Паломник 300 лет полдоллара - Pilgrim Tercentenary half dollar

Паломник 300 лет полдоллара
Соединенные Штаты
Ценить50 центов (0,50 Доллары США )
Масса12,5 г
Диаметр30.61 мм
Толщина2,15 мм (0,08 дюйма)
КрайРифленый
Сочинение
  • 90,0% серебра
  • 10,0% меди
Серебро0.36169 тройская унция
Годы чеканки1920–21
Тираж
1920 г .: 200 112, в том числе 112 штук для Пробирная комиссия (48000 плавленых)

1921 г .: 100 053, в том числе 53 пробных образца (80 000 плавленых)

Знаки монетного двораНет, все части попали в Филадельфийский монетный двор без отметки монетного двора
Лицевой
Памятная монета полдоллара, посвященная трехсотлетию паломника, аверс.
ДизайнГубернатор Уильям Брэдфорд (монеты, отчеканенные в 1920 году, не имеют даты на этой стороне)
ДизайнерСайрус Э. Даллин
Дата проектирования1920
Обеспечить регресс
Памятная годовщина трехсотлетия паломника на полдоллара reverse.jpg
ДизайнВ Mayflower
ДизайнерСайрус Э. Даллин
Дата проектирования1920

В Паломник 300 лет полдоллара или же Пилигрим полдоллара был памятный пятьдесят центов отчеканены Бюро монетного двора США в 1920 и 1921 гг. по случаю 300-летия (трехсотлетие ) прибытия Паломники в Северной Америке. Он был разработан Сайрус Э. Даллин.

Конгрессмен Массачусетса Джозеф Уолш принимал участие в совместных мероприятиях на федеральном уровне и уровне штата по празднованию юбилея. Он увидел ссылку на предложенный Полдоллара к столетию штата Мэн и понял, что монета может быть выпущена к годовщине паломника в поддержку празднования в Плимут, Массачусетс. Законопроект быстро прошел через законодательный процесс и стал законом от 12 мая 1920 г.

Скульптор Джеймс Эрл Фрейзер критиковал некоторые аспекты дизайна, но Минфин все равно одобрил его. После многообещающего старта продажи пошли на спад, и десятки тысяч монет ежегодно возвращались в банк. Филадельфийский монетный двор для плавки. Нумизмат В. Дэвид Бауэрс отметил тот факт, что монеты были отчеканены во второй год, как начало тенденции, заставляющей коллекционеров покупать более одной монеты, чтобы иметь полный набор.

Фон

В Паломники мы Браунист Английские несогласные; они искали версию христианской религии без вещей, которые они считали несущественными, таких как епископы или Рождество. Они отличались от Пуритане; паломники были строже, и вместо того, чтобы пытаться реформировать Церковь Англии изнутри стремился отделиться от этого.[1] Они уехали из Англии в Нидерланды, потому что в 1608 году король Джеймс I начали преследовать сепаратистов. Среди тех, кто бежал тогда, был Уильям Брэдфорд.[2]

В конце 1610-х годов положение сепаратистов в Нидерландах стало более трудным, поскольку голландское правительство двинулось к союзу с Англией.[2] У них было мало возможностей в Нидерландах, поскольку они были ограничены ручным трудом. гильдии 'отказ принять их, и они боялись, что их дети отклоняются от их языка и религии. Инвесторы во главе с Томас Уэстон согласился профинансировать экспедицию в Северную Америку, и корабль Вероника был отправлен за сепаратистами из Нидерландов, а затем присоединиться к большему количеству Mayflower сформировать экспедицию из двух кораблей. После транспортировки сепаратистов, Вероника оказался непригодным для морского путешествия. В Мэйфлауэр 'Список пассажиров был составлен из некоторых сепаратистов, уехавших в Нидерланды и оставшихся в Англии, а также из множества других. Некоторые потенциальные пионеры остались позади из-за проблем с Вероника. В Mayflower отплыл из Плимут, в Юго-Западная Англия 6 сентября 1620 года с 102 пассажирами и экипажем из 47 человек.[1]

Итак, они покинули этот прекрасный и plesante cityie, который был их пристанищем около 12 лет; но они знали, что они паломники, и не особо смотрели на эти вещи, но подняли глаза к небесам, своей самой дорогой киске, и успокоили свой дух.

