертвование еды на сумму 2 миллиона долларов бедным слоям населения. Залив, в операции под названием «Нуждающиеся люди». После того, как распространение погрузилось в хаос, SLA отказалось выпустить Hearst.[9]

Счет Херста

Согласно более поздним показаниям Херст, ее держали неделю в шкафу с завязанными глазами и связанными руками, в течение которых основатель и лидер SLA Чинкве (Дональд ДеФриз ) неоднократно угрожал ей смертью.[10] Ее выпустили на обед с завязанными глазами, и впоследствии она начала участвовать в политических дискуссиях. Ей дали фонарик для чтения и политические трактаты SLA для запоминания. Херст была заперта в шкафу на несколько недель, после чего она сказала: «ДеФриз сказала мне, что военный совет решил или думает убить меня или меня, оставаясь с ними, и что мне лучше начать думать об этом как о возможности». Херст сказал: «Я приспособил свои мысли так, чтобы они совпадали с их».[10] В другом аккаунте Херст сказала, что ей предложили выбор: освободиться или присоединиться к SLA.[11]

Когда ее спросили о ее решении, Херст сказала, что хочет остаться и бороться с SLA. Повязка с глаз была снята, что позволило ей впервые увидеть своих похитителей. После этого ей ежедневно давали уроки по своим обязанностям, особенно по тренировкам с оружием. Анджела Этвуд сказала Херсту, что другие думают, что она должна знать, что такое сексуальная свобода в отряде; по словам ее адвоката, Херст якобы была изнасилована Уильям "Вилли" Вулф а позже DeFreeze.[10][12][13][14]

Объявление

3 апреля 1974 года, через два месяца после похищения, Херст объявила на аудиозаписи, что присоединилась к SLA и взяла имя «Таня».[15] (вдохновленный псевдоним из Хайди Тамара Бунке Бидер, Че Гевара товарищ).[16][17]

Член SLA

ограбление банка

Hearst выкрикивает команды клиентам банка[18]

15 апреля 1974 года Херст был записан на видео наблюдения с Карабин м1 грабя Сансет Квартал филиал банка Hibernia на улице Норьега, 1450 в Сан-Франциско.[8] Херст опознала себя под псевдонимом «Таня».[19][20][21] Во время ограбления в банк вошли двое мужчин, получившие огнестрельные ранения.[19][20][21] Согласно показаниям на суде, свидетельница думала, что Херст отставал на несколько шагов от других, когда бежал к машине для бегства.[19][20][21]

Генеральный прокурор Уильям Б. Саксбе сказал, что Херст был «обычным преступником», а не «сопротивляющимся участником» ограбления банка. Джеймс Л. Браунинг мл. сказал, что ее участие в грабеже могло быть добровольным, в отличие от более раннего комментария, в котором он сказал, что ее могли заставить принять участие. Агент ФБР, возглавлявший расследование, сообщил, что во время ограбления члены ОАС были сфотографированы направленными на Херста.[22] Большое жюри предъявило ей обвинение в ограблении в июне 1974 года.[23][24]

Спасение Харриса

16 мая 1974 года менеджер магазина Mel's Sporting Goods в г. Инглвуд, Калифорния заметил мелкую кражу Уильям Харрис, который делал покупки со своей женой Эмили а Херст ждал через дорогу в фургоне. Менеджер и сотрудник последовали за Харрисом и противостояли ему. Произошла драка, и менеджер остановил Харриса, когда из-за пояса Харриса выпал пистолет.[25][26] Херст разрядил весь магазин автоматического карабина на верхнюю витрину, заставив менеджера нырнуть за световой столб.[27][28] Он попытался выстрелить в ответ, но Херст начал прицеливаться.[26][29][30]

Беглец

Херст и пара Харриса угнали две машины и похитили владельцев. Один из них был молодым человеком, который нашел Херста настолько представительным, что не хотел сообщать об инциденте. Он свидетельствовал на суде, что она обсуждала эффективность пуль с цианистым наконечником и неоднократно спрашивала, в порядке ли он.[31] Полиция окружила основную базу ОАС до того, как трое вернулись, поэтому они спрятались в другом месте. Шесть членов ОАС внутри укрытия погибли в перестрелке с полицией, в результате чего произошел пожар. Первоначально предполагалось, что Херст тоже погиб в огне. Затем был выдан ордер на арест Херста за несколько тяжких преступлений, включая два пункта обвинения в похищении человека.[14]

