Queer LitFest, Ченнаи - Queer LitFest, Chennai

Queer LitFest, Ченнаи (QLF)
சென்னை குயர் இலக்கிய விழா
Логотип Queer LitFest, Chennai.png
Положение делАктивный
ЖанрЛГБТ-литература
Литературный фестиваль
Дата (даты)7 июля 2018 г.
14 сентября 2019 г.
19, 20, 26 и 27 сентября 2020 г.
ЧастотаЕжегодно
Место проведенияКонференц-центр Кавикко
Местоположение (а)Ченнаи
СтранаИндия
Активные годы2018 - настоящее время
Торжественно открыт7 июля 2018 г.
ОсновательМули
ОрганизованныйКвир-хроники Ченнаи
СпонсорКраудфандинг, Самофинансирование
Интернет сайтwww.queerlitfest.com
Первый фестиваль квир-литературы в Индии

В Queer LitFest, Ченнаи (QLF), также известный как Ченнаи Queer LitFest (Тамильский: சென்னை குயர் இலக்கிய விழா, Ченнаи Квир Илаккия Вижа ?) является ежегодным литературный фестиваль который проходит в индийском городе Ченнаи, Тамил Наду. Первое издание Chennai Queer LitFest было организовано в июле 2018 года.[1] Конференц-центр Кавикко служит основным местом проведения фестиваля.[2][3]

Мероприятие организовано Квир-хроники Ченнаи, независимый издательский и литературный форум в Ченнаи,[2] и это первый Queer LitFest India.[4][5]

История

Фестиваль начался как детище квир-активиста из Ченнаи Мули, который считал, что существует потребность в более широком обсуждении квир-литературы в Индии, которое объединит квир-писателей, переводчиков и союзников.[6][7][8] Мули также является директором и куратором фестиваля. Куратором QLF-2018 выступили писатель и переводчик Эл Джей Вайолет вместе с Мули.[8][9] Chennai Queer LitFest был запущен в 2018 году, чтобы сосредоточить внимание на литературе LGBTQIA + на тамильском и других индийских языках, а также на выявлении странных авторов, переводчиков и художников. QLF принял участников, среди которых писатели, переводчики и художники из Тамилнада, а также из Дели, Карнатаки, Кералы, Манипура, Мумбаи и Лондона.[10][11] QLF включил такие темы, как квир-идентичность в Индии, инклюзивная детская литература, искусство в квир-литературе, переводы и квир-литература в публикации. Фестиваль полностью организован за счет краудфандинга.[8][12][13]

2018

Chennai Queer LitFest 2018, который состоится 7 июля 2018 года, - это первый литературный фестиваль в Индии, полностью посвященный квир-литературе, писателям и переводчикам. В Флаг гордости за социальную справедливость был выпущен в QLF 2018.[13] Темы обсуждения первого выпуска Chennai Queer LitFest включали представление ЛГБТ в СМИ, модератором которого является писатель и переводчик Гириш, квир-литература в публикациях; Васудхендра Моханасвами рассказывал о квир-литературе на каннаде, а затем читал избранную квир-литературу на тамильском языке. В соответствии с принципами разнообразия и маргинальности квир-жизней и их невидимых повествований на LitFest был официально запущен проект Chinky Homo Project.[14] Основное выступление театрального артиста и активиста Живая Улыбка Видья (Выпуск 2018 г.) был зачитан на сцене в ее отсутствие.[15]

2019

14 сентября 2019 года прошел Chennai Queer LitFest 2019. Темы обсуждения были на тему «Инклюзивная детская литература» писателя Шалса Махаджана и педагога Салаи Сельвама. Группу по искусству в квир-литературе (Queerness in Art) модерировал художник Сентил между историком общины Маари и иллюстратором Ваем.[2] Разговор о переводе вела писательница Надика с переводчиком. В. Гита. Лондонская писательница и художница Хари Раджаледчуми рассказала о своем личном открытии квир-литературы и тамильской квир-литературы в целом. Писатель-малаялам Кишор сделал краткий обзор квир-литературы на малаялам. Южный избирательный округ Ченнаи Член парламента и поэт д-р Тамижачи Тхангапандян доставил основной доклад. Мероприятие завершилось сессией Open Mic.[8][16]

