Сэмюэл Чартерс - Samuel Charters

Для канадского политика см. Сэмюэл Чартерс (канадский политик).

Сэмюэл Барклай Чартерс IV (1 августа 1929 - 18 марта 2015) был американским историком музыки, писателем, продюсером, музыкантом и поэтом. Он был широко опубликованным автором по темам блюз и джаз. Он также писал художественную литературу.[1][2]

Обзор

Чартерс родился в Питтсбург, Пенсильвания, в семью, принадлежащую к верхнему среднему классу, которая была заинтересована в том, чтобы слушать и играть музыку всех видов. «Я вырос в мире репетиций групп, блюзовых записей и полного осознания джаза ... Семья также играла рэгтайм, также играла Дебюсси, также была вовлечена в прослушивание новой музыки Бартока. Это был общий музыкальный культурный интерес в котором джаз был центральным »(Исмаил, 2011, с. 232). Чартерс впервые увлекся блюз-музыкой в ​​1937 году, услышав Бесси Смит версия песни Джимми Кокса «Никто не знает тебя, когда ты в упадке» (Charters 2004). Он переехал с семьей в Сакраменто, Калифорния Чартерс говорит, что он «все это время играл на кларнете, постоянно играл джаз; у меня был свой первый оркестр, когда мне было тринадцать ... У меня не было природных способностей, но я продолжал играть, и это было так. это непосредственно привело меня к началу исследования »(Исмаил, 2011, с. 232). Он посещал средние школы в Питтсбурге и Калифорнии и посещал Городской колледж Сакраменто, который окончил в 1949 году. Отслужив в армии во время Корейской войны, он получил степень бакалавра экономики в Калифорнийский университет в Беркли в 1956 г.

В 1940-х и 1950-х годах, хотя он в основном был погружен в изучение и игру джаза, Чартерс также приобрел множество старых записей американских блюзовых музыкантов, в конечном итоге накопив огромную и ценную коллекцию и начав понимать, что блюз и джаз были связаны в истории черного. Музыка. В 1951 году в возрасте 21 года он переехал в Новый Орлеан, Луизиана, где он впитал в себя историю и культуру, о которых раньше только читал; он прожил там большую часть 1950-х годов, перемещаясь из Беркли в Новый Орлеан и обратно. Он прослужил два года в Армия США (1951–53) и начал изучать джаз кларнет с Джордж Льюис.

Чартерс всегда интересовался политикой и хотел играть определенную роль в общественной жизни, но, поскольку он в 1952 году в армии поссорился с Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности, он решил, что ему придется заниматься политикой, не сдерживаясь. любой офис. «Для меня писать о черной музыке было моим способом борьбы с расизмом. Вот почему моя работа не академическая, вот почему это абсолютно не что иное, как популяризация: я хотел, чтобы люди слышали черную музыку, как я сказал в Поэзия блюза. . . . Именно здесь я говорю, знаете ли, если, представив музыку, я смогу заставить кого-нибудь взглянуть через расовую пропасть, увидеть черное лицо и увидеть этого человека как человека - вот почему моя работа беззастенчиво романтична »(Ismail, 2011, стр. 251–52). Чартерс всегда считал блюз содержащим в нем небольшую и чистую разновидность народной поэзии, нечто, что пронизывало лирику ранних исполнителей, таких как Чарли Паттон и Слепой Вилли МакТелл, но было потеряно в более поздних версиях. более коммерциализированный, блюз ». Мне действительно надоели эти чертовы гитарные соло. Для меня все они звучали как Би Би Кинга, и я действительно хотел услышать отличный текст. . . «Поэзия блюза Чартерс считала глубоким культурным выражением человечества, которое могло объединить всех людей, любящих поэзию (Исмаил, 2011, стр. 258).