Эмили Харрис пошла на митинг в Беркли, чтобы почтить память погибших Анджела Этвуд и другие члены-основатели SLA, которые погибли во время осады полицией. Харрис узнал знакомого Этвуда Кэти Солиа среди радикалов, которых она знала по группам гражданских прав. Солиа представил троих беглецов Джеку Скотту, тренеру по легкой атлетике и радикалу, и тот согласился предоставить помощь и деньги.[32]

Участие в более поздних преступлениях SLA

Херст помог сделать самодельные взрывные устройства. Они использовались в двух безуспешных попытках убить полицейских в августе 1975 года, и одно из устройств не сработало.[33][34] Помеченные деньги, найденные в квартире, когда ее арестовали, связали Херст с вооруженным ограблением SLA. Crocker National Bank в Кармайкл, Калифорния; она была водителем машины для побега из-за ограбления. Мирна Опсал, которая находилась в банке и вносила депозит, была застреляна Эмили Харрис в маске. Херст потенциально подвергался риску обвинения в убийстве и мог дать показания против Харриса в качестве свидетеля по делу о преступлении, караемом смертной казнью.[35][36]

Правовые последствия

Фотография Херста

18 сентября 1975 года Херст был арестован в квартире в Сан-Франциско с Венди Йошимура, еще один член SLA, инспектор полиции Сан-Франциско Тимоти Ф. Кейси и его партнер, полицейский Лоуренс Р. Пасеро, и специальный агент ФБР Томас Дж. Падден и его партнеры, агенты ФБР Джейсон Моултон, Фрэнк Дойл младший, Ларри Лоулер , Монте Холл, Дик Витамонте, Лео Бреннейссен и Рэй Кампос.[8][37][38] Находясь в тюрьме, Херст назвала свою профессию «городской партизан» и попросила своего адвоката передать следующее сообщение: «Скажите всем, что я улыбаюсь, что я чувствую себя свободным и сильным, и я передаю привет и любовь всем сестры и братья там ".[39][40]

Заявления о промывании мозгов

На момент ареста вес Херст упал до 87 фунтов (40 кг), и ее описал доктор. Маргарет Сингер в октябре 1975 г. как «низко-IQ, низкий-оказывать воздействие зомби".[41] Вскоре после ареста были зарегистрированы признаки травмы: ее IQ составлял 112 баллов, тогда как ранее он составлял 130; в ее памяти были огромные пробелы относительно ее жизни до Тани; она много курила, ей снились кошмары.[42] Человек, не страдающий психическим заболеванием или дефектом, несет полную ответственность за любое преступное действие, совершенное не под принуждением, которое определяется как явная и реальная угроза смерти или серьезного увечья.[43][44] Чтобы Херст добился оправдания на основании того, что с промытыми мозгами было бы совершенно беспрецедентным.[45][46]

Психиатр Луи Джолион Уэст, профессор Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA), был назначен судом в качестве эксперта по «промыванию мозгов» и работал бесплатно. После суда он написал в газете статью с просьбой Президент Картер освободить Херста из тюрьмы.[47]

Херст написала в своих мемуарах: Каждая секретная вещь (1982): «Я потратил пятнадцать часов на изучение SLA с Роберт Джей Лифтон Йельского университета. Лифтон, автор нескольких книг о принудительном убеждении и реформировании мышления, [...] объявил меня «классическим случаем», который отвечал всем психологическим критериям принудительного военнопленного. [...] Если бы я отреагировал иначе, это было бы подозрительно, - сказал он ».[48]

Через несколько недель Херст отказалась от своей верности SLA.[13][49]

Ее первый адвокат, Теренс Халлинан, посоветовал Херсту ни с кем не разговаривать, включая психиатров. Он выступал в защиту недобровольной интоксикации: SLA давала ей лекарства, которые повлияли на ее суждение и память.[14][45][50][51][страница нужна ]

Его заменил поверенный Ф. Ли Бейли, который заявил в защиту о принуждении или принуждении, влияющем на умысел во время совершения преступления.[52] Это было похоже на защита по промыванию мозгов которую предупредил Халлинан, не было защитой закона. Херст давал длинные интервью различным психиатрам.[43]