Уильям Брэдфорд об отбытии паломников из Лейден[1]

Экспедиция увидела Кейп-Код 9 ноября 1620 г. и приземлился на том месте, где сейчас Провинстаун, Массачусетс. Двумя днями позже мужчины подписали Mayflower Компактный, при этом все согласились подчиниться воле большинства - одному из основополагающих документов американской демократии. Из-за нехватки провизии они не поехали в Вирджинию, а основали поселение в Плимутская колония (сегодня Плимут, Массачусетс ), хотя они рассчитывали поселиться дальше на юг и были плохо подготовлены к зиме в Массачусетсе. Половина умерла до наступления весны. В этом районе было немного коренных американцев, но в 1621 году к поселенцам подошла группа, в том числе двое, Самосет и Squanto, который немного говорил по-английски. Скванто научил паломников местным методам выращивания кукуруза (кукуруза), растение, произрастающее в Новом Свете, с которым эмигранты не были знакомы. Это знание помогло Паломникам постепенно утвердиться. Паломники росли относительно медленно в течение первых поколений в Америке и стали меньшинством среди поселенцев в этом районе. В 1691 г. Плимутская колония стал частью Провинция Массачусетского залива. Жена Брэдфорда умерла, когда корабль находился в Провинстаун-Харбор; после губернатора Джон Карвер погиб в первую зиму, Брэдфорд был избран на его место и отбыл 15 двухлетних сроков. Он привел колонию от необходимого сначала общинного хозяйства к приватизации, значительно увеличив урожай в процессе. Его дневники были опубликованы как Плимутской плантации и являются основным источником информации о повседневной жизни паломников.[3][4]

В 1920 году правительство не продавало памятные монеты. Конгресс во время первые годы юбилейной чеканки, как правило, обозначает конкретную организацию, которой разрешается покупать их по номинальной стоимости и продавать их населению с наценкой.[5][6] Что касается полдоллара в честь 300-летия Паломника, то в уполномочивающем законодательстве не упоминалась организация,[7] но это была Комиссия по празднованию трехсотлетия паломников; прибыль от монеты должна была пойти на финансирование обрядов в честь 300-летия прибытия паломников.[8]

Законодательство

Закон о полдоллара в честь 300-летия паломников был внесен в Палату представителей штата Массачусетс. Джозеф Уолш 23 марта 1920 г. законопроектом, обозначенным как HR 13227.[9] Он был передан в Комитет по чеканке, весам и мерам, в состав которого входит конгрессмен из Индианы. Альберт Вестал был председателем. Этот комитет провел слушания по законопроекту 26 марта 1920 года, а также по предложению о чеканке монет, которое станет Полдоллара к столетию Алабамы, что было первым делом. После того, как комитет проголосовал за положительную рекомендацию законопроекта Алабамы, который предусматривал 100 000 полдолларов, он приступил к рассмотрению предложения «Пилигрим». Вестал за два дня до этого написала Министр финансов Дэвид Ф. Хьюстон, и Хьюстон ответил, что, хотя его департамент не выступал против празднования столетия штата Мэн (ранее одобренного комитетом) или чеканки чеканки Алабамы, Казначейство опасалось, что выпуск большого количества различных дизайнов поможет мошенникам.[10]

Марка в два цента к 300-летию с изображением высадки паломников

Уолш появился и объяснил комитету, что Конгресс ранее уполномочил комиссию работать с властями штата и местными властями над планированием мероприятий, которые должны были состояться в декабре 1920 года в 300-летие Mayflower посадка, а также должна была произойти следующим летом. Хотя мероприятия должны были проводиться в другом месте Массачусетса и даже за пределами штата, основное внимание было уделено Плимуту с благоустройством окрестностей. Плимут-Рок главная цель. Комиссия рекомендовала выпуск памятных марок, а также федеральное ассигнование, но только когда Уолш увидел отчет комитета по памятной дате в Мэне, указанный в документе Палаты представителей, он придумал идею памятной монеты к годовщине. . Это было сделано в прошлом для Всемирная колумбийская выставка 1893 г., вспоминал Уолш, а Уильям А. Эшбрук вмешался (неправильно), что монета была выпущена для Выставка Джеймстауна 1907 г. Уолш заявил, что просили больше (500 000), чем за монету Алабамы, из-за большого интереса к празднованию; он предложил, чтобы для повышения регионального интереса монеты чеканились на всех монетных дворах (Филадельфия, Денвер, и Сан-Франциско ). Эшбрук посчитал, что это число будет чрезмерным, он предложил 300 000 как более подходящее, и Уолш согласился. Миссури Уильям Л. Нельсон предложил, чтобы комитет утвердил закон с поправками, и это было выполнено.[11] Вестал опубликовал отчет от имени своего комитета 26 марта 1920 года, в котором указывалось, что его комитет поддерживает законопроект после внесения поправок.[12]

