Рик Спрингфилд - Rick Springfield

Рик Спрингфилд
Рик Спрингфилд 5-09-2014-7 (14150002904) .jpg
Спрингфилд в мае 2014 года
Родился
Ричард Льюис Спрингторп

(1949-08-23) 23 августа 1949 г. (71 год)
Гилфорд, Новый Южный Уэльс, Австралия
НациональностьАвстралийский
ГражданствоАвстралийский (1949-настоящее время) американец (2006-настоящее время)
оккупация
  • Певица
  • актер
  • музыкант
  • автор песен
  • продюсер
  • автор
Активные годы1962 – настоящее время
Супруг (а)
Барбара Портер
​
(м. после 1984 г.)​
Партнер (ы)Линда Блэр (1974–76)
Дети2
Музыкальная карьера
Жанрырок, пауэр поп, поп рок, Тяжелый рок
Инструменты
Этикетки
Связанные действияZoot
Интернет сайтRickspringfield.com

Ричард Льюис Спрингторп (родился 23 августа 1949 г.), профессионально известный как Рик Спрингфилд, австралийский музыкант и актер. Он был членом поп рок группа Zoot с 1969 по 1971 год, затем начал сольную карьеру со своего дебютного сингла "Поговорите с небом «Достигнув 10 лучших в Австралии в середине 1972 года, когда он переехал в Соединенные Штаты. У него был хит № 1»Девушка Джесси "в 1981 году в Австралии и США, за что он получил Премия Грэмми за лучшее мужское рок-вокальное исполнение. За ним последовали еще четыре лучших хита США: "Я сделал все для тебя ", "Не разговаривай с незнакомцами ", "Дело сердца "и" Love Somebody ". Два лучших альбома Спрингфилда в США: Собака рабочего класса (1981) и Успех меня еще не испортил (1982).

Как актер снялся в телесериалах. Прилив, с 1994–97, и появлялся в ролях второго плана в Рики и Флэш и Настоящий детектив (оба 2015 года). Он изобразил доктора Ной Дрейк в дневной драме Главная больница, 1981–83, 2005–08 и 2012, вернувшись в 2013 году на 50-летие шоу со своим сыном, актером Лиамом Спрингторпом. Он сыграл развратную версию себя в Блудливая Калифорния (2009). В 2010 году Спрингфилд опубликовал свою автобиографию, Поздно, поздно ночью: Воспоминания. В 2016 году исполнил роль Винса Винсенте /Люцифер в 12 сезон из CW серии Сверхъестественное. В 2017 году он сыграл пастора Чарльза в фильме Американская история ужасов выпуск под названием «Зима нашего недовольства».

Ранние годы

Рик Спрингфилд родился Ричард Льюис Спрингторп 23 августа 1949 г. South Wentworthville, внешний западный пригород Сиднея.[1][2] Он сын Эйлин Луиз (Эвеннетт) и Нормана Джеймса Спрингторпа, кадрового офицера австралийской армии.[1][3] Его бабушка и дедушка по материнской линии были англичанами.[4] Когда он был молод, он жил в военном лагере с семьей в Broadmeadows, Виктория, Австралия. В четырнадцать лет он увидел Битлз выступать на Фестивальный зал, Мельбурн.[5]

Карьера

Музыка

Спрингфилд во время шок / отрицание / гнев / принятие тур в 2004 году

Спрингфилду было 13 лет, когда он научился играть на гитаре. Он присоединился к различным группам в Англии, где его отец работал с 1958 по 1963 год, и еще к нескольким после возвращения в Австралию.[1] В 1968 году к нему обратился бас-гитарист Пит Уотсон, чтобы тот присоединился к его группе Rockhouse.[6] Позже в том же году Уотсон изменил название группы на MPD Ltd, и в октябре, когда Спрингфилду было 19 лет, они отправились в турне. Южный Вьетнам развлечь австралийские войска. Еще одним участником MPD Ltd был Дэнни Финли (барабанщик). По возвращении в Австралию они сформировали Wickedy Wak.[6] К ним присоединились Фил Блэкмор на клавишных и Дик Ховард.[6] Go-Set журналистка Ян «Молли» Мелдрам продюсировал сингл Wickedy Wak "Billie's Bikie Boys" с Биб Бертлз поп-рок группы Zoot в качестве бэк-вокалиста.[7]