Испытание

Только Херст был привлечен к ответственности за Hibernia Bank грабеж; Судебный процесс начался 15 января 1976 г. Судья Оливер Джесси Картер (которая оказалась профессиональным знакомым младшего члена группы обвинения) постановила, что записанные на пленку и письменные заявления Херст после ограбления банка, в то время как она скрывалась с членами SLA, были добровольными. Он не позволил получить свидетельские показания экспертов о том, что стилистический анализ указывает на то, что утверждения «Тани» и их текст не были полностью составлены Херстом. Он позволил обвинению представить заявления и действия, которые Херст сделала спустя много времени после ограбления Гибернии, в качестве доказательства ее душевного состояния во время ограбления. Судья Картер также привел в качестве доказательства сделанную администрацией тюрьмы запись посещения тюрьмы друга с Херст, в которой Херст использовал ненормативную лексику и говорил о своих радикальных и феминистских убеждениях, но не разрешил записи с записями психиатра. Луи Джолион Уэст интервью Херста будет услышано жюри. Судья Картер был описан как «отдыхающий глаза» во время свидетельских показаний в пользу защиты Уэстом и другими.[43][53]

Согласно показаниям Херста, ее похитители требовали, чтобы она проявляла энтузиазм во время ограбления, и предупредили, что она заплатит своей жизнью за любую ошибку.[54] Ее адвокат Ф. Ли Бейли предоставил фотографии, на которых видно, что члены SLA, в том числе Камилла Холл, направил оружие на Херста во время ограбления.[54] Ссылаясь на стрельбу в магазине спортивных товаров Мела и ее решение не сбежать, Херст заявила, что на протяжении всего пленения ее инструктировали, что делать в чрезвычайной ситуации. Она сказала, что в одном классе, в частности, была ситуация, похожая на задержание менеджером магазина Харрис. Херст засвидетельствовал, что «когда это произошло, я даже не подумал. Я просто сделал это, и если бы я не сделал этого и если бы они смогли сбежать, они бы меня убили».[10]

Давая показания в пользу обвинения, д-р. Гарри Козол сказала, что Херст была «мятежником в поисках причины», и ее участие в ограблении Гибернии было «актом свободной воли».[55][56] Прокурор Джеймс Л. Браунинг мл. спросил другого психиатра, дающего показания в пользу обвинения, доктора Джоэла Форта, опасался ли Херст смерти или серьезного телесного повреждения во время ограбления, на что он ответил: «Нет», но Бейли сердито возразил.[57] Форт оценил Херст как аморальный и сказал, что она добровольно занималась сексом с Вулфом и ДеФризом, которые Херст отрицал как в суде, так и за его пределами.[43][58][59] Прокурор Браунинг попытался показать, что записи Херста указывали на то, что ее показания искажали ее взаимодействие с Вулфом. Она сказала, что писала версию событий SLA, и Уильям Харрис ударил ее по лицу, когда она отказалась говорить более откровенно о том, что она считала сексуальным насилием со стороны Вулфа. Судья Картер позволил психиатрам обвинения дать показания о ранних сексуальных переживаниях Херст, хотя они произошли за много лет до ее похищения и ограбления банка.[50][60]

В суде Херст произвел плохое впечатление и выглядел вялым. В сообщении Associated Press, это состояние объясняется лекарствами, которые ей давали тюремные врачи.[50] Бейли подвергали резкой критике за его решение поставить Херст на место, а затем она неоднократно отказывалась отвечать на вопросы. В соответствии с Алан Дершовиц, Судья ошибся с Бейли, который, казалось, дал понять, что она Пятая поправка привилегия: присяжные не будут присутствовать для некоторых из ее показаний или будут проинструктированы не делать выводов по вопросам, связанным с обвинениями Hibernian Bank, по которым ее судили, но он передумал.[43][61][62]

Через несколько месяцев Херст предоставила властям информацию не под присягой (свидетельские показания под присягой могли быть использованы для ее осуждения) о деятельности ОАС. Бомба взорвалась в Замок Херста в феврале 1976 г.[63] После того, как Херст засвидетельствовал, что Вулф изнасиловал ее, Эмили Харрис дал интервью журналу из тюрьмы, утверждая, что Херст хранит безделушку, подаренную ей Вулфом, было признаком того, что она была в романтических отношениях с ним. Херст сказала, что сохранила резьбу по камню, потому что думала, что это Доколумбовой артефакт, имеющий археологическое значение. Прокурор Джеймс Л. Браунинг-младший использовал интерпретацию предмета Харриса, и некоторые присяжные позже заявили, что они расценили резьбу, которой Браунинг помахал перед ними, как убедительное доказательство того, что Херст лгал.[50][64]