Чартерс в течение многих лет исследовал историю джаза, но в 1950-х он также начал изучать блюз. Заметив, что его копия записей блюзмена Роберта Джонсона была записана в Сан-Антонио, Чартерс в 1953 году отправился в Техас, чтобы узнать все, что он мог о Роберте Джонсоне и еще одном из его любимых музыкантов, Слепом Вилли Джонсоне. С поиском Чартерсом Роберта Джонсона начались годы полевых записей (первоначально для Folkways Records по всей территории Соединенных Штатов, а затем в Багамы в 1958 году, где он сделал первые записи Джозеф Спенс ). Его записи 1959 года техасского блюзмена Лайтнин Хопкинс оказался важным в повторном открытии Хопкинса. Также в 1959 году Чартерс опубликовал свою влиятельную книгу. Кантри-блюз, первая история блюза и увлекательный рассказ о его поисках самих блюзменов с напарником. альбом с таким же названием сопровождать его.

За годы полевых работ в 1950-х годах, которые привели к публикации Кантри-блюзЧартерс всегда чувствовал себя перегруженным объемом работы, необходимой для надлежащего документирования музыки чернокожих американцев, и надеялся, что его сочинение побудит других присоединиться к нему. «У меня всегда было ощущение, что нас так мало, а работа такая огромная. Вот почему я писал книги так же, как и я, - чтобы романтизировать очарование поиска старых блюзовых исполнителей. Я говорил:« Помогите! Эта работа » действительно большой, и мне очень нужна помощь! ' Я действительно преувеличил это, но это сработало! Боже мой, я вернулся из того года в Европе и нашел детей, которые занимались исследованиями на Юге ... Они почти все пришли ко мне в какой-то момент, они написали мне письмо, в котором говорилось об этом это то, что я делаю »(Исмаил, 2011, с. 259).

Работы Чартерса оказали большое влияние, выявив аспекты Афроамериканец музыка и культура, которые ранее были в значительной степени неизвестны широкой публике, а также публикация стихов и романов. Его сочинения включают многочисленные книги на темы блюза, джаза, Африканская музыка, и Багамская музыка, а также примечания к многочисленным звукозаписям.[3]

В 1963 и 1964 годах Charters управляла вновь образованной Престиж фольклор звукозаписывающий лейбл.[4] С 1966 по 1970 год он работал продюсером психоделической антивоенной группы. Деревенский Джо и рыба (все альбомы кроме CJ Fish в 1970 г.). Он также был связан с Европейским Sonet Records этикетка и в 1970 году произведено Рок по всей стране, альбом Билл Хейли и его кометы, для Sonet.

Он разочаровался в американской политике во время война во Вьетнаме и переехал с семьей в Швеция, установив там новую жизнь, несмотря на то, что сначала не мог говорить на языке. Он разделил свое время между Швецией (где у него было шведское гражданство, но сохранило гражданство США) и Коннектикут. Он помогал создавать музыку различных шведских музыкальных коллективов и переводил на английский язык произведения шведского писателя Томаса Транстрёмера, получившего Нобелевскую премию по литературе в 2013 году.

Первый брак Чартерса в возрасте 20 лет закончился разводом. В 1959 году он женился на писательнице, редакторе, Бит поколения ученый, фотограф и пианист Энн Чартерс (р. 1936), с которым познакомился в Калифорнийский университет в Беркли в 1954–55 учебном году по классу музыки; она профессор английской и американской литературы на пенсии в Университет Коннектикута.[5] Эти двое сотрудничали во многих проектах, в частности, в их обширных полевых записях, таких как фильм «Блюз» (1962). В «День такой длинный, а зарплата такая маленькая» Чартерс описал свои музыкальные приключения на Остров Андрос в Багамы в 1958 г. у него было трое детей: старший, Сэмюэл Чартерс V, был продуктом его первого брака и работал морским архитектором, живущим в Новом Орлеане. Двое других, Нора Чартерс и Маллей Очкиогроссо, проживают в Нью-Йорке. Нора, 1973 года рождения, фотограф, а Маллей, 1967 года рождения, работает психиатром на факультете Медицинского колледжа Вейл Корнелл.