Марка США в один цент к трехсотлетию с изображением Mayflower

Три чеканки банкноты - «Столетие штата Мэн», «Столетие Алабамы» и «Трехсотлетие паломников» - рассматривались в этом порядке Палатой представителей 21 апреля 1920 года. В качестве монет из штата Мэн и Алабама считались монеты Огайо. Уоррен Гард задал ряд вопросов по различным вопросам, в том числе относительно целесообразности выпуска такого количества полудолларовых дизайнов, хотя он не возражал против принятия ни одного из законопроектов.[13] После того, как счет паломников оказался на полу, Гард спросил Уолша, почему в счету предусмотрено 500 000 полдолларов, что намного больше, чем для государственных монет; Уолш ответил, что это связано с тем, что монета была выпущена к 300-летию, а не просто к 100-летию. Гард продолжил эту мысль, спросив, было ли это 400-летие, будет ли оправдано еще больше монет, и Уолш согласился. Гард спросил и Уолша, и Вестал, сколько полдолларов находится в обращении, но ни один из законодателей не знал. Вашингтонский представитель Джон Франклин Миллер спросил, должна ли монета ознаменовать первоначальную высадку паломников в Провинстауне или их последующую высадку в Плимуте, но Уолш не ответил на этот вопрос окончательно. Конгрессмен Джеймс В. Данбар из Индианы отметил, что цена на серебро поднялась настолько высоко, что Монетный двор может оказаться из кармана при чеканке монет, и спросил, покроет ли федеральное правительство какие-либо убытки; Вестал ответила, что Массачусетс будет. Затем Вестал внесла поправку комитета, чтобы уменьшить разрешенный тираж с 500 000 до 300 000, привлекая внимание Гарда, который спросил причину изменения и получил ответ, что в оригинальном счете есть типографская ошибка.[13] Уолш сказал комитету, что он выбрал цифру в 500 000 человек, поскольку годовщина Пилигрима была более важной, чем столетняя годовщина штата Мэн.[14] Гард поинтересовался, одобрена ли поправка комитетом, и, когда ему сказали, что да, спросил, можно ли за полдоллара Пилигрима купить больше, чем обычные полдоллара На что Уолш ответил: «Почему, я думаю, очень вероятно, особенно на Кейп-Коде».[15] Гард выразил надежду, что тем летом сможет провести там несколько дней, а Вестал заявила, что Гард будет рад получить и потратить полдоллара в любом из трех штатов, отмечающих годовщины. Законопроект был принят Палатой представителей без явного возражения.[15]

На следующий день, 22 апреля, Палата представителей сообщила о принятии законопроекта в Сенат.[16] Законопроект был передан в Комитет Сената по банковскому делу и валюте; 28 апреля, Коннектикут Джордж П. Маклин сообщил об этом с рекомендацией пройти.[17] 3 мая Маклин попросил, чтобы три банкноты (Мэн, Алабама и Пилигрим) были немедленно рассмотрены Сенатом, а не дожидались своей очереди, но сенатор от штата Юта Рид Смут возразил: Попытка Смута поднять анти-сброс торговый вексель только что возражал Чарльз С. Томас Колорадо. Смут, однако, заявил, что, если бы законопроекты не были рассмотрены примерно до 14:00, вероятно, не было бы никаких возражений.[18] Когда Маклин снова попытался продвинуть денежные купюры, сенатор Канзаса Чарльз Кертис спросил, есть ли срочность. Маклин ответил, что, поскольку три банкноты должны были отмечать текущие годовщины, необходимо их авторизовать и запустить производственный процесс. Все три законопроекта прошли в Сенат без возражений[19] и закон о паломниках был принят за подписью президента Вудро Вильсон 12 мая 1920 г.[9]

Подготовка

Губернатор Уильям Брэдфорд (1920) по Сайрус Э. Даллин, который также разработал монету