Заключительные аргументы

В заключительном заявлении обвинения, в котором едва ли признавалось, что Херст был похищен и удерживался в плену, прокурор Браунинг предположил, что Херст принимал участие в ограблении банка без принуждения.[65] Браунинг, который позже стал судьей, также предположил присяжным, что, поскольку женщины-участницы SLA были феминистками, они не позволили бы Херст быть изнасилованным.[43][65]

В своей автобиографии Херст выразила разочарование по поводу того, что она считала недостаточным вниманием Бейли на решающем завершающем этапе ее испытания; она описала его как человека с похмельем, который проливал воду на переднюю часть штанов, приводя «бессвязный» заключительный аргумент.[66] Последнее заявление Бейли в суде было: «Но я думаю, что простое применение правил даст один достойный результат, и, то есть, нет ничего близкого к доказательству, кроме разумного сомнения, что Пэтти Херст хотела стать грабителем банков. . То, что вы знаете, и что вы знаете в своем сердце, является правдой, не подлежит сомнению. Были разговоры о ее смерти, и она хотела выжить ». [58]

Осуждение и приговор

20 марта 1976 года Херст был осужден за ограбление банка и использование огнестрельного оружия во время совершения уголовного преступления. Ей был назначен максимально возможный срок тюремного заключения сроком на 35 лет до его сокращения на слушании окончательного приговора, которое Картер отказался указать.[67]

Поскольку судья Картер умер, судья Уильям Хорсли Оррик мл. определил приговор Херста. Он приговорил ее к семи годам тюремного заключения, отметив, что «непокорные молодые люди, которые по тем или иным причинам становятся революционерами и добровольно совершают преступные действия, будут наказаны».[68]

Тюремная жизнь

Херст перенес коллапс легкого В тюрьме началась серия медицинских проблем, и ей сделали экстренную операцию. Это помешало ей появиться для дачи показаний против Харрисов по 11 обвинениям, включая грабеж, похищение и нападение; ей также были предъявлены обвинения по этим обвинениям.[69] Она содержалась в одиночной камере по соображениям безопасности; она была освобождена под залог для рассмотрения апелляции в ноябре 1976 года при условии, что она будет защищена залогом. Ее отец нанял десятки телохранителей.[70]

Судья Верховного суда Талбот Каллистер дал ей испытательный срок по обвинению в магазине спортивных товаров, когда она отказалась от состязаний, заявив, что, по его мнению, она подверглась принуждению, равному пыткам.[68] Генеральный прокурор Калифорнии Эвел Дж. Янгер сказал, что, если существует двойной стандарт для богатых, это противоположно тому, что обычно считалось, и что Херст получил более суровый приговор, чем мог бы иметь человек менее обеспеченного. Он сказал, что у нее нет правовой защиты по «промыванию мозгов», но отметил, что события начались с ее похищения.[71]

Залог Херст был отменен в мае 1978 года, когда апелляции были отклонены, и Верховный суд отказался рассматривать ее дело.[67][68] Тюрьма не принимала никаких специальных мер безопасности для ее безопасности, пока она не нашла мертвую крысу на своей койке в тот день, когда Уильяму и Эмили Харрис были предъявлены обвинения в ее похищении. Семья Харриса была осуждена по простому обвинению в похищении, в отличие от более серьезного похищения с целью получения выкупа или похищения с телесными повреждениями, и они были освобождены после восьмилетнего отбывания наказания каждый.[45]

Представитель Лео Райан собирал подписи под петицией об освобождении Херста за несколько недель до того, как он был убит во время посещения Джонстаун поселение в Гайане.[72] Актер Джон Уэйн выступил после смерти культа Джонстауна, указывая на то, что люди приняли это Джим Джонс «промыли мозги» 900 человек до массового самоубийства, но не признали, что Симбионская освободительная армия могла «промыть мозги» похищенной девочке-подростку.[67][73]

Замена, освобождение и помилование

Президент Джимми Картер заменил федеральный приговор Херст 22 месяцам службы, освободив ее восемь месяцев до того, как она получила право на первое слушание по делу об условно-досрочном освобождении. Освобождение в 1979 году происходило при строгих условиях, и она оставалась на испытательном сроке в связи с приговором штата по обвинению в магазине спортивных товаров.[74] Она полностью восстановила гражданские права, когда президент Билл Клинтон помиловал ее 20 января 2001 г., в последний день своего пребывания в должности.[50][67][75][76]