Чартерс был награда Грэмми победитель и его книга Кантри-блюз был введен в Зал славы блюза в 1991 году как один из «Классиков блюзовой литературы».[3][6] В 2000 году он и его жена пожертвовали Архив блюза и народной афроамериканской музыкальной культуры Samuel & Ann Charters Исследовательскому центру Томаса Дж. Додда Университета Коннектикута в г. Сторрс, Коннектикут. Архив содержит материалы, собранные за десятилетия работы пары по документированию и сохранению афроамериканской музыки в Соединенных Штатах, Карибском бассейне и Африке. Материалы архива включают более 2500 звукозаписей, а также видеозаписи, фотографии, монографии, ноты, полевые заметки, переписку и контракты музыкантов.[7][8][9]

В 2008 году Хартии опубликовали, Труба за углом: история джаза в Новом Орлеане. В 2014 году он опубликовал Яркие танцы Гарри, короткое художественное произведение, которое он назвал «басней»; «Чем заняться на Пикадилли»; и «Какие пути, какие путешествия: новые и избранные стихи». В том же году он и его жена основали коллекцию шведского искусства Сэма и Энн Чартерс в Колледж Августана в Рок-Айленд, Иллинойс.

Чартерс умер в своем доме в Арсте, Швеция, 18 марта 2015 г. миелодиспластический синдром, разновидность рака костного мозга.[1][2]

Книги

  • 1959, Кантри-блюз. Нью-Йорк: Райнхарт. Переиздано в 1975 году, Da Capo Press, с новым введением автора.
  • 1962, Джаз: история нью-йоркской сцены. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей (с Леонардом Кунштадтом).
  • 1963, Поэзия блюза. С фотографиями Энн Чартерс. Нью-Йорк: Дубовые публикации.
  • 1963 - Джаз в Новом Орлеане (1885-1963): указатель негритянских музыкантов Нового Орлеана. Нью-Йорк: Дубовые публикации.
  • 1967, Блюзмены. Нью-Йорк: Дубовые публикации.
  • 1969, В это место. Беркли: Oyez Press.
  • 1971, Стихи поэтов. Беркли: Oyez Press.
  • 1972, Из шведской записной книжки. Беркли: Oyez Press.
  • 1973, Роберт Джонсон.
  • 1975, Наследие блюза: взгляд на искусство и жизнь двенадцати великих блюзменов: неформальное исследование. Лондон: Колдер и Бояры.
  • 1976, В Лагосе. Беркли: Oyez Press.
  • 1977, Сладкий, как проливной дождь. Нью-Йорк: Дубовые публикации.
  • 1979, Spelmännen: изображения и фото. Samlade av Samuel Charters; översättning av Рольф Аггестам. Wahlström & Widstrand.
  • 1980, Тех, кто умер. Беркли: Oyez Press.
  • 1981, Корни блюза: поиск в Африке. Бостон: М. Боярская.
  • 1983, Мистер Джаби и мистер Смайт. Нью-Йорк: Марион Боярская. Его первый роман
  • 1984, Последняя ночь Джелли Ролла Мортона в таверне в джунглях: воображаемые воспоминания. Нью-Йорк: М. Боярская.
  • 1986, Луизиана Блэк: Роман. Нью-Йорк: М. Боярская.
  • 1991, Создатели блюза. (Включает Блюзмены и Сладкий, как ливень). Да Капо.
  • 1992, Год страны. Беркли: Oyez Press.
  • 1992, Элвис Пресли звонит матери после шоу Эда Салливана. Миннеаполис: Coffee House Press.
  • 1999, День такой длинный, а зарплата такая маленькая: музыка на летнем острове. Нью-Йорк: Марион Боярская.
  • 2000, Блюзовые лица: Портрет блюза.
  • 2004, По дороге блюза: избранные сочинения для блюза, 1956–2004. Нью-Йорк: Марион Боярская.
  • 2006, Новый Орлеан: Играет джазовый хор. Марион Боярский.
  • 2007, Бебо Вальдес, портрет кубинского естества.
  • 2008, Труба за углом: история джаза в Новом Орлеане. Джексон: Университетское издательство Миссисипи.
  • 2009, Язык песни: путешествие в музыкальный мир африканской диаспоры.
  • 2014, Яркие танцы Гарри: Басня. Предзнаменования.
  • 2015, Песни печали: Люси МакКим Гарнизон и песни рабов Соединенных Штатов.