Комиссия по празднованию трехсотлетия паломников сделала эскизы дизайна, которые были преобразованы в трехмерные гипсовые модели. Сайрус Э. Даллин, бостонский скульптор, известный своими изображениями коренных американцев[20] и работы, связанные с паломниками.[21] Поскольку закон не был принят до 12 мая 1920 года, и комиссия надеялась, что монеты будут выставлены на продажу как можно раньше, Даллину настоятельно рекомендовали поторопиться с работой.[22] Выбор Даллина явно порадовал Комиссия изящных искусств (CFA) председатель Чарльз Мур, который писал скульптору в дружеских тонах.[23]

Даллин закончил свои модели в августе 1920 года, и CFA передало дизайн скульптору. Джеймс Эрл Фрейзер. Изучив работу Даллина, Фрейзер счел надписи грубыми и в недатированном письме Муру (вероятно, в конце августа) пожалел, что не было возможности внести изменения. Он предложил призвать Монетный двор выделить три месяца на рассмотрение CFA. После заседания комиссии 3 сентября письмо об этом было направлено в Директор Монетного двора США, Раймонд Т. Бейкер.[23] Письмо проигнорировали, но казначейство одобрило дизайн.[8]

Дизайн

В лицевой На монете изображен Уильям Брэдфорд. Он носит шляпу и держит Библию под мышкой.[21] Брэдфорд, известный своей набожностью, предназначен для того, чтобы его увидеть в момент медитации.[24] На гипсовых моделях Даллина были слова "БИБЛИЯ"на томе; они вместе с инициалами Даллина"CED", были удалены.[25] Вместо этого буква D была помещена под локоть Брэдфорда, что, вероятно, отразилось на центр в качестве запоздалой мысли ударом, обычно используемым для создания знак монетного двора D для Денверского монетного двора.[22] Нумизматы Энтони Святек и Уолтер Брин сочли широкий воротник Брэдфорда достаточно близким к пуританской одежде того дня, чтобы пройти, хотя они сомневались в подлинности взъерошенного платья. галстук.[26] Портрет Брэдфорда - в любом случае изобретение; подлинное сходство с ним неизвестно.[27] Грубость надписей, на которую жалуется Фрейзер, не очевидна из-за относительно небольшого размера монет.[28]

На реверсе изображен Mayflower[27] под всеми парусами. Писатели-нумизматики обратили большое внимание на то, что корабль имеет треугольную форму. летающий кливер, тип паруса, который не использовался во время Mayflower путешествие.[25][29][30] Этой ошибки удалось избежать Клер Обри Хьюстон в его дизайне для марки с ценой в один цент, выпущенной 21 декабря 1920 года. Надписи и даты, окружающие монету, говорят сами за себя.[31]

Историк искусства Корнелиус Вермель в своей книге о монетах и ​​медалях США назвал полдоллара Пилигрима «шедевром консервативной традиции».[32] Он предположил, что на портрет Брэдфорда Даллином повлияли Август Сен-Годенс и его скульптура, Пуританин. Вермель считал корабль на реверсе большим достижением на Джордж Т. Морган изображение 1892 г. Санта Мария на Колумбийский полдоллара, и почувствовал, что судно Даллина предвещало корабли (по крайней мере, пять) на памятных монетах 1930-х годов. «Если смотреть с кормы на волнах, корабль паломников впечатляет».[33]

Производство, распространение и сбор

Пятицентовая марка к 300-летию, изображающая подписание Мэйфлауэр Компакт

В Филадельфийский монетный двор отчеканено 200 112 полдолларов в октябре 1920 г., причем сумма, превышающая круглую цифру, зарезервирована для проверки и тестирования на собрании ежегодного собрания 1921 г. Пробирная комиссия. Они были отправлены в National Shawmut Bank Бостона, который продавал монеты по 1 доллару за каждую, а прибыль шла на комиссию по случаю трехсотлетия.[29] Монеты можно было заказать в любом банке Бостона или Плимута. Свейтек считал, что продажа монет, датированных 1920 годом, была очень успешной, и в то время не было мысли о том, чтобы вернуть их на Монетный двор для выкупа и переплавки. Первый заказ не исчерпал разрешенный тираж, поэтому трехсотлетняя комиссия заказала еще 100000 экземпляров весной 1921 года, когда продажи замедлились. Они были отчеканены в июле вместе с 53 экземплярами, предназначенными для Пробирной комиссии 1922 года, и на лицевой стороне слева от Брэдфорда указан год выпуска.[21][25] Это было сделано для соблюдения Закон о чеканке 1873 г., который требует, чтобы на монетах был указан год чеканки.[29] В спад 1921 г. началось вскоре после этого; продажи упали, и десятки тысяч обоих концертов остались непроданными. Комиссия к 300-летию вернула Монетному двору 48000 экземпляров выпуска 1920 года и 80 000 экземпляров 1921 года.[25]