Жизнь после релиза

Через два месяца после освобождения из тюрьмы Херст вышла замуж за Бернарда Ли Шоу (1945–2013).[77] полицейский, который был частью ее службы безопасности во время ее освобождения под залог. У них было двое детей, Джиллиан и Лидия Херст-Шоу. Херст стал участником фонда помощи детям с СПИД, и принимает активное участие в других благотворительных и благотворительных мероприятиях.[78]

СМИ и другие мероприятия

Херст опубликовал мемуары Каждая секретная вещь, написанная в соавторстве с Элвином Москвой в 1981 году. Ее рассказы привели к тому, что власти подумали о выдвижении против нее новых обвинений.[79] В 2009 году она дала интервью телеканалу NBC и сказала, что прокурор предположил, что она была в отношениях с Вульфом по обоюдному согласию. Она назвала это «возмутительным» и оскорблением жертв изнасилования.[80]

Херст выпустил специальный Канал путешествий названный Тайны Сан-Симеона с Патрисией Херст, в котором она проводила зрителей в особняке своего деда. Замок Херста, обеспечивая беспрецедентный доступ к собственности.[81]

Снималась в художественных фильмах для режиссера. Джон Уотерс, который бросил ее в Капризный ребенок, Серийная мама, Pecker, Грязный позор, и Сесил Б. Дементед. Она сотрудничала с Корделией Фрэнсис Биддл при написании романа. Убийство в Сан-Симеоне (Scribner, 1996), основанный на смерти Томас Х. Инс на яхте своего деда.[78] Также она появилась в эпизоде ​​"Властелин Пи "в 3 сезоне Вероника Марс. Персонаж была наследницей вымышленной семьи Херст, в значительной степени основанной на аспектах ее жизни. Херст также сыграл эпизодическую роль в Поли Шор фильм Био-Купол.

Херст участвовала со своими собаками в выставках собак,[82] И ее Ши-тцу Ракета победила в группе «Игрушка» на Выставка собак Вестминстерского кинологического клуба в Madison Square Garden 16 февраля 2015 года.[83] На выставке 2017 года компания Hearst's французский бульдог Тагги стал Лучшим представителем породы, а Руби - Лучшим представителем противоположного пола.[84]

Фильмы о периоде SLA Херста

В популярной культуре

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Индекс рождаемости в Калифорнии[4] подтверждает место рождения Херста как округ Сан-Франциско; ее место рождения указано как Сан-Франциско в Женщины в мировой истории (2000), среди других публикаций.[1][5]