Звукозаписи

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.
  • 1951, «Счастливые латунные обманщики», «Большой боевой топор»; Группа The Jug Band Five из родного города Мемфиса, "Когда святые идут маршем""(Сингл 78 оборотов в минуту). Член группы Чартерс исполнил вокал и кларнет. Запись финансировалась отцом его тогдашней жены. Согласно Чартерс, Контрольный список произведений, записей, компиляций и сочинений для выпуска альбома, 1951-2000 гг. (неопубликовано): «Мой друг Расс Соломон держал небольшой музыкальный магазин в задней части аптеки своего отца в здании Tower Theatre в Сакраменто, и его Tower Records был первым - и, возможно, единственным - магазином, в котором нашлась пластинка. акции." Brandt Records.
  • 1954, Билли и Ди Ди Пирс: Музыка Нового Орлеана Vol. 3, Музыка танцевальных залов (выбранные треки). Folkways Records. Избранные треки переизданы в 1993 году как часть серии Blues Masters от Rhino Records, на Мастера блюза 11: классический женский блюз.
  • 1954, Слепой Дэйв Росс: Слепой Уилли Джонсон (выбранные треки). Folkways Records.
  • 1954, Мобильные борцы: американские группы Skiffle (выбранные треки). Folkways Records.
  • 1954, Рэмблин Джек Эллиотт и Дерролл Адамс. Неизданный.
  • 1955, Анджелина Джонсон: Слепой Вилли Джонсон (избранные треки. Folkways Records.
  • 1959, Освещение Хопкинса: Молния Хопкинса. Folkways Records.
  • 1959, Джозеф Лэмб: этюд в классическом рэгтайме. Folkways Records.
  • 1959, Музыка Нового Орлеана: Vol. 4 Рождение джаза. Folkways Records.
  • 1959, Кантри-блюз. RBF / Folkways Records. Сборник выпущен вместе с книгой Чартерса Кантри-блюз.
  • 1960, Фурри Льюис: Фурри Льюис. Folkways Records.
  • 1961, Pink Anderson: Carolina Blues Man, Vol. 1. Престиж / Блюзвилл отчеты.
  • 1961, Пинк Андерсон: Человек Медицинского Шоу, Том. 2. Престиж / Блюзвилл отчеты.
  • 1961, Pink Anderson, Ballad & Folksinger, Vol. 3. Престиж / Блюзвилл отчеты.
  • 1962, Энн Чартерс: Эссе в регтайме. Folkways Records.
  • 1963, J.D. Short / Son House: Блюз дельты Миссисипи. Folkways Records.
  • 1964, Али Акбар Кан и Рави Шанкар: мастера-музыканты Индии. Престиж Рекордс.
  • 1964, Священные Модальные Круги. Престиж Рекордс.
  • 1964, Музыка Багамских островов: Vol. 1 Бахаманская народная гитара, Джозеф Спенс. Folkways Records.
  • 1964, Музыка Багамских островов: Vol. 2 Духовная музыка, Начальные песни и баллады. Folkways Records.
  • 1964, Музыка Багамских островов: Vol. 3 Инструментальная музыка с Багамских островов. Folkways Records.
  • 1965, Герман Мелвилл: Моби Дик или Кит. Читает Луи Зорич. Folkways Records.
  • 1965, Чарльз Айвз: Сонаты для скрипки и фортепиано. Folkways Records.
  • 1965, Чарльз Айвз: Короткие пьесы для фортепиано. Folkways Records.
  • 1965, Чикагский блюз (тт. 1 - 3). Сериал под названием «Чикаго / Блюз / Сегодня!» Vanguard Records.
  • 1967, Страна Джо и рыба: электрическая музыка для разума и тела. Vanguard Records.
  • 1967, Country Joe and the Fish: I-Feel-Like-I'm-Fixin-To-Die. Vanguard Records.
  • 1967, Бадди Гай: мужчина и блюз. Vanguard Records.
  • 1968, Джон Фэйи: Реквиа. Vanguard Records.
  • 1968, Джуниор Уэллс: Идем к вам! Vanguard Records.
  • 1968, Бадди Гай: Это Бадди Гай! Vanguard Records.
  • 1969, Мороз: Морозная музыка. Vanguard Records.
  • 1969, Мороз: рок-н-ролл. Vanguard Records.
  • 1970, Билл Хейли и кометы: Путешествующий оркестр. Янус Рекордс. Выпущен в Швеции на лейбле Sonet Records под названием Рок по всей стране.
  • 1971, Skaggmanslaget: Snus, mus och brannvin. Сонет Рекордс.
  • 1971, Стефан Гроссман: Те приятные дни. Transatlantic Records.
  • 1971, Разное. Художники: Spellmansstamma i Delsbo. Сонет Рекордс.
  • 1972, Каджуны (Том 1) и Vol. 2.). Сонет Рекордс.
  • 1972, Пепс Перссон: неделя Пепс пришел в Чикаго. Сонет Рекордс.
  • 1972, Энн Чартерс: Букет Джоплина. (Первоначально самовыпущенный на Portents Records, 1964 г.) GNP Records.
  • 1973, Стефан Гроссман: Живи. Трансатлантический.
  • 1974, Peps Blodsband: Peps Blodsband. Сонет Рекордс.
  • 1974, Энн Чартерс: Гений Скотта Джоплина. Сонет Рекордс.
  • 1975, Африканское путешествие: поиски истоков блюза. Vanguard Records.
  • 1975. Peps Blodsband: Hog Standard. Сонет Рекордс.
  • 1975, Гриотс: служители устного слова. Библиотека этнических народных традиций.
  • 1976, Rockin 'Dopsie и Cajun Twisters: Doin' the Zydeco. Сонет Рекордс.
  • 1977, Джерри Уильямс и Дорожные работы: Слишком быстро, чтобы жить, слишком молодым, чтобы умереть. Сонет Рекордс.
  • 1979, Джерри Уильямс и Roadwork: Я могу жить. Сонет Рекордс.
  • 1982, Клифтон Шенье и его группа Red Hot Louisiana: я здесь. Сонет Рекордс.
  • 1985, Оркестр клезмерской консерватории: прикосновение клеза! Vanguard Records.
  • 1990, Дэйв ван Ронк: Хамминь себе. Gazell Records.
  • 1990, Клыки: Песни из рощегося леса. Gazell Records.
  • 1998, Бебо Вальдес: Recuerdos de Habana. Gazell Records.