В сентябре 1969 года Спрингфилд заменил Роджера Хикса в качестве ведущего гитариста и вокалиста в Zoot с Бертлсом на бас-гитаре и вокале. Дэррил Коттон по вокалу и гитаре и Рику Брюеру по барабанам.[8] Присоединившись к Zoot, Спрингфилд принял тему «Think Pink - Think Zoot», согласно которой участники группы были одеты с головы до ног в розовый атлас.[7][9] Рекламный трюк привлек внимание к группе и привлек многочисленных поклонников девочек-подростков; однако это вызвало проблемы в укреплении их авторитета как серьезных рок-музыкантов.[7][9] Пятый сингл Зута «Hey Pinky» был написан Спрингфилдом.[10] Группа попыталась избавиться от своего имиджа подростка.[7][9] Затем последовала хард-роковая кавер-версия песни Битлз ' удар "Элеанор Ригби ", которая заняла 4-е место на Go-Set 's Топ-40 в марте 1971 года.[11] Несмотря на еще один хит-сингл с "Freak" в апреле,[12] который был написан Спрингфилдом,[13] группа распалась в мае.[9][14][15]

Спрингфилд подписал с Sparmac Records и выпустил свой дебютный сольный сингл "Speak to the Sky" в октябре, который занял пятое место в рейтинге Go-Set таблица одиночных игр.[16] Владелец лейбла Sparmac, Роби Портер, также был продюсером и менеджером Springfield.[7] Записав свой дебютный альбом, Начало, в Лондоне, Спрингфилд переехал в Соединенные Штаты в середине 1972 года.[9] Спрингфилд предоставил для альбома все написание песен, вокал, гитару, клавишные и банджо.[8] В августе 1972 г. в США был выпущен "Speak to the Sky" Capitol Records и достигла 14 места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 в сентябре.[8][17] Начало был первым из семи топ-40 альбомов Спрингфилда на родственных Рекламный щит 200.[18] Однако последующему успеху мешали слухи о том, что Capitol Records платила людям за покупку альбомов Спрингфилда, что привело к тому, что некоторые радиостанции бойкотировали его музыку.[19]

Спрингфилд в сентябре 2011 года перед выступлением в Бостоне

В 1973 году Спрингфилд подписал контракт с Columbia Records и записал свой второй альбом, Герои комиксов, который также был произведен Портером.[8] В Австралии, выпущенный на новом лейбле Портера, Wizard Records, альбом и два его сингла не попали в чарты.[8] Спрингфилд позиционировался как кумир подростковой поп-музыки, похожий на Дэвид Кэссиди и Донни Осмонд.[8] Спрингфилд говорил о подросток изображение в Цирковой журнал[20] в 1973 году. Он сказал, что не знает, как это произошло. «Кто-то видел мою фотографию, и все».[20] Далее он сказал, что кто-то попросил сфотографировать его в белом костюме и подумал, что это «немного скучно», поэтому он взял несколько цветных карандашей и «нацарапал R с проходом через него молнии ... стал моим эмблема."[20] С сентября 1972 года по сентябрь 1973 года Спрингфилд играл «самого себя» в субботнем утреннем мультсериале ABC-TV. Миссия: Магия!, для которой он обычно писал и исполнял оригинальную песню в каждой серии. В 1974 году он выпустил альбом только для Австралии, Миссия: Магия!, который был «полон заразительных поп-песен из жевательной резинки».[8] Его сингл "Take a Hand" попал в топ-50 США в 1976 году. Сингл взят из альбома. Ждать ночи, который был выпущен его новым лейблом Chelsea Records. Вскоре после его выпуска звукозаписывающая компания закрылась.[8][17] В конце 1970-х он больше сконцентрировался на своей актерской карьере, снявшись в нескольких главных телевизионных драмах в прайм-тайм.[1][8]