Рекомендации

  1. ^ а б «Совершенно иначе: жизнь наследницы далека от дней похищения 1974 года». CNN. В архиве с оригинала 28 июня 2012 г.. Получено 15 апреля, 2020.
  2. ^ Пиццитола, Луи (2002). Слушайте над Голливудом: сила, страсть и пропаганда в фильмах. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN  0-231-11646-2. п. 333–338
  3. ^ а б Зан, Паула (16 апреля 2001 г.). «Профиль Пэтти Херст - радикально отличается - жизнь наследницы далека от дней похищения 1974 года». CNN. Получено 5 июля, 2014.
  4. ^ «Рождение Патрисии Кэмпбелл Херст». В Индекс рождаемости в Калифорнии. Статистика естественного движения населения Калифорнии. Получено 19 апреля, 2018.
  5. ^ Commire, Энн; Клезмер, Дебора (2000). Женщины в мировой истории. 7. Публикации Йоркина. п.137. ISBN  978-0-787-64066-8.
  6. ^ "ПРЕСТУПЛЕНИЕ: Самый страшный кошмар". Время. 29 апреля 1974 г. ISSN  0040-781X. Получено 14 июня, 2020.
  7. ^ «Солнце пустыни 22 мая 1974 года - Калифорнийская цифровая газета». cdnc.ucr.edu. Получено 14 июня, 2020.
  8. ^ а б c "Похищение Пэтти Херст". FBI.gov. Получено 15 апреля, 2014.
  9. ^ Патрик Мондут. «Хронология SLA». Архивировано из оригинал 20 апреля 2008 г.. Получено 21 января, 2007.
  10. ^ а б c d Избранные выдержки из стенограммы судебного разбирательства по делу Пэтти Херст, "Выписка из допроса обвиняемой Пэтти Херст"
  11. ^ Колдуэлл, граф (4 апреля 1974 г.). "Мисс Херст говорит, что присоединяется к террористам". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 октября, 2020.
  12. ^ (AP) Сан-Франциско, «Пэтти Херст описывает изнасилование похитителями», Bangor Daily News, 18 февраля 1976 г.
  13. ^ а б «Интервью с Пэтти Херст - стенограмма». Ларри Кинг Live. CNN. 22 января 2002 г.
  14. ^ а б c Новости NBC Документальный
  15. ^ «Хронология: Партизан: взятие Пэтти Херст». Американский опыт. 8 августа 2006 г.
  16. ^ ХОСЕ ЛУИС МАГАНА, «Куба чтит останки 10 товарищей Гевары», Хьюстон Хроникл, 31 декабря 1998 г. стр. 24
  17. ^ Энциклопедия медицины Гейла: Стокгольмский синдром, Гейл, 2011
  18. ^ Лукас, Дин (14 мая 2013 г.). "Пэтти Херст". Журнал Famous Pictures. Получено 21 января, 2016.
  19. ^ а б c "Обзор за 1975 год: Пэтти Херст в тюрьме". Архивировано 9 октября 2010 года.. Получено 26 мая, 2010.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь). United Press International. 1975 г.
  20. ^ а б c AP (7 февраля 1976 г.). «Ожидается свидетельство мисс Херст». Форт Скотт Трибьюн. Сан-Франциско.
  21. ^ а б c archives.chicagotribune.com, Чикаго Трибьюн, 16 апреля 1974 г., Патрисию Херст опознали на фотографиях ограбления банка
  22. ^ Сан-Франциско (UPI), "Патрисия Херст по прозвищу Обычный преступник", Wilmington Morning Star, 18 апреля 1974 г.,
  23. ^ AP, "Пэтти Херст обвиняется в ограблении банка", Сарасота Геральд Трибьюн, 7 июня 1974 г.
  24. ^ Сан-Франциско (AP), "Обвинить Пэтти в ограблении", Чикаго Трибьюн, 7 июня 1974 г.
  25. ^ "100 лет Инглвуду, 1908-2008 гг.". chicagotribune.com. Получено 18 июля, 2017.
  26. ^ а б СЕБАСТЬЯН РОТЕЛЛА Офицер, расследовавший перестрелку Пэтти Херст в 1974 году в Инглвуде, говорит, что этот инцидент не следует «стирать из истории». ", Лос-Анджелес Таймс, 22 января 1989 г.
  27. ^ «Беглец Пэтти Херст может столкнуться с обвинениями в умышленном убийстве». chicagotribune.com. 22 мая 1974 г.. Получено 18 июля, 2017.
  28. ^ Лос-Анджелес (AP), "Жертва" ошеломлена "испытательным сроком Патти", Spokane Daily Chronicle, 10 мая 1977 г.
  29. ^ "100 лет Инглвуду, 1908-2008 гг." (PDF). cityofinglewood.org. Архивировано из оригинал (PDF) 26 декабря 2014 г.. Получено 18 июля, 2017.
  30. ^ Чикаго Трибьюн, 22 мая 1974 г. Беглец Пэтти Херст может столкнуться с намерением убить обвиняемых