Обе финики полдоллара пилигрима выросли в цене с годами, особенно выпуск 1921 года, из которых до нас дошло только 20 000. На пике первого бума памятных монет в 1936 году, 1920 год был продан за 1,75 доллара, а 1921 год - за 8 долларов; на пике второго бума в 1980 году, 1920 год был продан за 275 долларов, а 1921 год - за 800 долларов.[34] Роскошное издание Р. С. Йоман с Путеводитель по монетам США (2015) перечисляет 1920-е по цене от 85 до 650 долларов, а 1921 - от 170 до 850 долларов, каждая в зависимости от состояния. Исключительный экземпляр модели 1920 года был продан на аукционе в 2014 году за 7 344 доллара.[35]

Торговец монетами и автор нумизматики В. Дэвид Бауэрс Считается, что монета Пилигрим была первым случаем, когда памятные полдоллара были отчеканены за несколько лет с целью заставить нумизматов покупать несколько монет, чтобы их коллекции оставались полными:

До этого времени продвижению памятных монет коллекционерам уделялось относительно мало внимания. Нумизматическое братство составило лишь небольшой процент от общего объема продаж ... Половинки Пилигримов, датированные 1921 годом, были созданы, чтобы «заставить» коллекционера, как выразился [торговец монетами] Б. Макс Мель, потворствовать желанию нумизматов добиться комплектаций. Почерк был на стене, и в том же году он вскоре стал самим собой коллекционером против жадности эмитентов Алабамы и Алабамы 1921 года. Миссури половинки. Эпоха невинности закончилась.[36]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c Slabaugh, п. 44.
  2. ^ а б Флинн, п. 151.
  3. ^ Slabaugh С. 44–45.
  4. ^ Флинн С. 151–52.
  5. ^ Налог, стр. v – vii.
  6. ^ Slabaugh, стр. 3–5.
  7. ^ Pub.L.  66–182
  8. ^ а б Флинн, п. 152.
  9. ^ а б "Закон о поминовении пятидесяти центов". Получено 21 мая, 2016 - через ProQuest.
  10. ^ Домашние слушания, стр. 3–5.
  11. ^ Домашние слушания, стр. 5–9.
  12. ^ Комитет Палаты представителей по чеканке, весам и мерам (26 марта 1920 г.). "Чеканка монеты достоинством 50 центов в ознаменование 300-летия высадки паломников".
  13. ^ а б 1920 Запись Конгресса, Vol. 66, Стр.5947–5950 (21 апреля 1920 г.)
  14. ^ Домашние слушания, стр. 6–7.
  15. ^ а б 1920 Запись Конгресса, Vol. 66, Стр.5950 (21 апреля 1920 г.)
  16. ^ 1920 Запись Конгресса, Vol. 66, Стр.5966 (22 апреля 1920 г.)
  17. ^ 1920 Запись Конгресса, Vol. 66, Стр.6202 (28 апреля 1920 г.)
  18. ^ 1920 Запись Конгресса, Vol. 66, Стр.6443 (3 мая 1920 г.)
  19. ^ 1920 Запись Конгресса, Vol. 66, Стр.6454 (3 мая 1920 г.)
  20. ^ Беседки, п. 141.
  21. ^ а б c Slabaugh, п. 43.
  22. ^ а б Беседки, п. 142.
  23. ^ а б Налог С. 48–51.
  24. ^ Vermeule, п. 161.
  25. ^ а б c d Swiatek, п. 115.
  26. ^ Святек и Брин, с. 209, 211.
  27. ^ а б Беседки, п. 144.
  28. ^ Налог, п. 51.
  29. ^ а б c Святек и Брин, п. 211.
  30. ^ Налог, п. 49.
  31. ^ Святек и Брин С. 211, 213.
  32. ^ Vermeule, п. 160.
  33. ^ Vermeule С. 161–62.
  34. ^ Беседки С. 144–45.
  35. ^ Йомен С. 1125–26.
  36. ^ Беседки, п. 146.

Источники

внешняя ссылка