Спрингфилд продолжал писать и записывать, и в 1981 году выпустил свой следующий альбом, Собака рабочего класса. Альбом породил сингл "Девушка Джесси ", мировой хит, который в течение двух недель занимал первое место в США в рейтингах Hot 100 и Австралии. Kent Music Report таблица одиночных игр.[17][21] Спрингфилд выиграл 1981 Премия Грэмми за лучшее мужское рок-вокальное исполнение.[22][23] Собака рабочего класса достиг №7 на Рекламный щит 200.[18] Еще одним топ-10 синглом с альбома стал Сэмми Хагар -открытый "Я сделал все для тебя ".[8][17] Он имел дальнейший успех с последующими альбомами Успех меня еще не испортил (1982) и Жизнь в стране Оз (1983). Спрингфилд был разочарован тем, что в интервью люди ошибочно принимали его за Брюс Спрингстин, выраженный в треке "Брюс" на альбоме Красивые чувства (1984). В 1984 году Спрингфилд снялся в собственном фильме, Трудно удержать, и записал большую часть материала на сопровождающий саундтрек. Саундтрек включал хит "Love Somebody" из первой десятки, а также несколько умеренно успешных последующих синглов. Однако сам фильм не имел успеха, а успех саундтрека (хотя и выше, чем у фильма) бледнел по сравнению с предыдущими альбомами Спрингфилда. Тем не менее, Спрингфилд выпустил свой следующий альбом. Дао в 1985 году, записав несколько скромных хитов из этого выпуска, в том числе "Состояние сердца »и« Celebrate Youth ». В том же году Спрингфилд был одним из нескольких исполнителей, которые участвовали в Живая помощь Благотворительный концерт.[24] Примерно в это же время он сделал небольшой перерыв в записи.

Спрингфилд вернулся в 2020 году с разового выступления в Кохид и Камбрия сингл "Девушка Джесси 2"[25] продолжение сингла Springfield 1981 года "Девушка Джесси."

Играет роль

Основные статьи: Ной Дрейк и Эли Лав

Спрингфилд дебютировал в кино на Человек за шесть миллионов долларов 30 октября 1977 г. в эпизоде ​​«Откат». В декабре он появился на Мальчики Харди / Загадки Нэнси Дрю, изображающий Неда Никерсона. 20 января 1978 года Спрингфилд сыграл главную роль в эпизоде ​​сериала Удивительная женщина под названием «Кричащее копье». Персонаж, которого он изобразил, был Том, озабоченный жених олимпийской гимнастки, похищенный страдающим манией величия. Позже, в 1978 году, Спрингфилд сыграл персонажа Зак в Сага о звездном мире, который, с некоторыми отличиями, был пилотным эпизодом оригинал Battlestar Galactica телевизионный сериал. Он также снялся в роли Кейта Стюарта в 17 серии 4 сезона («Гном в гелиевой шляпе») Рокфордские файлы и как Томми Арчер в эпизоде ​​4 («Убийство на оборотной стороне») Тайны Эдди Капры в 1978 году. В 1979 году он снялся в роли гостя в эпизоде ​​«Невероятного Халка» под названием «Ученик» в роли Майкла Рорка, полицейского, который должен решить, отомстить ли за смерть своего отца, который также был офицером полиции, или просто обеспечить правосудие и поймать предполагаемого преступника. В 1981 году он стал звездой мыльной оперы. Главная больница. Он подписал контракт с RCA отчеты и уже записал альбом Собака рабочего класса, чего ни он, ни его агент не ожидали, пойдет очень хорошо, поэтому Спрингфилд взял на себя роль мыла. Но песня "Jessie's Girl" заняла первое место, и Спрингфилд в итоге оба сыграл роль Доктор Ноа Дрейк с 1981 по 1983 год, одновременно путешествуя со своей группой. Успех песни повысил рейтинги шоу, которое, по словам Спрингфилда, «стало самым большим телешоу того лета». Известность шоу также увеличила продажи песни.[26] В 1984 году Спрингфилд снял полнометражный художественный фильм под названием Трудно удержать. В 1998 году сыграл в фильме Легион. Он также написал саундтрек к фильму Трудно удержать. В 1992 году он сыграл главную роль в недолговечном сериале ABC. Человеческая цель, на основе Персонаж DC Comics с таким же именем.[27] В 1989 году он снялся в фильме. Ник Найт, в котором он сыграл 800-летнего вампира, ищущего лекарство от своего состояния. Позже фильм был переделан как первые два эпизода сериала. Навсегда Рыцарь. В 1991 году снялся в телефильме. Умереть танцевать. В 1994 году снялся в сериале Робин Гуды. С 1994 по 1997 год снимался в телесериалах. Прилив который длился 69 эпизодов.[28]