  31. ^ Знаменитые испытания Дуглас О. Линдер (2014), ЮРИДИЧЕСКАЯ ШКОЛА УНИВЕРСИТЕТА МИССУРИ-КАНЗАС-СИТИ (UMKC) "Свидетельство Томаса Мэтьюза в суде над Пэтти Херст"
  32. ^ PBS Американский опыт, получено 26.12.14 "Партизан"
  33. ^ Грег Голдин, «Последний революционер: говорит Сара Джейн Олсон», LA Weekly, 18 января 2002 г.
  34. ^ «Расплата с давно забытого аккаунта», Деннис Родди, Pittsburgh Post-Gazette, 10 марта 2001 г.
  35. ^ "Саре Джейн Олсон предъявлено обвинение в убийстве", Фрэнк Штольце, Общественное радио Миннесоты, 17 января 2002 г.
  36. ^ Сан-Франциско (AP), "Пэтти рассказывает об ограблениях и взрывах", Вечерняя независимая, 5 декабря 1981 г.
  37. ^ Тейлор, Майкл (6 декабря 2005 г.). "Тимоти Кейси - офицер СС, надевший наручники беглецу Патрицию Херст". Хроники Сан-Франциско. Получено 17 августа, 2015.
  38. ^ Нольте, Карл (26 марта 2010 г.). «Томас Падден, арестовавший Пэтти Херст, умер». Хроники Сан-Франциско. Получено 17 августа, 2015.
  39. ^ "Запутанное путешествие Пэтти". ВРЕМЯ. 29 сентября 1975 г. Архивировано с оригинал 13 сентября 2012 г.
  40. ^ Тубин 2016, п. 156.
  41. ^ Грэбнер, Уильям (2016). "Отрывок". У Патти есть пистолет: Патрисия Херст в Америке 1970-х. Издательство Чикагского университета. Получено 21 января, 2016.
  42. ^ Орт, Морин (1 июля 1988 г.). «Опубликовано в 1 июля 1988 г.». Maureenorth.com. Архивировано из оригинал 4 июля 2015 г.. Получено 21 января, 2016.
  43. ^ а б c d е ж "Суд над Пэтти Херст: счет". umkc.edu.
  44. ^ У Патти есть пистолет: Патрисия Херст в Америке 1970-х. п. 69
  45. ^ а б c Вестервельт, Саундра Дэвис. Смена вины: как жертва превратилась в защиту по уголовным делам. п. 65.
  46. ^ Юинг, Чарльз Патрик и Макканн, Джозеф Т. Умы на испытании: великие дела в области права и психологии. С. 34–36.
  47. ^ Уэст, Луи Джолион (29 декабря 1978 г.). «Психиатр просит освободить Пэтти Херст». Евгений Регистр-Страж. Получено 28 января, 2013.
  48. ^ Херст, Патрисия; Москва, Элвин (1982). "Отрывок из Каждая секретная вещь". Нью-Йорк: Doubleday & Co.
  49. ^ Розен Фред. Исторический атлас американской преступности. п. 257.
  50. ^ а б c d е Пэтти Херст и убийства твинки: рассказ о двух испытаниях Пол Красснер ISBN  9781629630380
  51. ^ У Патти есть пистолет: Патрисия Херст в Америке 1970-х
  52. ^ Уэсткотт, Кэтрин (22 августа 2013 г.). «Что такое стокгольмский синдром?». Журнал BBC News. Получено 16 июня, 2017. Адвокат Херста Бейли утверждал, что 19-летнему парню промыли мозги, и он страдал от "Стокгольмский синдром "- термин, который недавно был придуман для объяснения явно иррациональных чувств некоторых пленников к своим похитителям.
  53. ^ Красснер, Пол. Пэтти Херст и убийства твинки: рассказ о двух испытаниях. ISBN  9781629630380. п. 27.
  54. ^ а б Красснер. Пэтти Херст. ISBN  9781629630380. п. 21.
  55. ^ Кэри, Бенедикт (1 сентября 2008 г.). «Гарри Л. Козол, эксперт по делу Пэтти Херст, умер в возрасте 102 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая, 2010.
  56. ^ Уилкинсон, Фрэнсис (24 декабря 2008 г.). "Гарри Л. Козол, 1908 г.р.". Журнал The New York Times. Получено 31 июля, 2010.
  57. ^ AP. «Сан-Франциско Бейли запутывается со свидетелем». Виктория адвокат.
  58. ^ а б "Выдержки из стенограммы судебного разбирательства по делу Пэтти Херст". umkc.edu.
  59. ^ Хименес, Джейни (23 ноября 1977 г.). "Что Пэтти думала о мужчинах в своей жизни". Монреальский вестник. п. 23. ISSN  0384-1294. OCLC  456824368. Архивировано из оригинал 21 января 2016 г.. Получено 21 января, 2016.
  60. ^ Пресс-секретарь-обзор, 26 февраля 1974 г. (AP, Сан-Франциско)
  61. ^ Дершовиц А. Лучшая защита. п. 394.