Рекомендации

  1. ^ а б Рохтер, Ларри (18 марта 2015 г.). "Сэмюэл Чартерс, основоположник блюза, умер в возрасте 85 лет". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 марта, 2015.
  2. ^ а б "Американский историк музыки Сэмюэл Чартерс умер в возрасте 85 лет". Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 2015 г.. Получено 20 марта, 2015.
  3. ^ а б Ланкфорд, Ронни Д., мл. "Биография Сэмюэля Чартерса". Вся музыка. Получено 29 июня, 2010.
  4. ^ «Фольклорный лейбл Prestige Forms» (PDF). Денежный ящик. Издательство Cash Box Publishing Co. Inc., Нью-Йорк. 21 сен 1963. Получено 7 сентября 2019.
  5. ^ "Документы Энн Чартерс". Университет Коннектикута. Архивировано из оригинал 10 июня 2010 г.. Получено 29 июня, 2010.
  6. ^ Фонд Блюза В архиве 2012-03-07 в Wayback Machine Проверено 29 июня 2010 г.
  7. ^ «Архив хартий блюзовой и афроамериканской музыки». Университет Коннектикута. Архивировано из оригинал 11 июня 2010 г.. Получено 29 июня, 2010.
  8. ^ «Известный продюсер жертвует афроамериканские музыкальные архивы». Продвижение в Интернете. Получено 29 июня, 2010.
  9. ^ «Чартерс расширяет музыкальный архив Додд-центра джазовыми записями». Продвижение в Интернете. Архивировано из оригинал 23 июля 2010 г.. Получено 29 июня, 2010.

внешняя ссылка

Прослушивание