Помимо ролей на телевидении и в кино, Спрингфилд также снимался в музыкальном театре. В 1995 году он был участником оригинального бродвейского состава мюзикла. Кафе Смоки Джо.[29] Эта Тони Премия - номинированный мюзикл с песнями авторов рок-н-ролла Джерри Лейбер и Майк Столлер. С февраля 2000 г. по декабрь 2002 г. Спрингфилд выступал в EFX В живых![30] на MGM Grand в Лас Вегас, Невада. Спрингфилд снялся в нескольких сериях третьего сезона сериала. Время для шоу с Блудливая Калифорния. Его первое появление было в эпизоде ​​3 11 октября 2009 года, в котором он играет «извращенную версию самого себя»; «гедонистический Рик Спрингфилд» из прошлого.[31] Спрингфилд снялся в "Ho'ohuli Na'au", эпизоде Гавайи Пять-0. Он сыграл роль фотографа Ренни Синклера.[32]

В декабре 2005 г. Спрингфилд попросил Главная больница продюсеры вернутся в сериал в роли доктора Ноа Дрейка после 23-летнего отсутствия.[33][34] Впоследствии его работа была продлена как постоянная приглашенная звезда, а не как полноценный актерский состав до 2008 года.[35] Спрингфилд вернулся в Главная больница в роли доктора Ноа Дрейка в апреле 2013 года.[36] Спрингфилд также снялся в эпизоде ​​сериала «Все идет лучше с вампирами». Горячо в Кливленде. Он сыграл роль рабочего, который выдавал себя за известного певца и музыканта Рика Спрингфилда, пытаясь произвести впечатление на женщин.[37] Спрингфилд неоднократно играл в Настоящий детектив как доктор Ирвинг Питлор, психиатр.[38][39] В 2015 году Спрингфилд появился в роли Грега рядом с Мерил Стрип в фильме Рики и Флэш. В 2016 году Спрингфилд попал в двенадцатый сезон из CW серии Сверхъестественное где играл рокер Винс Винсенте и Люцифер. В июле 2016 года Спрингфилд появился на канале ABC. Величайшие хиты.[40] В октябре 2017 года Спрингфилд появился в роли пастора Чарльза на телеканале FX. Американская история ужасов: Культ. В июле 2018 года Рик сыграл себя в 4 серии YouTube оригинальная серия Sideswiped (сериал).

Личная жизнь

Когда Спрингфилду было 17 лет, он попытался покончить жизнь самоубийством, повесившись.[41] «Я висю в подвешенном состоянии на пятнадцать или двадцать секунд и просто теряю сознание, когда узел, связывающий веревку с балкой, каким-то образом распутывается. Меня сильно прижимает к бетонному полу, скорее, изношенный».[42] Спрингфилд имеет дело с депрессия в течение нескольких десятилетий. «Я хочу, чтобы у них была надежда ... и они знали, что момент пройдет», - сказал 68-летний Спрингфилд в эксклюзивном интервью изданию ABC News ' Паула Фэрис. «Я являюсь примером проходящего момента, потому что я был там пару раз и не ... из-за отсутствия лучшей фразы не нажал на курок».[43] С конца 1974 по начало 1976 года Спрингфилд состоял в романтических отношениях с актрисой. Линда Блэр, начиная с 15 лет, а ему 25.[42]

