Паулино Берналь - Paulino Bernal

Паулино Берналь (родился 22 июня 1939 г.) аккордеон игрок и Христианин евангелист. Он был членом группы Tejano Tex-Mex Conjunto Bernal.[1]

В 1972 году Паулино обратился из апостольский Христианская конфессия католицизм в евангелический протестантизм и основал Bernal Christian Records, чтобы проповедовать его протестантские христианские убеждения. Через свое служение в Ла-Нуэво-Кристиана Берналь в настоящее время владеет и управляет более чем дюжиной Испанский язык религиозное радио станции, расположенные в Техас несут расписание спутникового вещания. В 2008 году Паулино Берналь выпустил новый компакт-диск с польками производства Грэмми -продюсер-победитель Армандо Лихтенбергер мл., "El Maestro Del Acordeon Y Sus Polkas" в Urbana Records и получил свою первую номинацию на Грэмми за Лучший альбом польки для 51-й ежегодной премии Грэмми.[2]

Лучшее из коньюнтос это, вне всякого сомнения, Эль Конхунто Берналь. Названный ценителями музыки коньюнто «единственным в своем роде» и «на двадцать лет опередившим свое время», El Conjunto Bernal хорошо известен своим огромным разнообразием инноваций. Его музыкальные эксперименты охватывали весь диапазон конъюнто, от традиционной польки до латиноамериканской музыки, такой как болеро, ча-ча-ча, и даже американского рок-н-ролла. El Conjunto Bernal во многом обязан своей оригинальностью и стремительным взлетом славы гению своего основателя Паулино Бернала.

Ранние годы

Паулино Берналь родился 22 июня 1939 года в г. Raymondville, Техас. Воспитанный в ужасающей бедности, с которой сталкивалось большинство чикано его поколения, Паулино был вынужден бросить школу, когда он был еще в школе. Седьмой класс. Завершенный аккордеонист к тому времени он бросил школу, «чтобы попытаться заработать денег и вытащить нас из нищеты, в которой мы оказались». Мать Бернала была разведенный, и рано она переехала в Kingsville, Техас, где Паулино, его старший брат Элой, младший Луис и три сестры были вынуждены выбрать хлопок, огурцы, и другие культуры, чтобы помочь поддержать семья. Однажды к дому зашел мужчина, продавая гитара, и миссис Бернал "с большим приносить в жертву, "купил его для мальчиков. Вскоре Паулино научился играть на кантины с пожилым аккордеонистом, где он собирал советы, чтобы помочь купить еды для семьи Берналов. Но будущее Паулино было за аккордеоном. Он помнит, как слышал по радио лучших аккордеонистов конца 1940-х - начала 1950-х годов - Нарсисо Мартинеса, Валерио Лонгории, Тони Де ла Роса - все они записывались для крупнейшей мексикано-американской компании того времени, Идеальные отчеты. Паулино мечтал пополнить их ряды, и когда его другу подарили аккордеон, именно Паулино больше всего времени практиковался на нем. Вскоре после этого, во время поездки навестить его отец в долине Рио-Гранде Элой получил bajo sexto он и Берналы вскоре двинулись к своему будущему.

Los Hermanitos Bernal начали свою музыкальную карьеру в 1952 году. Их наняли, чтобы они сыграли танец в соседнем Premont - Паулино на аккордеоне, Элой на bajo sexto и друг Адан Ломас на ударные. По словам Бернала, «пришло много людей, и им так понравились братья Бернал, что они продолжали перезванивать нам». Они начали играть в Фальфурриас И в Алиса рядом - дом Ideal Records. Вскоре братья Бернал привлекли внимание Армандо Маррокин, человек, который записал всех артистов для Ideal Records.

Братья Бернал впервые были записаны в качестве резервного коньюнто для некоторых из дуэты затем популярны среди техасских мексиканцев, таких как Кармен и Лаура. В марте 1955 года Маррокен дал Берналам шанс хедлайнеры, а 78 оборотов в минуту был выпущен с Cancion Ranchera Mujer Paseada с одной стороны и романтичный болеро Desprecio с другой. С выпуском своего первого альбома братья Бернал быстро навсегда оставили свои дни сбора хлопка позади и вскоре присоединились к Валерио Лонгория и Тони Де ла Роса как лучшие коньюнто в Техасе.

Эль Конджунто Берналь много записал для Ideal в период с 1955 по 1960 год, и некоторые из лучших сторон, включая хиты монстров: Mi Unico Camino и Sentimiento Y Renco оба с конца 1958 г. находятся на этом компакт-диске и кассете.

Маррокин начал брать их с собой в туры по юго-западу и за его пределами, где они всегда выступали для переполненных залов. Они были особенно популярны в Аризона где местный руководитель оркестра Педро Бугарин любил изображать их со своим оркестр. На самом деле, по словам Паулино, он и Элой обычно сидели с группой Бугарина, а некоторые из музыканты группы в свою очередь сидел бы с Эль Конхунто Берналь. Это знакомство с музыкой группы вдохновило Паулино выйти из обычно простых Ранчера музыку коньюнто в более утонченный стиль Orquesta.

Когда Армандо Маррокин закончил свои отношения с Ideal Records примерно в 1960 году, Эль Конхунто Берналь остался с ним и записался для его нового лейбла Nopal Records. Вскоре после этого Конджунто Бернал переехал в Макаллен, штат Техас, через границу с Мексикой в ​​долину Нижнего Рио-Гранде. Бернал начал работать с Виктором Гонсалесом, и эти двое мужчин основали Bego Records (название компании - комбинация их двух фамилий). Годы Bego представляют собой одни из самых новаторских работ Конджунто Бернала. Именно в свое время Паулино привлек в свою группу самых талантливых музыкантов в традициях коньюнто.

В конце 1960-х Гонсалес выкупил долю Паулино в Bego Records, и Паулино основал Bernal Records, который также спродюсировал многие выдающиеся хиты Эль Конхунто Бернала. Однако к этому времени Паулино отказался от выступлений в пользу административных аспектов шоу-бизнеса. Он руководил звукозаписывающей компанией, вел региональное музыкальное телешоу и в основном сосредоточился на рекламных аспектах бизнеса. Тем временем Оскар Эрнандес и другие очень способные аккордеонисты взяли на себя слабину и продолжили традицию совершенства, начатую Паулино. В то же время успех в музыкальной сфере сказался на Паулино, и он поддался соблазну алкоголь и наркотики.

Однако в 1972 году повар Паулино, нанятый для работы в ресторане, который ему принадлежал, изменил его жизнь, обратив его к учениям возрожденного христианства. С того дня Паулино отказался от алкоголя и наркотиков, чтобы посвятить себя проповеди. Он также возобновил свою карьеру аккордеониста, только на этот раз он сделал это на службе христианства. Он основал новую звукозаписывающую компанию Bernal Christian Records, под знаменем которой он продолжал развивать свой неповторимый стиль. Как он однажды прокомментировал в интервью: «Люди, знавшие меня раньше, сетуют, что я больше не играю. Они, кажется, не понимают, что я сейчас играю больше, чем когда-либо прежде!»

использованная литература

внешняя ссылка