2020

Ченнаи Queer LitFest 2020 был объявлен 20 июня 2020 года[17]. В связи с продолжающейся пандемией COVID-19 Chennai Queer LitFest 2020 проводился в режиме онлайн в прямом эфире. Выпуск 2020 года назывался Chennai Queer LitFest 2020 Live. Фестиваль проходил 19, 20, 26 и 27 сентября 2020 года.[18].

Рекомендации

  1. ^ Джозеф, Равина (29 июня 2018 г.). "Между строк в Queer Chennai Chronicles". Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 29 декабря 2019.
  2. ^ а б c «Взгляд на квир-литературу». Новый индийский экспресс. Получено 29 декабря 2019.
  3. ^ 100010509524078 (2 июля 2018 г.). «Фестиваль квир-подсветки в городе для продвижения тамильской письменности». dtNext.in. Получено 29 декабря 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  4. ^ «ПЕРВЫЙ ИНДИЙСКИЙ QUEER LITFEST В ЧЕННАИ ПРЕДОСТАВИЛ ПЛАТФОРМУ ДЛЯ ПИСАТЕЛЕЙ И ХУДОЖНИКОВ QUEER НА ПОЛЯХ». Gaylaxy.
  5. ^ மௌலி, பணியாளர் நலன் ஆலோசகர் | ஃ பீனிக்ஸ் மனிதர்கள், получено 30 декабря 2019
  6. ^ Queer LitFest (2018) | Речь Мули, Гиреша Л.С., получено 29 декабря 2019
  7. ^ [Вступление] | , மௌலி & கிரீஷ் - குயர் இலக்கிய விழா 2019 | QLF 2019, получено 29 декабря 2019
  8. ^ а б c d 100010509524078 (11 сентября 2019 г.). «Chennai Queer LitFest для стимулирования разговоров об инклюзивной литературе». dtNext.in. Получено 29 декабря 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  9. ^ «Первый квир-фестиваль в Ченнаи, посвященный тамильскому письму». Таймс оф Индия. 28 июн 2018. Получено 29 декабря 2019.
  10. ^ "QCC Queer LitFest 2018 | Спикеры". Квир LitFest. Получено 29 декабря 2019.
  11. ^ "Спикеры QLF 2019 | Queer LitFest, Ченнаи, QCC". Квир LitFest. Получено 29 декабря 2019.
  12. ^ «Первый в Индии фестиваль квир-литографии в Ченнаи стал платформой для квир-писателей и художников на окраинах». Журнал Gaylaxy. 12 ноября 2018 г.. Получено 29 декабря 2019.
  13. ^ а б «Инклюзивная детская литература для открытия микрофона: 2-й Chennai Queer LitFest готовит многое». www.thenewsminute.com. Получено 29 декабря 2019.
  14. ^ "QCC Queer LitFest 2018". Квир LitFest. Получено 29 декабря 2019.
  15. ^ Queer Lit Fest (2018) | Основной доклад: Живая улыбка Видья | Читает Шилпа, получено 29 декабря 2019
  16. ^ "இந்தியாவின் முதல் பால்புதுமையினர் இலக்கியவிழா". கருப்பு (на тамильском). 27 сентября 2019 г.. Получено 29 декабря 2019.
  17. ^ «Объявление: Chennai Queer LitFest 2020 Live». Twitter. Получено 3 сентября 2020.
  18. ^ «Анонс Chennai Queer LitFest 2020 - QCC». பால்புது பக்கங்கள். 1 сентября 2020 г.. Получено 3 сентября 2020.

внешняя ссылка