24 апреля 1981 года умер отец Рика Спрингфилда, Норман Джеймс Спрингторп. В октябре 1984 года Спрингфилд женился на своей девушке Барбаре Портер в семейной церкви в Австралии.[44] Они познакомились несколькими годами ранее, когда Спрингфилд записывал Собака рабочего класса и она работала секретарем в студии звукозаписи. У них двое сыновей, Лиам (1985 г.р.) и Джошуа (1989 г.р.).[1] В 1985 году, когда у него родился первый сын и после выхода на свободу Дао Альбом Спрингфилд сделал перерыв в своей музыкальной карьере, чтобы проводить больше времени со своей семьей и справляться с депрессией, которая поражала его с юности.[45][46] В январе 2018 года Спрингфилд заявил в интервью, что он подумывал о самоубийстве в 2017 году. «В прошлом году я был близок к этому, очень близок к этому», - объяснил Спрингфилд, как он думал о самоубийстве. "Когда Робин Уильямс и Честер (Беннингтон и Крис Корнелл ) и эти парни… Я не сказал: «О, это ужасно». Я сказал: «Я понял». Я становлюсь таким потерянным и темным ".[41]

На концерте в Дом Блюза 2 марта 2006 г. в Орландо, штат Флорида, Спрингфилд объявил, что стал Гражданин США. Он объявил: «После 30 с лишним лет уплаты стольких налогов он решил, что пора стать американцем». Он продолжал говорить: «Я не уверен, как это будет происходить здесь, но я республиканец ... что в моем доме означает только то, что я отменяю голос моей жены, потому что она голосует за« другую сторону »... .так что это стирка ".[47]

Воспоминания

Автобиография Спрингфилда, Поздно, поздно ночью: Воспоминания (ISBN  978-1-4391-9115-6), был выпущен в 2010 году. В октябре он достиг 13-й строчки на Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов.[48] В мае 2014 года Springfield опубликовал Великолепная вибрация: роман, который тоже сделал Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов.

В августе 2012 г. Поздно, поздно ночью был назван № 23 в "25 великих рок-мемуарах всех времен" Катящийся камень.[49]

Песни со ссылкой на Рика Спрингфилда

В 1985 г. Джимми Харт записал песню "Eat Your Heart Out Rick Springfield", представленную на Борцовский альбом.[50][51][52][53] Предпосылка песни состоит в том, что объект привязанности Харта, кажется, боготворил Спрингфилд до такой степени, что Харт чувствовал себя соперником с ним, побуждая Харта также заняться пением, чтобы соревноваться за привязанность своей девушки. В песне есть отсылки к «Доктору Ноа Дрейку», а также к «Девочке Джесси». В интервью 2014 года Спрингфилд заявил, что, хотя он слышал название и знал о существовании песни и встречался с Джимми Хартом лично, на самом деле он никогда не слышал эту песню.[54]

Джонатан Коултон записал песню Je Suis Rick Springfield об американце, который пытается произвести впечатление на французскую девушку, которую он только что встретил во Франции, притворившись Спрингфилдом. Он был записан в 2011 году и вошел в альбом Artificial Heart.[55]

Дискография

Основная статья: Дискография Рика Спрингфилда

Награды и номинации

Go-Set Pop Опрос

Опрос Go-Set Pop координировала газета подростковой поп-музыки, Go-Set и был основан в феврале 1966 года и проводил ежегодный опрос своих читателей с 1966 по 1972 год, чтобы определить наиболее популярных личностей.[56]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1972самЛучший мужчина3-й
Лучший Ньюкомве4-й
Лучший автор песен / композитор2-й
Лучший альбомНачало2-й

Король поп-музыки

Король поп-музыки проголосовали читатели ТВ неделя. Премия Короля поп-музыки началась в 1967 году и длилась до 1978 года.[56]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1971самЛучший ведущий гитаристВыиграл
1972самСамый популярный австралийский музыкантВыиграл