  62. ^ 563 F.2d 1331, 2 Fed. R. Evid. Серв. 1149, г. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ Америки, Истец-апелляционный, против Патрисии Кэмпбелл ХЕРСТ, Ответчик-Апеллянт. №№ 76-3162, 77-1759. Апелляционный суд США, девятый округ. 2 ноября 1977 г.
  63. ^ Сан-Симеон-Кал (AP). (13 февраля 1976 г.). "Взрыв бомбы разрывает замок Херста". Утренняя запись.
  64. ^ Джонсон, Джон В. (редактор). Исторические судебные дела США: энциклопедия. п. 145.
  65. ^ а б Сан-Франциско (AP). (19 марта 1976 г.). "Жюри, чтобы начать взвешивать судьбу Пэтти сегодня". Утренняя запись. Мериден, штат Коннектикут.
  66. ^ Херст, Патрисия Кэмпбелл и Москва, Элвин, Пэтти Херст: ее собственная история, Corgi / Avon, 1988 (стр. 442-443). ISBN  0-552-13490-2, ранее опубликованные как Каждая секретная вещь (1982)
  67. ^ а б c d Исторические судебные дела США: энциклопедия, Том 1, под редакцией Джона В. Джонсона, стр. 127
  68. ^ а б c Руссакофф, Дейл (11 июля 1978 г.). «Было ли промыты мозги Тане Херст?». Пост Палм-Бич.
  69. ^ (AP), "Патрисия Херст перенесла операцию", Ellensburg Daily Record, 14 апреля 1975 г.
  70. ^ Сан-Франциско (AP), "Согласно плану безопасности Пэтти будет дома", Bangor Daily News, 12 ноября 1976 г.
  71. ^ «Более мягкий приговор, если Пэтти Херст была бедна», Lodi News-Sentinel, 24 мая 1977 г.
  72. ^ «Побег из SLA».
  73. ^ Далия Литвик, Промытая защита, Шифер, 28 января 2002 г.
  74. ^ Тубин, Джеффри (2 августа 2016 г.). Американская наследница: Дикая сага о похищении, преступлениях и суде над Пэтти Херст. Doubleday. ISBN  978-0385536714.
  75. ^ Делл, Кристина; Майерс, Ребекка. "10 самых печально известных помилований президента - Пэтти Херст". ВРЕМЯ. Получено 16 сентября, 2011.
  76. ^ Управление по связям с общественностью (20 января 2001 г.). "Помилование президента Клинтона, январь 2001 г.". Министерство юстиции США. Получено 24 ноября, 2008.
  77. ^ Слотник, Дэниел Э. (19 декабря 2013 г.). «Бернард Шоу, муж и телохранитель Пэтти Херст, умер в возрасте 68 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 июня, 2017.
  78. ^ а б Гросс, Джейн (10 сентября 1988 г.). «Полный круг: Новая жизнь Пэтти Херст». Нью-Йорк Таймс.
  79. ^ Туми, Стив (27 декабря 1981 г.). «Прокуроры по делу Пэтти Херст смотрят еще раз,« День ». Газеты Knight-Ridder.
  80. ^ NBC, стенограмма: «Похищенная наследница: история Пэтти Херст»
  81. ^ ГРИТТЕН, ДЭВИД (4 марта 2001 г.). "Добро пожаловать в ее последнюю жизнь". Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 февраля, 2019. "Секреты Сан-Симеона" решают эту проблему прямо в ... Патриции Херст также поощряли сделать этот телевизор особенным, потому что ...
  82. ^ Ницца, Майк (12 февраля 2008 г.). "Возвращение Пэтти Херст, спасибо собаке". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 ноября, 2014.
  83. ^ «Собака Пэтти Херст побеждает в Вестминстере». США СЕГОДНЯ. 17 февраля 2015 года.
  84. ^ Карран, Дэвид (14 февраля 2017 г.). «Пэтти Херст - двукратный победитель Вестминстерской выставки собак». Хроники Сан-Франциско. Сан-Франциско. Получено 15 февраля, 2017.
  85. ^ Сарджант, Джек (2003). Оружие, смерть, террор: революционеры 1960-х и 1970-х годов, городские партизаны и террористы. Творчество.
  86. ^ Маркс, Андреа (22 января 2018 г.). "'Радикальная история Пэтти Херст: изнутри новых документальных сериалов CNN ». Катящийся камень. Получено 4 февраля, 2019.

Цитированные тексты

  • Тубин, Джеффри (2016). Американская наследница: Дикая сага о похищении, преступлениях и суде над Пэтти Херст. Кнопф Даблдей. ISBN  9780385536714.
  • Грэбнер, Уильям (2008). У Патти есть пистолет: Патрисия Херст в Америке 1970-х. Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226305226.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Пэтти Херст в Wikimedia Commons