Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko - Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko

Эта статья о книге по грамматике эсперанто. О противовирусном препарате см. PMEG (противовирусный).
Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko
PMEG 15.0.6 Provizora PDF 31 Majo 2019.pdf
АвторБертило Веннергрен
Опубликовано2006, 2013, 2016
ISBN978-0-939785-07-0
OCLC311169563

Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko (PMEG, Английский: Полное руководство по грамматике эсперанто) - это книга, объясняющая Грамматика эсперанто в удобном для изучения формате. В основном это было написано Бертило Веннергрен[1] и предназначен для обычных носителей эсперанто, которые хотят изучать эсперанто грамматика, построение слов, написание и произношение.[2]

Он не использует традиционные грамматические терминология,[3] что облегчает понимание[4] чем традиционные учебники грамматики. Примеры используемых терминов: «О-ворто» (О-слово) вместо «субстантиво» (существительное, существительное ) и "rolvorteto" (маленькое ролевое слово) вместо prepozicio (предлог ). Эти новые грамматические термины также более подходят для описания эсперанто, чем традиционные термины. Например, используя традиционную терминологию, слова «тиу» (Вон тот), "амба" (обе) и «галстуки» (тот) были бы прилагательными, но они ведут себя совсем иначе, чем прилагательные, оканчивающиеся на «а»; слово «А-ворто» (Слово) группирует слова, которые ведут себя одинаково вместе.[5]

PMEG - это в основном практическое руководство, а не теоретическая работа для лингвистов, в отличие от Плена Анализа Граматико (Полная аналитическая грамматика), который считался «крупнейшим исследовательским проектом по грамматике эсперанто» до публикации PMEG.[6]

С 1995 года существует на Интернет.[7] В 2006 г. вышла печатная версия, изданная Эсперанто-США, также стал доступен для покупки.

Только Веннергрен отвечает за содержание PMEG, но в создании этой книги помогли многие другие люди.

Рекомендации

  1. ^ "Nova Pomego estos eĉ pli korekta". Libera Folio (на эсперанто). 2016-05-27.
  2. ^ ДЕСМЕТЬ, Петр (2006). "La unua Zamenhof-памятник 21a яренто: dika Pomego! (Последний раз при Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko de Bertilo Wennergren)". Monato (на эсперанто) (2006/07). п. 5. Получено 2016-06-27.
  3. ^ Крис, Ален. "Амарадж провой". La Ondo de Esperanto. (на эсперанто) (2006 №11 (145)). Получено 2016-06-26.
  4. ^ BROADRIBB, Дональд (2000). "Монато". Получено 2016-06-26.
  5. ^ Веннергрен, Бертило (2006-11-28). "La gramatikaj terminoj en PMEG" (на эсперанто). Архивировано из оригинал на 2016-04-10.
  6. ^ Саттон, Джеффри (2008). Краткая энциклопедия оригинальной литературы на эсперанто 1887-2007 гг.. Мондиаль. п. 172. ISBN  978-1595690906.
  7. ^ Доркас, филиппо (2006). "PMEG доступен уже сейчас!". Эсперанто ‑ США. Архивировано из оригинал 17 апреля 2016 г.

внешняя ссылка