премия Грэмми

ГодКатегорияНоминальная работаРезультат
1982Лучшее рок-вокальное мужское исполнение"Девушка Джесси"Выиграл
1983"Я в восторге"Назначен[57]
1983Лучшее мужское вокальное поп-исполнение«Не разговаривай с незнакомцами»Назначен[58]
1984Лучшее рок-вокальное мужское исполнение"Дело сердца"Назначен[59]

9 мая 2014 года Спрингфилд был удостоен звезды на Голливудская Аллея славы за его вклад в музыку.[60]

использованная литература

  1. ^ а б c d е "Биография Рика Спрингфилда". Канал Биографии (Великобритания). Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 25 июн 2010.
  2. ^ Кимбалл, Дункан; Сандерс, Тиффани (2007). "Рик Спрингфилд". Milesago: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975. Ice Productions. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 21 июля 2011.
  3. ^ "Биография Рика Спрингфилда (1949–)". Ссылка на фильм. Advameg, Inc. В архиве из оригинала 1 ноября 2011 г.. Получено 21 июля 2011.
  4. ^ Спрингфилд, Рик (12 октября 2010 г.). Поздно, поздно ночью. ISBN  9781451628944. Получено 11 апреля 2016.
  5. ^ «Рик Спрингфилд: Об обучении актерскому мастерству, желании стать рок-звездой и жизни в депрессии». Abc.net.au. 21 августа 2015. В архиве из оригинала 9 апреля 2016 г.. Получено 11 апреля 2016.
  6. ^ а б c Кимбалл, Дункан; Калнейн, Пол (2007). ООО «МПД». Milesago: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975. Ice Productions. В архиве из оригинала от 1 июля 2011 г.. Получено 21 июля 2011.
  7. ^ а б c d е Кимбалл, Дункан (2007). "Зоот". Milesago: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975. Ice Productions. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 21 июля 2011.
  8. ^ а б c d е ж г час я j Макфарлейн, Ян (1999). "Энциклопедия Рика Спрингфилда'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86508-072-1. Архивировано из оригинал 3 августа 2004 г.. Получено 21 июля 2011.
  9. ^ а б c d е Макфарлейн, Ян (1999). Запись в энциклопедии "Zoot". Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86508-072-1. Архивировано из оригинал 9 августа 2004 г.. Получено 21 июля 2011.
  10. ^ "Привет, Пинки". Поисковая система APRA. Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). В архиве из оригинала 8 сентября 2012 г.. Получено 21 июля 2011. Примечание: зарегистрирован под именем при рождении Спрингфилд Ричард Льюис Спрингторп.
  11. ^ Ниммерволл, Эд (6 марта 1971 г.). "Национальный Топ 60". Go-Set. Waverley Press. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 21 июля 2011.
  12. ^ Ниммерволл, Эд (3 апреля 1971 г.). "Национальный Топ 60". Go-Set. Waverley Press. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 21 июля 2011.
  13. ^ "Урод". Поисковая система APRA. Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинал 25 сентября 2012 г.. Получено 21 июля 2011. Примечание: зарегистрирован под именем при рождении Спрингфилд - Ричард Льюис Спрингторп.
  14. ^ "Официальный веб-сайт". Рик Спрингфилд. В архиве из оригинала 12 апреля 2010 г.. Получено 6 апреля 2010.
  15. ^ "Зоот". Birtles.com. 7 июня 2002 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2010 г.. Получено 6 апреля 2010.
  16. ^ Ниммерволл, Эд (19 февраля 1972 г.). «Национальный Топ 40». Go-Set. Waverley Press. В архиве из оригинала 3 марта 2011 г.. Получено 21 июля 2011.
