Молитвы или размышления - Prayers or Meditations - Wikipedia

В центре вышитая задняя обложка трехъязычного перевода монограммы Елизаветы I. Парр.

Молитвы или размышления, написанный в 1545 году английской королевой Кэтрин Парр, была первой книгой, изданной в Англии женщиной под своим именем на английском языке.[1] Впервые он появился в печати 8 июня 1545 года.[2] В прошлом году она анонимно опубликовала Псалмы или молитвы 60-страничная книга состояла из местных текстов, отобранных и собранных Королевой для личного поклонения.[3][4] Он основан на гораздо более длинной католической религиозной книге XV века автора Thomas à Kempis, Подражание Христу, но переориентированная на цели развития Церковь Англии.[4]

Парр рассматривал его как частный аналог Увещевание и ектения, созданный для всеобщего поклонения Архиепископ Кентерберийский Томас Кранмер. Работа архиепископа Кранмера была первой подобной работой для Церковь Англии получить королевское одобрение; чтобы быть выпущенной для общего пользования, королеве Екатерине тоже нужно было получить разрешение своего мужа, Король Генрих VIII,[5] а также одобрение архиепископа.[3]

Молитвы или размышления достигла значительного числа изданий в 16 веке и в целом пользовалась большим успехом у английских читателей при жизни Парр и после ее смерти в 1548 году.[5] Ее падчерица Элизабет перевел его на латынь, французский и итальянский в качестве новогоднего подарка Генриху VIII.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мюллер 2011, п. 1.
  2. ^ Мюллер 2011, п. 93.
  3. ^ а б Мюллер 2011, п. 71.
  4. ^ а б Мюллер 2011, п. 372.
  5. ^ а б Мюллер 2011, п. 370.
  6. ^ Мюллер 2011, п. 370-371.

Источники

  • Мюллер, Джанелл (2011). Кэтрин Парр: Полное собрание сочинений и переписка. Издательство Чикагского университета. ISBN  978-0226647241.