  17. ^ а б c d "История альбома и песенного чарта Рика Спрингфилда". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа (Компания Nielsen ). Получено 21 июля 2011.
  18. ^ а б "Рик Спрингфилд> Таблицы и награды> Рекламный щит Альбомы ». Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 21 июля 2011.
  19. ^ По данным 2005 г. A&E документальный Рик Спрингфилд: за изображением.
  20. ^ а б c «Рик Спрингфилд - больше не герой комиксов» Хью Слафии, стр. 27, Цирковой журнал, № 36 - Том 8, № 3, 1973 - Организация цирковых предприятий К47453.
  21. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book Ltd. ISBN  0-646-11917-6. Примечание: используется для составления чартов австралийских синглов и альбомов с 1974 по Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) создали свои графики в середине 1988 г. В 1992 году Кент Бэк рассчитал позиции в диаграммах за 1970–1974 годы.
  22. ^ "Рик Спрингфилд> Чарты и награды> Грэмми". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 22 июля 2011.
  23. ^ «Результаты поиска прошлых победителей для художника: Рик Спрингфилд». премия Грэмми. Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 22 июля 2011.
  24. ^ Линдер, Ли (14 июля 1985 г.). "'Global Jukebox "призывает Африку". Юго-восточный штат Миссуриан. Ассошиэйтед Пресс. п. 6. Получено 25 июн 2010.
  25. ^ https://www.spin.com/2020/08/coheed-and-cambria-share-jessies-girl-2-video-feating-rick-springfield/
  26. ^ Мыльница, "Рик Спрингфилд и Кимберли Маккалоу ", вышла в эфир 16 июня 2007 г. SOAPnet
  27. ^ Кинг, Сьюзен (31 июля 1992 г.). «Цели Рика Спрингфилда действуют как путь к успеху». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 3 ноября 2012 г.. Получено 1 февраля 2010.
  28. ^ Вагг, Стивен (14 июля 2019 г.). "Австралийские певцы стали актерами". Filmink.
  29. ^ "Кафе Смоки Джо". База данных Интернет-театра. В архиве из оригинала от 1 декабря 2010 г.. Получено 6 апреля 2010.
  30. ^ «Обзор EFX Alive с Чаком Раундсом в главной роли». Igoshows.com. 22 февраля 2001 г. В архиве из оригинала 13 июля 2010 г.. Получено 6 апреля 2010.
  31. ^ "RickSpringfield.com". 17 сентября 2009 г. В архиве из оригинала 17 сентября 2009 г.. Получено 17 сентября 2009.
  32. ^ "Hawaii Five-O Recap: недавно арестованные приглашенные звезды Рика Спрингфилда". Current-movie-reviews.com. 2 мая 2011. Архивировано с оригинал 5 мая 2011 г.. Получено 9 мая 2011.
  33. ^ Ауртур, Кейт (30 ноября 2005 г.). «Рик Спрингфилд возвращается в образе пожилого, пьяного героя мыльной оперы». Газета "Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 11 мая 2014 г.
  34. ^ Кролл, Дэн Дж. "GH News, Рик Спрингфилд возвращается в GH, больницу общего профиля". Soapcentral. Архивировано из оригинал 21 октября 2005 г.. Получено 14 февраля 2013.
  35. ^ Кинг, Сьюзен (20 декабря 2005 г.). «Спрингфилд возвращается в больницу». Sun-Sentinel. В архиве из оригинала от 11 мая 2014 г.
  36. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 марта 2013 г.. Получено 27 февраля 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  37. ^ «С вампирами все идет лучше: Джой встречается с парнем, который, по ее мнению, является ее подростковой любовью, Риком Спрингфилдом (Рик Спрингфилд) ...» 28 марта 2012. Архивировано с оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 28 марта 2012.
  38. ^ Харник, Крис (11 декабря 2014 г.). «Рик Спрингфилд присоединится ко 2 сезону« Настоящего детектива »». E!. Получено 20 июля 2015.
  39. ^ Герцог, Кенни (28 июня 2015 г.). "Настоящий детектив: Ворон смерти". Гриф. Нью-Йорк. В архиве из оригинала 22 июля 2015 г.. Получено 20 июля 2015.
  40. ^ "Смотрите сериал" Лучшие хиты - ABC.com ". В архиве из оригинала от 8 ноября 2016 г.
  41. ^ а б Fox News Staff (12 января 2018 г.). "Рик Спрингфилд признает, что недавно думал о самоубийстве в новом интервью". Fox News. Нью-Йорк: Fox Entertainment Group. В архиве из оригинала 2 февраля 2018 г.. Получено 3 февраля 2018.
  42. ^ а б EW Staff (12 октября 2010 г.). «Новые неприятные мемуары Рика Спрингфилда: мы читаем их, поэтому вам не нужно». Нью-Йорк: Time Inc. В архиве из оригинала 4 февраля 2018 г.. Получено 3 февраля 2018. Журнал Cite требует | журнал = (Помогите)
  43. ^ Торбек, Кэтрин (16 января 2018 г.). Рик Спрингфилд говорит, что хочет, чтобы люди, задумывающиеся о самоубийстве, знали, что момент пройдет.'". ABC News. Нью-Йорк: ABC. В архиве из оригинала 3 февраля 2018 г.. Получено 3 февраля 2018.
  44. ^ «О GH: Об актерах | Рик Спрингфилд | Общая больница». Soapcentral.com. В архиве из оригинала 17 мая 2016 г.. Получено 11 апреля 2016.
  45. ^ «Иконка американского телевидения: Рик Спрингфилд». Fox News. В архиве из оригинала 22 октября 2012 г.. Получено 11 апреля 2016.
  46. ^ Радио 94,5 "Гул" "Интервью". Архивировано из оригинал 9 сентября 2006 г.. Получено 14 февраля 2013.
  47. ^ Хилберн, Брайан. (2006) Рик Спрингфилд Жить в Доме Блюза Орландо, Записано 2 марта 2006 года.
  48. ^ «Список бестселлеров NYT с 24 октября 2010 г. по 7 ноября 2010 г.». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 7 марта 2016 г.. Получено 11 апреля 2016.
  49. ^ «25 величайших рок-мемуаров всех времен: Рик Спрингфилд -« Поздно поздно ночью »(2010)». Архивировано из оригинал 16 августа 2012 г.. Получено 15 августа 2012.
  50. ^ "The Wrestling Album: Джимми Харт - Eat Your Heart Out, Рик Спрингфилд". YouTube. В архиве из оригинала 25 марта 2016 г.. Получено 5 августа 2015.
  51. ^ "Wrestling - Eat Your Heart Out Rick Springfield Lyrics - MetroLyrics". В архиве из оригинала 17 августа 2016 г.
  52. ^ "Интервью Джимми Харта от Pro Wrestling Daily". Архивировано из оригинал 26 марта 2016 г.. Получено 21 июля 2016.
  53. ^ "Новости WWE, Результаты RAW, Результаты Smackdown". В архиве из оригинала от 19 сентября 2016 г.
  54. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 августа 2016 г.. Получено 21 июля 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  55. ^ "Je Suis Rick Springfield - JoCopedia, вики Джонатана Култона". В архиве с оригинала от 30 июня 2017 г.
  56. ^ а б "Австралийская музыкальная премия". Рон Джефф. Получено 16 декабря 2010.
  57. ^ «Тото доминирует в ежегодных номинациях на Грэмми». Spartanburg Herald-Journal. Компания New York Times. 14 января 1983 г. В архиве из оригинала 13 марта 2016 г.. Получено 9 февраля 2020.
  58. ^ "Rock On The Net: Grammy Awards: лучшее вокальное поп-исполнение - мужское". www.rockonthenet.com. Получено 9 февраля 2020.
  59. ^ «Номинанты на 26-ю ежегодную премию Грэмми представлены в феврале ...» UPI. Получено 9 февраля 2020.
  60. ^ «Тупак Шакур и Фил Хартман получат звёзды Аллеи славы - см. Список». Ontheredcarpet.com. В архиве из оригинала 27 февраля 2014 г.. Получено 5 августа 2015.

внешние ссылки